CITROEN C4 CACTUS 2014 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

E3_lt_Chap00_couv_debut_ed01-2014
EKSPLOATACIJOS INSTRUKCIJA

E3_lt_Chap00_couv_debut_ed01-2014
Eksploatacijos instrukcija
internete
Skaitydami eksploatacijos instrukciją internete jūs taip pat galite pasiekti
naujausią turimą informaciją, lengvai surandamą pagal užsklandėlę,
ženklinamą šiuo ženkliuku:
Jei skyrius "MyCITROËN" yra nepasiekiamas jūsų šalies "Citroën"
tinklalapyje, galite skaityti savo automobilio eksploatacijos instrukciją
šiuo adresu:
http://service.citroen.com/ddb/ Pasirinkite:
Prisijunkite prie jūsų automobilio eksploatacijos instrukcijos
"Citroën" interneto tinklalapyje, skyriuje "MyCITROËN".
Ši asmeninė gerai pritaikyta erdvė jums leidžia susisiekti tiesioginiu
privilegijuotu ryšiu su automobilio gamintoju.
kalbą,
automobilį, jo kėbulo tipą,
jūsų automobilio eksploatacijos instrukcijos leidimo datą, atitinkančią
automobilio eksploatavimo pradžios datą.
Ten rasite jūsų automobilio eksploatacijos instrukciją, pateiktą
internetu, taip pat naujausią turimą informaciją, paženklintą ženkliuku:

Atkreipiame jūsų dėmesį.
Paaiškinimaiįspėjimas dėl saugumo
papildoma informacija
aplinkos apsauga
nuoroda į atitinkamą puslapį
Skyrius "Pagrindiniai orientyrai", esantis šios
knygelės pradžioje, leidžia lengviau susipažinti
su jūsų automobiliu. O norint išsamiai
susipažinti su automobiliu ir saugiai juo
naudotis, būtina skaityti kitus skyrius,

kur išdėstyta išsami informacija.
Įrengus automobilyje firmos CITROËN
nerekomenduotą įrangą , gali atsirasti
elektroninių jūsų automobilio sistemų sutrikimų.
Įsidėmėkite šią pastabą ir kreipkitės į firmos
CITROËN tinklo atstovybę ir sužinosite
rekomenduotų prietaisų ir papildomos įrangos
asortimentą.
Firma "Citroën" visoms šalims siūlo
platų automobilių asortimentą,
siejantį technologijas ir nuolatinę naujovių dvasią,
siekiantį modernaus ir išradingai sukurto judėjimo.
Mes jus sveikiname ir jums dėkojame dėl jūsų pasirinkimo.
Gero kelio!
Jei važiuodami savo naujuoju automobiliu
jūs gerai išmanysite apie kiekvieną jo dalį,
kiekvieną jungiklį, kiekvieną nustatymą,
jūsų išvykos ir jūsų kelionės
bus patogesnės ir malonesnės.
Jūsų automobilis turi tik dalį šioje instrukcijoje
aprašytos komplektuotės, priklausomai nuo jo
įrangos lygio, modifikacijos ir ypatybių šalies,
kurioje jis parduodamas.

.
.
E3_lt_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Apšvietimo jungiklis 113
Automatinis šviesų įsijungimas
1
17
Dienos šviesų / stovėjimo žibintai (LED)

1
18
Šviesų reguliavimas

1
20
Statinis posūkio apšvietimas

1
21
Stiklo valytuvų jungiklis

1
22
Automatinis stiklo valytuvų veikimas

1
24
Panoraminis stiklinis stogas

1
26
Plafonas
1

27
Vairavimo pulto apšvietimo stiprumas

1
28
Bagažinės apšvietimas
1

28
Matomumas
Prietaisų skydelis 20
K ontrolinės lemputės
2
1
Rodikliai


33
Jutiklinis 7
colių ekranas
3
7
Automobilio kompiuteris
4

3
Kilometrų skaičiuokliai

4
5
Datos ir valandų nustatymas

4
6
Veikimo kontrolė
Pagrindiniai orientyrai
Raktas su nuotoliniu valdymu 4
7
Centrinis užrakinimas
5
1
Durys

5
2
Bagažinė
5

4
Elektriniai priekinių stiklų kėlikliai

5
5
Galinių vietų durų stiklai

5
6
Durys ir gaubtai
Priekinės sėdynės 57
Galinė sėdynių eilė
6
0
Galinio vaizdo veidrodžiai

