CITROEN C4 AIRCROSS 2013 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

259
05ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΏΡΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΟΜΗΝΊΑ, ΓΛΏΣΣΑ, ΜΟΝΆΔΑ ΜΈΤΡΗΣΗΣ, ΜΈΓΕΘΟΣ ΕΙΚΌΝΑΣ

- E Επιλογή του μεγέθους της εικόνας του DVD για:- κανονικό μέγεθος 4/3,E1 - ομοιόμορφη προέκταση της εκόνας δεξιά και E2
.!
1
2
0! στη φαρδιά οθόνη,μ μ ρφηρηηςρφηρη
- E3 ομοιόμορφη προέκταση του δεξιού και αριστερού μέρουςαφήνοντας το κέντρο όπως έχει στη φαρδιά οθόνη,
- μεγέθυνση της εικόνας σε μέγεθος 4/3. ΤοE4 πάνω και το κάτω μέρος είναι έξω από το
πλαίσιο.
-

D
Επιλογή των βασικών ρυθμίσεων τουσυστήματος για: γήβ
- τη ρύθμιση της ώρας με το σήμα RDS,
D1 την ωριαία άτρακτο, τη θερινή ώρα, ηρμηηςρςμήμηηςρςμήμ
-
D2 τη γλώσσα (English, Français, Deutsch, Nederlands,Portuguese, Español, Svenska, Italiano, Dansk), ηγ(g çηγ(g ç
-
D3 τις μονάδες μέτρησης για τον υπολογισμό των αποστάσεων(χλμ ή μίλια και βαθμοί Κελσίου °C ή Φαρενάιτ °F),ςμςμρηηςγγμςμςμρηηςγγμ
- άλλες ρυθμίσεις όπως:
D4

- η ένταση ήχου της φωνητικής καθοδήγησης,
- ο τύπος φωνής (γυναικεία ή αντρική) της φωνητικής καθοδήγησης, ςφής(γφής(γ

- η ένταση ήχου του μπιπ των χειρισμών (1 ώς 3 και 0=χωρίς μπιπ),ηηήχμηηήχμ

- το είδος του πληκτρολογίου (αλφαβητικό ή συμβατού υπολογιστή), ςηρ γςηρ γ
-η ποικιλία των χρωμάτων των μενού (κόκκινο ή μπλε),
- η εμφάνιση ή όχι των εικονιδίων ανάγνωσης ήχου στην οθόνη του χάρτη, ημφ ηήχμφ ηήχ

- η επαναφορά στις αρχικές ρυθμίσεις του αισθητήρα του αυτοκινήτου (θερμοκρασίας ηφρςρχ ςρμ ςφρςρχ ςρμ ς
και κλιματισμού), ηήρηήρ

- η διακοπή ή όχι της ένδειξης κατά τη χρήση του κλιματισμού.ηήήχηςήήχης
E1E2E3E4
D1D2
D3D4
DE

260
05

ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ, ΑΝΤΊΘΕΣΗ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΡΌΜΟΥΣ (TP)
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
-FΕπιλογή ρύθμισης ή ρύθμιση παραμέτρων
ορισμένου εξοπλισμού που προτείνεται στο αυτοκίνητό σας (π.χ.: άνοιγμα/
.
.
/

261
06ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΈΚΔΟΣΗ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ, ΔΟΡΥΦΌΡΟΣ

- Διαβάζετε τις πληροφορίες του συστήματος:

A
- την έκδοση του λογισμικού,
A1
- την έκδοση των στοιχείων χαρτογράφησης,
A2
- την έκδοση της βάσης δεδομένων των
A3 πληροφοριών του συστήματος.

Για να κάνετε ενημέρωση των εκδόσεων, τοποθετείτε το DVD που περιέχει νέα
στοιχεία και ακολουθείτε τις ενδείξεις πουεμφανίζονται στην οθόνη.
- Β Διαβάζετε τις πληροφορίες για το σύστημα GPS:
- το διάγραμμα των θέσεων των δορυφόρωνB1 με την κατεύθυνση κίνησης του αυτοκινήτου, καθώς και τη θέση των δεκτών σημάτων των δορυφόρων,
- το όνομα της τρέχουσας θέσης,B2
- το γεωγραφικό μήκος και πλάτος της B3 τρέχουσας θέσης,
- την κατάσταση προσδιορισμού θέσηςB4 (2D=3 δορυφόροι ή λιγότεροι, 3D=4δορυφόροι ή περισσότεροι),
- τον αριθμό των δορυφόρων-δεκτών, B5
- για να έχετε το βορρά στραμμένο προς το B6 πάνω μέρος του χάρτη,
- για να έχετε την κατεύθυνση του B7 αυτοκινήτου στραμμένη προς το πάνω
μέρος του χάρτη,
- για να στρέφετε τον χάρτη του ουρανού ή B8 να αλλάζετε τη γωνία του χάρτη.
A2A1
A3
B1B2
B3B4
B5B6B7B8
AB

