air filter CITROEN C4 CACTUS 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

9
Az adott országtól függően a rendszerben
beállított nyelven adja ki az úti célra (cím)
vonatkozó utasításokat.
Show POI ''hotel'' at the destination
(A
célállomáson mutass hoteleket a POI
pontok közül) To see points of interest on a map, you can say things like „show hotels in Banbury”, „show nearby
parking”, „show hotel at the destination” or „show petrol station along the route”. If you prefer to
navigate directly to a point of interest, you can say „navigate to nearby petrol station”. If you feel
you are not being well understood, try to say the word „POI” in front of the point of interest. For
example say "navigate to POI restaurant at the destination” (Ha meg szeretné jeleníteni a POI-kat
egy térképen, mondja ki a „mutass hoteleket Banbury-ben”, „mutass parkolóhelyet a közelben”,
„mutass hoteleket a célállomáson” vagy „mutass benzinkutakat az úton” utasításokat. Ha
közvetlenül egy POI-ra szeretne navigálni, mondja ki a „navigálj egy közeli benzinkútra” utasítást.
Ha úgy érzi, hogy a rendszer nem értette az utasítást, próbálja meg kimondani a „POI” utasítást a
keresett pont előtt. Például mondja azt, hogy „POI éttermek az úticélon”)
To choose a POI, say something like „select line 2”. If you've searched for a Point of Interest and
don't see the one you're after, you can filter further by saying something like „select POI in line 2”,
or „select the city in line 3”. You can also scroll through the list by saying „next page” or „previous
page”. (POI kiválasztásához használja a „válaszd ki a második sort” vagy hasonló utasítást. Ha a
keresett POI nem található, további szűrést és szűkítést végezhet a „válaszd ki a POI-t a második
sorban” vagy „válaszd ki a várost a harmadik sorban” vagy hasonló utasítás kiadásával. A listában
a „következő oldal” vagy „előző oldal” utasítással is léptethet.)
Show nearby POI petrol station
(Mutass közeli benzinkút POI-kat)
Navigate to POI Heathrow Airpor t in
London (Vigyél a Heathrow repülőtérre
Londonba, a POI-k közül)
Navigate to POI petrol station along the
route (Vigyél a POI-k közül kiválasztott
benzinkútra a kiválasztott úton)
.
CITROËN Connect Nav