CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: C4 AIRCROSS, Model: CITROEN C4 AIRCROSS 2013Pages: 332, PDF Size: 9.1 MB
Page 31 of 332

1
29
Ajonhallinta
MerkkivalopalaaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
Vakionopeussäädin
palaa yhtäjaksoisesti Palaa, kun vakionopeussäädin on
käytössä. Paina ON/OFF-painiketta vakionopeussäätimen
kytkemiseksi / poistamiseksi käytöstä.
Dynaaminen aajovakaudenhallintajärjestelmä ja luistonestojärjestelmä(ASC/TCL)
Vilkkuu
. ASC/TCL-järjestelmienaktivoituminen. Järjestelmät optimoivat ohjattavuuden ja parantavatauton suuntavakautta.
Sopeuta ajosi ja aja maltillisesti.
Kiinteästi . ASC/TCL-järjestelmien toimintahäiriö. Ta r k i s t u t a järjestelmät CITROËN-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Stop & Go-toiminto (Auto Stop & Go)
kiinteästi. Stop & Go -toiminto (AS&G) on asettanut moottorin STOP-tilaan, koska auto
on pysähtynyt (punaiset liikennevalot,seisautus, liikenneruuhka...).
Merkkivalo sammuu ja moottori käynnistyy uudelleen
automaattisesti START-tilassa heti, kun lähdetliikkeelle.
v
ilkkuu muutaman
sekunnin, jonkajälkeen sammuu.
STOP-tila on hetkellisesti pois
käytöstätai STA R T- t i l a o n l a u e n n u tautomaattisesti. Katso
STOP- ja START-vaiheiden erikoistilanteet
kappaleesta "
Stop & Go (AS&G)".
Dieselmoottorinhehkutus yhtäjaksoisesti.Moottori on kylmä ja:
- virta-avain on asennossa ON(sytytysvirta) tai -STA R T/STOP
käynnistyspainiketta on käytetty(sytytysvirta).
Virta-avaimella; odota, että merkkivalo sammuu ennen kuin käynnistät.
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla
-järjestelmän kanssa moottori käynnistyy vasta sitten
k
un merkkivalo sammuu.
Hehkutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet (jopanoin 30 sekuntia äärimmäisissä ilmasto-olosuhteissa).
Jos moottori ei käynnisty, kytke vir ta uudelleen ja odota,että merkkivalo sammuu ja käynnistä sitten moottori.
Page 32 of 332

30
Ajonhallinta
Poiskytkennän merkkivalot
Kun jokin seuraavista merkkivaloista syttyy, kuljettaja on ottanut vastaavan järjestelmän pois käytöstä. Lisäksi voi kuulua merkkiääni ja näyttöön ilmestyä iesti.
MerkkivalopalaaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
ASC/TCLPalaa kiinteästi. ASC/TCL-järjestelmän poiskytkennän painike, joka sijaitsee kojelaudanalaosassa (kuljettajan puolella) on
aktivoitu.
ASC/TCL -järjestelmä on kytketty pois toiminnasta.
ASC: ajovakauden hallintajärjestelmä
TCL: luistonestojärjestelmä. Paina painiketta ASC/TCL-
järjestelmän aktivoimiseksi.
ASC/TCL-järjestelmä aktivoituu automaattisesti, kun
auto käynnistetään.
Stop & Gotoiminto(Auto Stop & Go)
kiinteästi . Stop & Go toiminnon (AS&G)poiskytkennän painike, joka sijaitsee
kojelaudan alaosassa (kuljettajan puolella) on aktivoitu. Stop & Go toiminto (AS&G) on poiskäytöstä. Paina uudelleen painiketta Stop & Go toiminnon
(AS&G) aktivoimiseksi.
Page 33 of 332

