USB CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Notices Demploi (in French)

94
elle permet de brancher un équipement
nomade, tel qu’un baladeur numérique de type
iPod
® ou une clé usB.ou
vrez le couvercle de l’accoudoir avant pour
accéder à la prise.
el

le lit certains formats de fichiers audio et
permet leur écoute via les haut-parleurs du
véhicule.
Vous pouvez gérer ces fichiers avec les
commandes au volant ou la façade de
l’autoradio. Pour plus de détails sur l’utilisation de cet
équipement, voir "
aud

io et t
é
lématique".
Prise usB
Branché sur le port usB, pendant son
utilisation, l’équipement nomade peut
se recharger automatiquement.
Prises auxiliaires
a
u
X
(RC
a
)
elles permettent de brancher un équipement
nomade (lecteur MP3...).
ou

vrez le couvercle de l'accoudoir avant pour
accéder aux prises.
Pour plus de détails sur l'utilisation de cet
équipement, voir "
aud

io et t
é
lématique".
Confort

273
Niveau 1
Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
C
d
Répéterappuyer pour lire la piste en boucle.
scanAppuyer pour lire le début de chaque piste pendant environ 9 secondes.
aléatoireappuyer pour lire les pistes dans un ordre aléatoire.
lectappuyer pour lancer la lecture de la piste sélectionnée.
aller au niveau 1appuyer pour remonter d'un niveau.
aller à Rootappuyer pour développer les dossiers.
sd
Répéterappuyer pour lire la piste en boucle.
scanAppuyer pour lire le début de chaque piste pendant environ 9 secondes.
aléatoireappuyer pour lire les pistes dans un ordre aléatoire.
lectappuyer pour lancer la lecture de la piste sélectionnée.
aller au niveau 1appuyer pour remonter d'un niveau.
aller à Rootappuyer pour développer les dossiers.
usB/iPod
Répéter
appuyer pour lire la piste en boucle.
scanAppuyer pour lire le début de chaque piste pendant environ 9 secondes.
aléatoireappuyer pour lire les pistes dans un ordre aléatoire.
lectappuyer pour lancer la lecture de la piste sélectionnée.
Bluetooth audioRépéter
appuyer pour lire la piste en boucle.
scanAppuyer pour lire le début de chaque piste pendant environ 9 secondes.
aléatoireappuyer pour lire les pistes dans un ordre aléatoire.
Pisteappuyer pour lancer la lecture de la piste sélectionnée.
auXGérer la lecture depuis l'équipement nomade.

05
278
Utiliser la prise USB
Véhicule à l’arrêt, contact sur la
position LOCK, brancher le lecteur
nomade à l’aide du câble adapté.
l’entrée

us
B permet de brancher un
équipement nomade (lecteur MP3,
lecteurs
a
pple®, ...), les fichiers audio
sont transmis du lecteur à votre
autoradio, pour une écoute via les haut-
parleurs du véhicule.
Brancher ensuite le câble à la prise
us

B du véhicule.
Modèles supportés :
-

iPod
® 5ème génération (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6ème génération.
-

iPod nano® 3ème génération (vidéo).
-

iPod touch® 4ème génération.
-

iPhone 4

s®.
-

Clés

us
B au format F
a
t 32 (File
a
llocation
table)
exclusivement.
Formats de fichier : MP3, WMA,

AAC, WAV.
-
n
ombre de niveaux maximum (racine comprise) : 8.
-
n
ombre de dossiers : 100.
-

Nombre de fichiers : 255. Pour débrancher le câble, le contacteur doit être sur la positi\
on
LOCK

