AUX CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Návod na použitie (in Slovak)

104
Komfor t

Umožňuje vám pripojiť prenosné zariadenia
ako napríklad prehrávač typu iPod® alebo USB
kľúč.
Prístup k zásuvke získate otvorením krytu
prednej opierky lakťov.
Prehráva niektoré formáty zvukových súborov
a umožňuje ich počúvanie cez reproduktory
vozidla.
Súbormi možno prechádzať pomocou
ovládacích pr vkov na volante alebo na paneli
autorádia a zobrazovať ich na multifunkčnom
displeji.
Podrobnosti súvisiace s používaním tohto
zariadenia nájdete v kapitole "Audio a
Te l e m a t i k a ".










USB zásuvka


Počas pripojenia na port USB sa môžu
prenosné zariadenia počas používania
automaticky dobíjať.






Doplnková zásuvka
(AUX)

Umožňuje pripojenie prenosného zariadenia
(MP3 prehrávač...).
Otvorte kryt prednej opierky lakťa, čím získate
prístup k zásuvke.
Viac informácií o použití tohto zariadenia
získate v časti "Audio a Telematika".

257
02







Zvýšenie / zníženie hlasitosti zvuku.

Vyhľadávanie nižšej / vyššej rádio
frekvencie.
Nasledujúca / predchádzajúca skladba CD.
Rýchly posun CD smerom dopredu /
dozadu.

Dlhé zatlačenie: zapnutie / vypnutie audio
systému.
Krátke zatlačenie: voľba zdroja zvuku v
nasledovnom poradí (dookola):
CD, SD, USB/iPod, Bluetooth, AUX, FM,
MW, LW.


OVLÁDAČE NA VOLANTE

277

Úroveň 1


Úroveň 2


Úroveň 3


Poznámky




CD (CD) Repeat (Opakovať)

Zatlačením aktivujete opakovanie prehrávania jednej skladby.

Scan (Prehrávanie začiatkov skladieb)
Zatlačením aktivujete prehrávanie začiatkov všetkých skladieb po dobu 9 sekúnd.

Random (Prehrávanie v náhodnom poradí)
Zatlačením aktivujete prehrávanie skladieb v náhodnom poradí.

Playback (Prehrávanie)
Zatlačením aktivujete prehrávanie zvolenej skladby.

Go Up 1 Level (Posun o 1 úroveň vyššie)
Zatlačením sa vrátite o úroveň vyššie.

Go to ROOT (Prejsť na ROOT)
Zatlačením rozviniete zložky.


SD (SD) Repeat (Opakovať)

Zatlačením aktivujete opakovanie prehrávania skladby.

Scan (Prehrávanie začiatkov skladieb)
Zatlačením aktivujete prehrávanie začiatkov všetkých skladieb po dobu 9 sekúnd.

Random (Prehrávanie v náhodnom poradí)
Zatlačením aktivujete prehrávanie skladieb v náhodnom poradí.

Playback (Prehrávanie)
Zatlačením aktivujete prehrávanie zvolenej skladby.

Go Up 1 Level (Posun o 1 úroveň vyššie)
Zatlačením sa vrátite o úroveň vyššie.

Go to ROOT (Prejsť na ROOT)
Zatlačením rozviniete zložky.


USB/iPod (USB/iPod) Repeat (Opakovať)

Zatlačením aktivujete opakovanie prehrávania jednej skladby.

Scan (Prehrávanie začiatkov skladieb)
Zatlačením aktivujete prehrávanie začiatkov všetkých skladieb po dobu 9 sekúnd.

Random (Prehrávanie v náhodnom poradí)
Zatlačením aktivujete prehrávanie skladieb v náhodnom poradí.

Playback (Prehrávanie)
Zatlačením aktivujete prehrávanie zvolenej skladby.


Bluetooth Audio
(Bluetooth Audio) Repeat (Opakovať)

Zatlačením aktivujete opakovanie prehrávania jednej skladby.

Scan (Prehrávanie začiatkov skladieb)
Zatlačením aktivujete prehrávanie začiatkov všetkých skladieb po dobu 9 sekúnd.

Random (Prehrávanie v náhodnom poradí)
Zatlačením aktivujete prehrávanie skladieb v náhodnom poradí.

