ESP CITROEN C4 CACTUS 2014 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

55
E3_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Actionare electrica geamuri fata
Comenzile geamurilor sunt totusi
operaţionale timp de aproximativ
45 secunde după întreruperea
contactului sau până la deschiderea
unei usi fata. Pe durata acestor
45
de secunde, daca se deschide o usa
pe timpul actionarii unui geam, geamul
aflat in miscare se va opri. O noua
comanda a mecanismului de actionare
a geamului va fi luata in considerare
numai dupa repunerea contactului.
1.
A

ctionare electrica stanga fata.
2.
A

ctionare electrica dreapta fata .
F

A

păsaţi pe comandă pentru a deschide
geamul.
F

T

rageti comanda pentru a inchide geamul.
Geamul se opreste imediat ce eliberati
comanda. Scoateţi întotdeauna cheia din contact
când părăsiţi vehiculul fie şi pentru o
scurtă perioadă.
În caz de lovire la manipularea
geamurilor, trebuie să inversaţi
mişcarea geamului. Pentru aceasta
apăsaţi comanda corespunzătoare.
Când conducatorul acţionează
comanda de actionare a geamului de
pe partea pasagerului, acesta trebuie
să se asigure că nu este nimeni care
să împiedice închiderea corectă a
geamului.
Conducatorul trebuie să se asigure că
pasagerul foloseste corect sistemul de
deschidere/închidere al geamurilor.
Aveţi grijă in special la copii în timp ce
manevraţi geamurile.
2
Deschideri

62
E3_ro_Chap03_confort_ed01-2014
Retrovizoare
Fiecare retrovizor este echipat cu câte o
oglindă reglabilă, care vă permite să vedeţi
în spate lateral, lucru necesar mai ales în
cazuri de depăşiri sau de parcare. Ele pot fi de
asemenea rabatate pentru a trece printr-un loc
foarte strâmt.
Retrovizoarele exterioare
Dezaburire - Degivrare
F Plasati comanda A la dreapta sau la stânga, pentru a selecta retrovizorul
corespunzător.
F

D
eplasaţi comanda în cele patru direcţii,
pentru a efectua reglarea.
F

R
eaduceti comanda în poziţie centrală. Dezaburirea - degivrarea
retrovizoarelor exterioare se
efectueaza, cand motorul este pornit,
apasand pe comanda de degivrare
a lunetei.
Reglare electrica
Obiectele observate sunt în realitate
mai aproape decât par.
Ţineţi cont de acest lucru, pentru
a aprecia corect distanţa faţă de
vehiculele care vin din spate.
Pliere manuală
Retrovizoarele pot fi pliate manual de către
dumneavoastră (parcare aglomerată, garaj
îngust, ...).
F

P
ivotaţi retrovizorul către vehicul.
Ca masura de siguranta, retrovizoarele
trebuie sa fie reglate pentru a reduce
"unghiul mort". Pentru informatii suplimentare despre
dezaburirea - degivrarea lunetei, consultati
rubrica corespunzatoare.
Confort

66
E3_ro_Chap03_confort_ed01-2014
Pentru ca aceste sisteme să fie eficiente pe deplin, respectaţi următoarele reguli de utilizare
şi întreţinere:
F
Pe
ntru a obţine o repartizare per fect omogenă a aerului, aveţi grijă să nu obturaţi grilele
de intrare a aerului din exterior, situate în partea de jos a parbrizului, aeratoarele şi
gurile de aer, precum şi evacuarea aerului din portbagaj.
F

N
u mascaţi senzorul de luminozitate, situat pe planşa de bord; acesta serveşte la
reglarea sistemului de aer condiţionat automat.
F

P
orniţi sistemul de aer condiţionat între 5 şi 10 minute, o dată sau de două ori pe lună
pentru a-l păstra în stare per fectă de funcţionare.
F

A
veţi grijă ca filtrul de habitaclu să fie în stare bună de funcţionare şi înlocuiţi periodic
elementele filtrante.
V

ă recomandăm să utilizaţi un filtru combinat pentru habitaclu. Datorită aditivului
activ specific, el contribuie la purificarea aerului respirat de pasageri şi la curăţarea
habitaclului (reducerea simptomelor alergice, a mirosurilor grele şi a depunerilor de
grăsime).
F

Pe
ntru a asigura buna funcţionare a aerului condiţionat, vă recomandăm de asemenea
să îl verificaţi conform indicaţiilor din carnet de intretinere si garantii.
F

