stop start CITROEN C4 SPACETOURER 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

49
C4-Picasso-II_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Färddator
Instrumenttavla av typ 2
Visning av data i instrumenttavlan
F Tryck på knappen i torkarreglagets ände
för att visa de olika flikarna efter varandra -

M
omentan information om:
●
r
äckvidd,
●
fö
rbrukning,
●
t
idräknaren i Stop & Start-systemet.
- Sträcka
"1" med:
●
m
edelhastighet,
●
m
edelförbrukning,
● k örd sträcka, f
ör den första sträckan.
-
Sträcka "2" med:
●
m

edelhastighet,
●
m

edelförbrukning,
●

k
örd sträcka,
f

ör den andra sträckan.
Nollställ sträcka
F När önskad sträcka visas trycker du i mer än två sekunder på knappen som sitter
längst ut på torkarreglaget.
Sträckorna "1" och "2" är oberoende av
varandra, men används på samma sätt.
Sträcka "1" kan exempelvis användas
för dagliga mätningar och sträcka "2" för
månatliga mätningar.
Beträffande alla andra visningslägen visas
dessa uppgifter tillfälligt i ett särskilt fönster,
efter en tryckning på torkarreglagets ände. Visningen av färddatorns information är
permanent när du har valt visningsläget
"Mätartavlor" eller "Egna inställningar".
1
Instrumentpanelen

50
C4-Picasso-II_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Färddator
Räckvidd
(km eller miles)
Antal kilometer som bilen kan
köras med det bränsle som
återstår i tanken (beroende på
medelförbrukningen de senaste
kilometrarna).
Detta värde kan variera efter en ändring
i körsätt eller vägprofil, vilket kan
leda till en betydande ändring i den
momentana förbrukningen.
när det resterande bränslet räcker till mindre
än 30 km indikeras detta med streck. Efter
bränslepåfyllning av minst 5 liter visas den
omräknade räckvidden om den överskrider 100 km.
Vid ihållande visning av streck i stället
för siffror bör du kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad. Denna funktion ger information fr.o.m.
30 km/tim.
Momentan
bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Beräknad under de senaste
sekunderna.
Medelförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Beräknad efter senaste
nollställningen av sträckan.
Medelhastighet
(km/tim eller mph)
Beräknad efter senaste
nollställningen av sträckan.
Körd sträcka
(km eller mile)
Beräknad efter senaste
nollställningen av sträckan.
Stop & Start-systemets
tidräknare
(minuter/sekunder eller timmar/
minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start
används en tidräknare för att hålla reda på hur
länge STOP-läget varit aktiverat sammanlagt
under färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen slås på.
Några definitioner
Instrumentpanelen

58
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Funktionsfel - ominitialisering
av fjärrkontrollenByte av batteri
Efter bortkoppling av batteriet, byte av batteriet
i fjärrkontrollen eller en funktionsstörning i
densamma, kan du inte längre öppna, stänga
eller lokalisera bilen.
F

S
ätt in den mekaniska nyckeln (integrerad
i fjärrkontrollen) i låset för att öppna eller
stänga bilen.
F

S
ätt in den elektroniska nyckeln i läsaren.
F

S
lå på tändningen genom att trycka på
"START/STOP".
Den elektroniska nyckeln kan användas igen.
Kontakta snarast en CI
tr
Oë
n
-
verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad om problemet
inte löser sig. Kasta inte bort fjärrkontrollens
batterier, de innehåller metaller
som skadar miljön.
Lämna in dem på ett godkänt
insamlingsställe.
Batterityp: CR2032
/ 3 volt.
Batteribyte indikeras genom att ett
meddelande visas.
F

S
näpp loss locket med hjälp av en liten
skruvmejsel i skåran.
F

L
yft upp locket.
F

T
a ur det förbrukade batteriet.
F

S
ätt i det nya batteriet och kontrollera att
du vänder det rätt.
F

K
näpp fast locket.
Öppna och stänga

80
C4-Picasso-II_sv_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Elstyrt vadstöd
Passagerarsäte med manuella
inställningar
F Tryck på reglagets främre eller bakre del för att fälla upp eller ned vadstödet.
Rörelsen avbryts så fort du släpper reglaget.
Du kan när som helst stänga av
massagefunktionen genom att trycka
på den här knappen. Indikeringen
släcks.
Avaktivering
Aktivering
Massagefunktion
Det här är en funktion som kan ge föraren och
framsätespassageraren ryggmassage och
kan bara användas när motorn är igång, samt i
stoppläget i bilar med Stop & Start.
F

T

ryck på denna knapp.
Inställning av styrka
Tryck på denna knapp för att ställa
in styrkan på massagen. Det finns
två
nivåer att välja mellan.
Indikeringen tänds och massagefunktionen är
aktiv under en timmes tid.
Under denna tid är massagefunktionen
uppdelad i 6

omgångar på 10

minuter vardera
(6

minuters massage följt av 4

minuters paus).
Efter en timme stängs funktionen av och
kontrollampan släcks.
Ergonomi och komfort