262
06

ΗΜΕΡΟΛΌΓΙΟ, ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉΣ ΤΑΞΙΔΙΟΎ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ


Με αυτά τα διπλά βέλη μπορείτε
να πηγαίνετε στην προηγούμενη
ή την επόμενη οθόνη τωνπληροφορίων οδήγησης.
- Διαβάζετε τις πληροφορίες οδήγησης:
D - τη μέση ταχύτητα,
D1 - τη μέση κατανάλωση,
D2 - τη στιγμιαία κατανάλωση,
D3 - για γραφήματα σχετικά με την ταχύτητα και
D4 την κατανάλωση ανά διαστήματα 5 λεπτών,- επιλογή αυτόματης εκ νέου
D5 αρχικοποίησης (κλειδί στη θέση OFF για πάνω από 4 ώρες) ή επιλεκτικής εκ νέου
αρχικοποίησης (πιέζετε [Reset]), - την απόσταση που απομένει να διανυθεί
D6 (ανάλογα με το απόθεμα καυσίμου και την πρόσφατη μέση κατανάλωση),- τη διανυθείσα απόσταση από τον
D7 τελευταίο ανεφοδιασμό καυσίμου (πιέζετε[Refuel] για να αρχικοποιήσετε ξανά), - τον χρόνο οδήγησης (χρόνος από τη
D8 στιγμή που το κλειδί ήταν στη θέση ON
και μετά στη θέση OFF ), - πιέζετε [Start] για να μετράτε ενδιάμεσους χρόνους με:- τη διάρκεια,
D9 - την απόσταση,
D10- την ταχύτητα,
D11 - την κατανάλωση.
D12
-

C Σημειώνετε στο ημερολόγιο ιδιαίτερες ημέρες,επετείους κλπ,


Χρησιμοποιείτε τα βέλη για να βρίσκετε μια ημερομηνία και πιέζετε απευθείας πάνω στην ημέρα που επιθυμείτε για να συμπληρώσετε το γεγονός.
D1D2D3
D4D5
D6D7D8
D7
D9D10D11D12
DC

263
06ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ, ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΌΣ, ΤΗΛΈΦΩΝΟ

- Διαβάζετε τις συνθήκες κλιματισμού:F
- την ένδειξη ταχύτητας τουF1 ανεμιστήρα,
- την ένδειξη επιλογής αέρα,F2
- F3 την ένδειξη αποθάμπωσης του παρμπρίζ,
- την ένδειξη κλιματισμού,F4
-F5
την ένδειξη αποθάμπωσης πίσω τζαμιού,
- την ένδειξη ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ F6 λειτουργίας.
-E Διαβάζετε τις πληροφορίες για το περιβάλλον:
- το υψόμετρο, E1
- την ατμοσφαιρική πίεση,E2
- την εξωτερική θερμοκρασία. Το E3 σύμβολο του πάγου εμφανίζεται όταν
υπάρχει κίνδυνος παρουσίας πάγου.
- Πραγματοποιείτε και λαμβάνετε G τηλεφωνικές κλήσεις:
- πληκτρολόγηση του αριθμού τηλεφώνου,G1
- διαγραφή ενός χαρακτήρα,G2
- πραγματοποίηση κλήσης.G3

Ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Τηλέφωνο
με κιτ ανοιχτής ακρόασης (hands-free)" για τη σύνδεση του κινητού σαςBluetooth®.


