CITROEN C4 CACTUS 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

29
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Navigation (navigacija)
(Priklausomai nuo komplektuotės)nus
tatomi orientavimo parametrai ir
pasirenkamas kelionės tikslas.
Telephone (telefonas)
telefonas prijungiamas "Bluetooth®"
ryšiu.
Jutiklinio ekrano įvairūs meniu
Norėdami sužinoti daugiau apie meniu " Air
conditioning " (oro kondicionierius) skaitykite
atitinkamus skyrelius (apie šildymą, rankinį
arba automatinį oro kondicionierių).Dėl meniu " Media" (medija), " Navigation "
(navigacija), " Connected services " (paslaugos
prisijungus) ir " Telephone" (telefonas),
skaitykite skyrelį "Garso ir telematikos įranga".
Driving assistance
(vairavimo pagalba)
Pasiekiamas automobilio kompiuteris.
Įjungiamos, išjungiamos ir reguliuojamos
kai kurios automobilio funkcijos.
Configuration (konfigūravimas)
Keičiami garso parametrai (balansas,
garsinio skambesio tipas ir kt.), grafinė
aplinka, vairavimo pulto apšvietimo
intensyvumas, rodmenys (kalba, vienetai,
data, valandos ir kt.), pasiekiama
interaktyvioji pagalba dėl pagrindinės
automobilio įrangos ir automobilio kontrolinių
lempučių.
Paslaugos prisijungus
(Priklausomai nuo komplektuotės)
("CITROËN MULTICITY CONNECT")
Prisijungiama prie taikomų jų
programų portalo, kad galima būtų
savo keliones padaryti lengvesnes,
saugesnes, su individualia sąsaja,
naudojantis prisijungimo raktu, kurį
galima įsigyti pagal abonementą
CITROËN tinklo atstovybėje.Media (medija)
Pasirenkamas garso šaltinis, radijo
stotis, peržiūrimos nuotraukos.
Air conditioning (oro
kondicionierius)
Tvarkomi įvairiūs temperatūros ir oro
srauto stiprumo nustatymai.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

30
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Funkcijų, kurių parametrai keičiami, būsena
Įspėjimas apie veikimo sutrikimą
Jei sugedo funkcija, kurios parametrai keičiami,
į jungimo ir išjungimo mygtuko kontrolinė
lemputė kurį laiką mirksi.
Įspėjamasis ženkliukas pasirodo dešinėje šalia
mygtuko ženkliuko, paskui, kai funkcijos yra
įjungtos pagal išankstinį nustatymą, oranžinė
kontrolinė lemputė ima degti tolygiai.
Kaskart iš naujo paspaudus mygtuką kontrolinė
lemputė kelias sekundes mirksi.
Pavyzdys:
●

F
unkcija neį jungta.
●

Į
spėjimas apie sutrikimą. paskui
Meniu "Driving assistance" (vairavimo pagalba)
Kai kurios funkcijos turi joms skirtą mygtuką, su
kuriuo susieta kontrolinė lemputė.
Užsidegusi ši lemputė rodo, ar funkcija yra
į jungta, ar išjungta, lyginant su iš anksto
nustatyta padėtimi (gamykliniais nustatymais).
Žalia lemputė: jūs į jungėte atitinkamą funkciją.
Oranžinė lemputė: jūs išjungėte atitinkamą
funkciją.
Automobilio kontrolės prietaisai

31
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Funkcijos, kurių parametrai gali būti keičiami, išdėstytos žemiau esančioje lentelėje.
Mygtukas Atitinkama funkcija Komentarai ĮjungtaIšjungta
" Park Assist " (pastatymo pagalba) Įjungiama arba išjungiama ši funkcija.
" Stop & Star t " (sustabdymas ir
u ž ve di m a s) Išjungiama ši funkcija.
" Parking sensors " (pastatymo jutikliai) Funkcijos išjungimas.
" Speed settings " (greičio nustatymai) Įsimenamos greičio nuorodos, naudojamos
greičio ribotuvo arba reguliatoriaus.
" Under-inflation initialisation "
(padangų slėgio kontrolės inicijavimas) Inicijuojama nepakankamo padangų slėgio
nustatymo sistema.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

32
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Mygtukas Atitinkama funkcija Komentarai
" Diagnostic " (diagnostika) Esamų įspėjimų registras, priežiūros informacija.
" Vehicle settings " (automobilio
nustatymai) Pasiekiamos kitos funkcijos, kurių parametrai gali būti keičiami. Funkcijos yra išdėstytos
trijose skiltyse:
-
"Driving assistance " (vairavimo pagalba)
●

"
Automatic rear wiper in reverse" (į jungiamas ir išjungiamas galinio stiklo valytuvas
kartu su atbuline pavara).
Norėdami sužinoti daugiau apie stiklo valytuvų veikimą skaitykite atitinkamą skyrelį.
-
"Lighting " (apšvietimas)
●

"
Guide-me-home lighting" (į jungiamas ir išjungiamas automatinis palydimasis
apšvietimas).
Norėdami sužinoti daugiau apie apšvietimo jungiklį skaitykite atitinkamą skyrelį.
-
"Vehicle access " (patekimas į automobilį)
●

"
Unlock boot only" (į jungiamas ir išjungiamas atskiras bagažinės atrakinimas).
Norėdami sužinoti daugiau apie bagažinę skaitykite atitinkamą skyrelį.
Automobilio kontrolės prietaisai

33
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Iš šio meniu pasiekiamos funkcijos yra išdėstytos žemiau esančioje lentelėje.
Meniu "Configuration"
Mygtukas Atitinkama funkcija Komentarai
"Audio settings"
(garso nustatymai) Garso stiprumo lygio, balanso ir kt. nustatymai.
"Turn off screen"
(ekrano išjungimas) Vaizdo rodymo išjungimas jutikliniame ekrane (užtamsintas ekranas). Paspaudus užtamsintą
ekraną galima grįžti į vaizdo rodymo padėtį.
"Interactive help"
(interaktyvioji pagalba) Prieiga prie interaktyviosios eksploatacijos instrukcijos.
"Brightness" (šviesumas) Vairavimo pulto apšvietimo reguliavimas.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

34
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Mygtukas Atitinkama funkcija Komentarai
"Configuration" (konfigūravimas) Vienetų pasirinkimas:
-

t
emperatūra (°Celsijaus arba °Fahrenheito)
-

a
tstumas ir degalų sąnaudos (l/100 km, mpg arba km/l).
"Time/Date" (data ir laikas) Datos ir valandų reguliavimas.
"Languages" (kalbos) Jutiklinio ekrano rodmenų kalbos pasirinkimas: prancūzų, anglų, italų, ispanų, vokiečių,
nyderlandų, portugalų, lenkų, turkų, rusų, serbų, kroatų, vengrų, čekų, brazilų.
"Screen settings" (ekrano
nustatymai) Rodmenų parametrų reguliavimas (tekstų perslinkimas, animacijos ir kt.)
"Calculator" (kalkuliatorius) Kalkuliatoriaus rodymas.
"Calendar" (kalendorius) Kalendoriaus rodymas.
Automobilio kontrolės prietaisai

35
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Automobilio kompiuteris
Tai sistema, kuri jums teikia informaciją apie jūsų kelionę (degalų atsargas kilometrais, degalų sąnaudas ir kt.).
Duomenų rodymas jutikliniame ekrane
F Pasirinkite meniu " Driving
assistance " (vairavimo pagalba). -

S
kiltyje su esamo momento
informacija rasite:
●
l
ikusias degalų atsargas,
●
esamo momento degalų sąnaudas,● sistemos "Stop & Start" laiko
skaitiklį.
-

P
irmosios kelio atkarpos
skiltyje
"1" rasite:
●
v

idutines degalų sąnaudas,
●

n
uvažiuotą atstumą,
●

v
idutinį greitį,
s

kaičiuojamą pirmajai kelio
atkarpai.
-

A
ntrosios kelio atkarpos
skiltyje
"2" rasite:
●
v

idutines degalų sąnaudas,
●

n
uvažiuotą atstumą,
●

v
idutinį greitį,
s

kaičiuojamą antrajai kelio
atkarpai.
Grąžinimas į nulinę padėtį
F Kai parodomi norimos kelio atkarpos
rodmenys, paspauskite grąžinimo į nulinę
padėtį mygtuką "Reset" arba stiklo
valytuvų jungiklio galą, kol pasirodys nuliai.
Kelio atkarpos "1" ir "2" yra nepriklausomos.
Pavyzdžiui, kelio atkarpoje "1" gali būti
nustatomi dienos duomenys, o atkarpoje "2" -
mėnesio duomenys.
Duomenys yra pasiekiami jutikliniame ekrane.
Tam, kad laikini rodmenys būtų rodomi
atskirame lange, paspauskite stiklo
valytuvų jungiklio galą ir galėsite
pasiekti informaciją bei į jungti įvairių
skilčių rodymą.
Automobilio kompiuterio informacija yra
rodoma pirminiame meniu puslapyje.
F

P

aspauskite vieną iš mygtukų, kad būtų
parodyta norima skiltis.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

36
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Automobilio kompiuteris, kai kurios sąvokos
Degalų atsargos kilometrais
(kilometrais arba myliomis)
Tai yra atstumas, kurį galima
nuvažiuoti su bake likusiu degalų
kiekiu. Jis skaičiuojamas priklausomai
nuo vidutinių degalų sąnaudų
važiuojant paskutinius kilometrus.
Ši vertė gali pasikeisti, jei pasikeičia
vairavimo stilius arba reljefas ir dėl to
reikšmingai pakinta momentinės degalų
sąnaudos.
Kai degalų atsargos lieka mažesnės kaip
30

km, imami rodyti brūkšniukai. Kai į baką
įpilama ne mažiau kaip 5
litrai degalų, jų
atsargos yra perskaičiuojamos ir imamos
rodyti, jei jos viršija 100
km.
Jei ilgą laiką važiuojant vietoj skaičių
rodomi brūkšniukai, kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę. Ši funkcija imama rodyti tik važiuojant
didesniu kaip 30
km/h greičiu.
Esamo momento degalų
sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg)
J os skaičiuojamos paskutinių kelių
sekundžių laikotarpiui.
Vidutinės degalų sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg)
J os skaičiuojamos nuo paskutinio
maršruto duomenų grąžinimo į nulinę
padėtį.
Nuvažiuotas atstumas
(km arba myliomis)
Jis skaičiuojamas nuo paskutinio
maršruto duomenų grąžinimo į nulinę
padėtį.
Vidutinis greitis
(km/h arba mph)
Jis skaičiuojamas nuo paskutinio
maršruto duomenų grąžinimo į nulinę
padėtį.
Sistemos "Stop & Start"
laiko skaitiklis
(minutės ir sekundės arba valandos
ir minutės)
Jei jūsų automobilis turi sistemą "Stop & Start",
laiko skaitiklis sumuoja variklio persijungimo į
STOP padėtį trukmę važiavimo metu.
Jis grįžta į nulinę padėtį kiekvieną kartą į jungus
kontaktą.
Automobilio kontrolės prietaisai

37
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Bendrasis kilometrų
skaičiuoklis
Tai sistema, skaičiuojanti bendrą automobilio
nuvažiuotą atstumą.
Bendras kilometrų skaičius nuolat rodomas
atidarius vairuotojo duris, taip pat užrakinus
arba atrakinus automobilį.
Tam, kad rodmenys atitiktų standartus
šalies, per kurią važiuojate, pakeiskite
atstumo vienetus (km arba mylias)
naudodamiesi jutiklinio ekrano meniu
"Configuration " (konfigūravimas).
Ši procedūra turi būti atliekama
automobiliui stovint. Tai sistema, matuojanti atstumą, nuvažiuotą
(pavyzdžiui, per dieną) nuo grąžinimo į nulinę
padėtį.
Ši funkcija yra pasiekiama iš automobilio
kompiuterio jutikliniame ekrane
.
Dienos kilometrų
skaičiuoklis
F Pasirinkite meniu "Driving
assistance " (vairavimo pagalba).
F

P
asirinkite kelio atkarpos " 1"
arba " 2" skirtuką.
F Norėdami grąžinti į pradinę padėtį (inicijuoti)
kurios nors kelio atkarpos skaitiklį paspauskite
grąžinimo į nulinę padėtį mygtuką " Reset" arba
stiklo valytuvų jungiklio galą, kol pasirodys nuliai.
Kilometrų skaičiuokliai
1
Automobilio kontrolės prietaisai

38
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Datos ir valandų nustatymas
F Pasirinkite " Adjust time" (patikslinti
laiką) arba " Adjust date" (patikslinti datą)
ir pakeiskite parametrus skaitmenine
klaviatūra, po to patvirtinkite.
F

A

ntriniame puslapyje
paspauskite funkciją " Time/
Date " (laikas/data).
F

P

asirinkite meniu " Configuration"
(konfigūravimas).
F

N
orėdami išeiti paspauskite
" Confirm " (patvirtinti).
Ši funkcija yra pasiekiama iš jutiklinio ekrano.
Automobilio kontrolės prietaisai