CITROEN C4 CACTUS 2018 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

269
C4-cactus_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Lygmuo 1Lygmuo 2 Komentarai
Configuration (konfigūravimas)
Antrinis puslapis
Languages (kalba)
Confirm (patvirtinti) Pasirenkama kalba ir patvirtinama.
Configuration
Antrinis puslapis Calculator
(kalkuliatorius) Pasirenkamas kalkuliatorius.
Configuration
Antrinis puslapis Calendar
(kalendorius) Pasirenkamas kalendorius.
.
Garso ir telematikos sistema

270
C4-cactus_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Garso parametrų reguliavimas
Paspauskite mygtuką "Configuration",
kad būtų parodytas pirminis puslapis.
Pasirinkite " Audio settings " (garso
nustatymai).
Pasirinkite funkcijas " Ambience" (skambesio tipai) arba
" Balance " (balansas), arba " Sound effects" (garso efektai), arba
" Ringtones " (skambučio signalo tonai), arba " Voice" (balsas).
Automobilio garso sistema: garso sklaidos
programa "Arkamys©" pagerina garso
sklaidą automobilio salone. Į jūsų automobilio sistemą integruota
interaktyvioji pagalba ("Interactive
help") nėra skirta pakeisti išsamesnį
išspausdinto jūsų automobilio
eksploatacijos vadovo turinį.
Garsų paskirstymas erdvėje (erdvinis
garsas su sistema "Arkamys
©") yra
garso valdymas, leidžiantis pritaikyti
garso kokybę prie automobilyje
važiuojančių klausytojų skaičiaus.
Galimas tik modifikacijos su
6
ga

rsiakalbiais. Garso kokybės nustatymai (
Ambience,
Bass: , Tr e b l e: , Loudness ) yra skirtingi
ir atskiri kiekvienam garso šaltiniui.
Garsų pasiskirstymo ( Balance) ir
balanso (Balance ) nustatymai yra
bendri visiems šaltiniams.
Dėl saugumo jūsų automobilio
eksploatacijos vadovą skaityti įmanoma
tik automobiliui stovint.
-
"
Ambience " ( galima pasirinkti 6 skambesio tipus)- "Bass: " ( žemi garsai)- "Tr e b l e: " ( aukšti garsai)- "Loudness " ( garso ryškumas: į jungti arba išjungti)- Garsų pasiskirstymas " B alance" ("Driver "
(vairuotojui), " All passengers " (visiems keleiviams),
" Front only " (tik priekyje).
- "Audible response from touch screen " ( garsų
nustatymas jutikliniame ekrane).
- " Volume linked to speed " ( garsumas, priklausomas
nuo greičio, - į jungti arba išjungti funkciją)
Paspauskite mygtuką
" Configuration ", kad būtų parodytas
pirminis puslapis.
Pasirinkite funkciją " Interactive
help ".
"Interactive help" (interaktyvi pagalba)
Garso ir telematikos sistema

271
C4-cactus_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Paspauskite mygtuką "Configuration"
(konfigūravimas), kad būtų parodytas pirminis
puslapis, po to spauskite antrinį puslapį.Paspauskite mygtuką " Configuration",
kad būtų parodytas pirminis puslapis,
po to spauskite antrinį puslapį.
Paspauskite mygtuką "
Configuration",
kad būtų parodytas pirminis puslapis,
po to spauskite antrinį puslapį.
Pasirinkite:
-
"T

ime/Date " (data ir laikas), jei
norite pakeisti laiko juostą, GPS
sinchronizavimą, valandas ir jų
rodymo formatą, taip pat datą.
-
" L

anguages " (kalbos), jei norite
pakeisti kalbą.
-
" C

alculator " (kalkuliatorius) ir
bus parodytas kalkuliatorius.
-
" C

alendar " (kalendorius) ir bus
parodytas kalendorius.
Pasirinkite "
System Settings "
(sistemos parametrai). Pasirinkite "
Screen settings "
(ekrano nustatymai).
Pasirinkite " Units" (vienetai) ir galėsite
keisti atstumo, degalų sąnaudų ir
temperatūros matavimo vienetus. Įjunkite arba išjunkite funkciją
"
Activate automatic text scrolling "
(į jungti automatinį teksto perslinkimą)
ir " Activate animations " (į jungti
animacijas).
Pasirinkite funkciją " Delete data" (ištrinti
duomenis), ir galėsite ištrinti paskutinių jų
kelionės tikslų sąrašą, įrašytus asmeninius
poreikių centrus, telefonų knygelės adresatus.
Paženklinkite nustatymus ir pasirinkite
funkciją " Delete" (ištrinti duomenis).
Pasirinkite funkciją " Factor y settings"
(gamykliniai nustatymai), jei norite
grąžinti pradinius nustatymus.
Sistema
Sistemos parametrų keitimas
.
Garso ir telematikos sistema

