CITROEN C4 PICASSO 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: C4 PICASSO, Model: CITROEN C4 PICASSO 2013Pages: 413, PDF Size: 12.92 MB
Page 31 of 413

29 
SNABBGUIDE
  EcoDriving (miljövänlig körning) består av fl era rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbruk-
ningen och utsläppen av koldioxid (CO
2). 
   
Optimera användningen av 
växellådan 
   
Med en manuell växellåda ska du 
starta mjukt, omedelbart växla till en 
högre växel och välja en körning där 
du ganska snabbt lägger i en högre 
växel. Om din bil är utrustad med en 
växlingsindikator uppmanas du att 
växla upp. Följ uppmaningen om den 
visas på instrumenttavlan.  
   
Med en automatisk eller elstyrd ma-
nuell växellåda ska du behålla läget 
Drive  "D" 
 eller Auto  "A" 
, beroende 
på typ av väljarspak, och undvika att 
trampa hårt eller häftigt på gaspedalen.   
 
 
 
Kör mjukt 
 
 
Respektera säkerhetsavståndet mel-
lan bilarna, använd hellre motorbroms 
än bromspedalen, trampa gradvis ned 
gaspedalen. Detta körsätt bidrar till att 
minska bränsleförbrukningen, reducera 
koldioxidutsläppen och dämpa trafi k-
bullret.  
   
När trafi ken fl yter och om du har reg-
laget "Cruise" på ratten, kan du välja 
att använda farthållaren från och med
40 km/tim.  
 
 
 
Lär dig använda den elektriska 
utrustningen 
   
Om det är alltför varmt i kupén ska du 
vädra innan du ger dig av genom att 
veva ned rutorna eller öppna ventila-
tionsmunstyckena, innan du använder 
luftkonditioneringen. 
  I en hastighet över 50 km/tim, ska du 
veva upp rutorna och lämna ventila-
tionsmunstyckena öppna. 
  Tänk på att använda den utrustning 
som gör det möjligt att sänka tempera-
turen i kupén (gardin framför taklucka, 
solskydd etc.). 
  Stäng av luftkonditioneringen, om inte 
regleringen sker automatiskt, när tem-
peraturen sjunkit till önskad komfort-
temperatur. 
  Stäng av defrosterreglagen, om de 
inte styrs automatiskt. 
  Stäng snarast möjligt av reglaget för 
eluppvärmt säte.  
ECODRIVING  
Page 32 of 413

30 
SNABBGUIDE
   
Minska orsakerna till onödigt 
hög bränsleförbrukning 
   
Fördela vikten över hela bilen. Lägg det 
tyngsta bagaget längst in i bagageut-
rymmet, närmast baksätet. 
  Se till att bilen inte är för tungt lastad 
och reducera luftmotståndet (lastbågar, 
takräcke, cykelhållare, släpvagn etc.). 
Använd helst en takbox. 
  Ta bort lastbågar och lasträcke efter an-
vändning.  
   
Montera bort vinterdäcken och byt till 
sommardäck så fort vintern är över.  
 
 
 
Följ instruktionerna för 
underhåll 
   
Kontrollera regelbundet däcktrycket 
när däcken är kalla, titta på dekalen 
för däcktrycket som sitter i dörröpp-
ningen på förarsidan. 
  Denna kontroll ska särskilt göras: 
   
 
-   före en lång resa, 
   
-   vid varje årstidsväxling, 
   
-   när bilen stått oanvänd under en 
längre period.  
  Glöm inte att också kontrollera reserv-
hjulet och släpvagnens eller husvag-
nens däck.  
   
Ge din bil regelbunden service (olja, 
oljefi lter,  luftfi lter etc.) och följ servi-
ceschemat som rekommenderas av 
tillverkaren.  
 
 
   
Vid påfyllning av bränsle i tanken ska 
du inte fortsätta när pistolen stoppar 
för tredje gången, på så vis undviker 
du att det rinner över.  
   
När du börjar köra din nya bil, är det 
inte förrän efter de första 3 000 kilo-
meterna som du kommer att märka en 
större regelbundenhet i din genom-
snittliga bränsleförbrukning.  
     
Kör inte med dimstrålkastare eller dim-
bakljus tända när siktförhållandena är 
tillfredsställande.  
   
Undvik att låta motorn vara igång, sär-
skilt på vintern, innan du lägger i 1:an. 
Bilen värms upp snabbare under färd.  
   
Om du som passagerare undviker att 
oavbrutet använda mediaspelare (fi lm, 
musik, videospel etc.) bidrar du till att 
begränsa elförbrukningen och därmed 
även bränsleförbrukningen. 
  Koppla ur bärbara apparater innan du 
lämnar bilen.  
  