1
31
Ajonhallinta
Mittariston näyttölaite
Moottorin käynnistyksen yhteydessä: näyttöön tulevat merkkivalot ja/tai viestit syttyvät itsetestauksen merkiksi. Ne sammuvat hetken kuluttua.
Kun haluat päästä ajotietokoneen tietoihin, voit olla piittaamatta hälytyksistä painamalla INFO-
painiketta, joka sijaitsee kojetaulussa.
Nä
ytölle tulevat viestit voivat vaihdella mittaristossa olevan näyttölaitemallin mukaan (tyyppiä 1 vai tyyppiä 2).
Jotkut viestit tulevat vain näyttölaitteeseen tyyppiä 2.
Kun kuvake ilmestyy: painalla lyhyesti. Kun kuvake ilmestyy: paina pitkään.
Sytytysvirta katkaistu.Sytytysvir ta kytketty(manuaalivaihteiston kanssa).Sytytysvir ta kytketty (CVT-vaihteiston kanssa).
Varoitukset ja hälytykset
Kun hälytys ilmaantuu, näytössä olevat tiedot katoavat. Varoitusvalo ja siihen liittyvä viesti tulevat näyttöön yhdessä mahdollisen äänimerkin kanssa.
Kun hälytyksiä on useita, ne tulevat näyttöön peräjälkeen.
Samalla näyttöön tulee tämä kuvake, joka pysyy näytössä niin kauan kun
hälytyksiä on.
Voit sitten n
äyttää hälytykset uudelleen myöhemmin painamalla useita kertoja INFO
-painiketta ajotietokoneen tietojen vierittämiseksi ja palataksesi
takaisin hälytyksiin.
Page 34 of 332

32
Ajonhallinta
Näyttölaite 1Näyttölaite 2SyyKorjaus -ToimenpiteetHuomioitavaa
Varoitusviestit (virtalukko asennossa OFF)
Ajovaloja ei ole muistettu sammuttaa. Sammuta ajovalot kääntämälläkytkin OFF-asentoon. Ly hyt merkkiääni toistuu.
H
älytin on kytkeytynyt päälle.
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla -järjestelmän paristo on kulunut. Vaihda paristo
(katso "Paristojen
vaihto").
Hallussasi olevaa elektronista avainta ei ole tunnistettu. Tarkista, että hallussasi oleva avain on oikea. Jos viesti pysyy, mene CITROËN -
korjaamoon.
Elektroninen avain on
jäänyt autoon
ja yrität lukita ovia tai takaluukkuaulkopuolelta. Varmista, ett
ä elektroninen avain on
mukanasi
, ennen kuin lukitset auton.
Yksi ovi tai takaluukku oli huonosti
sulkeutunut, kun auto lukittiinulkopuolelta.
Sulje ovi tai takaluukku ja lukitse sitten auto.
Page 35 of 332

1
33
Ajonhallinta
Näyttölaite 1Näyttölaite 2SyyKorjaus -ToimenpiteetHuomioitavaa
Avaaminen ja käynnistäminenhandsfree-toiminnolla -järjestelmän
toimintahäiriö. Mene CITROËN -kor
jaamoon.
El
ektronisenkäynnistyksenestojärjestelmän
toimintahäiriö. Katkaise s
ytytysvirta ja käynnistä sitten moottori. Jos vika jatkuu, ota yhteys CITROËN -korjaamoon.
El
ektronista avainta ei ole havaittu. Laita elektroninen avain
hansikaslokerossa olevaan rasiaan. Muista poistaa elektroninen avain
rasiasta, kun auto on käynnistynyt.
Elektronista avainta ei ole poistettu
hansikaslokerossa olevasta rasiasta. P
oista elektroninen avain
hansikaslokerossa olevastarasiasta.
Ohjauspylväs on lukossa. Kytke sytytysvirta ja käännä
ohjauspyörää kevyesti
ohjauspylvään lukinnan
vapauttamiseksi.
Moottori on sammutettu, mutta
v
aihteenvalitsin ei ole asennossa P.P Siirrä vaihteenvalitsin asentoon P.P
Vain autot, joissa on CVT-vaihteisto.
Page 36 of 332

34
Ajonhallinta
Näyttölaite 1Näyttölaite 2SyyKorjaus -ToimenpiteetHuomioitavaa
Ohjauspylväs ei lukkiutunut, kun
kuljettajan ovi avattiin. Lukitse ohjauspylväs kääntämällä
hieman ohjauspyörää ennen kuin
poistut autosta.
Vikaa sähköjärjestelmässä. Ota yhteys CITROËN -korjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Page 37 of 332