.
l

ors de la fermeture de l’accoudoir, veiller à ne pas coincer le câble.
MUSIQUE

05
279
Connexion lecteurs APPLE®
Connecter le lecteur apple® à la prise usB à l'aide d'un câble adapté
(non fourni).
l

a lecture commence automatiquement.
l

e pilotage se fait via les commandes du système audio.
l

es classements disponibles sont ceux du lecteur nomade connecté
(artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
l

e classement utilisé par défaut est le classement par artistes. Po\
ur
modifier le classement utilisé, remonter l'arborescence jusqu'à son
premier niveau puis sélectionner le classement souhaité (playlist\
s par
exemple) et valider pour descendre l'arborescence jusqu'à la piste
souhaitée.
l

e mode "Random morceaux" sur iPod
® correspond au mode
"Random" sur l'autoradio.
l

e mode "Random album" sur iPod
® correspond au mode "Random
all" sur l'autoradio.
l

e mode "Random morceaux" est restitué par défaut lors de la
connexion.
l

a version du logiciel de l'autoradio peut être incompatible avec la
génération de votre lecteur
a

pple
®.
MUSIQUE
Utiliser le lecteur de cartes SD
Le lecteur de cartes SD permet de lire des fichiers audios MP3,
WM a , aa C, WaV .
a

ppuyer sur la touche OPEN pour
ouvrir le panneau du moniteur.
i

nsérer la carte sd qui contient les
fichiers audios dans le lecteur de
cartes
sd droit.
Pousser la carte
sd jusqu’à entendre
un "clic".
a

ppuyer sur la touche OPEN pour
fermer le panneau du moniteur.
a

ppuyez sur la touche MODE puis sur "SD".

05
280
Lecteurs USB, iPod et SD - Lecture d'une piste
appuyez sur la touche MODE puis sur "USB/iPod"
ou "SD", à tout moment, vous pouvez afficher le tri
par catégories en appuyant sur " Playlist".
e

n mode us B ou sd , vous pouvez vous déplacer
d'un niveau à la fois.
a

ppuyez sur le nom d'un dossier et à chaque
pression, la liste des dossiers du niveau inférieur
s'affiche.
a

ppuyez sur ces touches pour une avance ou un
retour rapide de la piste en cours de lecture.
a

ppuyez sur "Aller au niveau 1" pour remonter d'un
niveau et/ou sélectionner un niveau.
a

ppuyez sur ces touches pour sélectionner la piste
suivante ou précédente ou revenir au début de la
piste en cours de lecture.
a

ppuyez sur "Aléatoire" pour lire toutes les pistes,
du dossier sélectionné, dans un ordre aléatoire.
a

ppuyez une deuxième fois sur "Aléatoire" pour lire
toutes les pistes dans un ordre aléatoire.
a

ppuyez de nouveau pour arrêter.
a
ppuyez sur "Aller à ROOT" pour remonter au
niveau zéro.
a

ppuyez sur "Scan" pour lire le début de
chaque piste de chaque dossier pendant environ
10
secondes (balayage).
a

ppuyez une deuxième fois sur "Scan" pour lire le
début de chaque piste, du dossier sélectionné, en
boucle.
a

ppuyez de nouveau pour arrêter ou appuyez sur la
piste en cours (pendant les 10 secondes) et la lecture
débute.
a

ppuyez sur "Répéter" pour lire la piste sélectionnée
en boucle (répétition).
a

ppuyez une deuxième fois sur "Répéter" pour lire
toutes les pistes, du dossier sélectionné, en boucle.
a

ppuyez de nouveau pour arrêter.appuyez sur cette touche pour accéder au menu
secondaire.
MUSIQUE

03
293
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
Description des commandes - Menus
Setting :
-
éteindre l'écran,
-


régler le bip touche,
-


régler l'heure ou l'afficher en permanence,
-


choisir la voix de guidage,
-


choisir la qualité de l'image de l'écran et de la caméra
de recul,
-


choisir le R
ds .
FM /
MW / LW : choisir
différentes radios entre :
-

hautes fréquences,
-


moyennes fréquences,
-


basses fréquences.
BT Audio

: connecter son
téléphone en bluetooth (2.0)
puis lire les fichiers musicaux
en streaming. AUX : connecter un lecteur
nomade en prise Jack puis lire
les fichiers musicaux.
Phone : appeler ou recevoir
des appels téléphoniques.
Passer d'un écran à l'autre. Voice : utiliser les
commandes vocales.
USB / iPod® : connecter un
lecteur nomade en us B ou
un lecteur iPod
® puis lire les
fichiers musicaux.
CD : lire les fichiers
musicaux du lecteur de
disque (W
aV

, MP3, WM
a
,
aa

C).