Page 33 of 413

I
31 
INSTRUMENTTAVLAN
ENFÄRGAD INSTRUMENTTAVLA (MED MULTIFUNKTIONSDISPLAY A) 
   
 
1. 
 Varvräknare 
   
2. 
  Växlingsindikator för den manuel-
la växellådan eller växelspaksläge 
och ilagd växel för elstyrd manuell 
växellåda eller automatlåda    
3. 
  Kontrollampa "Foten på brom-
sen" till den manuella elstyrda 
växellådan eller automatlådan/ 
elmanövrerad parkeringsbroms 
   
4. 
 Hastighetsmätare 
   
5. 
  Inställd hastighet för farthållare 
och fartbegränsare    
 
A. 
  Belysningsreostat (kan användas 
både vid dag- och mörkerkörning) 
   
B. 
  Nollställning av trippmätaren  
 
 
 
Central display    
Reglage 
 
TVÅFÄRGAD INSTRUMENTTAVLA (MED MULTIFUNKTIONSDISPLAY C)
 
 
6. 
 Bränslemätare 
   
7. 
 Trippmätare 
   
8. 
  Multifunktionsdisplay A eller C 
   
9. 
 Kilometerräknare   
  I detta område visas följande in-
formationer efter varandra när 
tändningen slås på: 
   
 
-  serviceindikator, 
   
-  oljenivåindikator, 
   
-  vägmätare.  
 
  
Page 34 of 413

I
32
INSTRUMENTTAVLAN
INSTRUMENTTAVLA MED MULTIFUNKTIONSDISPLAY MyWay ELLER
NaviDrive
   
 
1. 
  Inställd hastighet för farthållare 
och fartbegränsare 
   
2. 
 Hastighetsmätare 
   
3. 
  Multifunktionsdisplay MyWay eller 
NaviDrive    
4. 
 Varvräknare 
   
5. 
 
Kontrollampa "Foten på bromsen" 
för manuell elstyrd växellåda eller 
automatlåda/elmanövrerad parke-ringsbroms 
   
6. 
 Bränslemätare    
 
A. 
  Belysningsreostat (kan användas 
vid både dag- och mörkerkörning) 
   
B. 
  Nollställning av trippmätaren  
 
 
 
Central display    
Reglage 
 
 
7. 
 Växlingsindikator för manuell 
växellåda eller växelspaksläge 
och ilagd växel för elstyrd manu-
ell växellåda eller automatlåda 
   
8. 
 Trippmätare 
   
9. 
 Kilometerräknare  
  I detta områda visas följande in-
formationer efter varandra när 
tändningen slås på: 
   
 
-  serviceindikator, 
   
-  oljenivåindikator, 
   
-  vägmätare.  
   
10. 
 Kontrollampor.  
  
Page 35 of 413

I
33 
INSTRUMENTTAVLAN
   
 
 
 
 
 
 
 
 
Kontrollampor 
 
Informerar föraren när ett system aktiveras (kontrollampor) 
eller när ett fel uppstår (varningslampor). 
   
När tändningen sätts på 
  Vissa varningslampor tänds i några sekunder när tänd-
ningen slås på. 
  Så fort motorn startar skall dessa lampor slockna igen. 
  Slå upp och läs om den berörda varningslampan innan du 
kör iväg, om den inte slocknar.     
Tillhörande varningar 
  När vissa kontrollampor tänds hörs samtidigt en ljudsignal 
och ett meddelande visas på multifunktionsdisplayen. 
   
Kontrollampor för aktiverad funktion 
  Om någon av följande kontrollampor tänds betyder det att 
motsvarande system har aktiverats.  
    Kontrollampan kan antingen lysa med fast sken eller 
blinka. 
  Vissa kontrollampor kan uppvisa båda indikeringstyperna. 
Det är bara med ledning av bilens aktuella funktionsläge 
som det går att sluta sig till om situationen är normal eller 
om ett fel har uppstått.  
   
 
Kontrollampa 
 
   
 
Indikering 
 
   
 
Orsak 
 
   
 
Åtgärder/observationer 
 
 
   
 
    
 
Blinkers, 
vänster 
 
    
Blinkar med 
ljudsignal.    Belysningsreglaget förs nedåt.  
 
   
 
    
 
Blinkers, 
höger 
 
    
Blinkar med 
ljudsignal.    Belysningsreglaget förs uppåt.  
 
   
 
  
 
 
Positionsljus 
 
   
Fast sken.    Belysningsreglaget är ställt på 
"Positionsljus".    
   
 
  
 
 
Halvljus 
 
   
Fast sken.    Belysningsreglaget står i läget 
"Halvljus".    
   
 
  
 
 
Helljus 
 
   
Fast sken.   Belysningsreglaget dras mot dig.   Dra i reglaget för att återgå till 
halvljus. 
   