D
acă sistemul nu produce frig, dezactivaţi-l şi consultaţi reţeaua CITROËN sau un
Service autorizat.
Recomandari privind ventilatia si aerul conditionat
Dacă, după o staţionare îndelungată
la soare, temperatura interioară este
foarte ridicată, aerisiţi habitaclul câteva
momente.
Plasaţi comanda de debit de aer la un
nivel suficient, pentru a asigura o bună
aerisire a habitaclului.
Sistemul de aer condiţionat nu conţine
clor, astfel că nu reprezintă nici un
pericol pentru stratul de ozon.
Condensul creat de aerul condiţionat
provoacă, la oprire, o scurgere de apă
normală sub vehicul.
În cazul tractării unei sarcini maxime pe o pantă abruptă şi la o temperatură ridicată, oprirea
aerului condiţionat permite recuperarea puterii motorului, ameliorând astfel capacitatea de
remorcare.
Stop & Start
Sistemele de încălzire şi de aer
condiţionat nu funcţionează decât
cu motorul pornit. Pentru a menţine
confortul termic în habitaclu, aveţi
posibilitatea să neutralizaţi temporar
funcţia Stop & Start (consultaţi rubrica
corespunzătoare).
Confort

71
E3_ro_Chap03_confort_ed01-2014
Aer conditionat automat
Activarea sistemului de aer conditionat,
temperatura si debitul de repartizare a aerului
in habitaclu sunt reglate in mod automat.Reglarea temperaturii
F Apăsaţi aceasta tasta pentru a mări valoarea.
F

A
păsaţi aceasta tasta pentru a
micsora valoarea.
F

S

electati meniul "
Air
conditioning " (Climatizare) de
pe tableta tactilă pentru a afisa
pagina cu comenzile sistemului.
Sistemul de aer conditionat functioneaza in
mod automat: in functie de nivelul de confort
pe care l-ati selectat, sistemul va gestiona in
mod optim temperatura, debitul si repartizarea
aerului in habitaclu.F

A
pasati tasta "AUTO"
pentru
a activa sau dezactiva modul
automat al sistemului de aer
conditionat.
Program automat confort
Activare / Dezactivare
Acest sistem de aer condiţionat functioneaza atunci cand motorul este pornit, dar aveti acces la ventilatie si comenzile sale atunci cand este contactul pus.
Valoarea afisata corespunde nivelului
de confort şi nu unei temperaturi
exacte.
3
Confort

72
E3_ro_Chap03_confort_ed01-2014
Pe timp rece si cu motorul rece, pentru
a limita difuzia aerului rece in habitaclu,
debitul de aer creste progresiv pana la
atingerea valorii de confort.
Cand intrati in vehicul, daca
temperatura din habitaclu este prea
scazuta sau prea ridicata fata de
valoarea de confort solicitata, nu este
util sa modificati valoarea afisata
pentru a atinge mai rapid confortul
dorit. Sistemul compenseaza automat
si cat mai rapid posibil diferenta de
temperatura.
Optiunea este asociata exclusiv modului AUTO.
Totusi, la dezactivarea modului AUTO, ultima
optiune selectata ramane.
Modificarea optiunii nu reactiveaza modul
AUTO daca acesta a fost dezactivat. Pentru a modifica o optiune selectata, apasati
tasta ce corespunde modului dorit: Soft: asigura o funcţionare optimă,
lină şi silenţioasă prin limitarea
fluxului de aer.
Normal : oferă cel mai bun raport
între confortul termic şi funcţionarea
silenţioasă (reglaj initial).
Fast : asigura o distribuţie a aerului
dinamică şi eficientă.
Selectarea unei optiuni a
programului automat
F Accesati pagina secundara apasand pe aceasta tasta pentru
a regla programul automat
confort, selectand una din
optiunile propuse.
Confort

79
Torpedo
Parasolarul
Dispozitiv de protecţie împotriva soarelui ce
bate din faţă sau din lateral.
Parasolarul de pe partea conducatorului este
prevazut cu o oglinda cu capac de mascare si cu
un suport pentru carduri (sau pentru tichete). Acesta permite depozitarea unei sticle cu apă,
a documentelor de bord ale vehiculului...
F
Pe ntru a branşa un accesoriu de 12 V
(putere max.: 120 W), ridicaţi capacul şi
branşaţi adaptorul adecvat.
Priza de accesorii 12 V
F Pentru a deschide torpedoul, ridicaţi capacul.
Respectati puterea maxima a prizei (in
caz contrar, exista riscul de deteriorare
a accesoriului conectat).
Conţine o priza JACK, un port USB
(in functie de echipare) si comanda
de neutralizare a aibagului frontal al
pasagerului din faţă.
4
Amenajări

