CITROEN C4 CACTUS 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

9
C4-cactus_lv_Chap00c_eco-conduite_ed02-2014
Izmantojiet pārnesumkārbu optimāli
Ar manuālo pārnesumkārbu uzsāciet kustību vienmērīgi un laicīgi
pārslēdziet nākamos pārnesumu. Akcelerācijas fāzē pārslēdziet
pārnesumus savlaicīgi.
Tiklīdz mērinstrumentu panelī iedegas norāde par nepieciešamību
pārslēgties uz jūsu ātrumam piemērotāku pārnesumu, sekojiet tai bez
kavēšanās.
Pārdomāti izmantojiet elektrisko
aprīkojumu
Ja pirms brauciena salons ir uzsilis, pirms gaisa kondicionētāja
izmantošanas, izvēdiniet to nolaižot logus un atverot ventilācijas atveres.
Pārsniedzot 50 km/h, paceliet logus un atstājiet ventilatorus atvērtus.
Apsveriet tāda aprīkojuma izmantošanu, kas ļauj samazināt salona
temperatūru (saulessargs, stikla jumta žalūzijas).
Lai taupītu enerģiju, neuzstādiet gaisa kondicionētāju uz pārāk zemu
temperatūru.
Tiklīdz jūs sasniedzat vēlamo komforta temperatūru, samaziniet gaisa
kondicionētāja izmantošanu, izņemot, ja tas uzstādīts automātiskajā
režīmā.
Izslēdziet atkausēšanas un svīšanas novēršanas slēdžus, tiklīdz tas vairs
nav nepieciešams.
Pēc iespējas ātrāk izslēdziet sēdekļa apsildes funkciju.
Nebrauciet ar ieslēgtiem miglas lukturiem, ja redzamība ir pietiekama.
Nesildiet motoru, tam ļaujot darboties pirms pirmā pārnesuma
ieslēgšanas (īpaši ziemā), jo jūsu automašīna ātrāk uzsilst braucot.
Izvairāties pieslēgt jūsu multimediju iekārtas (filmas, mūzika, video
spēles), jūs veicināt elektroenerģijas patēriņa ierobežošanu un tādējādi
arī degvielas patēriņa samazināšanu.
Pirms atstājat automašīnu, atvienojiet visas ārējās ierīces.
Ekoloģiska automašīnas vadīšana
Ekoloģiska automašīnas vadīšana ir ikdienas ieradumu kopums, kas automašīnas vadītājam ļauj samazināt degvielas patēriņu un CO2 izmešu
daudzumu.
Ar elektriski vadāmu manuālo pārnesumkārbu gāzes pedāli nespiediet
ne pārāk stipri, ne strauji.
Pielāgojiet vienmērīgu braukšanas stilu
Ievērojiet drošu attālumu starp automašīnām, bremzējiet vairāk ar
motoru, nevis ar pedāli, akseleratora pedāli spiediet pakāpeniski.
Šādas darbības veicina degvielas patēriņa, CO
2 izmešu un satiksmes
trokšņu samazināšanos.
Braucot vienmērīgi, ja jums uz stūres ir pieejams "Cruise" slēdzis,
izvēlieties ātruma ierobežotāju, ja braukšanas ātrums ir virs 40 km/h.
.
eko brauk

10
C4-cactus_lv_Chap00c_eco-conduite_ed02-2014
Ierobežojiet pārtēriņa iemeslus
Sadaliet automašīnas slodzi, piem., novietojiet jūsu smagāko bagāžu
bagāžas nodalījuma dziļumā, tuvāk aizmugurējam sēdeklim.
Ierobežojiet jūsu automašīnas slodzi un samaziniet aerodinamisko
pretestību ( jumta reliņi, jumta bagāžnieks, velosipēdu turētājs,
piekabe). Labāk dodiet priekšroku jumta kastei.
Pēc lietošanas jumta reliņus un jumta bagāžnieku noņemiet.
Ziemas sezonas beigās nomainiet ziemas riepas pret vasaras riepām.
Ievērojiet apkopes norādījumus
Regulāri pārbaudiet gaisa spiedienu riepās, tām esot "aukstām",
atbilstoši uz vadītāja durvju ailes uzlīmē norādītajam.
Šo pārbaudi veiciet :
-