6
2
Vairo reguliavimas

6
4
Ventiliacija
6

5
Šildymas
6

7
Ranka reguliuojamas oro kondicionierius

6
9
Automatinis oro kondicionierius

7
1
Šerkšno ir aprasojimo pašalinimas nuo
priekinio stiklo

7
5
Šerkšno ir aprasojimo pašalinimas
nuo galinio stiklo

7
6
Patogumo įranga
Vidaus patogumo įranga 77
Bagažinės patogumo įranga
8
3
Vidaus įranga
Variklio užvedimas ir išjungimas 86
Stovėjimo stabdys
87
R

ankinė 5 pavarų dėžė
8
8
Pavaros perjungimo indikatorius
8

9
Rankinė automatizuota pavarų dėžė

9
0
Pajudėjimo į įkalnę pagalba

9
4
"Stop & Start"

9
5
Greičio ribotuvas

9
8
Greičio reguliatorius
1

01
Greičio nuorodų įrašymas į atmintį

1
04
Pastatymo pagalba

1
05
Atbulinės eigos kamera

1
07
"Park Assist"

1
08
Valdymas
Eko-vairavimas
Turinys

.
.
E3_lt_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Posūkių rodikliai 129
Avarinė signalizacija
1
29
Garsinis signalas
1

30
Greitosios arba techninės
pagalbos kvietimas
1

30
Nepakankamo padangų
slėgio nustatymas

1
31
Sistema ESC

1
34
Saugos diržai

1
37
Oro pagalvės

1
40
Saugumas
Vaikų kėdutės 146
Priekinės keleivio oro
pagalvės išjungimas
1

49
Vaikų kėdutės "ISOFIX"

1
55
Vaiko kėdutė "i-Size"

1
58
Vaikų apsaugos įtaisas

1
60
Vaikų saugumas
Tikrinimai
Degalų bakas 161
Apsauga nuo netinkamų
degalų (dyzelinio v.)

1
63
Degalų tiekimo nutrūkimas (dyzelio)

1
65
Priedas "AdBlue
®" ir sistema
SCR (dyzelio "Blue HDi") 1 66
Padangos laikino sutaisymo komplektas

1
74
Rato pakeitimas

1
81
Sniego grandinės

1
87
Lemputės pakeitimas

1
88
Saugiklio pakeitimas
1

96
Akumuliatorius, 12
V
2
03
Energijos taupymo režimas

2
07
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas

2
08
Vilkimas

2
09
Priekabos vilkimas

2
11
Stogo sijos

2
13
Žiemos uždangos

2
15
Apsaugos AIRBUMP
® 216
Papildoma įranga
2
17
Praktinė informacija Techninė charakteristika
Greitoji arba techninė pagalba 2 35
Jutiklinis ekranas
2
37
Garso ir telematikos įranga
Vaizdinė rodyklė
Abėcėlinė rodyklė
Variklio gaubtas 2 20
Benzininiai varikliai
2
21
Dyzeliniai varikliai
2

22
Lygių tikrinimas

2
23
Tikrinimai
2

26Benzininiai varikliai
2

28
Benzininio automobilio masės duomenys
2
29
Dyzeliniai varikliai
2
30
Dyzelinio automobilio masės duomenys
2
31
Matmenys

232
Identifikacijos duomenys
23
3
Turinys

4
E3_lt_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Iš išorės
Automatinis šviesų žibintų
įsijungimas
117
Statinis posūkio
apšvietimas"Stop & Start"
121 95
131
Nepakankamo padangos
slėgio nustatymas
Ši įranga tikrina padangų oro slėgį ir jus įspėja,
jei sumažėja slėgis jose. Važiuojant nedideliu greičiu šis papildomas
apšvietimas paplatina vairuotojo matymo
kampą: posūkiuose, sankryžose, manevruojant
pastatymo vietoje ir pan. įsijungia atitinkamos
pusės rūko šviesų žibintas.Ši sistema laikinai išjungia variklį į budėjimo
režimą automobiliui sustojus važiavimo
metu (prie šviesoforo, kamštyje ir kt. atveju).
Variklis vėl automatiškai užsiveda, kai tik jūs
norite važiuoti toliau. Sistema "Stop & Start"
(sustabdymas ir užvedimas) leidžia sumažinti
degalų sąnaudas ir išmetamų jų dujų taršą , taip
pat automobilio keliamą triukšmą , kai jis stovi.
Automatiškai, be vairuotojo įsikišimo, įsijungia
numerio ženklo, stovėjimo ir artimų jų šviesų
žibintai, kai nustatomas nepakankamas išorės
aplinkos apšvietimas.
Pagrindiniai orientyrai