Track (Skladba)
Zatlačením aktivujete prehrávanie zvolenej skladby.


AUX (AUX) Repeat (Opakovať)

Zatlačením aktivujete opakovanie prehrávania jednej skladby.

Scan (Prehrávanie začiatkov skladieb)
Zatlačením aktivujete prehrávanie začiatkov všetkých skladieb po dobu 9 sekúnd.

Random (Prehrávanie v náhodnom poradí)
Zatlačením aktivujete prehrávanie skladieb v náhodnom poradí.

Playback (Prehrávanie)
Zatlačením aktivujete prehrávanie zvolenej skladby.

Go Up 1 Level (Posun o 1 úroveň vyššie)
Zatlačením sa vrátite o úroveň vyššie.

Go to ROOT (Prejsť na ROOT)
Zatlačením rozviniete zložky.

284
05





















USB prehrávač - Prehrávanie skladby


Zatlačte na tlačidlo MODE
a následne na
" USB/iPod
", v ktoromkoľvek okamihu môžete
zobraziť zoraďovanie podľa kategórií zatlačením
na " Playlist
".

V režime USB alebo AUX sa môžete premiestniť len
o jednu úroveň naraz.
Zatlačte na názov zložky, pri každom zatlačení sa
zobrazí zoznam zložiek z nižšej úrovne.

Zatlačte na tieto tlačidlá pre rýchly posun smerom
dopredu alebo dozadu práve prehrávanej skladby.
Zatlačte na " Go Up 1 Level
" pre premiestnenie o
úroveň vyššie a/alebo výber úrovne.

Zatlačte na tieto tlačidlá pre výber nasledujúcej
alebo predchádzajúcej skladby alebo pre návrat na
začiatok práve prehrávanej skladby.

Zatlačte na " Random
" pre prehrávanie všetkých
skladieb zvolenej zložky v náhodnom poradí.
Zatlačte druhý krát na " Random
" pre prehrávanie
všetkých skladieb v náhodnom poradí.
Ďalším zatlačením funkciu vypnete.

Zatlačte na " Go to ROOT
" pre premiestnenie do
nulovej úrovne.
Zatlačte na " Scan

" pre prehrávanie začiatku každej
skladby každej zložky po dobu približne 10 sekúnd.
Zatlačte druhý krát na " Scan
" pre prehrávanie
začiatku každej skladby zvolenej zložky dookola.
Ďalším zatlačením funkciu vypnete alebo zatlačením
práve prehrávanej skladby (počas 10 sekúnd)
uvediete prehrávanie do činnosti.
Zatlačte na " Repeat
" pre prehrávanie zvolenej
skladby dookola (opakovanie).
Zatlačte druhý krát na " Repeat
" pre prehrávanie
všetkých skladieb zvolenej zložky dookola.
Ďalším zatlačením funkciu vypnete.
Zatlačte na toto tlačidlo pre prístup do vedľajšej
ponuky.

HUDBA

295
02 OVLÁDAČE NA VOLANTE








Zvýšenie / zníženie hlasitosti zvuku audio.

Vyhľadávanie vyššej / nižšej rádio
frekvencie.
Nasledujúca / predchádzajúca skladba CD.
Rýchly posun na CD smerom dopredu /
dozadu.

Dlhé zatlačenie: zapnutie / vypnutie
systému audio.
Krátke zatlačenie: voľba zdroja zvuku v
nasledovnom poradí (dookola):
CD USB iPod Bluetooth AUX FM MW LW.

297
03 HLAVNÉ FUNKCIE













Popis ovládačov - Ponuky



Setting
(Nastavenia):


- vypnutie zobrazenia,

- nastavenie zvukového signálu tlačidla,

- nastavenie času alebo jeho trvalé zobrazenie,

- voľba hlasu navádzania,

- voľba kvality obrazu displeja a kamery spätného
chodu,

- voľba RDS.


FM
/ MW
/ LW
: voľba rôznych
rozhlasových staníc spomedzi:


- vysokých frekvencií,

- stredných frekvencií,

- nízkych frekvencií.


BT Audio
: pripojenie
telefónu v režime bluetooth
(2.0) a následne prehrávanie
hudobných súborov pomocou
funkcie streaming.

AUX
: pripojenie prenosného
prehrávača do zásuvky Jack
a následné prehrávanie
hudobných súborov.