82
Pentru demontare, pe partea şoferului:
F t rageţi scaunul inapoi la maxim,
F

d
esprindeti din punctele de fixare,
F

i
ndepartati covoraşul.
Covorase de podea
Dispozitiv detaşabil pentru protecţia mochetei.
Montare
La prima montare, pe partea şoferului, utilizaţi
exclusiv elementele de fixare furnizate.
Celelalte covoraşe sunt numai aşezate pe
mochetă.
DemontarePentru a preveni orice risc de blocare a
pedalelor:
-
f
olosiţi numai covoraşe adaptate
punctelor de fixare deja existente
în vehicul; folosirea lor este
imperativă,
-

n
u suprapuneţi niciodată mai multe
covoraşe.
Utilizarea covoraşelor neomologate
de CITROËN poate incomoda accesul
la pedale şi afecta funcţionarea
regulatorului / limitatorului de viteză.
Covoraşele omologate de CITROËN
sunt prevăzute cu două elemente de
fixare situate sub scaun.
Remontare
Pentru remontare, pe partea şoferului:
F p oziţionaţi corect covoraşul,
F

p
rindeţi in punctele de fixare, prin apasare,
F

v
erificaţi fixarea corectă a covoraşului.
Amenajări

84
Pentru a scoate tăblia:
F desprindeţi cele două cordoane se susţinere,F ridicaţi uşor tăblia, apoi scoateţi-o.
Tăblia din spate
Pentru a o depozita există mai multe posibilităţi:
- f ie în picioare, în spatele scaunelor din faţă,
-

f
ie direct pe planşeul portbagajului. Permite agăţarea pungilor cu produse.
Carlig
Compartiment de depozitare
Pentru versiunile cu compartiment de
depozitare: acesta trebuie remontat
inainte de incarcarea portbagajului.
F

I

ndepartati covorul din portbagaj, pentru
acces la compartimentul de depozitare.
În funcţie de configuraţie, exista amenajări
destinate depozitării:
-

u

nui inel de remorcare,
-

u

nui kit de depanare provizorie pneuri,
-

a u
nui triunghi reflectorizant de
presemnalizare,
-
...
Amenajări

85
Triunghi de presemnalizare (Depozitare)
Înainte de a ieşi din vehicul pentru a
monta şi instala triunghiul, aprindeti
luminile de avarie si îmbrăcaţi vesta
reflectorizantă de siguranta.
Pentru utilizarea triunghiului de presemnalizare,
consultati intructiunile furnizate de producator.
Instalarea triunghiului
pe

sosea
F Instalaţi triunghiul în spatele vehiculului,
conform legislatiei in vigoare in tara
respectiva.
Triunghiul poate fi depozitat sub covorasul din portbagaj (in compartimentul de depozitare) sau, in functie de versiune, sub scaunul pasagerului din fata.
Triunghiul de presemnalizare este oferit
in cadrul accesoriilor, consultati reteaua
CITROËN sau un Service autorizat.
4
Amenajări

89
E3_ro_Chap05_conduite_ed01-2014
Functionare
Indicator de schimbare a treptei
Sistem ce permite reducerea consumului de carburant, recomandând cuplarea unei treapte superioare, la vehiculele echipate cu cutie de viteze
manuala.Sistemul adapteaza indicatiile de
schimbare a treptei de viteza in
functie de conditiile de rulare (panta,
incarcatura...) si de solicitarile
conducatorului (cerere de putere,
accelerare, franare...).
Sistemul nu va propune în nici un caz:
-

s
ă cuplaţi prima treaptă,
-

s
ă cuplaţi mersul inapoi,
-

s
ă cuplati treapta inferioara.
Exemplu:
-

S
unteţi în treapta a 3 -a de viteză.
În funcţie de modul de conducere şi de
echiparea vehiculului, sistemul poate indica să
sariti peste una sau mai multe trepte de viteză.
Puteţi urma această indicaţie, fără a trece prin
rapoartele intermediare.
Recomandările de utilizare a treptelor de viteză
nu trebuie considerate ca obligatorii. Practic,
configuraţia drumului, densitatea circulaţiei,
sau siguranţa rămân elementele determinante
în alegerea raportului optim. Conducatorul este
cel care are responsabilitatea de a urma sau
nu indicaţiile sistemului.
Această funcţie nu poate fi dezactivată.
-

A
păsaţi pedala de acceleraţie.
-

S
istemul poate să vă propună sa cuplati
treapta imediat superioara.
Informaţia apare pe tabloul de bord, sub
forma unei săgeţi, insotite de numarul treptei
recomandate.
5
Conducere