 
  
 
 
Varningsblinkers 
 
  
 
Blinkar med 
summer.    Reglaget på instrumentbrädan för 
varningsblinkers aktiveras.   Vänster och höger blinkers samt 
tillhörande kontrollampor blinkar 
samtidigt.  
Page 36 of 413

I
34
INSTRUMENTTAVLAN
   
 
Kontrollampa 
 
   
 
Indikering 
 
   
 
Orsak 
 
   
 
Åtgärder/observationer 
 
 
   
 
 
 
 
 
Dimstrålkastare 
fram   
  
 
Fast sken.    Dimstrålkastarna fram är 
aktiverade.   Vrid ringen på reglaget bakåt två gånger för 
att avaktivera dimstrålkastarna. 
   
 
  
 
 
Dimljus bak 
 
   
Fast sken.   Dimljusen bak är aktiverade.   Vrid ringen på reglaget bakåt för att avaktivera 
dimljusen. 
   
 
    
 
Glödning 
dieselmotor 
 
    
Fast sken.    Tändlåset står i det 2:a läget 
(tändningsläget).   Vänta tills lampan släcks innan du startar. 
  Visningstiden beror på klimatförhållandena. 
   
 
 
 
 
 
Parkeringsbroms   
 
 
 
Fast sken.    Parkeringsbromsen är 
åtdragen.   Lossa parkeringsbromsen så att lampan 
släcks, med foten på bromspedalen. 
  Följ säkerhetsföreskrifterna. 
  Ytterligare information om 
parkeringsbromsen fi nns i kapitlet 
"Körning".     
Blinkar.    Parkeringsbromsen är lossad 
eller dåligt åtdragen. 
   
 
Parkeringsplats-
sensor   
 
 
 
Fast sken.    Funktionen för uppmätning av 
lediga P-platser är aktiverad.   Tryck på motsvarande knapp för att 
avaktivera den. 
   
Blinkar.   Systemet mäter upp platsen.   När mätningen är utförd lyser 
kontrollampan med fast sken igen. 
      
 
Elektrisk 
barnlås 
 
    
Tillfälligt.   Barnlåset aktiveras.   Visningen pågår några sekunder efter 
att funktionen aktiverats och varje gång 
tändningen slås till. 
  Ytterligare information om det elektriska 
barnlåset lämnas i kapitlet "Barnsäkerhet".  
Page 37 of 413

I
35 
INSTRUMENTTAVLAN
   
 
Kontrollampa 
 
   
 
Indikering 
 
   
 
Orsak 
 
   
 
Åtgärder/observationer 
 
 
    
 
 
Stop & Start 
 
    
Fast sken.    Om bilen har stannat (rödljus, 
stopp, köbildning), har Stop & 
Start-systemet ställt motorn i 
STOP-läge.   Kontrollampan släcks och motorn startar 
automatiskt igen i START-läget, när du vill 
köra iväg. 
   
Blinkar några 
sekunder och 
släcks sedan.    STOP-läget är för tillfället inte 
tillgängligt. 
  eller 
  START-läget aktiveras 
automatiskt.   Se kapitlet "Körning - Stop & Start" för 
särskild information om STOP- och 
START-funktionen. 
   
 
  
 
Krockkudde på 
passagerarsidan 
  
Fast sken.   Reglaget som sitter i 
handskfacket har ställts i 
läget " ON 
".  
Frampassagerarens 
krockkudde är inkopplad. 
  I det här fallet får du inte 
installera en bakåtvänd 
barnstol.   Ställ reglaget i läget " OFF 
" om du vill 
koppla ur frampassagerarens krockkudde.  
I det här fallet går det bra att installera en 
bakåtvänd barnstol.  
Page 38 of 413

I
36
INSTRUMENTTAVLAN
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Lampor som indikerar urkoppling 
  Om någon av dessa kontrollampor tänds bekräftar det en avsiktlig urkoppling av motsvarande system.  
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på multifunktionsdisplayen.  
 
   
 
Kontrollampa 
 
   
 
Indikering 
 
   
 
Orsak 
 
   
 
Åtgärder/observationer 
 
 
   
 
 
 
 
 
Krockkudde på 
passagerarsidan 
 
  
 
Fast sken.    Reglaget som fi nns i 
handskfacket ställs i läge 
" OFF 
". 
  Passagerarens 
frontkrockkudde är urkopplad.  
I det här läget kan du 
installera en bakåtvänd 
barnstol.   Ställ reglaget på " ON 
" för att aktivera 
passagerarens frontkrockkudde.  
I det här läget får ingen bakåtvänd 
barnstol monteras här. 
   
