radio CITROEN C4 CACTUS 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

243
E3_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Media
List (Lista) Lista över FM-stationer
Tryck på en radiostation för att välja den.
Media
Source (Källa) FM Radio
Välj ändring av ljudkälla.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media
Preset (Förval) Tryck sedan på en ledig plats på "Preset" (Förval).

245
E3_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Media
Andra sidan Radio list
(Radiolista) Preset
(Förval) Välj en radiokanal genom att trycka på den.
Update list (Uppdatera lista)Update (Uppdatera) listan beroende på mottagningen.
Frequency (Frekvens) Ange frekvens för önskad radiostation.
Validate (Godkänn) Spara parametrar.
Media
Andra sidan
Photos (Bilder) Val av sida
Visa det markerade fotot i fullskärmsläge.
Rotate (Rotera) Rotera fotot 90°.
Select all (Välj alla) Välj alla foton i listan.
Tryck en gång till för att avmarkera.
Slideshow (Bildspel) Föregående foto.
Visa foton som ett bildspel i fullskärmsläge.
Paus / Spela upp.
Nästa foto.
Validate (Godkänn) Spara parametrarna.
Media
Andra sidan
Manage Jukebox (Hantera
Jukeboxen) Sortera efter mappar
Välj alternativ.
Sortera efter album
Select all (Välj alla)
Förstoringsglas Create folder (Skapa mapp)
Välj alternativ som ska hanteras.
Rename (Döp om)
Delete (Ta bort)
Select all (Välj alla)
Validate (Godkänn)
Spara dina val.
Copy (Kopiera) Spara parametrarna.

04
E3_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
246
MEDIA
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3
Media
Andra sidan
Media Mediainställningar Radioinställningar
Radioinställningar

E3_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
247
Nivå 1
Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Media
Andra sidan Media list Visning av senast använda media.
Media
Andra sidan
Mediainställningar Media
Mediainställningar Random (all tracks):
(Slumpvis, alla spår)
Välj uppspelingsalternativ.
Random (current album):
(Slumpvis, detta album)
Loop: (Repetera)
Aux. amplification (AUX-förstärkning)
Radio
Radioinställningar RDS options (RDS-alternativ)
Aktivera eller avaktivera alternativen.DAB/FM options (DAB/FM-alternativ)
Display Radio Text (Visa radiotext)
DAB radio thumbnails
(DAB-radio, små bilder)
Announcements (Information)
Radioinställningar
Traffic announcements (TA) (Trafikinfo)
Aktivera eller avaktivera alternativen.
Weather (Väder)
Varied (Diverse) - Sport (Sport)
Alert settings (Varningsinställningar)
Validate (Godkänn)
Spara parametrarna.

04
E3_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Välj en station
Den yttre omgivningen (kulle, höghus, tunnel, parkering, under jord.\
..) kan blockera mottagningen, även i RDS-läge. Fenomenet är
normalt och beror på radiovågornas utbredning och betyder inte på\
något sätt att det är något fel på bilradion. Välj "List" (Lista) på första sidan.
eller
Välj "Radio list" (Radiolista) på andra sidan. Tryck på Media för att öppna den första sidan.
eller
Tryck på Media för att öppna första sidan och
tryck sedan på symbolen för att öppna andra
sidan.
Välj radiostation i listan som visas.Välj vid behov byte av ljudkällaTryck på Media för att visa första sidan
och välj sedan "
Preset" (Förval).
Välj radiobandet " FM Radio" eller "AM Radio".
ELLER
Välj "Update list" för att uppdatera listan.
RADIO
Välj en lagrad radiostation i listan.
248

04
249
E3_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Ändra en frekvens
Med en alfabetisk lista
Tryck på den aktuella radiokanalen
och välj sedan en radiokanal i listan
som visas. Tryck på Media för att öppna den första
sidan och tryck sedan på symbolen för
att öppna den andra sidan.
Ange radiostationens frekvens i
sin helhet (t.ex.: 92.10MHz) med
tangenterna och bekräfta sedan med
"Confirm" (Godkänn).
Med automatisk frekvenssökning
Tryck på 3eller4 eller flytta
markören för att söka efter
radiofrekvenser nedåt eller uppåt. Tryck på Media för att öppna den första
sidan.
Tryck på "Ange frekvens" för att öppna
den första sidan och tryck sedan på
symbolen för att öppna den andra
sidan.
ELLER
RADIO
Välj ändring av ljudkälla
Välj radiobandet "
FM Radio" eller "AM
Radio". OCH SEDAN...
ELLER

