sensor CITROEN C4 SPACETOURER 2021 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Råd vid körning 126
Starta och stänga av motorn med den
elektroniska nyckeln

1
27
Starta och stänga av motorn på bilar
medDet nyckelfria lås- och startsystemet ~
Det nyckelfria lås- och startsystemet

1
29
Elektrisk parkeringsbroms
1

31
Starthjälp i
backe
1
34
Manuell femväxlad växellåda
1

35
Manuell sexväxlad växellåda
1

35
Automatlåda


136
Växlingsindikator


139
Stop & Start

1
40
Däcktrycksvarnare


142
Spara hastigheter i
minnet
1
44
Hastighetsskylt avläsning &
rekommenderad hastighet
1

44
Fartbegränsare


147
Farthållare
1

48
Adaptiv farthållare
1

51
Adaptiva farthållare tills bilen stannar/
bilens hastighet överstiger 30
km/h.
1
57
Active Safety Brake (automatisk
nödbromsning) med Kollisionsvarnare
och intelligent panikbromsassistans
1

65
Aktiv avåkningsvarnare
1

69
Dödavinkeln-varnare


173
Trötthetsvarnare


175
Parkeringssensorer


176
Backkamera


178
360-graders sikt
1

79
Park Assist

1
81Kompatibla bränslen 1
89
Bränsle 19 0
Feltankningsskydd (diesel)
1

91
Snökedjor


191
Dragkrok
1

92
Ta bort den snabblossningsbara
dragkroken när du inte kör med släp.

1
93
Energisparläge


195
Byte av torkarblad

1
95
Lastbågar


196
Snöskydd
1

97
Motorhuv
19

8
Under motorhuven
1

99
Bensinmotorer


199
Dieselmotorer
1

99
Kontroll av nivåer

1
99
Kontroller


202
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 2 04
Varningstriangel
2
08
Sats för provisorisk däckreparation
2

08
Reservhjul
2

11
Byte av lampa

2
20
Byte av säkring

2
26
12

V-batteri
2
31
Bogsering
2

34
Bränslestopp (diesel)
23

6Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter


237
Bilens mått
2
43
Identifiering av bilen
2
44
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Alfabetiskt register
Ljud och multimedia
Åtkomst till kompletterande videor
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Innehåll

35
Flik Driving function
FunktionKommentar
Adjusting Speeds Lagring i


minnet av hastighetsgränser för fartbegränsare, farthållare och adaptiv farthållare.
Under-inflation initialization Nollställning av däcktrycksvarnaren.
Diagnostic Översikt över aktuella varningar.
Help with changing lane Aktivering/urkoppling av systemet "aktiverad avåkningsvarnare".
Parking sensors Aktivering/urkoppling av funktionen.
Automatic headlamp dipping Aktivering/urkoppling av funktionen "automatisk avbländning".
Stop & Star t Aktivering/urkoppling av funktionen.
Blind spot sensors Aktivering/urkoppling av funktionen.
Panoramic visual aid Aktivering/urkoppling av funktionen och val av alternativ.
Cruise control active Val av farthållare eller adaptiv farthållare.
Traction control Aktivering/urkoppling av funktionen.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om de här funktionerna.
1
Instrumentpanelen

69
Automatisk vinkling vid backning
System som gör det möjligt att se marken när
du backar vid parkeringsmanövrer.De återgår till sitt ursprungliga läge:
-

n
ågra sekunder efter att backväxeln lagts
u r,
-
n
är hastigheten överstiger 10 km/h,
-
n
är motorn stängs av.
Funktionen kan kopplas in/ur via menyn
Driving (Körning) på pekskärmen.
F
V
älj fliken "
Vehicle settings ", sedan
" Comfort " och "Mirror adaptation in
reverse ".
Inre backspegel
Den har en avbländande funktion som gör
backspegelglaset mörkare, för att dämpa
störande ljus bakifrån som exempelvis solsken,
ljuskäglor från bakomvarande bilar osv.
Manuell modell
Inställning
F
S täll in backspegeln så att den är rätt riktad
i "dagläge". F

