CITROEN C4 CACTUS 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

29
c4-cactus_pl_ chap01_controle-de-marche_ed02-2014
* W zależności od wyposażenia.
"Klimatyzacja"
umożliwia sterowanie ustawieniami
temperatury i nawiewu powietrza.
"Wspomaganie jazdy"
umożliwia dostęp do komputera
pokładowego oraz włączenie,
wyłączenie i ustawienie parametrów
niektórych funkcji pojazdu.
"Media"
umożliwia wybór stacji radiowej,
różnych źródeł muzycznych
i wyświetlenie zdjęć.
"Nawigacja"*
umożliwia ustawienie parametrów
prowadzenia i wybór miejsca
docelowego.
"
Konfiguracja "
umożliwia ustawienie parametrów
dźwięków, natężenia oświetlenia
stanowiska kierowcy a także dostęp
do pomocy interaktywnej związanej
z głównymi elementami wyposażenia
i kontrolkami świetlnymi pojazdu.
" Usługi towarzyszące"*
umożliwia, za pomocą klucza
połączeniowego dostępnego w
abonamencie w sieci c
It
ro
Ën
a
,
p
ołączenie się z portalem aplikacji,
które służą ułatwieniu przejazdów,
ich personalizacji oraz zwiększeniu
ich bezpieczeństwa.
"Telefon"
umożliwia podłączenie telefonu przez
b
luetooth.
Menu tabletu dotykowego
odnośnie do menu "Klimatyzacja
",
patrz rubryka "ko mfort".od nośnie do menu " Media",
" Nawigacja" , "Usługi towarzyszące"
i "Telefon ", patrz rubryka "
au

dio i
telematyka".
1
Kontrola jazdy

30
Stan funkcji ustawianych
Alarm nieprawidłowego działania
W przypadku nieprawidłowego działania jednej
z ustawianych funkcji kontrolka przycisku
włączania/wyłączania miga przez pewien czas.
Piktogram alarmu wyświetla się z prawej strony
piktogramu przycisku, następnie, w przypadku
funkcji włączonych domyślnie, zapala się na
stałe kontrolka pomarańczowa.
Po każdym naciśnięciu przycisku kontrolka
będzie migać przez pewien czas.Przykład:
●

F
unkcja niewłączona.
●
a
l
arm w wyniku niesprawności.następnie
Menu "Wspomaganie jazdy"
niektóre funkcje posiadają dedykowany
przycisk, z którym powiązana jest kontrolka.
Zapalenie się kontrolki oznacza, że funkcja
jest włączona lub wyłączona w stosunku do
ustawienia domyślnego (ustawienia fabryczne).
Zielona kontrolka: dana funkcja została
włączona.
Pomarańczowa kontrolka: dana funkcja została
wyłączona.
K

31
c4-cactus_pl_ chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Funkcje, które można ustawić, zostały przedstawione w poniższej tabeli.
Przycisk Dana funkcja Objaśnienia WłączonaWyłączona
Park Assist Włączenie / wyłączenie funkcji.
Stop & Star t Włączenie / wyłączenie funkcji.
Wspomaganie parkowania Włączenie / wyłączenie funkcji.
Ustawianie prędkości Zapamiętanie prędkości do zastosowania
w trybie ogranicznika lub regulatora prędkości.
Inicjalizacja niedopompowania
opon Ponowna inicjalizacja systemu wykrywania
niskiego ciśnienia w oponach.
1
Kontrola jazdy

32
PrzyciskDana funkcja Objaśnienia
Diagnostyka Zestawienie bieżących alarmów, informacje dotyczące obsługi okresowej.
Ustawianie param. pojazdu Dostęp do pozostałych ustawianych funkcji. Funkcje podzielone są na trzy zakładki:
-

"
Wspomaganie jazdy "
●

"
Wycieraczka tylna auto po włączeniu wstecznego biegu": włączanie/wyłączanie
wycieraczki tylnej szyby sprzężonej z biegiem wstecznym.
P

atrz rubryka " Widoczność".
-

"
Oświetlenie "
●

"oś
wietlenie towarzyszące": włączanie/wyłączanie i czas tr wania automatycznego
oświetlenia towarzyszącego.
P

atrz rubryka " Widoczność".
-

"
Dostęp do pojazdu "
●

"od
ryglowanie bagażnika": włączanie/wyłączanie selektywnego odryglowania bagażnika.
P

atrz rubryka "
ot
wieranie".
Kontrola jazdy

33
c4-cactus_pl_ chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Funkcje dostępne w tym menu zostały przedstawione w tabeli poniżej.
Menu "Konfiguracja"
Przycisk Dana funkcja Objaśnienia
Ustaw. dźwięków
us
tawienia głośności, balansu...
Wyłącz ekran Wyłączenie wyświetlania na tablecie dotykowym (czarny ekran).
n
a
ciśnięcie czarnego
ekranu umożliwia powrót do wyświetlania.
Pomoc interakt. Dostęp do interaktywnej instrukcji obsługi.
Ustawienia jasności
re

gulacja jaskrawości oświetlenia stanowiska kierowcy.
1
Kontrola jazdy

34
PrzyciskDana funkcja Objaśnienia
Konfiguracja Wybór jednostek:
-

t
emperatura (°
ce
lsjusza lub °Fahrenheita)
-

o
dległość i zużycie paliwa (l/100 km, mpg lub km/l).
Godzina/Data
us

tawienie daty i godziny.
Języki Wybór języka wyświetlania na tablecie dotykowym: francuski, angielski, włoski, hiszpański,
niemiecki, holenderski, portugalski, polski, turecki, rosyjski, serbski, chor wacki, węgierski,
czeski, brazylijski.
Ustaw. ekranu
us

tawienie parametrów wyświetlania (przewijanie tekstów, animacje...).
Kalkulator Wyświetlanie kalkulatora.
Kalendarz Wyświetlanie kalendarza.
Kontrola jazdy

