CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Betriebsanleitungen (in German)

05
279
C4-Aircross_de_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Anschluss eines Gerätes der Firma APPLE®
Schließen Sie das Gerät der Firma Apple® mit einem geeigneten Kabel
(nicht im Lieferumfang enthalten) an den USB-Anschluss an.
Die Wiedergabe erfolgt automatisch.
Die Steuerung erfolgt über die Bedientasten des Audiosystems.
d

ie zur Verfügung stehenden
e
inteilungen sind die des angeschlossenen
mobilen Abspielgerätes (Interpreten/ Alben / Musikrichtung/ Playlisten /
Hörbücher / Podcasts).
Standardmäßig wird eine Einteilung nach Interpreten verwendet. Um die
verwendete Einteilung zu ändern, gehen Sie die Bildschirmstruktur bis zur
ersten
s
tufe wieder zurück und wählen
s
ie dann die gewünschte e inteilung
(z.B. Playlist) und bestätigen Sie Ihre Auswahl, um die Bildschirmstruktur bis
zum gewünschten Titel nach unten abzusteigen.
Der Modus "Shuffle tracks" auf dem iPod
® entspricht dem Modus "Shuffle" beim
Autoradio.
Der Modus "Shuffle album" auf dem iPod
® entspricht dem Modus "Shuffle all"
beim Autoradio.
Der Modus "Shuffle tracks" wird bei Anschluss des Geräts standardmäßig
wiedergegeben.
Es kann sein, dass die Softwareversion des Autoradios nicht kompatibel mit der
Generation Ihres Gerätes der Firma Apple
® ist.
MUSIK
Das SD-Kartenlesegerät verwenden
Mit dem SD-Kartenlesegerät können folgende Audiodateien abgespielt
werden: MP3, WMA, AAC, WAV.
d

rücken s ie die
taste
OPEN, um das
Display zu öffnen.
Schieben Sie die SD-Karte mit den
Audiodateien in das rechte
sd -
Kartenlesegerät.
Schieben Sie die Karte, bis Sie ein
"Klicken" hören.
d

rücken s ie die
taste
OPEN, um das
Display zu schließen.
d

rücken s ie die
taste
MODE und dann "SD".

05
280
C4-Aircross_de_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
USB-Player, iPod® und SD-Karten - Wiedergabe eines Titel
drücken sie auf die taste MODE und dann " USB/iPod® "
oder "SD"; sie können jederzeit die Sortierung nach
Kategorien anzeigen, indem Sie auf " Playlist " drücken.
Im Modus USB oder SD können Sie jeweils eine Ebene
verlassen.
Drücken Sie auf den Namen eines Ordners. Bei jedem Druck
wird die Liste der Ordner der niedrigeren Ebene angezeigt.
d

rücken
s
ie für schnellen Rücklauf oder Vorlauf des
wiedergegebenen Titels auf diese Tasten. Drücken Sie auf " 1 Ebene nach oben ", um eine Ebene
nach oben zu gehen und/oder eine Ebene auszuwählen.
Drücken Sie auf diese Tasten, um den nächsten oder vorigen
titel auszuwählen oder an den

Anfang des wiedergegebenen
Titels zu springen.
Drücken Sie auf " Zufall ", um alle Titel des ausgewählten
Ordners in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben.
Drücken Sie ein zweites Mal auf " Zufall ", um alle Titel in
zufälliger Reihenfolge wiederzugeben.
Drücken Sie erneut, um anzuhalten.
Drücken Sie auf " Zu ROOT wechseln
", um auf Ebene 0 zu
gelangen. Drücken Sie auf " Scan ", um den Anfang jedes Titels
eines Ordners ca. 10 Sekunden lang wiederzugeben
(Schnelldurchlauf).
Drücken Sie ein zweites Mal auf "
Scan ", um den Anfang
jedes Titels eines Ordners endlos wiederzugeben.
Drücken Sie erneut, um anzuhalten oder drücken Sie auf
den wiedergegebenen Titel (10
Sekunden lang) und die
Wiedergabe beginnt. Drücken Sie auf " Wiederholen ", um den ausgewählten Titel
endlos wiederzugeben (Wiederholung).
Drücken Sie ein zweites Mal auf " Wiederholen ", um alle
Titel des ausgewählten Ordners endlos wiederzugeben.
Drücken Sie erneut, um anzuhalten. Drücken Sie auf diese Taste, um auf das Sekundärmenü
zuzugreifen.
MUSIK

05
281
C4-Aircross_de_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
MUSIK
AUX-Eingang benutzen
Am AUX-Eingang können mobile
Abspielgeräte (MP3-Player, ...)
angeschlossen werden.
Schließen Sie das mobile Abspielgerät (MP3-Player,…) mit Hilfe
eines geeigneten Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) an die
Cinch-Anschlüsse (rot und weiß) an.
Stellen Sie zunächst die Lautstärke Ihres mobilen Abspielgerätes ein (hohe
Stufe) und stellen Sie anschließend die Lautstärke Ihres Autoradios ein.
Die Steuerung der Wiedergabe erfolgt über die Schalter des mobilen
Geräts.
d

rücken s ie die
taste
MODE und dann "AUX".