93
C4-Picasso-II_sv_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Följ nedanstående regler för användning och underhåll, för att dessa system ska fungera
effektivt:
F
T
äpp inte till de utvändiga luftintagsgallren under vindrutan eller de invändiga
luftmunstyckena, ventilerna och luftutblåsen samt frånluftsöppningen i
bagageutrymmet, eftersom det kan förhindra en jämn luftfördelning i kupén.
F

T
äck inte över ljussensorn som finns på instrumentbrädan. Den används för reglering
av den automatiska luftkonditioneringen.
F

A
ktivera luftkonditioneringen i minst 5 till 10 minuter en eller två gånger per månad, för
att hålla systemet i fullgott skick.
F

K
ontrollera att kupéfiltret alltid är i gott skick och byt filterinsatserna regelbundet.


V
i rekommenderar användning av ett kombinerat kupéfilter. Tack vare dess specifika
egenskaper renas andningsluften i bilen och du får en fräschare kupé (minskning av
allergiska symptom, dålig lukt och feta beläggningar).
F

F
ör att luftkonditioneringssystemet ska fungera väl rekommenderar vi även att du låter
kontrollera det enligt rekommendationerna i serviceboken.
F

O
m systemet inte producerar någon kyla ska du koppla ur det och kontakta en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Råd om ventilation och luftkonditionering
Tveka inte att vädra ur kupén en stund,
om temperaturen i kupén är mycket hög
när bilen stått parkerad länge i solen.
Ställ luftflödesreglaget i ett läge som
garanterar en god luftväxling i kupén.
Luftkonditioneringssystemet innehåller
inte klor och innebär inget hot mot
ozonskiktet.
Kondensationen som skapas av
luftkonditioneringen gör att det rinner ut
lite vatten under bilen då den står stilla,
vilket är helt normalt.
Om bilen drar ett maximalt lastat släp i en brant uppförsbacke vid hög lufttemperatur kan
du genom att stänga av luftkonditioneringen vinna en del motoreffekt och därmed förbättra
bilens dragkapacitet.
Stop & Start-systemet
Värme- och
luftkonditioneringssystemen går bara
att använda när motorn är igång.
För att erhålla önskad värmekomfort i
kupén, kan du tillfälligt koppla ur Stop &
Start-funktionen.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om Stop & Star t -systemet.
3
Ergonomi och komfort

102
C4-Picasso-II_sv_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Borttagning av is
och imma fram
F Tryck på denna knapp för att snabbt ta bort imma och is
från vindrutan och sidorutorna.
Lampan på knappen tänds.
Om bilen har Stop & Start är
STOP-läget inte tillgängligt så länge som
borttagningen av imma är aktiverad.
Systemet styr automatiskt luftkonditioneringen
(beroende på version), luftflödet och luftintaget.
Det fördelar också luftflödet till vindrutan och
sidorutorna på ett optimalt sätt.
F

F

ör att avbryta trycker du på knappen igen
eller ändrar inställningarna för luftflöde och
luftfördelning. Kontrollampan släcks.
Borttagning av is
och imma på bakrutan
Starta funktionen
Stänga av funktionen
F Tryck på den här knappen för att ta bort is på bakrutan och
beroende på version även
sidospeglarna.
Funktionen stängs av automatiskt, för att
undvika en alltför hög strömförbrukning. Borttagningen av is och imma på
bakrutan fungerar endast med motorn
i gång.
Stäng av defroster funktionen för
bakrutan och sidospeglarna så snart
du anser att det behövs, eftersom lägre
strömförbrukning också innebär lägre
bränsleförbrukning.
F

F
unktionen kan stängas av
manuellt innan den stängs av
automatiskt, genom att trycka på
samma knapp en gång till.
Kontrollampan som är förknippad med knappen
släcks.
Kontrollampan som är förknippad med knappen tänds.
Ergonomi och komfort

108
C4-Picasso-II_sv_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Mittfack
F För att öppna mittfacket ska du dra i handtaget och sänka locket.
Det tänds när det öppnas.
Belysningen kan kopplas ur med en knapp på
den övre delen.
Uttag för 230 V / 50 Hz
Ett uttag för 230 V / 50 Hz (maxeffekt: 120 W)
ä r installerat i mittfacket.
Gör så här när du vill använda det:
F

ö
ppna mittfacket,
F

k
ontrollera att lampan lyser grönt,
F

a
nslut din multimediautrustning eller någon
annan elutrustning (telefonladdare, bärbar
dator, CD-DVD-spelare, värmare för
vällingflaska...).
Uttaget fungerar när motorn är igång, samt i
STOP-läget i bilar med Stop & Start.
Beroende på utrustning kan det innehålla:
-