F1F2
F3F4
F5
F6
E1
E2
E3
G1G2
G3
G
EF

264
07
2
ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ USB






















ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΘΥΡΑΣ USB


Με το αυτοκίνητο σταματημένο
και τον διακόπτη της μηχανής στη
θέση LOCK, συνδέστε τη φορητή
συσκευή ανάγνωσης με τη βοήθεια του
κατάλληλου καλωδίου.
Χάρη στη
θύρα USB μπορείτε να συνδέσετε μια φορητή συσκευή(
1#
1
0# ανάγνωσης MP3, συσκευές ανάγνωσης Apple®
, κλπ),®
και τα αρχεία ήχου διαβιβάζονται από τη συσκευή ακρόασης στοηχοσύστημά σας για να τα ακούσετε από τα ηχεία του αυτοκινήτου.

Συνδέστε κατόπιν το καλώδιο στη θύρα
USB του αυτοκινήτου. Υποστηρι
ζόμενα μοντέλα:
- iP
od touch® : F/W έκδοση 1.1.1 ή μεταγέστερη. ®
- iPod classic ®: F/W έκδοση 1.0 ή μεταγέστερη.
- iPod
5ης γενιάς®
: F/W έκδοση 1.2.2 ή μεταγέστερη. ®
- iPod nano 5 ηςγενιάς ®
: F/W έκδοση 1.2 ή μεταγέστερη. ®
- iPod nano 2 ηςγενιάς ®
: F/W έκδοση 1.1.2 ή μεταγέστερη.®
- Αποθήκευση USB συμβατή με τη συσκευή αποθήκευσης:
χωρητικότητα 256 Mb ή μεγαλύτερη.


Μορφές αρχείου: MP3, WMA, AAC, WAV.
Μέγιστος αριθμός επιπέδων (συμπεριλαμβανομένου του βασικού καταλόγου): 8.
Αριθμός φακέλων: 700.
Αριθμός αρχείων: 65 535.

Μη συνδέσετε απευθείας τη φορητή συσκευή ακρόασης στη θύρα USB, αλλά χρησιμοποιήστε το καλώδιο.
Για να αποσυνδ
έσετε το καλώδιο, ο διακόπτης της μηχανής πρέπει
να βρίσκεται στη θέση LOCK.

Η πλοήγηση μέσα στη βάση αρχείων πραγματοποιείται από τη
φορητή συσκευή / iPod ®.
Όταν κλείνετε το υποβραχιόνιο, προσέχετε να μην μαγκώσει το
καλώδιο.

265
07ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ USB
Εμφανίζονται ο αριθμός και το όνομα του



A. τρέχοντος κομματιού.
Εμφανίζεται το όνομα του άλμπουμ/B. φακέλου για το τρέχον κομμάτι.
Εμφανίζεται το όνομα του καλλιτέχνη τουC. τρέχοντος κομματιού.
Εμφανίζεται ο χρόνος ανάγνωσης τουD. τρέχοντος κομματιού.
Για να εμφανιστεί ο κατάλογος των φακέλωνE. υψηλότερου ή υψηλότερων επιπέδων.
Για να εμφανιστεί σε κατάσταση καταλόγου. F.
G.Για να πάτε στα κομμάτια προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
Κρατάτε πατημένο το κουμπί για γρήγορο γύρισμα προς τα πίσω ή προς τα εμπρός σε ένα κομμάτι.
Για να πάτε στους φακέλους προς ταH. πάνω ή προς τα κάτω.
Για να εμφανιστεί το υπομενού. I.
Μετατόπιση του κέρσορα πάνω στοJ. τρέχον κομμάτι.
Εμφάνιση του μορφότυπου του τρέχοντος K. αρχείου: MP3, WMA, AAC, WAV.
Εμφάνιση του είδους του μέσου: USB L. ή iPod.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΜΦΑΝΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ USB Ή AUX
ή
ABC
D
E
GI
J
K
F
L
H

266
07ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ USB
Εμφανίζονται ο αριθμός και το όνομα του



A. τρέχοντος κομματιού.
Εμφανίζεται το όνομα του άλμπουμ/B. φακέλου για το τρέχον κομμάτι.
Εμφανίζεται το όνομα του καλλιτέχνη τουC. τρέχοντος κομματιού.
Εμφανίζεται ο χρόνος ανάγνωσης τουD. τρέχοντος κομματιού.
Για να εμφανιστεί/διαλεχτεί καθεμιά από τις E. κατηγορίες:
Ο έντονος φωτισμός εμφανίζει το στοιχείοF. που έχει τώρα επιλεγεί και ακούγεται.
Για να μεταβείτε στα κομμάτια προς ταG. πάνω ή προς τα κάτω.
Κρατάτε πατημένο το κουμπί για γρήγορο γύρισμα προς τα πίσω ή προς τα εμπρόςσε ένα κομμάτι.
Για να εμφανιστεί το υπομενού. H.
Μετατόπιση του κέρσορα πάνω στοI. τρέχον κομμάτι.
Εμφάνιση του είδους του μέσου:J. USB ή iPod.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΜΦΑΝΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ IPOD (Ή ΣΥΣΚΕΥΉ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ APPLE ®) ®
Μετάβαση στην αρχή
Καλλιτέχνε
ς
Άλμπουμ
Τραγούδια

