audio CITROEN C4 CACTUS 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

.
.
E3_lv_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Pagrieziena rādītāji 129
Avārijas signāls
1
29
Skaņas signālierīce

1
30
Avārijas vai palīdzības izsaukums

1
30
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana

1
31
ESC sistēma

1
34
Drošības jostas

1
37
Drošības spilveni

1
40
Drošība
Klasiskie bērnu sēdeklīši 146
Priekšējā pasažiera drošības spilvena
atslēgšana
1

49
ISOFIX bērnu sēdeklīši

1
55
i-Size bērnu sēdeklīši

1
58
Bērnu drošība

1
60
Bērnu drošība
Pārbaudes
egvielas tvertne 161
Degvielas drošības vārsts (dīzeldzinējam)
1
63
Ja beigusies degviela (dīzeļmotors)

1
65
AdBlue
® papildpiedeva un SCR sistēma
(Blue HDi dīzeļdzinējs) 1 66
Riepu pagaidu remonta komplekts

1
74
Riteņa maiņa

1
81
Sniega ķēdes

1
87
Spuldzītes nomaiņa

1
88
Drošinātāja maiņa
1

96
12 V akumulators

2
03
Enerģijas ekonomijas režīms
2

07
Logu tīrītāju slotiņas maiņa

2
08
Vilkšana
2

09
Piekabes vilkšana

2
11
Jumta reliņi

2
13
Aukstuma vairogi

2
15
Matēts krāsojums AIRBUMP
® 2 16
Papildaprīkojums
2
17
Praktiskā informācija Tehniskie parametri
Avārijas vai palīdzības gadījums 235
Skārienjutīgā planšete
2
37
Audio un telekomunikācijas
Vizuāla meklēšana
Alfabētiskais indekss
Motora pārsegs 2 20
Benzīna motori
2
21
Dīzeļmotori
2

22
Līmeņu pārbaude

2
23
Pārbaudes

2
26Benzīna motori

2
28
Benzīna motoru masas
2
29
Dīzeļmotori
2
30
Dīzeļmotoru masas
2
31
Izmēri
2
32
Identifikācijas elementi
2
33
Saturs

7
E3_lv_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Iekšpusē
7 colluskārienjūtīgais eksrāns
37
241
Multimediju komandpogas
Elektriski vadāmā manuālā pārnesumkārba
90
Ātruma ierobežotājs /
regulētājs
99, 101
Šis aprīkojums jums ļauj kontrolēt automašīnas
braukšanas ātrumu, atbilstoši jūsu
ieprogrammētajai tā vērtībai.
Tās sniedz automātiskas vadības komfortu bez
vadītāja līdzdarbošanās.
Tas nodrošina piekļuvi klimata kontroles
vadībai, automašīnas aprīkojuma parametru
uzstādīšanai, audio, navigācijas un
telekomunikāciju sistēmu vadībai, rādījumu
konfigurācijai. Tās jums nodrošina piekļuvi dažādiem avotiem
(radio, MP3, Jukebox, tālrunis u.c.) un skaņas
skaļuma regulēšanai.
.
Automašīnas īss apskats

38
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.
"
Air conditioning " (Gaisa
kondicionēšana)
Ļauj regulēt dažādus temperatūras
un gaisa plūsmas iestatījumus.
" Driving assistance " (Palīdzība
vad īš anā)
Ļauj piekļūt borta datoram un
aktivizēt, dezaktivēt un iestatīt
noteiktas automašīnas funkcijas.
" Media " (Mediji)
Ļauj atlasīt raidstacijas, dažādus
mūzikas avotus un aplūkot
fotoattēlus.
" Navigation " (Navigācija)*
Ļauj iestatīt navigācijas virziena
vadību un izvēlēties galamērķi. "
Konfigurācija "
Ļauj iestatīt vadītāja vietas
apgaismojuma intensitāti, skaņu
un piekļūt interaktīvai palīgsistēmai
darbam ar automašīnas
galvenajām iekārtām un gaismas
signāllampiņām.
" Pieslēgtie pakalpojumi"*
Ļauj pieslēgties lietotājprogrammu
portālam, lai atvieglotu, uzturētu
drošībā un personalizētu savu
pārvietošanos, izmantojot vienu
no savienojuma atslēgām, kas
abonementa veidā pieejama
CITROËN pārstāvniecībā.
" Telephone " (Tālrunis)
Ļauj pieslēgt tālruni ar Bluetooth.
Skārienjūtīgās ekrāna izvēlnes
Par izvēlni Air conditioning (Klimata
kontrole), skatiet sadaļu - "Komforts". Par izvēlnēm Media
(Mediji), Navigation
(Navigācija), Pievienotie pakalpojumi un
Telephone (Tālrunis), skatiet sadaļu"Audio
un telekomunikācijas".
Darbības kontrole