1 s

t. 230V-uttag,
-

1 s

t. 12 V-uttag,
-

1 U

SB-uttag
-

1 t

elepluggsuttag. Om ett funktionsfel uppstår blinkar den
gröna lampan.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet. Anslut en utrustning åt gången till
uttaget (ingen förlängningskabel eller
förgrening).
Anslut endast utrustningar med
isolering klass II (anges på
utrustningen).
Av säkerhetsskäl, vid för hög
elförbrukning och då elsystemet
i fordonet så kräver (speciella
väderförhållanden, överbelastning
av elsystemet...) bryts elmatningen
till uttaget. I så fall släcks den gröna
kontrollampan.
Ergonomi och komfort

123
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
Råd vid körning
Följ trafikreglerna och var uppmärksam,
oavsett vilka trafikförhållanden som gäller.
Var uppmärksam på trafiken och håll händerna
på ratten för att alltid vara beredd och kunna
reagera på alla händelser.
Under långa färder rekommenderar vi starkt att
du tar en paus varannan timme.
Kör mjukt, sakta in i god tid före inbromsningar
och öka säkerhetsavstånden i kraftigt regn och
ovä d e r.
Körning på översvämmad
körbana
Vi rekommenderar starkt att du inte kör bilen
på översvämmade körbanor eftersom allvarliga
skador kan uppstå på motorn, växellådan och
elsystemet.Om du är tvungen att köra på en översvämmad
körbana:
-

k
ontrollera att vattendjupet inte är högre
än 15 cm inklusive vågor som orsakas av
andra trafikanter,
-
k
oppla ur Stop & Start-funktionen,
-
k
ör så sakta det går utan att få motorstopp.
Kör aldrig fortare än 10 km/tim,
- s tanna inte och stäng inte av motorn.
Bromsa lätt upprepade gånger för att
torka bromsskivorna och bromsklotsarna
så snart förhållandena är säkra efter den
översvämmade sträckan.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad om du vill försäkra
dig om skicket på din bil.
Viktigt!
Kör aldrig med parkeringsbromsen
åtdragen - Det finns risk att
bromssystemet överhettas och skadas!
Brandfara!
Eftersom bilens avgassystem blir
mycket varmt, även flera minuter efter
det att motorn stängts av, ska du inte
parkera eller lämna motorn påslagen på
platser där det finns brännbara material:
gräs, löv, o.s.v.
Lämna aldrig bilen utan uppsikt med
motorn igång. Om du måste kliva
ur bilen med motorn igång ska du
dra åt parkeringsbromsen och ställa
växellådan i friläget eller i läge N eller P ,
beroende på typ av växellåda.
4
K

125
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
Starta/stänga av motorn i bilar utan nyckelfritt lås- och startsystem
F Ställ växelväljaren i läge P eller N i bilar med automatlåda eller i friläget i bilar med
manuell växellåda.
F

S
ätt in den elektroniska nyckeln i läsaren.
F

T
rampa på bromspedalen i bilar
med automatlåda eller trampa ned
kopplingspedalen i botten i bilar med
manuell växellåda.
Starta motorn
Vid minusgrader startar bilar
med dieselmotor först efter att
glödningslampan har släckts.
Om något av startvillkoren inte är
uppfyllt, visas ett meddelande på
instrumentpanelen. I vissa fall kan
det vara nödvändigt att manövrera
ratten och samtidigt trycka på knappen
"START/STOP" för att hjälpa till att
låsa upp rattstången. Ett meddelande
upplyser dig om detta. F
T
ryck kortvarigt på knappen
" START/STOP ".
R

attstången låses upp och
motorn startar nästintill direkt (se
informationen om dieselmotorer).
Om denna kontrollampa tänds efter en
tryckning på "START/STOP" ska du
fortsätta att trampa ned broms- eller
kopplingspedalen tills lampan släcks
utan att trycka ytterligare på "START/
STOP", tills motorn startat helt.
4
K

126
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
Glömma nyckeln
Om du glömmer den elektroniska
nyckeln i läsaren påminns du med ett
meddelande när förardörren öppnas.Motorn kan stängas av villkorslöst,
men det får bara ske i nödfall. Du
gör detta genom att trycka i ca tre
sekunder på knappen "START/STOP".
I detta fall låser sig rattstången när
bilen stannar.
Nödstopp
F Stanna bilen.
F
S täll växelväljaren i läge P eller N i bilar
med automatlåda eller i friläget i bilar med
manuell växellåda.
Stänga av motorn
Om bilen inte står stilla stängs motorn
inte av. F

T
ryck på knappen "
S TA R T/
STOP ".
M
otorn stängs av och
rattstången spärras.
F

T

a ut den elektroniska nyckeln ur läsaren.
När motorn stängts av är inte bilens
bromsservosystem längre aktivt.
K