272
C4-cactus_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Paslaugos prisijungus
Lygmuo 1Lygmuo 2
Paslaugos prisijungus
Pirminis puslapis
Vairavimo pagalbos
programa, žr. skyrelį
"C
it

roën
Mult
icity
Connect"*. Identifikacija
"DUN connection settings" (prijungimo parametrai, DUN)
"Transfer rate" (persiuntimo duomenų apimtys)
Kai kurie naujos kartos išmanieji
telefonai gali nepriimti šio
standarto.
Antrinis puslapis

nav

igacija internetu,
naudojantis telefonu su
"Bluetooth" "Dial-Up
Networking" (DUN).
* Priklausomai nuo šalies.
Garso ir telematikos sistema

273
C4-cactus_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Citroën Multicity Connect
Programos naudoja automobilio duomenis -
to kius kaip greitis, nuvažiuoti kilometrai,
degalų atsargos, taip pat automobilio vieta
pagal GPS,
- i

r pagal šiuos duomenis pateikia
atitinkamą informaciją.
Dėl saugumo kai kuriomis funkcijomis galima
naudotis tik automobiliui stovint.
Taikomoji programa "MyCITROËN" yra sąsaja tarp vartotojo,
markės ir jos tinklo.
Naudodamasis ja klientas gali pasiekti informaciją apie savo
automobilį: techninės priežiūros planą, sužinoti papildomos įrangos
asortimentą, gauti informaciją apie pasirašytas paslaugų sutartis.
Su ja taip pat galima perduoti informaciją apie nuvažiuotus
kilometrus į tinklalapį "MyCITROËN", taip pat gauti informaciją apie
prekybos atstovybę.Paspauskite meniu "Paslaugos
prisijungus", kad būtų parodytos
taikomosios programos.
Įjunkite "CITROËN Multicity
Connect" prisijungimo raktą į
vieną iš USB lizdų.
* Priklausomai nuo šalies. "Cit
roën Mult
icity Connect"* yra
vairavimo pagalbos paslaugų tarnyba,
veikianti realiu laiku, leidžianti sužinoti
naudingos informacijos, tokios kaip
eismo sąlygos, pavojaus zonos,
degalų kainos, laisvų stovėjimo vietų
kiekis aikštelėje, turistinių tinklalapių
informacija, meteorologinės sąlygos,
naudingi interneto adresai ir kt.
Į šią paslaugą įeina ir galimybė
naudotis mobiliuoju internetu ir jo
programomis. "CITROËN Multicity
Connect"* yra paslaugų sutartis,
pasirašoma CITROËN tinklo
atstovybėje, ši paslauga gali būti
teikiama priklausomai nuo šalies ir
jutiklinio ekrano tipo, taip pat gali būti
teikiama ir po automobilio įsigijimo.
.
Garso ir telematikos sistema

274
C4-cactus_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Lygmuo 1
telefonas
Lygmuo 2Lygmuo 3
Contacts (adresatai)
Call log (skambučių registras)
"Telephone"
Pirminis puslapis
Garso ir telematikos sistema

275
C4-cactus_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Lygmuo 1Lygmuo 2 Lygmuo 3 Komentarai

Telephone
(telefonas)
Call log
(skambučių registras) All calls
(visi skambučiai)
Atlikus pasirinkimus įjungiamas skambinimas.
Incoming calls (pasiekę skambučiai)
Outgoing calls (rinkti numeriai)
Contacts (adresatai)
Lupa View (peržvelgti)
Create (sukurti)
Call (skambinti)
Telephone
(telefonas)
Contacts
(adresatai) Addresses
(adresai)
Atlikus pasirinkimus įjungiamas skambinimas.
View
(ieškoti
informacijos) Create (naujas)
Modify (įkelti)
Delete (ištrinti)
Delete all (ištrinti visus)
By name (ieškoti adresato)
Confirm (patvirtinti)
Navigate to (orientuoti į)
Search for contact (ieškoti adresato)
Call (skambinti)
.
Garso ir telematikos sistema