41
E3_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Šajā izvēlnē pieejamās funkcijas sīkāk norādītas tabulā tālāk.
Izvēlne "Configuration" (Konfigurācija)
Ta u s t i ņ šAtbilstošā funkcija Komentāri
Audio settings (Skaņas uzstādījumi) Skaņas līmeņa, balansa iestatījumi.
Turn off screen (Izslēgt ekrānu) Rādījuma nodzišana uz skārienjūtīgā ekrāna (melns ekrāns). Nospiežot uz ekrāna, ļauj
atgriezties atpakaļ pie rādījumiem.
Interactive help (Interaktīvā
palīdzība) Piekļuve interaktīvajai lietošanas pamācībai.
Brightness (Gaismas spilgtuma
uzstādīšana) Vadītāja vietas apgaismojuma intensitātes noregulēšana.
1
Darbības kontrole

80
JACK ligzda
USB ligzda(-s)*
Labākai uztveršanas kvalitātei
ietiecams USB ligzdā, kas atrodas
cimdu nodalījumā (pieejama atkarībā
no versijas), pievienot savienojuma
atslēgu CITROËN MULTICIT Y
CONNECT. Ārējā ierīce, kas pieslēgta caur USB
ligzdu, izmantošanas laikā var arī
automātiski uzlādēties.
Lai par šīs iekārtas lietošanu iegūtu
vairāk informācijas, skatiet sadaļu -
"Audio un telekomunikācijas".
Jūs varat pieslēgt atsevišķu iekārtu un
atskaņot savas audio datnes caur automašīnas
skaļruņiem.
Datņu vadību veic no pārnēsājamās iekārtas.
Tai jūs varat pieslēgt atsevišķu iekārtu vai USB.
Tā nolasa audio datnes, nosūtot tās uz
auto magnetolu, tādējādi tās atskaņojot pa
automašīnas skaļruņiem.
Jūs šīs datnes varat nolasīt, lietojot
komandpogas uz stūres vai autoradio.
* Atkarībā no aprīkojuma versijas. Papildu informāciju par šī aprīkojuma
lietošanu meklējiet nodaļā "Audio un
telekomunikācijas".
Iekārtojums

130
E3_lv_Chap07_securite_ed01-2014
Šī ierīce ļauj veikt avārijas vai palīdzības
izsaukumu attiecīgajos dienestos vai tam
paredzētajās CITROËN nodaļās.
Avārijas vai
palīdzības izsaukums
Papildu informāciju par šī aprīkojuma lietošanu
meklējiet rubrikā "Audio un telekomunikācijas".
Skaņas signālierīce
Skaņas brīdinājuma sistēma, kura paredzēta
citu ceļa lietotāju brīdināšanai pēkšņā
bīstamības gadījumā.
F
N
ospiediet stūres centrālo daļu.
Skaņas signālierīci izmantojiet
piesardzīgi un vienīgi šādos
gadījumos
:
-