5
E3_lt_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Iš išorės
"Park Assist"
Atbulinės eigos kamera Apsaugos AIRBUMP
®
108
107 105 216
174
Padangos laikino sutaisymo
komplektas
Padangos sutaisymo komplektą sudaro
kompresorius ir padangos užkimšimo
medžiagos kasetė, - šios priemonės skirtos
laikinai sutaisyti padangą.
Ši įranga automatiškai įsijungia į jungus atbulinę
pavarą ir perduoda galinį vaizdą į jutiklinį
ekraną. Ši sistema yra aktyvioji pastatymo pagalba
įvarant automobilį į išilginę pastatymo vietą
ir išvažiuojant iš jos. Ji nustato pastatymui
tinkamą vietą , valdo automobilio vairą ir duoda
vairuotojui vaizdinę ir garsinę informaciją.
Šios apsaugos saugo automobilio kėbulą
sušvelnindamos pasitaikančių smulkių atsitrenkimų
(į stovėjimo aikštelės stulpelius, atidarant duris,
užkliudant kitą automobilį ir pan.) pasekmes.
Pastatymo pagalba
Ši įranga manevruojant aptinka automobilio
priekyje arba gale esančias kliūtis ir jus įspėja.
.
Pagrindiniai orientyrai

6
E3_lt_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Atidarymas
A. Rakto atlenkimas ir užlenkimas.
Raktas su nuotoliniu valdymu
47161
Automobilio užrakinimas
(tolygiai užsidega posūkių rodiklių
žibintai).
Bagažinės atrakinimas.
Automobilio atrakinimas
(trumpai sumirksi posūkių rodiklių
žibintai).
220
1.
D
egalų bako liuko atidarymas.
2.
B
ako kamščio atidarymas.
A.
V
idinė rankenėlė.
B.
I
šorinė rankenėlė.
C.
G
aubto ramstis.
Deglų bakas
Variklio gaubtas
3. Bako kamščio pakabinimas.
Benzino: apytiksliai 50
litrų, dyzelino: apytiksliai
45
arba 50 litrų (priklausomai nuo modifikcijos).
Pagrindiniai orientyrai

7
E3_lt_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Iš vidaus
Jutiklinis ekranas, 7 colių
37
241
Multimedijos jungikliai
Rankinė automatizuota pavarų dėžė
90
Greičio ribotuvas/
reguliatorius
99, 101
Šie du įrenginiai jums leidžia valdyti automobilį
pagal jūsų pačių pasirinktas ir nustatytas
vertes.
Ji suteikia automatinio pavarų valdymo be
vairuotojo įsikišimo patogumą.
Iš jo galima pasiekti oro kondicionieriaus
jungiklius, automobilio įrangos nustatymus,
garso, navigacijos ir telematikos sistemų
jungiklius, rodmenų konfigūravimą ir kt. Jais jūs galite pasiekti įvairius šaltinius
(radiją , MP3, nešiojamą jį grotuvą , "jukebox",
telefoną ) ir reguliuoti jų garsą.
.
Pagrindiniai orientyrai

8
E3_lt_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Vairavimo pultas
1. Šerkšno ir aprasojimo pašalinimo angos nuo priekinių šoninių stiklų.
2.
K

reipiamos ir uždaromos šoninės
ventiliacijos angos.
3.
I

šorinių veidrodžių jungiklis.
4.
Š

viesų spindulio aukščio reguliavimas.
5.
A

pšvietimo ir posūkių rodiklių jungikliai.
6.
G

reičio ribotuvo/reguliatoriaus jungikliai.
7.
J

ungikliai prie vairo (rankinės
automatizuotos pavarų dėžės).
8.
P

rietaisų skydelis.
9.
P

riekinė vairuotojo oro pagalvė.
G

arsinis signalas.
10.
G

arso sistemos ir telefono jungikliai prie
vairo.
11.
S

tiklo valytuvų / stiklo plautuvo /
automobilio kompiuterio jungiklis.
12 .
J

utiklinis ekranas, 7 colių.
13.
J

ungikliai: šerkšno/aprasojimo pašalinimas
nuo priekinio ir galinio stiklo, centrinis
užraktas, CDS išjungimas, "Park Assist",
avarinė signalizacija.
14 .
C

entrinės kreipiamos ir uždaromos
ventiliacijos angos.
15.
P

apildomos įrangos 12 V lizdas.
16.
U

SB lizdas.
17.
J

ungiklių blokelis (rankinės automatizuotos
pavarų dėžės).
18.
C

entrinė pasidėjimo vieta.
19.
S

tovėjimo stabdys.
Pagrindiniai orientyrai