276
C4-cactus_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Bluetooth ("bluetooth" įranga)
Telephone Options (telefono parinktys)
Aptikti prietaisaiTelephone connection (telefono r yšys)
Lygmuo 1Lygmuo 2Lygmuo 3
"Telephone"
Antrinis puslapis
Garso ir telematikos sistema

277
C4-cactus_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Lygmuo 1Lygmuo 2 Lygmuo 3 Komentarai
Telephone
(telefonas)
Antrinis puslapis Bluetooth
connection
("bluetooth" ryšys) Search
(ieškoti) Paleidžiama išorinio įrenginio, kurį norima
prijungti, paieška.
Disconnect (atsijungti) Sustabdomas pasirinkto išorinio įrenginio
prijungimas "Bluetooth" ryšiu.
Update (atnaujinti) Įkeliami kontaktiniai duomenys iš pasirinkto
telefono, kad būtų įrašyti į automagnetolą.
Delete (ištrinti) Ištrinamas (Delete) pasirinktas telefonas.
Confirm (patvirtinti) Išsaugomi parametrai.
Telephone connection
(telefono r yšys)
Antrinis puslapis
Search for devices (įrangos paieška)
Aptikti prietaisai Telephone (telefonas)
Paleidžiama išorinio įrenginio paieška.
Audio streaming
(srautinis grojimas)
Internet (internetas)
Telephone
connection
(telefono r yšys)
Antrinis puslapis
Telephone Options
(telefono parinktys) Put on hold (į laukimo
būseną)
Laikinai išjungiamas mikrofonas, kad adresatas
negirdėtų jūsų pokalbio su keleiviu.
Update (atnaujinti) Įkeliami pasirinkti adresatai iš telefono, kad juos
būtų galima įrašyti į automagnetolą.
Ringtones (skambučio
signalai) Pasirenkama telefono skambučio melodija ir
garso stiprumas skambinimo metu.
Memory info. (atminties
inf.) Išnaudotos ir tuščios atminties vietos, vidinės
telefonų knygelės ir "bluetooth" ryšio panaudota
dalis procentais.
Confirm (patvirtinti) Išsaugomi parametrai.
.
Garso ir telematikos sistema

278
C4-cactus_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Telefono su "Bluetooth®"
sujungimas
Dėl saugumo ir dėl to, kad šios
procedūros reikalauja sutelkto
vairuotojo dėmesio, telefono
su "Bluetooth" sujungimas su
automagnetolos laisvų rankų įranga turi
būti atliekamas automobiliui stovint ir
esant į jungtam kontaktui.
Iš telefono atliekama procedūra
(trumpoji)
Jūsų išorinio įrenginio (telefono) "Bluetooth"
meniu pateikiamame aptinkamų aparatų sąraše
pasirinkite sistemos pavadinimą.
Įveskite ne mažiau nei 4 skaitmenų kodą į
išorinį įrenginį ir patvirtinkite.
Įveskite tą patį kodą į sistemą,
pasirinkite " OK" ir patvirtinkite.
Iš sistemos atliekama procedūra
Įjunkite telefono "Bluetooth" funkciją ir
patikrinkite, kad būtų į jungta funkcija "gali
aptikti visi" (telefono nustatymuose).
Paspauskite mygtuką " Telephone",
kad būtų parodytas pirminis puslapis.
Paspauskite antrinį puslapį.
Pasirinkite funkciją " Bluetooth
connection " ("bluetooth" ryšys).
Pasirinkite funkciją " Search for
devices " (paieška).
Bus parodytas aptiktų telefonų
sąrašas.
Jei prisijungti nepasisekė, patartina
išjungti ir po to vėl į jungti savojo
telefono "Bluetooth" funkciją. Pasirinkite telefono
pavadinimą iš sąrašo, po
to pasirinkite "
Confirm"
(patvirtinti).
Įveskite ne mažiau nei 4 skaitmenų
kodą ir patvirtinkite funkcija
" Confirm ".
Įveskite tą patį kodą telefone ir duokite sutikimą
prisijungti.
Sistema pasiūlys prijungti telefoną šiais
profiliais:
-
" T

elephone" (telefono: laisvų rankų įranga,
tik telefono),
-
" A

udio streaming" (srautinio grojimo:
norint belaidžiu ryšiu groti garso failus iš
telefono),
-
" In

ternet" (interneto: tik naršymui
internete, jei jūsų telefonas pritaikytas
standartui "Bluetooth" Dial-Up Networking
"DUN").
Pasirinkite vieną ar kelis profilius ir patvirtinkite
paspausdami "Validate".
Garso ir telematikos sistema