p
ēkšņas bīstamības gadījumā,
-

a
pdzenot velosipēdistu vai gājēju,
-

t
uvojoties vietai bez redzamības.
Drošība

207
E3_lv_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Pārtraukšanas režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanu atkarībā no akumulatorā atlikušā
enerģijas daudzuma.
Automašīnai braucot, enerģijas padeves
pārtraukšana īslaicīgi atslēdz atsevišķas
funkcijas, piemēram, gaisa kondicionētājs,
aizmugurējā stikla apledojuma notīrīšana...
Tiklīdz apstākļi to atļauj, atslēgtās funkcijas tiek
automātiski aktivizētas no jauna.Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanas ilgumu, lai saglabātu pietiekamu
akumulatora jaudu.
Pēc dzinēja darbības apturēšanas, jūs vēl
maksimāli 40 minūtes varēsiet izmantot tādas
funkcijas kā, piemēram, audio sistēma un
telekomunikācijas, logu tīrītāji, tuvās gaismas
lukturi un griestu apgaismojums.
Enerģijas ekonomijas režīms
Režīma aktivizēšana
Pēc tam mērinstrumentu panelī parādīsies
paziņojums par to, ka ir aktivizēts ekonomiskais
darbības režīms un aktīvās funkcijas pāries
gaidīšanas režīmā.
Ja tajā brīdī ir sākta telefona saruna izmantojot
autoradio brīvroku sistēmu, tā tiks uzturēta vēl
10 minūtes.
Izeja no režīma
Šo funkciju darbība tiks automātiski atjaunota,
nākamo reizi izmantojot automašīnu.
Lai nekavējoties atjaunotu šo funkciju darbību,
ieslēdziet aizdedzi un ļaujiet dzinējam
darboties
:
-


v
ismaz 10 minūtes, lai aprīkojums varētu
darboties apmēram 5 minūtes
;
-

v
airāk par 10 minūtēm, lai tas varētu
darboties līdz 30 minūtēm.
Ievērojiet dzinēja iedarbināšanas laikus, lai
nodrošinātu pareizu akumulatora baterijas
uzlādēšanos.
Neveiciet atkārtotus mēģinājumus un
neturpiniet dzinēja iedarbināšanu, lai uzlādētu
akumulatora bateriju.
Ja akumulators ir izlādējies, automašīnu
nav iespējams iedarbināt (skatīt sadaļu
"Akumulatora baterija").
9
Praktiskā informācija

02
240
E3_lv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Motoram darbojoties, nospiežot
iespējams atslēgt skaņu.
Aizdedze izslēgta, nospiežot ieslēdzas
sistēma.
Skaņas skaļuma regulēšana (katrs
skaņas avots ir neatkarīgs, t.sk. "Traffic
announcements (TA)" (Satiksmes informācijas
paziņojumi) un navigācijas norādes).
Skaņas avota izvēle (atkarībā no arīkojuma versijas) ;
-
radio "FM" / "AM" / "DAB"*
;
-

datu nesējs "USB"
;
-

CD lasītājs (atrodas zem priekšējā labās puses sēdekļa)**
;
-

Jukebox*, pēc tam, kad vispirms pārkopēti audio faili uz skārienjūtīgā ekrāna iekšējo atmiņu
;
-

tālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth* un multimediju Bluetooth* pārraidei (straumēšana)
;
-

pie papildu kontaktligzdas (Jack, kabelis nav pievienots klāt) pieslēgts mediju lasītājs.
T

as ir pretestības tipa skārienjūtīgs ekrāns, tādēļ uzspiežot impulsam jābūt stingram, īpaši, "slīdošo" kustību gadījumā (saraksta ritināšana, kartes
pārvietošana). Ar 1 pieskārienu nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot jebkurā temperatūrā.
PIRMIE SOļI
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.
** CD lasītājs ir pieejams CITROËN tīkla papildaprīkojuma klāstā. Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem., briļļu tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām. Ilgākas saules staru ietekmes
gadījumā, lai pasargātu sistēmu,
skaņas skaļums var tikt ierobežots.
Tiklīdz salona temperatūra
pazeminās, atjaunojas sākotnējais
iestatījums.
Īsceļi - izmantojot skārienjūtīgos taustiņus,
kas atrodas skārienjūtīgā ekrāna augšējā
malā, ir iespējams uzreiz piekļūt skaņas
avota izvēlei, raidstaciju sarakstam (vai
atkarībā no avota - nosaukumiem) vai
temperatūras uzstādīšanai.

