CITROEN C4 PICASSO 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

339
C4-Picasso-ii_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
dimensjoner (i mm)disse dimensjonene har blitt målt med en bil som ikke er lastet.
* s
a
mmenfoldede speil.
9
tekniske spesifikasjoner

340
C4-Picasso-ii_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
Identifikasjonselementerdet finnes forskjellige synlige merker for identifikasjon av bilen. de tte gjør det også lettere å spore opp biler som har forsvunnet.
A. Bilens identifikasjonsnr. (V.I.N.) i
motorrommet.


d
e
tte nummeret er inngravert på
understellet, i nærheten av høyre hjulkasse.de kktrykket skal alltid kontrolleres på
kalde dekk, minst én gang i måneden.
et f

or lavt dekktrykk øker
drivstofforbruket.
C. T
ypeetikett bilprodusent.

den ne etiketten som er selvødeleggende,
er limt på døren på dørstolpen på høyre
eller venstre side, og gir følgende
opplysninger:
-

n
avnet på bilprodusenten,
-
e

uropeisk typegodkjenningsnr.
-
b

ilens indentifikasjonsnr. (
v.i.n.
)
-

m
aks. tillatt vekt med last
-
t

illatt vogntogvekt,
-

m
aks. vekt på foraksel,
-
m

aks. vekt på bakaksel.D.
E

tikett dekk/lakk.


d
e
nne etiketten som er limt på dørstolpen
på førersiden, inneholder følgende
opplysninger:
-
d
ekktrykk med tom og med lastet bil,
-
dek
kdimensjoner, (inkludert lasteevne
og hastighetsmerking dekk),
-
dek
ktrykk reservehjul,
-
r
eferanse lakkfarge.
B.
B
ilens identifikasjonsnr. (V.I.N.) på
nedre travers frontrute.


d
e
tte nummeret står oppført på en etikett
som er limt på frontruten og som er synlig
gjennom denne.
tekniske spesifikasjoner

341
C4-Picasso-ii_no_Chap10a_bta_ed01-2014
NØD- ELLER ASSIST ANSEANROP

342
C4-Picasso-ii_no_Chap10a_bta_ed01-2014
NØD- ELLER ASSIST ANSEANROP
Citroën lokalisert nødanrop
i en nødsituasjon, trykk på denne tasten i mer enn
2 sekunder. e n grønn diode blinker og en talemelding gir
beskjed om at anropet til "Citroën lokalisert nødanrop"*
har startet.
e

t nytt umiddelbart trykk på denne tasten annullerer anropet. d en grønne
dioden slukker.
Citroën lokalisert assistanseanrop
når tenningen settes på, vil den grønne
lampen lyse i 3 sekunder. d ette betyr at
systemet fungerer som det skal.
d

en oransje lampen blinker: systemet
har en funksjonsfeil.
d

en oransje lampen lyser permanent:
reservebatteriet må skiftes ut.
i

begge disse tilfeller, kontakt C itro Ë n -
forhandlernett.
e

t nytt trykk på denne samme tasten annullerer anropet.
a

nnulleringen bekreftes med en talemelding.
h

vis bilen har stoppet, trykk i mer enn 2 sekunder på
denne tasten for å be om assistanse.

e
n talemelding gir beskjed om at anropet har startet*.
Systemets funksjonden grønne dioden fortsetter å lyse (uten å blinke) når for\
bindelsen er
opprettet. d en slukker når samtalen er over.
d

ette anropet foretas av Citroën lokalisert nødanrop som mottar
informasjon om lokalisering av bilen, og sender ut varsel til kompetente\

redningsmannskaper.
i land der plattformen ikke er operasjonell, eller
dersom lokaliseringstjenesten er blitt utrykkelig avvist, sendes anropet\

direkte til nødtelefonen (112) uten lokalisering.
h

vis computeren til kollisjonsputen detekterer en kollisjon,
uavhengig av en eventuell utløsing av putene, vil det automatisk
startes et nødanrop.
*
d enne tjenesten er underlagt betingelser og tilgjengelighet.

k ontakt C itro Ë n -forhandlernett..
h
vis du har kjøpt bilen din utenfor C itro Ë n -forhandlernett, kan du få
kontrollert konfigurasjonen av disse tjenestene, og du kan be om å få
foretatt modifiseringen. I et flerspråklig land, kan det foretas konfigurasjon
av det offisielle nasjonalspråket som du velger.
av tekniske grunner

, bl.a. for at kunden skal kunne oppnå en
bedre kvalitetsmessig ytelse av telematikk tjenestene, forbeholder
bilprodusenten seg retten til å foreta oppdateringer av telematikksys\
temet
i bilen til enhver tid.
h

vis du nyter godt av tilbudet C itro Ë n e t
ouch, disponerer du også
tilleggstjenester på ditt personlige område MyC

itroen gjennom
nettstedet CITROËN i ditt land, tilgjengelig via internettadressen www .
citroen.com

343
C4-Picasso-ii_no_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på
din bil.
Berøringsskjerm
01 Generell funksjonsmåte
av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre
alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet
utelukkende når bilen står i ro.
n

år motoren er av og for å beskytte batteriet, vil
systemet slå seg av når energisparemodus er aktivert.
INNHOLDSFORTEGNELSE
02

Første skritt - Betjeningspanel
04

Media
05
Navigasjon
06
Konfigurasjon
07

T
ilkoblede tjenester
08

T
elefon s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
Vanlige spørsmål s.
GPS-navigasjon
Multimedia bilradio
Bluetooth
®-telefon
344
346
366 348
386
396
398
408
03