 
  
 
 
ESP/ASR 
 
   
Fast sken.    Knappen i mitten av 
instrumentbrädan är 
aktiverad. Dess kontrollampa 
lyser. 
  ESP/ASR är avaktiverat. 
  ESP: antisladdsystem. 
  ASR: antispinnsystem.   Tryck på knappen för att aktivera ESP/
ASR-systemet. Kontrollampan släcks. 
  ESP/ASR-systemet aktiveras automatiskt 
då bilen startas. 
  Om systemet kopplas ur, återaktiveras det 
automatiskt från cirka 50 km/tim.  
Page 39 of 413

I
37 
INSTRUMENTTAVLAN
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Varningslampor 
  Om någon av följande lampor tänds med motorn i gång eller under färd betyder det att ett fel uppstått, som kräver en 
åtgärd från förarens sida. 
  Om det uppstår ett fel som leder till att en varningslampa tänds ska du läsa det åtföljande meddelandet på multifunktions-
displayen. 
  Tveka inte att kontakta din CITROËN-verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad om problem uppstår.  
 
   
 
Kontrollampa 
 
   
 
Indikering 
 
   
 
Orsak 
 
   
 
Åtgärder/observationer 
 
 
   
 
  
 
 
STOP 
 
    
Fast sken 
tillsammans 
med en annan 
varningslampa.    Berör det punkterade 
hjulet, bromssystemet 
eller temperaturen på 
motorkylvätskan.   Stanna bilen så fort detta kan ske på ett 
säkert sätt. 
  Parkera bilen, slå ifrån tändningen och 
kontakta en CITROËN-verkstad eller en 
annan kvalifi cerad verkstad. 
   
 
  
 
 
Service 
 
    
Tillfällig.    Mindre avvikelser som 
inte har någon specifi k 
kontrollampa har uppstått.   Identifi era avvikelsen genom att läsa 
meddelandet som visas på displayen, 
t.ex.: 
   
 
-   stängning av dörrarna, bagageluckan, 
bakrutan eller motorhuven, 
   
-   batteriet i fjärrkontrollen, 
   
-  däcktrycket, 
   
-   igensättning av partikelfi ltret (diesel).  
  Kontakta en CITROËN-verkstad eller en 
annan kvalifi cerad verkstad om andra 
avvikelser uppstår. 
   
Fast sken.    Större avvikelse som inte har 
någon specifi k kontrollampa 
har uppstått.   Identifi era avvikelsen genom att läsa 
meddelandet som visas på displayen och 
kontakta alltid en CITROËN-verkstad eller 
en annan kvalifi cerad verkstad.  
Page 40 of 413

I
38
INSTRUMENTTAVLAN
   
 
Kontrollampa 
 
   
 
Indikering 
 
   
 
Orsak 
 
   
 
Åtgärder/observationer 
 
 
   
 
    
 
Låsningsfria 
bromsar 
(ABS) 
 
    
Fast sken.   Fel i ABS-systemet.   Bilens vanliga bromssystem fungerar 
fortfarande. 
  Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta 
snarast en CITROËN-verkstad eller en 
annan kvalifi cerad verkstad. 
   
 
 
 
 
 
Elektrisk 
parkeringsbroms   
  
 
Blinkar.    Den elmanövrerade 
parkeringsbromsens 
åtdragning/lossning har 
avbrutits.   Stanna bilen så fort detta kan ske på ett 
säkert sätt. 
  Parkera på vågrätt underlag, slå ifrån 
tändningen och kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad. 
   
+  
 
 
 
Avvikelse i 
den elektriska 
parkeringsbromsen   
  
 
Fast sken.    Fel i den elektriska 
parkeringsbromsen.   Automatisk åtdragning/lossning är inte 
längre möjlig. 
  Kontakta snabbt en CITROËN-verkstad 
eller en annan kvalifi cerad verkstad. 
  Bromsen kan lossas manuellt med 
metoden för reservlossning. 
  Ytterligare information om den elektriska 
parkeringsbromsen fi nns i kapitlet 
"Körning".     
 
 
   
 
Bromssystem   
    
Fast sken, 
tillsammans med 
STOP-lampan.    Bromsvätskenivån är för låg.   Du måste genast stanna bilen på ett så 
säkert sätt som möjligt. 
  Fyll på med en bromsvätska som är 
godkänd av CITROËN. 
  Låt en CITROËN-verkstad eller en 
annan kvalifi cerad verkstad kontrollera 
bromssystemet om problemet kvarstår. 
   
+  
   
Fast sken, åtföljt 
av STOP- och 
ABS-lampan.    Fel i den elektroniska 
bromskraftsfördelaren (REF).   Du måste genast stanna bilen på ett så 
säkert sätt som möjligt. 
  Låt en CITROËN-verkstad eller en annan 
kvalifi cerad verkstad kontrollera systemet.