p
irms garākiem braucieniem ;
-

m
ainoties sezonai ;
-

p
ēc ilgākas stāvēšanas.
Tāpat neaizmirstiet pārbaudīt rezerves riteni un piekabes riepas.
Regulāri veiciet jūsu automašīnas apkopi (eļ ļa, eļ ļas filtrs, gaisa filtrs,
salona filtrs) un sekojiet apkopes un garantiju grāmatiņā noteikto
darbību veikšanas intervāliem.
Uzpildot degvielas, neturpiniet uzpildi pēc 3. pistoles atslēgšanās
reizes, tā jūs izvairīsieties no pārplūdes.
Tikai pēc nobrauktajiem pirmajiem 3 000 km jūs ievērosiet, ka vidējais
degvielas patēriņš kļūst vienmērīgāks.
E

11
C4-cactus_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Mērinstrumentu panelis
1. Apkopes rādītājs, tad odometrs (km vai j ū dze s).
Š

īs funkcijas parādās secīgi, ieslēdzot
aizdedzi.
2.
Ā

truma ierobežotāja vai kruīza kontroles
rādītāji. 3. D
igitālais ātruma rādītājs (km/h vai mph).
4. I nformācija, kas saistīta ar elektronisko
pārnesumkārbu.
Ekrāni
5. Pārnesumu maiņas indikators.
6. M otoreļ ļas līmeņa indikators.
7.
D

egvielas mērītājs.
1
Darbības kontrole

12
Signāllampiņas
Atsevišķām signāllampiņām ir 2 veidu
i edegšanās : fiksētā režīmā vai
mirgojošā.
Vienīgi, noskaidrojot iedegušos
signāllampiņu saistību ar automašīnas
darbības stāvokli, var uzzināt, vai
situācija ir normāla, vai arī ir darbības
traucējums. Darbības traucējuma
gadījumā signāllampiņas iedegšanos
var papildināt paziņojums.
Lai iegūtu papildu informāciju, skatīt
aprakstu turpmāk esošajā tabulā.
Vizuālie atgādinājumi vadītāju informē par sistēmas iedarbošanos (aktivizēšanās vai deaktivizēšanās) vai par darbības traucējumu parādīšanos
(brīdinājuma signāllampiņa).Pēc aizdedzes ieslēgšanas
Pēc automašīnas aizdedzes ieslēgšanas uz
dažām sekundēm mērinstrumentu panelī
iedegas atsevišķas brīdinājuma signāllampiņas.
Pēc motora iedarbināšanas šīm pašām
signāllampiņām ir jānodziest.
Ja kāda no tām turpina degt, pirms braukšanas
skatiet sadaļu par attiecīgo brīdinājuma
signāllampiņu.
Papildu brīdinājumi
Atsevišķu signāllampiņu iedegšanos var
papildināt skaņas signāls un paziņojums.
Signāllampiņai iedegoties, tā var mirgot vai
palikt degot.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas
mērinstrumentu paneļa rādījumi
iedegas dinamiski un pakāpeniski.
Šāda darbība ir normāla.
Darbības kontrole

13
C4-cactus_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Darbības signāllampiņas
Viena vai vairāku sekojošu signāllampiņu iedegšanās apstiprina attiecīgās sistēmas darbību.
To var pavadīt skaņas signāls un paziņojums ekrānā.
Kreisā pagrieziena
indikatorsMirgo ar skaņu. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts pozīcijā uz leju.
Labā pagrieziena
indikators Mirgo ar skaņu. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā uz augšu.
Gabarītgaismas fiksēta. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā "Gabarītgaismas".
Tuvās gaismas fiksēta. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā "Tuvās gaismas".
Tālās gaismas fiksēta. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā uz jūsu pusi. Pavelciet slēdzi, lai atkal ieslēgtu tuvās gaismas.
Priekšējie miglas
lukturi Fiksēta.
Priekšējie miglas lukturi ir ieslēgti,
izmantojot apgaismojuma slēdža
gredzenu. Pagrieziet apgaismojuma slēdža gredzenu 2 reizes
atpakaļ, lai miglas lukturus izslēgtu.
Papildu informāciju par apgaismojuma vadības slēdzi meklējiet attiecīgajā sadaļā.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
1
Darbības kontrole

14
Aizmugurējais
miglas lukturisFiksēta.
Ir ieslēgts aizmugurējais miglas
lukturis, izmantojot apgaismojuma
slēdža gredzenu. Pagrieziet apgaismojuma slēdža gredzenu atpakaļ, lai
miglas lukturi izslēgtu.
Dīzeļ motora
uzsildīšana Fiksēta.
Atslēga aizdedzē atrodas 2. pozīcijā
(ko nt a k t s). Pirms iedarbināt dzinēju, nogaidiet, līdz nodziest
signāllampiņa.
Tās degšanas ilgums ir atkarīgs no klimatiskajiem apstākļiem
(ekstrēmos klimatiskos apstākļos līdz pat 30 sekundēm).
Ja dzinējs nedarbojas, ieslēdziet no jauna aizdedzi un
nogaidiet, līdz signāllampiņa nodziest, tad iedarbiniet
dzinēju vēlreiz.
Stāvbremze fiksēta. Stāvbremze ir ieslēgta vai
nepietiekami izslēgta. Lai izslēgtu signāllampiņu, atlaidiet stāvbremzi
; kājai
atrodoties uz bremzes pedāļa.
Ievērojiet drošības nosacījumus.
Lai par stāvbremzi iegūtu vairāk informācijas, skatiet
attiecīgo sadaļu.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Darbības kontrole

15
C4-cactus_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Automātiskā
tīrīšanafiksēta.
Stikla tīrītāja komandslēdzim jābūt
pārslēgtam uz leju. Priekšējā stikla tīrītāja automātiskā darbība ir ieslēgta.
Lai atslēgtu stikla tīrītāja automātisko darbību,
pārslēdziet komandslēdzi uz leju vai ieslēdziet to kādā
citā pozīcijā.
Stop & Star t fiksēta. Automašīnai stāvot (sarkanā gaisma,
stop zīme, sastrēgums, ...), Stop &
Start dzinēju pārslēdz STOP režīmā. Tiklīdz vēlaties braukt, signāllampiņa nodziest un
dzinējs iedarbojas automātiski START režīmā.
mirgo dažas
sekundes, tad
nodziest. STOP režīms uz brīdi nav pieejams.
vai
Automātiski ieslēdzas START režīms. Papildu informāciju par STOP un START režīmu
darbību meklējiet sadaļā "Stop & Start".
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Priekšējais
drošības
spilvens Fiksēta.
Slēdzis, kas atrodas cimdu nodalījumā, ir
ieslēgts pozīcijā "
ON".
Pasažiera priekšējais drošības spilvens ir
aktivizēts.
Tādā gadījumā neuzstādiet šajā vietā bērnu
sēdeklīti pozīcijā "ar muguru pret ceļu".Lai pasažiera priekšējo drošības spilvenu deaktivizētu,
pārslēdziet slēdzi pozīcijā " OFF".
Tādā gadījumā jūs šajā vietā varat uzstādīt bērnu
sēdeklīti pozīcijā "ar muguru pret ceļu", izņemot gadījumu,
ja drošības spilveniem ir darbības anomālijas (iedegusies
drošības spilvenu brīdinājuma signāllampiņa).
1
Darbības kontrole

16
Priekšējais
drošības
spilvensFiksēta.
Slēdzis, kas atrodas cimdu
nodalījumā, ir ieslēgts pozīcijā " OFF".
Pasažiera priekšējā drošības
spilvena darbība ir deaktivizēta.
Jūs varat ievietot bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru pret ceļu",
izņemot drošības spilvena darbības
anomālijas gadījumā (iedegusies
drošības spilvena brīdinājuma
signāllampiņa). Lai aktivizētu pasažiera priekšējā drošības spilvena
darbību, ieslēdziet slēdzi pozīcijā "
ON".
Šajā gadījumā neievietojiet tajā bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru pret ceļu".
Dinamiskā
stabilitātes
kontrole
(EBD/ASR) Fiksēti.
Ieslēgts taustiņš, un iedegas tā
diode.
EBD/ASR ir atslēgti.
EBD - dinamiskā stabilitātes kontrole.
ASR - pretslīdēšanas sistēma. Lai aktivizētu EBD/ASR, nospiediet taustiņu. Tās
diode nodziest.
Pēc automašīnas iedarbināšanas EBD/ASR sistēma
automātiski atjauno savu darbību.
Ja sistēma ir atslēgta, tad, braucot virs 50 km/h, tā
automātiski atjauno savu darbību.
Papildu informāciju par CDS/ASR skatiet attiecīgajā
nodaļā.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Neitralizēšanas signāllampiņas
Vienas šādas signāllampiņas iedegšanās apstiprina attiecīgās sistēmas izslēgšanos.
To var papildināt skaņas signāls un paziņojuma parādīšanās.
Darbības kontrole

17
C4-cactus_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Brīdinājuma signāllampiņas
Dzinējam darbojoties vai automašīnai braucot, kādas no šo signāllampiņu iedegšanās norāda uz darbības anomālijas parādīšanos, kuras novēršanai
nepieciešama vadītāja darbība.
Par katru darbības anomāliju, par kuru liecina signāllampiņas iedegšanās, nepieciešams veikt papildu diagnostiku, par ko brīdina attiecīgs paziņojums.
Problēmas gadījumā konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.STOP Fiksēta, apvienojumā
ar citu brīdinājuma
signāllampiņu,
ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Signāllampiņas iedegšanās ir
saistīta ar nopietnu anomāliju, kas
atklāta bremzēšanas vai stūres
pastiprinātāja sistēmā, elektriskajā
sistēmā, motoreļ ļas vai dzesēšanas
sistēmās, kā arī ar riepu bojājumu. Obligāti apstājieties, ievērojot drošības noteikumus,
jo pastāv dzinēja izslēgšanās risks.
Apstādiniet automašīnu, izslēdziet aizdedzi un
sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Serviss iedegas īslaicīgi, ko
papildina paziņojums. Konstatēts viens vai vairāki nelieli
darbības traucējumi bez atsevišķas
signāllampiņas. Identificējiet darbības traucējuma cēloni, izmantojot
paziņojumu ekrānā.
Noteiktus darbības traucējumus jūs varat novērst
paši, piemēram, atvērtas durvis vai kvēpu daļiņu filtra
aizsērējuma sākumu (tiklīdz satiksmes apstākļi to
pieļauj, veiciet filtra reģenerāciju, braucot ar ātrumu
vismaz 60 km/h, līdz signāllampiņa nodziest).
Par citiem darbības traucējumiem, tādiem kā zema
riepu spiediena detektēšana, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Fiksēta, kopā ar
paziņojumu. Konstatēts viens vai vairāki nopietni
darbības traucējumi bez atsevišķas
signāllampiņas. Identificējiet traucējuma cēloni, izmantojot paziņojumu
ekrānā un noteikti konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Fiksēta, papildina apkopes
atslēgas simbola mirgošana,
pēc tam pārslēgšanās
fiksētā režīmā.Beidzies noteiktais pārbaudes
termiņš.
Vienīgi dīzeļmotora Blue HDi versijām.
Tiklīdz iespējams, jāveic jūsu automašīnas pārbaude.
1
Darbības kontrole

18
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Dzinēja
autodiagnostikas
sistēma mirgo.
Bojāta dzinēja kontroles sistēma. Var sabojāt katalizatoru.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
fiksēta. Bojāta pretpiesārņojuma sistēma. Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, nekavējoties konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Riteņu
pretbloķēšanas
sistēma (ABS)
fiksēta.
Bojāta riteņu pretbloķēšanas
sistēma. Automašīna saglabājusi parasto bremzēšanu.
Brauciet piesardzīgāk un lēnāk un pēc iespējas
ātrāk konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Dinamiskās
stabilitātes
programma
(CDS/ASR) Mirgo
Aktivizējusies CDS/ASR regulēšana. Gadījumā, ja zudusi saķere vai trajektorija, sistēma
uzlabo motoriku un ļauj uzlabot automašīnas virziena
stabilitāti.
Fiksēta Bojāta CDS/ASR sistēma. Pārbaudīt CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Bremzēšana
Fiksēta. Ievērojams bremžu šķidruma līmeņa
kritums bremzēšanas sistēmā.
Apstāšanās ir obligāta, ievērojot visus drošības pasākumus.
Veiciet attiecīgā šķidruma papildināšanu CITROËN
pārstāvniecībā.
Ja radusies problēma, pārbaudiet sistēmu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
+ Fiksēta kopā ar
ABS si
gnāllampiņu.Bojāta elektroniskā bremzēšanas
spēka sadales sistēma (EBD). Apstāšanās ir obligāta, ievērojot visus drošības
pasākumus.
Pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Darbības kontrole