CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Návod na použití (in Czech)

59
C4-Aircross_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Nouzový postup se systémem odemykání
a startování bez klíčku
Odemknutí
F otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem
dopředu pro jejich odemknutí.
Nouzové odemknutí - zamknutí
s integrovaným klíčem
integrovaný klíč slouží k uzamknutí nebo k
odemknutí vozidla v případě, že elektronický
klíč nefunguje z následujících důvodů:
-

v
ybitý elektrický článek elektronického
klíče, vybitá nebo odpojená autobaterie
vozidla, ...
-

v
ozidlo se nachází v místě se silným
elektromagnetickým zářením.
F

P
řidržte přitažené tlačítko 1 pro vysunutí
integrovaného klíče 2 .Zamknutí
F otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem
dozadu pro jejich zamknutí.
kl

íč pro nouzové zamykání/odemykání
umožňuje zamknutí nebo odemknutí
pouze dveří řidiče.
Pro zamknutí nebo odemknutí ostatních
dveří použijte vnitřní ovladače
(viz "Zamykání/odemykání zevnitř").
2
Vstupy do vozidla

60
C4-Aircross_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
u vozidla se systémem odemykání a startování
bez klíčku budete na potřebu výměny
elektrického článku upozorněni zobrazením
hlášení na displeji přístrojové desky.
Výměna elektrických článků
Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
od

neste ho do schválené sběrny.Klíč s dálkovým ovladačem
elektrický článek s označ.: Cr1 620 / 3 volty.
Elektronický klíč
elektrický článek s označ.: Cr2032 / 3 volty.
F
u
v

olněte víčko pomocí malého šroubováku v oblasti výřezu.
F

S

ejměte víčko.
F
v
y

jměte vybitý elektrický článek z uložení.
F

Z

asuňte nový elektrický článek do uložení, přičemž dodržte jeho původní polohu.
F

Z

aklapněte víčko do pouzdra. Při vkládání el. článku dodržte
správnou polaritu, jinak by mohl článek
explodovat.
el

. článek vždy nahraďte stejným nebo
rovnocenným typem článku.
kd
yž je pouzdro otevřené, dbejte, aby
do něj nevnikla voda nebo prach.
Vstupy do vozidla

61
C4-Aircross_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Ztráta elektronického klíče
Dostavte se do servisu sítě CitroË N a přineste s sebou technický průkaz vozidla, průkaz totožnosti a pokud je to možné i štítek s kódem klíčů.
Servis sítě Ci troË N bude moci zjistit objednací číslo klíče a kód imobilizéru pro objednání nového klíče.
Elektronický klíč
vysokofrekvenční elektronický klíč je citlivý systém. Nemanipulujte s ním proto v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému odemknutí vozidla.
Netiskněte tlačítka elektronického klíče mimo jeho dosah (příliš daleko od vozidla) a tam, kde nevidíte na vozidlo, protože hrozí nebezpečí, že
přestane fungovat. Pokud k tomu dojde, je nutné provést opětovnou aktivaci elektronického klíče.
el

ektronický klíč nemůže fungovat jako dálkový ovladač, když je zasunutý v jednotce uvnitř odkládací skříňky nebo když je zapnuté zapalování.
Zamknutí vozidla
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být v případě nehody ztížen přístup záchranářů do kabiny.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve voze děti) vezměte při opouštění vozidla (byť i na krátkou chvíli) klíč od emykání a startování bez klíčku
s sebou.
Elektrická rušení
klíč pro odemykání a startování bez klíčku nemusí fungovat, pokud se nachází v blízkosti jiného elektronického přístroje: telefonu, notebooku,
silného magnetického pole, ...
Ochrana proti krádeži
Neprovádějte žádné změny na systému elektronického imobilizéru, protože by mohly vést k poruše jeho funkce.
Nezapomeňte otočit volantem pro zamknutí řízení.
Při koupi ojetého vozidla
Nechte v servisu sítě Ci troË N zkontrolovat spárování všech klíčů, které máte k dispozici, abyste si byli jisti, že bude možné nastartovat motor
vozidla jen s klíči, které vlastníte.
2
Vstupy do vozidla

62
C4-Aircross_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Otevírání
Dveře
Zvenku
F Po odemknutí vozidla dálkovým ovladačem nebo klíčem přitáhněte kliku dveří.
Zavírání
Zevnitř
F Přitáhněte ovladač předních nebo zadních dveří pro jejich otevření.
kd
yž jsou dveře špatně zavřené, rozsvítí se na
displeji přístrojové desky tato kontrolka a svítí
až do jejich zavření.
u dveří řidiče způsobí přitažení ovladače
o tevírání jejich odemknutí (pokud byly zamknuté).
Pokud jsou dveře spolujezdce vpředu nebo
cestujících vzadu zamknuté, musí být před
otevřením nejprve ručně odemknuty (viz
"Jednotlivé ovladače").
Vstupy do vozidla