04
E3_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Spara en station i minnet
Tryck på "Preset" (Förval). Välj en station eller en frekvens
(läs under motsvarande rubrik).
Välj ett nummer i listan för att minneslagra den
station som tidigare valts/ställts in.
En lång tryckning på ett nummer lagrar
stationen.
Eller
En tryckning på denna knapp sparar en station
i taget.
Hämta från minnet
Tryck på Media för att visa första sidan och välj
sedan "Save" (Spara).
RADIO
250

04
251
E3_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
RADIO
Aktivera/avaktivera RDS
Välj "Settings" (Inställningar). Tryck på Media för att öppna första sidan och
tryck sedan på symbolen för att öppna andra
sidan.
Välj "Radio":
Aktivera / Avaktivera "RDS options"
(RDS-alternativ).
Om RDS är aktiverat kan du fortsätta att lyssna på en och samma\

station tack vare frekvensföljningen. I vissa situationer är det
emellertid inte säkert att det går att lyssna på denna RDS-stat\
ion
i hela landet, eftersom radiostationerna inte täcker hela området.\

Därför kan mottagningen av stationen försvinna under en strä\
cka.

04
252
E3_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
RADIO
Visning av alternativ:
om detta alternativ är aktivt men inte
tillgängligt är visningen grå,
om detta alternativ är aktivt och
tillgängligt är visningen vit.Visning av "Radiotext" från
den aktuella stationen.
Hantera Jukeboxen.
Visning av en pågående
åtgärd. Val av ljudkälla.
Visning av "DAB".
Visar namnet på den
aktuella stationen.
Genväg: ger direkt åtkomst till ett
urval av inställningar för AC, radio
och för att ändra ljudkälla.
Val av radiostation.
Om den avlyssnade DAB-
stationen inte finns på FM-
bandet är alternativet DAB FM
gråmarkerat.
Miniatyrbild som eventuellt
sänds av radion.
Förvald radiostation,
knapparna 1 - 15
Kort tryckning: val av
radioförval.
Lång tryckning: spara en
station i minnet. Nästa "Multiplex".
Nästa radiostation.
Andra sidan.
Visning av namn och
nummer på den "multiplex"
som avlyssnas, även kallad
"ensemble". Föregående "Multiplex".
Föregående radiostation.

04
253
E3_sv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
RADIO
Om "DAB / FM auto tracking" (DAB/FM-stationsföljning) är aktiverad
kan det uppstå några sekunders förskjutning när systemet vä\
xlar till
den analoga FM]-stationen och ibland kan även volymen variera.
När den digitala signalkvaliteten på nytt blir bra växlar syste\
met
automatiskt tillbaka till "DAB".
Välj byte av ljudkälla. T
ryck på Media för att öppna första sidan.
Välj DAB Radio.
Välj "List" (Lista) på första sidan.
eller
Välj "Radio list" (Radiolista) på andra sidan.
Välj en radiostation i listan som visas. Digitalradion erbjuder högre ljudkvalitet och du kan även få grafisk
information och nyheter från den valda radiostationen. Välj "List"\

på den första menysidan.
Med "multiplex/ensemble" visas ett urval av radiostationer i
alfabetisk ordning. Tryck på Media för att visa den första
menysidan och tryck sedan på den andra sidan.
Välj "Settings" (Inställningar).
Välj "RADIO".
Välj "DAB/FM-stationsföljning" och därefter
"Validate" (Godkänn). "DAB" har inte 100% täckning.
När den digitala signalmottagningen är dålig kan "DAB / FM auto\

tracking" (DAB/FM-stationsföljning) användas för att fortsä\
tta
lyssna på samma radiostation, genom att den automatiskt växlar
till motsvarande analog "FM"-station (om en sådan finns).
Om den DAB-station som du lyssnar på inte finns på FM-bandet
(alternativet DAB/FM är nedtonat), eller om "DAB / FM auto
tracking" inte är aktiverat, bryts ljudet när den digitala signale\
n blir
för dålig.
Digitalradio - DAB/FM-stationsföljningDAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitalradio