CITROEN C4 CACTUS 2015 Manuales de Empleo (in Spanish)

C4_cactus_es_Chap00_couv-debut_ed02-2014
Guía de utilizaCión

C4_cactus_es_Chap00_couv-debut_ed02-2014
La guía de utilización en línea
Si el apartado "MyCitROËn" no está disponible en el portal Citroën del país, consulte su\
guía de
utilización en la siguiente dirección:
http://service.citroen.com/ddb/
a
cceda a su guía de utilización a través de la web de Citroën\
, apartado "MyC it ROË n ".
Seleccione:
e

lija una de las siguientes formas para consultar
su guía de utilización en línea.
e
ste espacio personal y a medida le permitirá establecer un contacto d\
irecto y privilegiado con la
Marca.
el idioma;
el vehículo, la silueta;
la fecha de edición de su guía de utilización correspondiente a\
la fecha de matriculación del
vehículo.
e

scanee este código para acceder directamente a su guía de utilizac\
ión.
Consultando la guía de utilización en línea podrá
acceder a la última información disponible, que
identificará fácilmente gracias al marcapáginas
con el siguiente pictograma:

leyendaadvertencias de seguridad
información complementaria
contribución a la protección de la naturaleza
Citroën presenta, en todos los continentes,
una amplia gama
que alía tecnología y espíritu de innovación permanente
para un enfoque moderno y creativo de la movilidad.
Gracias y enhorabuena por su elección.
¡Buen viaje!
al volante de su nuevo vehículo,
conocer todos los equipamientos,
mandos y reglajes
hace más confortables y agradables
sus desplazamientos, sus viajes.
esta guía de utilización ha sido concebida para que
disfrute plenamente de su C4 Cactus en todas las
situaciones, con total seguridad.
lé

ala atentamente para familiarizarse con su vehículo.
el c

ontenido de esta presenta todas las variantes de
equipamientos disponibles para la gama C4


Cactus.
Cada modelo puede llevar solo una parte del
equipamiento mencionado, en función del nivel de
acabado, de la versión y de las características propias
del país de comercialización.
la

s descripciones e imágenes no tienen valor
contractual.
au

tomóviles C
i
t
R
OË
n
se reserva el derecho a modificar
las características técnicas, equipamientos y accesorios
sin necesidad de actualizar la presente guía.
es

te documento forma parte integrante del vehículo.
en

trégueselo al nuevo propietario en caso de cesión.

.
.
C4_cactus_es_Chap00a_sommaire_ed02-2014
Mando de luces 108
en

cendido automático de las luces
1
12
lu

ces diurnas/
lu
ces de posición (
l
ed
)

1
13
Reglaje de los faros

1
15
al

umbrado estático de intersección
1
16
Mando de limpiaparabrisas
1

17
Barrido automático

1
19
te

cho acristalado panorámico
1
21
lu

z de techo
1
22
lu

minosidad del puesto de conducción
1
23
lu

z del maletero
1
23
Visibilidad
Cuadro de a bordo 1 1
tes

tigos

12
i

ndicadores
2
4
Pantalla táctil de 7
pulgadas
2
8
Ordenador de a bordo

3
5
Cuentakilómetros


37
aj

uste de la fecha y la hora
3
8
Control de marchaVista general
llave con mando a distancia
3 9
Cierre centralizado
4
3
Puertas
44
Maletero


46
el

evalunas eléctricos delanteros
4
7
lu

nas de puertas traseras
4
8
apertura y cierre
asientos delanteros 49
B anqueta trasera
5
2
Retrovisores


54
Reglaje del volante
5

6
Ventilación
5

7
Calefacción
5

9
air

e acondicionado manual
6
1
ai

re acondicionado automático
6
3
de

sempañado - d
e
shelado del parabrisas
6
7
desempañado-deshelado de la luneta trasera 6 8
Confort
acondicionamiento del interior 69
ac

ondicionamiento del maletero
7
5
acondicionamientos
Consejos de conducción 7 8
ar

ranque-Parada del motor
7
9
Freno de estacionamiento
8

2
Caja manual de 5
velocidades
8
3
i

ndicador de cambio de marcha
8
4
Caja de velocidades pilotada (
e

t
G
)
8
5
ay

uda al arranque en pendiente
8
9
Stop & Start

9
0
li

mitador de velocidad
9
3
Regulador de velocidad
9

6
Memorización de las velocidades
9

9
ay

uda al estacionamiento
1
00
Cámara de marcha atrás

1
02
Park
a
s
sist
1
03
Conducción
ec

o-conducción
Índice

.
C4_cactus_es_Chap00a_sommaire_ed02-2014
indicadores de dirección 124
Señal de emergencia
1
24
Cla xon


125
ll

amada de urgencia o de asistencia
1
25
Detección de subinflado

1
26
Sistema
e SC
1
29
Cinturones de seguridad
1

32
air

bags

135
Seguridad
asientos para niños 1 41
ne

utralización del airbag frontal del
acompañante


144
Sillas infantiles
i
SO
F
iX 1
50
Sillas infantiles i-Size
1

53
Seguridad de los niños

1
55
Seguridad de los niños
Revisiones
depósito de carburante 156
Sistema anticonfusión de
carburante (diésel)
1

58
in

movilización por falta de
carburante (diésel)
1

60
a

ditivo a dBlue
® y sistema
SCR (diésel Blue Hdi ) 1 61
Kit de reparación provisional de neumáticos 1 69
Cambio de una rueda 176
Cadenas para nieve
1
82
Cambio de una lámpara
1

83
Cambio de un fusible

1
91
Batería de 12
V
1
98
Modo economía de energía
20

2
Cambio de una escobilla
del limpiaparabrisas
2

03
Remolcado
2

04
en

ganche de un remolque
2
06
Barras de techo

2
08
Pantallas gran frío
2

10
Protecciones
ai
R
B
uM
P
® 2 11
ac

cesorios

212
Consejos de mantenimiento
2

14
información práctica Características técnicas
urgencia o asistencia 23 1
Pantalla táctil de 7 pulgadas
2
33
audio y telemática
índ

ice alfabético
Capó 216
Motores gasolina
2
17
Motores diésel
2

18
Revisión de los niveles

2
19
Controles


223Motorizaciones gasolina
2

25
Masas gasolina
2
26
Motorizaciones diésel
2
27
Masas diésel
2
28
di

mensiones

229
Elementos de identificación
2
30
Índice

4
C4_cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed02-2014
llave con mando a distancia 3 9 - 42
- de sbloqueo/bloqueo del vehículo
-
l
o
calización del vehículo
-
P

rotección antirrobo
-
Pila
exterior
Retrovisores exteriores 5 4
Mando de luces
1
08 -114
al

umbrado de acompañamiento
1
14
luc

es diurnas
1
13
Reglaje de los faros
1
15
al

umbrado estático de intersección
1
16
Cambio de una lámpara
1
83-187
-

l
uc
es delanteras
-
F
aros antiniebla
-
R
epetidores de intermitente
Puertas 44- 45
-
ape

rtura/cierre
-
M

ando de emergencia
Cierre centralizado
4

3
te
cho acristalado panorámico
1
21
Barras de techo
20
8-209
ac

cesorios
2
12-213
Mando de limpiaparabrisas
1
17-120
Cambio de una escobilla
1
20, 203
Maletero

46
-
ape
rtura/cierre
-
M
ando de emergencia
Park a
s
sist
10
3 -107
Cámara de marcha atrás
1
02
ay

uda al estacionamiento
1
00 -101
enga

nche de remolque
2
06-207
Remolcado
2
04-205
Cambio de una lámpara
1
88-189
- P ilotos traseros
- te rcera luz de freno
- lu ces de matrícula
depósito de carburante, sistema
anticonfusión de carburante (diésel) 15 6 -159in
movilización por falta
de carburante diésel

1
60
Programa de estabilidad
electrónica
129e
SC:
aB
S,
aFu,
aS
R, CdS
1
29 -131
de

tección de subinflado

1

26 -128
Presión de los neumáticos
2

30
Kit de reparación provisional de neumáticos
1

69-175
Cambio de una rueda

1

76 -181
-
u

tillaje
-
de

smontaje/montaje
Cadenas de nieve

1

82
Protecciones
ai
R

B
uM

P
® 2 11
Vista general

5
C4_cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed02-2014
acondicionamiento del maletero 75-76
- B andeja trasera
-


Ganchos
-
C

ajón de almacenamiento
-
R

ed de colocación (accesorio)
-
a
n
illas de fijación de la
red de colocación
il

uminación del maletero
1
23
tr

iángulo de preseñalización
7
7
de

pósito a dBlue
® 161-168
interior
lunas de puertas traseras 4 8
Seguro mecánico para niños
1
55
Banqueta trasera
5

2-53
air
bags

135-140
el
evalunas eléctrico delantero
4
7
ne

utralización del airbag frontal
del acompañante
1

36, 143-146
Cinturones de seguridad
1

32-134
Sillas infantiles

1
41-149, 154
Sillas infantiles
i
SO
F
iX 1
50-152
Sillas infantiles i-Size
1

53
as
ientos delanteros
49
-50
as

ientos calefactados
5
1
ac

ondicionamiento del interior
6
9-73
- Parasol
-

Guantera
- t
o
ma de accesorios 12 V
- to ma(s) uS B / toma Jack
- R eposabrazos delantero
-
Perchas
al

fombrillas

74
.
Vista general

6
C4_cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed02-2014
Puesto de conducción
Retrovisores exteriores 54el
evalunas eléctricos delanteros 4 7
ap

ertura del capó
2
16 Pantalla táctil

2
8 -34, 233 -303
aj

uste de la fecha/hora
3
8
il

uminación del puesto de
conducción
1
23
Calefacción, ventilación
5
7-60
air

e acondicionado manual
6
1-62
ai

re acondicionado automático
6
3 - 66
Caja manual de 5 velocidades
8
3
i

ndicador de cambio de marcha
8
4
Caja de velocidades pilotada

8
5 - 88
ay

uda al arranque en pendiente
8
9
Stop & Start

9
0 -92
Guantera
6

9-71
to

ma(s) u
S
B
6
9 -70, 72, 250, 253
to

ma Jack
6
9 -70, 72, 254
lu
ces de techo
1
22
Retrovisor interior
5
5
ll

amada de urgencia o de
asistencia
1
25, 231
Freno de estacionamiento
8
2
to
ma de accesorios 12 V
6
9 -71
to

ma(s) u
S
B
6
9 -70, 72, 250, 253
Vista general

7
C4_cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed02-2014
Reglaje de los faros 115
Mando de luces
1
08 -114
en

cendido automático de las luces
1
12
i

ndicadores de dirección
1
24
Fusibles del salpicadero
1
91-195 Caja de velocidades pilotada

8
5 - 88
Mando de limpiaparabrisas
1
17-120
Ordenador de a bordo
3
5 -36
li

mitador de velocidad
9
3 -95
Regulador de velocidad
9

6-98
Memorización de las velocidades
9

9
de
sempañado/deshelado delantero
7
5
de

sempañado/deshelado luneta
trasera

68
Cierre centralizado
4
3
Park as sist 10 3 -107e
SC 129 -131
Señal de emergencia
1

24
Cuadro de a bordo

1
1
tes

tigos
1
2-23
ind

icadores de mantenimiento
2
4-26
in

dicador de nivel de aceite motor
2
7
i

ndicador de cambio de marcha
8
4
Cuentakilómetros

37
Reglaje del volante
5
6
Cla xon
12

5
Puesto de conducción (continuación)
arranque - Parada del motor 7 9 - 81
.
Vista general

8
C4_cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed02-2014
inmovilización por falta de carburante diésel 1 60
a

ditivo a dBlue
® y sistema SCR
(di
ésel Blue Hdi ) 1 61-168
Mantenimiento-Características
Revisión de los niveles 2 19 -222
- ac eite
-
l
í
quido de frenos
-
l
í
quido de refrigeración
-


l
í
quido lavaparabrisas
-
a
d
itivo (diésel con filtro
de partículas)
Control de los elementos
2

23-224
-


Batería
-
F

iltro de aire/habitáculo
-

F
iltro de aceite
-

F
iltro de partículas (diésel)
-
P

astillas/discos de freno
Cambio de una lámpara
1

83-190
-


l
uc
es delanteras
-
l
u
ces traseras
-


i
l
uminación interior
di
mensiones

229
el

ementos de identificación
23
0
Masas gasolina
2

26
Masas diésel
2
28
ap

ertura del capó
2
19
Compartimento motor gasolina
2

17
Compartimento motor diésel
2

18
Motorizaciones gasolina
2

25
Motorizaciones diésel
2

27
Batería de 12
V
1
98 -201
Modo de corte de la alimentación, economía de energía
20
2
Fusibles del compartimento motor
19
1-192, 19 6 -197
Vista general