63
C4-Aircross_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Zavazadlový prostor
Otevření
F Po odemknutí vozidla zatlačte na madlo A a nadzvedněte dveře
zavazadlového prostoru. F
P řitáhněte madlo
B směrem dolů pro
sklopení dveří.
F
u
v
olněte madlo a mírně zatlačte z vnější
strany na dveře zavazadlového prostoru
pro jejich zavření.
Zavření Nouzové otevření
Slouží k odemknutí dveří zavazadlového
prostoru v případě závady centrálního
zamykání.
-

S
klopte zadní sedadla, abyste měli přístup
k ovladači pro nouzové otevření zevnitř
zavazadlového prostoru.
-

S
ejměte plastový kryt z otvoru A ,
umístěného na vnitřní straně dveří
zavazadlového prostoru.
-
o
t
očte ovladač B směrem doprava pro
odemknutí a otevření dveří zavazadlového
prostoru.
když je zavazadlový prostor špatně uzavřen,
rozsvítí se tato kontrolka na displeji přístrojové
desky a svítí až do zavření zavazadlového prostoru.
2
Vstupy do vozidla

64
C4-Aircross_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Zamykání/odemykání zevnitř
Ovladač centrálního
zamykání
Zamykání
F Stiskněte přední část tlačítka A pro zamknutí vozidla.
Odemykání
F Stiskněte zadní část tlačítka A pro odemknutí vozidla.
Jednotlivé ovladače
tento ovladač lze též použít pro zamknutí předních
dveří spolujezdce a zadních dveří v případě
závady centrálního zamykání.
v tomto případě:
F otevřete příslušné dveře.
F ot očte vnitřní ovladač B směrem dopředu,
poté dveře zavřete.
Zamykání předních a zadních
dveří
F otočte vnitřní ovladač B směrem dopředu.
Systém umožňující ruční úplné zamknutí či
odemknutí dveří a zavazadlového prostoru z
interiéru.
Odemykání předních a zadních
dveří
F otočte vnitřní ovladač B směrem dozadu.
vo

zidlo lze uzamknout pomocí
samostatných ovladačů zamykání s
otevřenými dveřmi spolujezdce: před
zavřením dveří spolujezdce se ujistěte,
že máte klíč u sebe.
Vstupy do vozidla

65
C4-Aircross_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Jakýkoli zásah na systému alarmu
konzultujte nejprve s pracovníky
servisní sítě C
i
tro
Ë
N nebo jiného
odborného servisu.
alarm*Systém pro ochranu vozidla a odrazování proti krádeži a vloupání. Zajišťuje následující typy ochrany:
- obvodová ochrana
Systém sleduje vstupy do vozidla.al
arm se spustí, jestliže se někdo pokusí otevřít
dveře, zavazadlový prostor, kapotu motoru, ...
- prostorová ochrana
Systém sleduje objemové změny v kabině
vozidla.
al

arm se spustí, jestliže někdo rozbije okno
vozidla, vnikne do kabiny nebo je v interiéru
vozidla zaznamenán pohyb.
- signalizace zvednutí vozidla
Systém sleduje výškové pohyby vozidla.al arm se spustí, jestliže je vozidlo nadzvednuto
či přemístěno a v případě nárazu do vozidla.
Vlastní ochrana systému
Systém kontroluje vyřazení svých komponentů
z činnosti.
al

arm se spustí v případě vyřazení z
činnosti nebo poškození autobaterie vozidla,
centrálního ovládání nebo vodičů sirény.
Zamknutí vozidla s aktivováním
kompletního systému alarmu
Aktivace
F vypněte zapalování (režim oF F, pokud je
vozidlo vybaveno systémem "od emykání a
startování bez klíčku").
F

P
okud vozidlo není vybaveno systémem
"
od

emykání a startování bez klíčku",
vytáhněte klíč ze spínací skříňky.
F
v
y
stupte z vozidla a zavřete všechny dveře
a kapotu motoru.
F

S
tiskněte tlačítko zamykání na dálkovém
ovladači nebo pokud je vozidlo vybaveno
systémem "
od

emykání a startování bez
klíčku", stiskněte jedno z tlačítek zamykání
dveří nebo zavazadlového prostoru.
Dezaktivace
Pro dezaktivaci alarmu proveďte jeden z
následujících úkonů:
F

S
tiskněte tlačítko odemykání na dálkovém
ovladači nebo pokud je vozidlo vybaveno
systémem "
od

emykání a startování
bez klíčku", stiskněte jedno z tlačítek
odemykání dveří nebo zavazadlového
prostoru.
F

Z
apněte zapalování (režim o
N
, pokud je
vozidlo vybaveno systémem "
od

emykání a
startování bez klíčku").
F
o
t
evřete jedny z dveří nebo zavazadlový
prostor během průběhu aktivování
systému.
Systém alarmu je dezaktivován: kontrolka A
zhasne. Probíhající aktivace systému alarmu je po
dobu přibližně 20 sekund signalizována
rychlým blikáním kontrolky A a přerušovaným
zvukovým signálem.
Po uplynutí těchto 20 sekund je systém
aktivní . Zvukový signál se vypne a kontrolka
tlačítka bliká pomalu.
* Podle výbavy vozidla.
2
Vstupy do vozidla