1
35
Ajonhallinta
Näyttölaite 1Näyttölaite 2SyyKorjaus -ToimenpiteetHuomioitavaa
Varoitusviestit (avain ON-asennossa)
Sähköisen ohjaustehostimen
toimintahäiriö. Pysäytä auto, odota hetki ja käynnistä moottori. Jos viesti jää näyttöön, kun moottori on käynnistetty uudelleen, otayhteys CITROËN -korjaamoon tai
Avaaminen ja käynnistäminenhandsfree-toiminnolla -järjestelmän paristo on kulunut. Vaihda paristo
(katso "Paristojen vaihto").
H
allussasi olevaa elektronista avainta ei ole tunnistettu. Ta r k i s t a, että hallussasi oleva avain on oikea. Jos viesti pysyy, mene CITROËN -
korjaamoon.
Elektroninen avain on
jäänyt autoon ja yrität lukita ovia tai takaluukkua
ulkopuolelta. Varmista, että elektroninen avain on
mukanasi, ennen kuin lukitset auton.
Yk
si ovi tai takaluukku ei ollut
kunnolla kiinni, kun autoa lukittiin
ulkopuolelta. Sulje ovi tai takaluukku ja lukitse sitten auto.
Avaaminen ja käynnistäminenhandsfree-toiminnolla -järjestelmän
toimintahäiriö. Ota
yhteys CITROËN -korjaamoon.
Page 38 of 332

36
Ajonhallinta
Näyttölaite 1Näyttölaite 2SyyKorjaus -ToimenpiteetHuomioitavaa
Jarrujärjestelmän nestetaso on liianalhainen. Lisää CITROËN -suositusten mukaista jarrunestettä. Jos vika jatkuu, ota yhteysCITROËN -korjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Vikaa
jarrujärjestelmässä. Auto on ehdottomasti pysäytettävämahdollisimman turvallisesti. Ta r k a s t u t a järjestelmä CITROËN -korjaamossa tai valtuutetussakorjaamossa.
Lukkiutumattoman jarruj
ärjestelmän(ABS) vika. Mene CITROËN -merkkikorjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon. Jarrujärjestelmä toimii perinteisenäjärjestelmänä, mutta suosittelemme, että autolla ei ajeta.
Yk
si ovi tai takaluukku on huonosti
suljettu. Sulje ovi tai takaluukku. Kyseessä oleva ovi osoitetaan näytöllä.
Konepelti on huonosti suljettu. Sulje konepelti.
El
ektronisen
käynnistyksenestojärjestelmän
toimintahäiriö. Katkaise s
ytytysvirta ja käynnistä sitten moottori. Jos vika jatkuu, ota yhteys CITROËN -korjaamoon.
Kuljettajan ovi on auki ja
sytytysvirtaa ei ole katkaistu. Katkaise sytytysvir ta ennen kuin
poistut autosta.
Page 39 of 332

1
37
Ajonhallinta
Näyttölaite 1Näyttölaite 2SyyKorjaus -ToimenpiteetHuomioitavaa
Häiriö ohjauspylväässä. Auto on ehdottomasti pysäytettävä
mahdollisimman turvallisesti. Ota yhteys CITROËN -korjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Vikaa s
ähköjärjestelmässä. Pysäytä auto ja ota yhteysCITROËN -korjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
J
äähdytysjärjestelmän lämpötila on
liian korkea. Anna moottorin jäähtyä ja lisääsitten nestettä tar vittaessa. Jos vikajatkuu, ota yhteys CITROËN -korjaamoon tai valtuutettuunkorjaamoon.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä
mahdollisimman turvallisesti.
CVT-vaihteistoöljyn lämpötila on
liian korkea. Pysäytä auto ja ota yhteysCITROËN -korjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Kul
jettaja ei ole kiinnittänyt
turvavyötä tai on avannut sen. Kiinnitä turvavyö. Äänimerkki soi jatkuvasti, jos ajat
niin, ettei turvavyö ole kiinni.
To i m i n t a h
äiriö polttoainepiirissä. Ota yhteys CITROËN -korjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Page 40 of 332

38
Ajonhallinta
Näyttölaite 1Näyttölaite 2SyyKorjaus -ToimenpiteetHuomioitavaa
Olet lähtenyt liikkeelle käsijarrun
ollessa vielä kiristettynä. Vapauta käsijarru.
Moottorin
öljynpaine on liianalhainen tai toimintahäiriö öljypiirissä. P
ysäytä auto ja ota yhteys CITROËN -korjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
H
äiriö akun latauksessa. Pysäytä auto ja ota yhteys CITROËN -korjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
To i m i n t a h
äiriö turvatyynyissä taiesikiristimissä. Ota yhteys CITROËN -korjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoonjärjestelmien tarkastamiseksi.
Toimintahäiriö ajovalojenautomaattisessa säädössä. Ota yhteys CITROËN -korjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon. Yksinomaan autoissa, joissa on ksenonvalot.
H
äiriö dynaamisessa ajovakaudenhallintajärjestelmässä (ASC). Ota yhteys CITROËN -korjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Häiriö nelivetojärjestelmässä. Ota yhteys CITROËN -korjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon.