CITROEN C4 CACTUS 2016 Manuales de Empleo (in Spanish)

29
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Navegación
(Según equipamiento)
Permite configurar el guiado y
seleccionar el destino.
Teléfono
Permite conectar un teléfono
mediante Bluetooth®.
Menús de la pantalla táctil
Para el menú Climatización, consulte
los apartados correspondientes
(calefacción o aire acondicionado
manual o aire acondicionado
automático). Para los menús Multimedia
,
Navegación , servicios de conexión y
Teléfono , consulte el apartado "Audio y
telemática".
Ayuda a la conducción
Permite acceder al ordenador de a
bordo.
Activar, desactivar, configurar
algunas funciones del vehículo.
Configuración
Permite configurar el sonido
(balances, ambientes, etc.) los
universos gráficos, la intensidad
luminosa del puesto de conducción,
la pantalla (idioma, unidades,
fecha, hora, etc.) y acceder a una
ayuda interactiva en relación con
los principales equipos y testigos
luminosos del vehículo.
Servicios de conexión
(Según equipamiento)
(CITROËN MULTICITY CONNECT )
Permite conectarse a un portal de
aplicaciones para facilitar, asegurar
y personalizar los desplazamientos
mediante una llave de conexión
que se obtiene en el momento de
la suscripción al servicio en la red
CITROËN.Multimedia
Permite seleccionar una fuente
de audio, una emisora de radio y
mostrar las imágenes.
Climatización
Permite gestionar los diferentes
reglajes de temperatura y el caudal
de aire.
1
Instrumentación de a bordo

30
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Estado de las funciones configurables
Alerta de fallo de funcionamiento
En caso de fallo de funcionamiento de una
función configurable, el testigo de la tecla
de activación/desactivación parpadea unos
instantes.
Un pictograma de alerta se enciende a la
derecha del pictograma de la tecla y luego, en
el caso de las funciones activadas por defecto,
el testigo naranja se enciende de manera
permanente.
Cada vez que se pulsa la tecla, el piloto
parpadea unos instantes.
Ejemplo:
●
F
unción no activada
●

A
lerta de fallo de funcionamiento
Y luego
Menú "Ayuda a la conducción"
Algunas funciones incluyen una tecla
específica, a la que está asociado un piloto.
El encendido de este piloto indica si la función
está activada o desactivada respecto a la
configuración dada por defecto (reglajes de
fábrica).
Piloto verde: la función está activada.
Piloto naranja: la función está neutralizada.
Instrumentación de a bordo

31
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Las funciones que se pueden configurar se detallan en la siguiente tabla.Tecla Función correspondiente Comentarios ActivadaDesactivada
Park Assist Activación/Neutralización de la función.
Stop & Star t Activación/Neutralización de la función.
Ayuda al estacionamiento Activación/Neutralización de la función.
Ajustes de velocidad Memorización de velocidades para el modo
limitador o regulador de velocidad.
Inicialización del subinflado Reinicialización del sistema de detección de
subinflado.
1
Instrumentación de a bordo

32
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
TeclaFunción correspondiente Comentarios
Diagnóstico Recapitulativo de las alertas activas, de la información de mantenimiento.
Configuración del vehículo Acceso a otras funciones configurables. Las funciones se reagrupan en tres pestañas:
-
" Ayuda a la conducción "
●

"
Limpialuneta automático en marcha atrás" (activación/desactivación del limpialuneta
asociado a la marcha atrás).
Para más información relativa al mando del limpiaparabrisas, consulte el apartado
correspondiente.
-
" Alumbrado "
●

"
Alumbrado de acompañamiento" (activación/desactivación y duración del alumbrado
de acompañamiento automático).
Para más información relativa al alumbrado, consulte el apartado correspondiente.
-
" Acceso al vehículo "
●

"
Desbloqueo maletero": (activación/desactivación del desbloqueo selectivo del
maletero).
Para más información relativa al maletero, consulte el apartado correspondiente.
Instrumentación de a bordo

33
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
La siguiente tabla detalla las funciones a las que puede accederse a través de este menú.
Menú "Configuración"
TeclaFunción correspondiente Comentarios
Ajustes de sonido Ajuste del nivel sonoro, balance...
Apagar la pantalla Apagado de la indicación en la pantalla de la pantalla táctil (pantalla en negro). Una pulsación
de la pantalla en negro permite recuperar la imagen.
Ayuda interactiva Acceso al manual de empleo interactivo.
Ajustes de la luminosidad Reglaje de la luminosidad del puesto de conducción.
1
Instrumentación de a bordo

34
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
TeclaFunción correspondiente Comentarios
Configuración Selección de las unidades:
-

t
emperatura (ºCelsius o °Fahrenheit);
-

d
istancias y consumos (l/100 km, mpg o km/l).
Hora/Fecha Ajuste de la fecha y la hora.
Idioma Selección del idioma de visualización de la pantalla táctil: francés, inglés, italiano, español,
alemán, neerlandés, portugués, polaco, turco, ruso, serbio, croata, húngaro, checo y
portugués brasileño.
Pantalla Reglaje de los parámetros de la pantalla (desfile del texto, animaciones...).
Calculadora Indicación de la calculadora.
Calendario Indicación del calendario.
Instrumentación de a bordo