66
C4-Aircross_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Zamknutí vozidla s
aktivováním pouze
obvodové ochrany
Dezaktivujte prostorovou ochranu a funkci
signalizace zvednutí vozidla pro zabránění
nechtěnému spuštění alarmu ve zvláštních
případech, jako například:
-
p
ři ponechání domácího zvířete ve vozidle,
-

p
ři ponechání okna v pootevřené poloze,
-

p
ři mytí vozidla.Dezaktivace prostorové ochrany a
funkce signalizace zvednutí vozidla
Pro opětovnou aktivaci prostorové ochrany
a funkce signalizace zvednutí vozidla znovu
zvedněte ovladač stěračů do polohy " MIST"
a držte jej v této poloze po dobu přibližně tří
sekund; zvukový signál zazní dvakrát .
F
vy
pněte zapalování a vytáhněte klíč ze
spínací skříňky (režim
o
F

F, pokud je
vozidlo vybaveno systémem "
od

emykání a
startování bez klíčku").
F

Z

vedněte ovladač stěračů do polohy
" MIST " a držte jej v této poloze po dobu
přibližně tří sekund.
F

Z

azní jedenkrát zvukový signál a
prostorová ochrana a funkce signalizace
zvednutí vozidla jsou dezaktivovány.
Vstupy do vozidla

67
C4-Aircross_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény a
blikáním směrových světel po dobu třiceti
sekund.
Po dobu houkání sirény svítí na displeji
přístrojové desky hlášení.
Při následném zapnutí zapalování (režim
oN
, pokud je vozidlo vybaveno systémem
"
od

emykání a startování bez klíčku") zazní
zvukový signál čtyřikrát, čímž
v
á
s informuje,
že za
v
a
ší nepřítomnosti došlo ke spuštění
alarmu.
Dezaktivace kompletního
systému alarmu
F vypněte zapalování (režim oF F, pokud je
vozidlo vybaveno systémem "od emykání a
startování bez klíčku").
F

P
okud vozidlo není vybaveno systémem
"
od

emykání a startování bez klíčku",
vytáhněte klíč ze spínací skříňky.
F
o
t
evřete dveře řidiče.
F
u
m
ístěte ovladač světel do polohy " OFF".
F

P
řitáhněte ovladač stěračů směrem k sobě
a přidržte jej v této poloze.
P

o uplynutí přibližně deseti sekund zazní
zvukový signál.
F
k
d
yž se zvukový signál vypne, stiskněte
tlačítko odemykání na dálkovém ovladači,
přičemž ovladač stěračů držte stále
přitažený směrem k sobě.
Systém alarmu můžete kompletně
dezaktivovat. Postupujte následovně:
F S tav systému je signalizován počtem
vydaných zvukových signálů:
J

eden zvukový signál: systém alarmu je
kompletně dezaktivován.
D

va zvukové signály: systém alarmu je
aktivován.


k
a
ždé další stisknutí tlačítka odemykání na
dálkovém ovladači změní stav systému.
2
Vstupy do vozidla

68
C4-Aircross_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
ovládání oken
tento systém je určen k otevírání a zavírání
oken ručním nebo automatickým způsobem. u
m
odelů se sekvenčním ovládáním je vybaven
systémem ochrany proti přiskřípnutí a umožňuje
dezaktivaci ovladačů spolujezdců vzadu pro
zabránění nevhodné manipulaci s nimi.Elektrické ovládání oken
spolujezdce vpředu a
cestujících vzadu
F Při zapnutém zapalování stiskněte ovladač nebo jej přitáhněte. ok no se zastaví,
jakmile ovladač uvolníte.
Ochrana proti přiskřípnutí
(na straně řidiče)
když okno při zavírání v automatickém režimu
narazí na nějakou překážku, zastaví se a sjede
dolů.
ov
ladače oken jsou funkční po
dobu přibližně 30 sekund po vypnutí
zapalování.
Po otevření jedněch z předních dveří již
nelze okna ani otevřít, ani zavřít.
Zadní okna se neotevřou úplně.
1.
E

lektrické ovládání okna řidiče.
2.
E

lektrické ovládání okna spolujezdce.
3.
E

lektrické ovládání zadního pravého okna.
4.
E

lektrické ovládání zadního levého okna.
5.
D

ezaktivace elektrických ovladačů oken
u spolujezdce a cestujících vzadu.
Elektrické sekvenční
ovládání okna řidiče
Při zapnutém zapalování máte dvě možnosti :
- r uční režim
F

Z
atlačte na ovladač nebo jej přitáhněte
bez překonání bodu odporu pro otevření
či zavření okna. Pohyb okna se zastaví,
jakmile ovladač uvolníte.
-

a
utomatický režim
F

Z
atlačte na ovladač nebo jej přitáhněte
až za bod odporu.
o
k
no se na tento
jediný povel zcela otevře či zavře.
F

N
ový povel zastaví pohyb okna.
Vstupy do vozidla