35
c4-cactus_pl_ chap01_controle-de-marche_ed02-2014
komputer pokładowy
system przekazujący użytkownikowi informacje na temat bieżącej trasy (zasięg, zużycie paliwa…).
Wyświetlanie danych na tablecie dotykowym
F Wybrać menu "Wspomaganie
jazdy" . -

Z
akładka informacji bieżących:
●
za
sięg,
●
c
hwilowe zużycie paliwa,
●
l
icznik czasu s
t
op & s
t
art.
-
Z
akładka trasy "1"
:
●
ś
rednie zużycie paliwa,
●
p
rzebyty dystans,
● ś rednia prędkość, d
la pier wszej trasy.
-

Z
akładka trasy "2":
●

ś
rednie zużycie paliwa,
●

p
rzebyty dystans,
●

ś
rednia prędkość,
d

la drugiej trasy.
Zerowanie trasy
F gdy wyświetlona jest dana trasa, naciskać przycisk " Kasowanie " lub koniec
przełącznika wycieraczek szyby aż do
pojawienia się zer.
tr

asy "1" i "2" są niezależne.
t

r a s a "1" umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a trasa " 2" – obliczenia miesięczne.
Dane dostępne są z poziomu tabletu dotykowego.
W celu chwilowego wyświetlenia
w specjalnym oknie nacisnąć koniec
sterowania wycieraczkami szyb, aby
uzyskać dostęp do informacji
i przewinąć poszczególne zakładki:
Informacje z komputera pokładowego
wyświetlają się na pier wszej stronie menu.
F
n
a

cisnąć jeden z przycisków,
aby wyświetlić żądaną zakładkę.
1
Kontrola jazdy

36
Komputer pokładowy, kilka definicji
Zasięg
(km lub mile)
Przewidywany zasięg samochodu
na paliwie pozostałym w zbiorniku
(w zależności od średniego zużycia
podczas ostatnio przejechanych
kilometrów).
Wartość zmienia się przy zmianie
stylu jazdy lub ukształtowania terenu,
powodując istotne odchylenie od
zużycia chwilowego.
gd

y zasięg spadnie poniżej 30 km, zaświecą
się kreski. Po uzupełnieniu zbiornika paliwa
o co najmniej 5
litrów wartość ta zostanie
ponownie przeliczona i wyświetli się, jeżeli
przekroczy 100
km.
je

żeli podczas jazdy na stałe zaświecą
się kreski, należy skontaktować się
z
aso sieci c
It
ro
Ën
lub z warsztatem
specjalistycznym. Funkcja wyświetla się po przekroczeniu
prędkości 30
km/h.
Chwilowe zużycie paliwa
(l/100 km lub km/l lub mpg)obliczone w cią gu ostatnich kilku
sekund.
Średnie zużycie paliwa
(l/100 km lub km/l lub mpg)ob liczone od ostatniego zerowania
danych dotyczących jazdy.
Przebyty dystans
(km lub mile)ob liczony od ostatniego zerowania
danych dotyczących jazdy.
Średnia prędkość
(km/h lub mph)ob liczona od ostatniego zerowania
danych dotyczących jazdy.
Licznik czasu systemu
Stop & Start
(minuty / sekundy albo godziny /
minuty)
je

żeli samochód jest wyposażony w system
st

op &
s
t

art, licznik czasu zlicza i sumuje
czasy tr wania przejścia w tryb
sto
P p
odczas
j a zdy.
Licznik zeruje się po każdym włączeniu
zapłonu.
Kontrola jazdy

37
c4-cactus_pl_ chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Licznik przebiegu
całkowitego
system mierzy całkowity dystans przejechany
przez samochód w trakcie jego eksploatacji.
Przebieg całkowity wyświetlany jest stale
w zestawie wskaźników po otwarciu drzwi
kierowcy, jak i zaryglowaniu lub odryglowaniu
samochodu.
ab

y przestrzegać przepisów
w krajach pokonywanych przejazdem,
zmienić jednostki odległości
(km lub mile) w menu " Konfiguracja"
tabletu dotykowego.
cz

ynność tę należy wykonywać
podczas postoju samochodu.sy stem mierzy przebytą odległość (np. w cią gu
dnia), liczoną od wyzerowania licznika przez
kierowcę.
Funkcja jest dostępna poprzez komputer
pokładowy tabletu dotykowego .
Licznik dziennego
przebiegu
F Wybrać menu "Wspomaganie
jazdy ".
F

W
ybrać zakładkę trasa " 1" lub
trasa " 2".
F

W c

elu reinicjalizacji trasy nacisnąć
przycisk zerowania " Kasowanie" lub
końcówkę przełącznika wycieraczek szyb,
aż pojawią się zera.
Liczniki przebiegu
1
Kontrola jazdy

38
ustawianie daty i godziny
F Wybrać "Ustaw godzinę " albo "Ustaw
datę " i zmienić parametry przy użyciu
klawiatury numerycznej, a następnie
zatwierdzić.
F
n
a p

odstronie nacisnąć
" Godzina/Data ".
F

W

ybrać menu " Konfiguracja ". F
na cisnąć "Zatwierdź ",
aby wyjść.
Funkcja jest dostępna poprzez tablet dotykowy.
Kontrola jazdy