Είδη

Λίστες ακρόασης
ABC
D
E
GH
I
J
F

267
07
ΑΝΆΓΝΩΣΗ ΕΝΌΣ ΚΟΜΜΑΤΙΟΎ (1/2)


Πιέζετε τοΕπεξηγήσεις
Αποτέλεσμα
Πιέ
ζετε το κουμπί MODE και κατόπιν USB / iPod.
ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ USB
Πιέζετε πάνω σε ένα κομμάτι για να το ακούσετε.
Σε κατάσταση iPod: οποιαδήποτε στιγμή, μπορείτε να εμφανίσετε / διαλέξετε κατάκατηγορίες.
Σε κατάσταση USB ή AUX: οποιαδήποτε στιγμή, μπορείτε να πιέσετε στον επάνωφάκελο για να ανεβείτε ή/
. να επιλέξετε ένα επίπεδο.
Πιέ
ζετε [ Track] για να επιλέξετε το προηγούμενο κομμάτι ή για να επιστρέψετε στην
αρχή του τρέχοντος κομματιού.
Κρατ
άτε πατημένο το κουμπί για γρήγορο γύρισμα προς τα πίσω. Επιλογή ενό
ς προηγούμενου / επόμενου κομματιού

Πι
έζετε [Track 
] για να επιλέξετε το επόμενο κομμάτι.
Κρατάτε πατημένο το κουμπί για γρήγορο προχώρημα προ
ς τα εμπρός.

268
07
ΑΚΡΌΑΣΗ ΕΝΌΣ ΚΟΜΜΑΤΙΟΎ (2/2)


Αλλαγή κατάσταση ανάγνωσης (σε κατάσταση USB, AUX ή iPod)


Πιέ
ζετε [Repeat] για να επαναληφθεί η ανάγνωση του κομματιού που έχετε επιλέξει.
Πιέ
ζετε και δεύτερη φορά [Repeat] για να επαληφθεί η ανάγνωση όλων των κομματιών
του φακέλου που έχετε επιλέξει.
Πιέ
ζετε ξανά για να διακοπεί η επανάληψη.

Πιέ
ζετε [Scan] για να πραγματοποιηθεί ανάγνωση της αρχής όλων των κομματιών
όλων των φακέλων, για περίπου 10 δευτερόλεπτα (σάρωση).
Πιέ
ζετε και δεύτερη φορά [Scan] για να πραγματοποιηθεί κυκλική ανάγνωση της αρχήςόλων των κομματιών του φακέλου που έχετε επιλέξει.
Πιέ
ζετε ξανά για να διακοπεί αυτή η λειτουργία ή πιέζετε πάνω στο τρέχον κομμάτι(
. 10 δευτερόλεπτα) και αρχίζει η ανάγνωση.
Πιέ
ζετε [Random] για να πραγματοποιηθεί ανάγνωση με τυχαία σειρά όλων των
κομματιών του φακέλου που έχετε επιλέξει.
Πιέ
ζετε και δεύτερη φορά [Random] για να πραγματοποιηθεί ανάγνωση με τυχαία σειρά
όλων των κομματιών της συσκευής ανάγνωσης.
Πιέ
ζετε ξανά για να διακοπεί αυτή η λειτουργία.
Πιέζετε [
^] για να πάτε στο υπομενού.
Πιέζετε το
Επεξηγήσεις
Αποτέλεσμα
ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ USB


Επιλογή ενός φακέλου (σε κατάσταση USB ή AUX)


Πιέζετε [
Folder] για να επιλέξετε τον προηγούμενο φάκελο.

Πι
έζετε [Folder ] για να επιλέξετε τον επόμενο φάκελο.


Πιέζετε [Data Base] για να εμφανιστεί h έκδοση του Gracenote ®(Compact Disc Data
Base: βάση δεδομένων μουσικών CD).