04
253
E3_lv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
RADIO
Ja "DAB / FM auto tracking" (DAB / FM automātiska uztveršana)
ir aktivizēts, rodas dažu sekunžu nobīde, kamēr sistēma pārslēdz
analogo "FM", dažreiz radot skaņas stipruma izmaiņas.
Kad ciparu signāla kvalitāte atkal atjaunojas, sistēma automātiski
pārslēdz "DAB".
Atlasīt avota maiņu. Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Media
(Mediji).
Atlasīt "DAB Radio" (Digitālais radio).
Primārajā lapā atlasīt " List" (Saraksts),
vai
sekundārajā lapā atlasīt " Radio list"
(Raidstaciju saraksts).
Piedāvātajā sarakstā atlasīt raidstaciju. Digitālais radio jums nodrošina augstākās kvalitātes skanējumu,
kā arī parāda grafisku informāciju par ieslēgtās raidstacijas
aktualitāti. Galvenajā lapā izvēlēties "List" (Saraksts).
Dažādas "multipleksa / grupas" jums piedāvā izvēlēties
raidstacijas, kas sakārtotas alfabētiskā secībā.
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Media, tad
nospiest uz sekundārās lapas.
Atlasīt "Settings" (Uzstādījumi).
Atlasīt "RADIO".
Atlasīt "Digitālā / FM radio uztveršana", tad
"Validate" (Apstiprināt). "DAB" nenosedz 100% teritorijas.
Kad ciparu signāla kvalitāte pasliktinās, ar "DAB / FM auto
tracking" var turpināt klausīties to pašu raidstaciju, automātiski
pārslēdzot atbilstošu raidstaciju ar analogo "FM" radio (ja tāda
eksistē).
Ja pašreiz atskaņotā "DAB" raidstacija nav pieejama ar "FM" (" DAB/
FM" izvēles iespēja pelēkā krāsā) vai ja "DAB / FM auto tracking"
nav aktivizēta, ciparu signāla kvalitātei pasliktinoties, rodas skaņas
pārtraukums.
Digitālais radio - DAB / FM uztveršana
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitālais radio

04
255
E3_lv_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
CD, CD MP3 / USB lasītājs
Autoradio nolasa audio datnes ar ierakstu ".vma, .aac, .flac, .ogg,
.MP3" un apjomu no 32 Kbps līdz 320 Kbps.
Tas atbalsta arī VBR režīmu (Variable Bit Rate).
Visu citu veidu datnes (piem., MP4) tas nolasīt nespēj.
WMA datnēm jāatbilst wma 9 standard tipam.
Frekvenču atlasi atbalsta 11, 22, 44 un 48 KHz.
Lai izvairītos no rādījumu nolasīšanas problēmām, datņu nosaukumu
veidošanā ir ieteicams izmantot līdz 20 simboliem, nelietojot īpašos
simbolus (" ? . ; ā).
Lai varētu nolasīt ierakstītu CD-R vai CD-RW, pirms to ierakstīšanas
izvēlieties ieraksta standartu ISO 9660 1., 2. līmeni vai dodiet
priekšroku Joliet formātam.
Ja CD ir ierakstīts citā formātā, iespējams, ka tā atskaņošanai būs
traucējumi.
Lai iegūtu optimālu akustisko kvalitāti, vienā diskā ir ieteicams
izmantot vienus un tos pašus ieraksta standartus, izmantojot pēc
iespējas zemāku ieraksta ātrumu (līdz 4x).
CD multisesiju ierakstu gadījumā ieteicams izmantot Joliet standartu. Informācija un ieteikumi Sistēma caur USB ligzdām atbalsta USB Mass Storage, BlackBerry®
vai Apple® lasītāju pārnēsājamās iekārtas. Pieslēgšanas vads nav
iekļauts komplektā.
Pieslēgto iekārtu vadību veic ar audio sistēmas komandpogām.
Citas pieslēgtās iekārtas, ko sistēma savienojuma laikā neatpazīst,
jāpievieno papildu ligzdā, izmantojot Jack vadu (nav iekļauts
komplektācijā).
Lai to nolasītu, jāformatizē USB atslēga FAT 16 vai 32.
MūzIKA
Sistēma neatbalsta vienlaicīgi pieslēgtas 2 identiskas ierīces (divus
USB vai divus Apple® lasītājus), bet ir iespējams pieslēgt vienu USB
un vienu Apple® lasītāju.
Ieteicams izmantot oficiālos Apple
® USB vadus, lai nodrošinātu
atbilstošu darbību.