35
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Ordenador de a bordo
Sistema que proporciona información sobre el trayecto (autonomía, consumo…).
Indicación de la información en la pantalla táctil
F Seleccione el menú " Ayuda a la conducción ". -

L
a pestaña con información la
instantánea indica:
●
l
a autonomía;
●
e
l consumo instantáneo;
●
e
l contador de tiempo del
Stop & Start.
-
L
a pestaña del recorrido " 1"

indica:
●
e
l consumo medio;
● l a distancia recorrida;
● l a velocidad media,
p

ara el primer recorrido.
-

L
a pestaña del recorrido "2"
indica:
●

e
l consumo medio;
●

l
a distancia recorrida;
●

l
a velocidad media,
p

ara el segundo recorrido.
Puesta a cero del recorrido
F Cuando el recorrido deseado aparezca en pantalla, pulse la tecla "Reset" de
puesta a cero o el extremo del mando del
limpiaparabrisas hasta que aparezcan los
ceros.
Los recorridos "1" y "2" son independientes.
Por ejemplo, el recorrido "1" puede permitir
efectuar cálculos diarios y el recorrido "2" ,
cálculos mensuales.
Se puede acceder a los datos a través del menú " la pantalla táctil "
.
Para una indicación temporal en una
ventana específica, pulse en el extremo
del mando de limpiaparabrisas para
acceder a la información y que vayan
apareciendo las distintas pestañas:
La información del ordenador de a bordo se
indica en la página primaria del menú.
F

P

ulse una de las teclas para visualizar la
pestaña deseada.
1
Instrumentación de a bordo

36
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Ordenador de a bordo, algunas definiciones
Autonomía
(km o millas)
Número de kilómetros que se pueden
recorrer con el carburante que
queda en el depósito (en función
del consumo medio de los últimos
kilómetros recorridos).
Este valor puede variar después de
un cambio del estilo de conducción o
de relieve que ocasione una variación
significativa del consumo instantáneo.
Cuando la autonomía es inferior a 30
km,
aparecen unos guiones. Después de repostar
al menos 5
litros de carburante, la autonomía
vuelve a calcularse y aparece en pantalla si
supera los 100


km.
Si, durante la circulación, se visualizan
durante mucho tiempo unos guiones en
lugar de las cifras, consulte con la red
CITROËN o con un taller cualificado. Esta función solo se indica a partir de
30


km/h.
Consumo instantáneo
(l/100 km o km/l o mpg)
C alculado según los últimos
segundos transcurridos.
Consumo medio
(l/100 km o km/l o mpg)
C alculado desde de la última puesta
a cero de los datos del recorrido.
Distancia recorrida
(km o millas)
Calculada desde la última puesta a
cero de los datos del recorrido.
Velocidad media
(km/h o mph)
Calculada desde la última puesta a
cero de los datos del recorrido.
Contador de tiempo del
Stop & Start
(minutos/segundos u horas/minutos)
Si el vehículo dispone de Stop & Start, un
contador suma el tiempo acumulado de
funcionamiento del modo STOP durante el
trayecto.
El contador se pone a cero al poner el
contacto.
Instrumentación de a bordo

37
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Cuentakilómetros total
Sistema que mide la distancia total recorrida
por el vehículo desde su puesta en circulación.
El kilometraje total se muestra
permanentemente en el cuadro de a bordo
desde el momento en que se abre la puerta
del conductor y al bloquear o desbloquear el
vehículo.Para ajustarse a la reglamentación del
país por el que circule, cambie la unidad
de distancia (km o millas) en el menú
"Configuración " de la la pantalla táctil.
Esta operación se debe realizar con el
vehículo parado. Sistema que mide una distancia recorrida
(de manera cotidiana, por ejemplo) desde la
última puesta a cero por el conductor.
Se puede acceder a esta función desde el
ordenador de a bordo la pantalla táctil
.
Cuentakilómetros parcial
F Seleccione el menú " Ayuda a la
conducción ".
F

Sel
eccione la pestaña del
recorrido " 1" o del recorrido " 2".
F

P

ara reinicializar el recorrido, pulse la tecla
" Reset " de puesta a cero o el extremo
del mando del limpiaparabrisas hasta que
aparezcan los ceros.
Cuentakilómetros
1
Instrumentación de a bordo

38
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Ajuste de la fecha y la hora
F Seleccione " Ajustar la hora " o " Ajustar
la fecha ", modifique los parámetros
mediante el teclado numérico y valide.
F

E

n la página secundaria, pulse
en " Hora/Fecha ".
F

Sel

eccione el menú
" Configuración ".
F

P
ulse " Aceptar " para salir.
Se puede acceder a esta función a través de la
pantalla táctil.
Instrumentación de a bordo