Phone
: uskutočnenie
alebo prijatie telefonických
hovorov.

Prechod z jedného zobrazenia
na druhé.

Voice
: použitie hlasových
príkazov.


USB
/ iPod
®
: pripojenie
prenosného prehrávača k USB
alebo prehrávača
iPod
® a následné prehrávanie
hudobných súborov.

CD
: prehrávanie
hudobných súborov CD
prehrávača (WAV, MP3,
WMA, AAC).

314
01

Zobrazenie skladby.
Posuv skladieb.
Ukazovatele
i : iPod
®
/
U : USB.
B : Bluetooth
®
.

Náhodné prehrávanie
skladieb práve prehrávanej
zložky.

Prepnutie z režimu audio
CD do režimov USB / iPod
®
a Bluetooth * .
Pridržané zatlačenie pre
prechod do režimu AUX.
Opakovanie práve
prehrávanej skladby.

PRVÉ KROKY


Zapnutie / vypnutie
autorádia.
Nastavenie hlasitosti.

Voľba zdroja rádio.
Voľba vlnového rozsahu
(FW, MW, LW).


*
Dostupné v závislosti od verzie.



Vysunutie CD.
Uložená stanica, tlačidlá 1 až 6.
Krátke zatlačenie: voľba uloženej
rozhlasovej stanice.
Dlhé zatlačenie: uloženie rozhlasovej
stanice.

329
05

Zatlačením na tlačidlo DISP
po dobu
viac ako dve sekundy aktivujete
informácie Tag ID3. Na displeji sa
zobrazí "TAG".
Postupne zatlačte na tlačidlo DISP
;
informácie Tag ID3 sa zobrazia v
nasledovnom poradí:
ALBUM NAME / TRACK NAME /
ARTIST NAME / NORMAL DISPLAY
MODE.
Pre deaktiváciu týchto informácií opäť
zatlačte na tlačidlo DISP
po dobu viac
ako dve sekundy.

Ak informácie presahujú 12 znakov,
zatlačte na tlačidlo PAGE
, ktoré vám
umožní zobrazenie ostávajúcich
znakov.
V prípade neprítomnosti informácií
MP3 alebo Tag ID3 pre zobrazenie, sa
na displeji zobrazí "NOTITLE".

Na CD-R/RW závisí kvalita prehrávaného zvuku od kódovacieho
softvéru, napaľovacieho systému a rýchlosti použitého napaľovania.
Rýchlosť uvedenia prehrávania do činnosti závisí od rozmiestnenia
zložiek a súborov MP3 na disku.


PREHRÁVAČE HUDOBNÝCH MÉDIÍ



















Použitie doplnkového vstupu (AUX)


Doplnkový vstup, JACK alebo RCA,
umožňuje pripojenie prenosného
zariadenia (prehrávač MP3...).

Nepripájajte to isté zariadenie do konektora USB a JACK
zároveň.

Pripojte prenosné zariadenie (prehrávač MP3…) do zásuvky
JACK alebo audio zásuviek typu RCA (biela a červená) pomocou
vhodného audio kábla (nedodaný).

Zatlačte na tlačidlo MEDIA
po dobu
viac ako dve sekundy.
Na displeji sa zobrazí "AUX" a
externý režim je aktivovaný.
Opäť zatlačte na MEDIA
pre
deaktiváciu režimu AUX
a pre
prechod na iný režim.

Kábel JACK / RCA nedodávaný

.
343
Vizuálne vyhľadávanie

Interiér


Výbava kufra 106 -107


- zadná polica

- upevňovacie oká

- odkladacie priestory


Detské sedačky 161-169
U c hy te n i a I S O FI X 170 -174
Detská bezpečnostná poistka 176
Predné sedadlá 81-84
Bezpečnostné pásy 152-155

Príručná skrinka 101
Neutralizácia airbagu
spolujazdca 157, 163
Airbagy 156 -160

Výbava vpredu 10 0 -10 4


- zásuvky AUX / USB

- zapaľovač cigariet / 12 V zásuvka

- odnímateľný popolník

- predná lakťová opierka

- slnečná clona

- koberec



Zadné sedadlá 85 - 86
Zadná výbava 105
Zadná opierka lakťov / Miesto na lyže 86