05
304
MUSIQUE
Utiliser la prise USB
Véhicule à l’arrêt, contact sur la
position LOCK, brancher le lecteur
nomade à l’aide du câble adapté.
l’entrée

us
B permet de brancher un
équipement nomade (lecteur MP3,
lecteurs
a
pple®, ...), les fichiers audio
sont transmis du lecteur à votre
autoradio, pour une écoute via les haut-
parleurs du véhicule.
Brancher ensuite le câble à la prise
us

B du véhicule.
Modèles supportés :
-

iPod
® 5ème génération (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6ème génération.
-

iPod nano® 3ème génération (vidéo).
-

iPod touch® 4ème génération.
-

iPhone 4

s®.
-

Clés

us
B au format F
a
t 32 (File
a
llocation
table)
exclusivement.
Formats de fichier : MP3, WMA,

AAC, WAV.
-
n
ombre de niveaux maximum (racine comprise) : 8.
-
n
ombre de dossiers : 100.
-

Nombre de fichiers : 255. Pour débrancher le câble, le contacteur doit être sur la positi\
on
LOCK

.
l

ors de la fermeture de l’accoudoir, veiller à ne pas coincer le câble.

05
307
Écouter des pistes sur un lecteur nomade (USB)
Connecter un lecteur nomade puis sélectionner
"USB".
a
ppuyer sur la touche
MENU pour afficher le
choix de la source.
u

tiliser la touche " Track" pour sélectionner la
piste précédente/suivante.
MUSIQUE
Rester appuyé sur " Track" pour un retour ou
une avance rapide.
a
ppuyer sur la
flèche pour régler le mode de
lecture des pistes :
"Repeat" : répétition en boucle de la piste en
cours de lecture.
"Scan" : lecture de chaque piste pendant les
10 premières secondes.
" Random/Shuffle " : lire toutes les pistes du
dossier en cours dans un ordre aléatoire.
"Sound control " : réglages de la balance,
l'égaliseur, ...
"Database " : vérifier la version de
"Gracenote*".
a
ppuyer sur "Folder List" pour afficher la liste
des dossiers.
a
ppuyer sur un dossier pour parcourir les
pistes.
a

ppuyer sur "Folder" pour descendre ou
monter dans les dossiers.
a

ppuyer sur "Playlist Mode", "Music Menu"
s’affiche.
Cela permet de trier les pistes par catégories.
* la base de données musicale Gracenote est un service qui fournit les
noms d'album, les titres des morceaux, ...

3 11
Système AUDIO-CD
le système est protégé de manière à fonctionner
uniquement sur votre véhicule.01 Premier s pas - Façade
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l'arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la
batterie, le système se coupe après l'activation du
mode économie d'énergie.
SOMMAIRE
02

Commandes au volant
03


Fonctio
nnement général
04
Radio
05

Lecteurs médias musicaux
06


Lecteurs USB
07


Streaming
BLUETOOTH
®
Messages d'erreur p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 312
314
315
317
323
328
330
332

06
328
LECTEUR USB
Utiliser la prise USB
Véhicule à l’arrêt, contact sur la
position LOCK, brancher le lecteur
nomade à l’aide du câble adapté.
l’entrée

us
B permet de brancher un
équipement nomade (lecteur MP3,
lecteurs
a
pple®, ...), les fichiers audio
sont transmis du lecteur à votre
autoradio, pour une écoute via les haut-
parleurs du véhicule.
Brancher ensuite le câble à la prise
us

B du véhicule.
Modèles supportés :
-

iPod
® 5ème génération (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6ème génération.
-

iPod nano® 3ème génération (vidéo).
-

iPod touch® 4ème génération.
-

iPhone 4

s®.
-

Clés

us
B au format F
a
t 32 (File
a
llocation
table)
exclusivement.
Formats de fichier : MP3, WMA,

AAC, WAV.
-
n
ombre de niveaux maximum (racine comprise) : 8.
-
n
ombre de dossiers : 100.
-

Nombre de fichiers : 255. Pour débrancher le câble, le contacteur doit être sur la positi\
on
LOCK

.
l

ors de la fermeture de l’accoudoir, veiller à ne pas coincer le câble.