06
282
C4-Aircross_de_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
EINSTELLUNGEN
Ebene 1Ebene 2Ebene 3

283
C4-Aircross_de_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3 Kommentare
Bildschirm aus Bildschirm deaktivieren.
Um den Bildschirm wieder zu aktivieren, diesen berühren oder eine beliebige
Taste drücken.
System Zeit
Einstellung der Uhrzeit nach RDS-Signal, Zeitzone, Sommerzeit.
s

pracheSprache wählen (English, Français, Deutsch, Nederlands, Português, Español,
Svenska, Italiano, Dansk, Vlaams, polski, Norsk).
Paaren Eine Autorisierung "Gerät für Verbindung auswählen", "Gerät registrieren",
"Passwort setzen: Festgelegt", "Passwort festlegen" wählen.
e

inheitDie Einheiten für die Entfernungsberechnung wählen (km oder Meilen

und °C oder °F).
tastatur-

l ayoutDie Art der Eingabetastatur (Alphabet oder PC) wählen.
Alles zurücksetzen Standardmäßig zur Werkseinstellung zurückkehren.
Nach der Reinitialisierung das System neustarten.
TP-Standby Wählen, die Verkehrsinformationen (TP) zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Bildsteuerung Helligkeit
Die Bildqualität für: Helligkeit, Kontrast, Schwarzanteil wählen.
Kontrast
S-Pegel
u

hrenanzeige

07
284
C4-Aircross_de_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
INFORMATIONEN
Ebene 1Ebene 2Ebene 3

285
C4-Aircross_de_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3 Kommentare
Kalender Besondere Tage, Geburtstage, usw. im Kalender notieren,
Benutzen Sie die Pfeile, um ein Datum aufzusuchen und drücken Sie direkt auf
den gewünschten Tag, um das Ereignis einzugeben.
Benutzer-
sd
Überprüfen der Kapazität der SD-Karte und des verfügbaren Speicherplatzes.
s

prachsteuerungshilfe
e
inen Anruf tätigenÜberprüfen der Verwendung der Sprachsteuerung.
Besetztzeichen
d

as Verzeichnis verwalten
Pairing
GPS-Info
l

andEinsehen der Informationen im GPS:
-

Schema der Satelliten-Positionen mit der Richtung des fahrenden
Fahrzeugs,
-


Name des aktuellen Ortes,
-

l änge und Breite des aktuellen Ortes,
-

Status der Positionsmessung (2D=3
Satelliten oder weniger,
3D=4
Satelliten oder mehr),
-

Anzahl der empfangenden Satelliten.

07
286
C4-Aircross_de_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
INFORMATIONEN
Ebene 1Ebene 2Ebene 3

287
C4-Aircross_de_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3 Kommentare
Karten-Reg.code Den Registrierungscode des Navigationssystems anzeigen.
Mobiltelefon Telefonanrufe tätigen und empfangen.
Versionsinfo Die Softwareversion und die Version der kartografischen Daten einsehen.

08
288
C4-Aircross_de_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
drücken sie auf die taste MODE und dann " Bluetooth®
Audio ", um den Bluetooth®-Modus zu starten.
Ein Telefon ankoppeln
Wählen Sie im Bluetooth-Menü Ihres Peripheriegerätes den
Namen des Systems in der Liste der erkannten Geräte.
Geben Sie den Code " 1212" auf dem Peripheriegerät ein
und bestätigen Sie. Wählen Sie das zu verbindende Peripheriegerät aus

und drücken Sie auf diese Taste.
Drücken Sie auf " Gerät für Verbindung auswählen ".
Warten Sie, dass das erkannte Peripheriegerät
angezeigt wird.
d

rücken s ie auf SETTINGS . Drücken Sie auf " Bearbeiten ", um das Peripheriegerät zu
verbinden.
Drücken Sie auf " System " und dann auf " Paaren ". Sie können ein Peripheriegerät aus der Liste speichern oder löschen.
STREAMING - BLUETOOTH®-TELEFON