Betjeninger på rattet s. 347

01
C4-Picasso-ii_no_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
"Air conditioning"
(klimaanlegg)
brukes til å regulere
temperatur og
luftmengde.
" Driving assistance "
(kjøreassistanse)
gir tilgang til
kjørecomputer og til å
aktivere, deaktivere og
parametrere visse av
bilens funksjoner.
"Media" (media)
b

rukes til å velge
radio, de forskjellige
musikkildene og se på
bilder.
" Navigation "*
(navigasjon)
gjør det mulig å
parametrere veivisningen
og velge reisemål. "Konfigurasjon
"
gjør det mulig å
parametrere lyd,
grafikkunivers, lysstyrke
på førerplassen, og å få
tilgang til interaktiv hjelp
til de viktigste utstyrene
og lampene i bilen.
"Tilkoblede tjenester"*
gir muligheten til å koble
seg til programportal for å
forenkle, sikre og tilpasse
reiseruter ved hjelp av
en tilkoblingsnøkkel
som gjøres tilgjengelig
via et abonnement hos
C
itro Ë n -forhandlernett.
" Telephone " (telefon)
gjør det mulig å koble til
en telefon i
b luetooth.
GENERELL FUNKSJONSMÃ…TE
344 *
avhengig av utstyr
.

01
C4-Picasso-ii_no_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
bruk tastene på hver side av "berøringsskjermen" for å få til\
gang til menyene, og trykk
deretter på tastene som vises på "berøringsskjermen ".
h

ver meny vises over én eller to sider (hovedside og sekundærside)\
.
GENERELL FUNKSJONSMÃ…TE
i meget sterk varme kan det hende at systemet settes på pause (skjerm\
en slukkes og lyden avbrytes) i minst 5 minutter.
s
ekundærside
345
h
ovedside

02
346
C4-Picasso-ii_no_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
regulering av lydstyrke (hver lydkilde
er uavhengig av de andre, inkludert
"T
raffic announcements (TA)" og
navigasjonsanbefalinger).
n

år motoren går, vil et trykk slå
lyden av.
n

Ã¥r tenningen er av, vil et trykk
sette systemet i gang.
valg av lydkilde (avhengig av versjon):
-

r
adio "FM" / "
a
M" / "
dab
" *.
-

"
usb
"-nøkkel.
-

C

d
-spiller (i hanskerommet)*.
-

Jukebox*, etter på forhånd å ha kopiert lydfilene på systemets interne minne.
-

t
elefon tilkoblet med

b
luetooth og multimedia funksjon via
b
luetooth (streaming).
-

Mediaspiller koblet til via den ekstra kontakten (jack-kabel følger \
ikke med).
Skjermen er av typen "resistiv". Man må trykke ordentlig på skjermen, spesielt når det gjelder "glidebevegelser" (gjennomgang av lister , forflytning
på kart, osv

.). Det er ikke tilstrekkelig med en lett, flyktig fingerbevegelse, og trykk med flere fingre blir ikke registrert.
s

kjermen kan brukes med hansker.
d
enne teknologien kan brukes uansett temperatur.
FØRSTE SKRITT
* avhengig av utstyr .
For vedlikehold av skjermen anbefales det å bruke en myk klut som ikk\
e virker slipende (av typen som brukes til briller) uten å tilføye ekstra produkter.
b

ruk ikke skarpe gjenstander på skjermen.
ta ikke på skjermen med våte hender

.
d
ersom kupéen blir utsatt
for sterk sol over tid, kan
det hende at lydnivået
blir begrenset for å verne
om systemet. s ystemet
går tilbake til normal
situasjon men en gang
temperaturen i kupéen
synker.
h
urtigtaster: v
ed hjelp av berøringstastene på den øvre linjen på berøri\
ngsbrettet får man direkte
tilgang til lydkilde, liste over stasjoner (eller titler
, avhengig av kilde) eller til temperaturregulering.

03
347
C4-Picasso-ii_no_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
BETJENINGER PÃ… RATTET
- avbryter lyden.
-
Øker / senker lydstyrken.
-

r adio : visning av listen over stasjoner.
Media : visning av listen over musikkspor

.
-
r otasjon.


r adio:- automatisk valg av foregående/neste frekvenser.
Media: foregående/neste musikkspor

.
-
t
rykk og deretter rotasjon: tilgang til lagrede stasjoner
.
-
s kifte av lydkilde.
-

Forflytte menyene. Zoome inn/zoome ut av kartet

t
rykk : bekrefte, valg av lydkilde blir registrert.
-

t
ast
te L :


t
ilgang til telefonmenyen.


a nropslogg / k ontakter/ h andsfree/ta tilbake anrop/Legge på.


a kseptere et inngående anrop
Langt trykk: avvise en inngående anrop eller legge på en samtale
som pågår

. -
k ort trykk:
s kifte av multimediakilde.


a kseptere et innkommende anrop.
Pågående samtale: tilgang til telefonmenyen
(Legge på, "secret"-modus, handsfree-modus).
-


Langt trykk:

a
vvise et anrop. Legge på.

n år ingen samtale pågår: tilgang til telefonmenyen (ringe,
kontakter, anropslogg, telefonsvarer).
-
r otering.


r adio: automatisk søk etter forrige / neste stasjon.
Media: forrige / neste spor

.
-
t
rykk: bekreftelse.
-

k ort trykk:


r adio: vise listen over stasjoner.
Media: vise listen over spor

.
-

Langt trykk:
o ppdatere listen over stasjoner som tas inn.
-

Øke lydstyrken.
-

s enke lydstyrken.

04
348
C4-Picasso-ii_no_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
MEDIA
Nivå 1Nivå 2
Liste over FM-stasjoner
Media
Hovedside
Preset