T
ryck på spaken för att övergå till normalt
"dagläge".
Automatisk avbländande modell
Systemet styr automatiskt och gradvis
övergången mellan dagläge och mörkerläge
med hjälp av en sensor som mäter det
infallande ljuset från bilens bakparti.
För att garantera en optimal sikt vid
parkeringsmanövrer blir spegeln
automatiskt ljus så fort backväxeln läggs i.
Baksätesspegel
Om backspeglarna har fällts med reglaget
A, återställs de inte när du låser upp
bilen med fjärrkontrollen eller nyckeln. Du
måste på nytt dra i
reglaget A.
Utfällning
F Utifrån: lås upp bilen med den elektroniska
nyckeln eller med "det nyckelfria lås- och
startsystemet".
F

I
nifrån: reglaget A som står i mittläget dras
bakåt, med tändningen påslagen.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för att
inaktivera in-/utfällning av sidospeglar
med fjärrkontrollen.
Vid behov kan speglarna fällas in
manuellt.
När motorn är igång vinklas backspeglarna
nedåt så fort backväxeln läggs i. Dag-/mörkerläge
F

D
ra i spaken för att övergå till "mörkerläget"
med avbländning.
3
Ergonomi och komfort

71
Rekommendationer för ventilation och luftkonditionering
Följ nedanstående regler för användning och
underhåll, för att dessa system ska fungera
effektivt:
F
F
ör att luften ska fördelas jämnt ska
man se till att det inte finns några hinder
i


de yttre luftintagsgallren längst ner
på vindrutan, ventilationsmunstycken,
ventilationsöppningar, luftutsläpp och
luftevakueringen bak.
F

T
äck inte över solsensorn som finns
på instrumentbrädan. Den används
för reglering av den automatiska
luftkonditioneringen.
F

A
ktivera luftkonditioneringen i

minst 5

till
10
minuter en eller två gånger per månad
för att hålla systemet i
fullgott skick.
F

K
ontrollera att kupéfiltret alltid är i gott
skick och byt filterinsatserna regelbundet.
Vi rekommenderar användning av
ett kombinerat kupéfilter. Tack vare
den specifika aktiva tillsatsen hjälper
filtret både att hålla luften ren som
passagerarna andas och att hålla kupén
ren (färre allergiska symtom, mindre lukt
och feta beläggningar). Tveka inte att vädra ur kupén en stund,
om temperaturen i
kupén är mycket hög
när bilen stått parkerad länge i solen.
Ställ luftflödesreglaget i
ett läge som
garanterar en god luftväxling i


kupén.
Kondensationen som skapas av
luftkonditioneringen gör att det rinner ut lite vatten
under bilen då den står stilla, vilket är helt normalt.
Stop & Star t
Värmen och luftkonditioneringen fungerar
bara när motorn är i gång.
För att få en behaglig temperatur i
kupén,
kan du tillfälligt inaktivera Stop & Start-
systemet.
Läs motsvarande avsnitt för mer
information om Stop & Star t .
F

F

ör att luftkonditioneringssystemet
ska fungera väl rekommenderar vi
även att du låter kontrollera det enligt
rekommendationerna i

garanti- och
servicehäftet.
F

O

m systemet inte producerar någon kyla
ska du stänga av det och kontakta en
CITROËN-återförsäljare eller en annan
kvalificerad verkstad.
Om bilen drar ett maximalt lastat
släp i

en brant uppförsbacke vid hög
lufttemperatur kan du genom att stänga av
luftkonditioneringen vinna en del motoreffekt
och därmed förbättra bilens dragkapacitet.
För att undvika imma på rutorna
och en försämring av luftens kvalitet
rekommenderas följande:
-

k

ör inte längre sträckor med ventilationen
urkopplad,
-

l

åt inte luftcirkulationen stå på under en
längre tid.
3
Ergonomi och komfort

92
Vid klart väder eller regn, dag som
natt, är det förbjudet att köra med
dimstrålkastarna fram och dimljusen
bak tända. I dessa situationer kan ljusen
blända andra trafikanter. De bör endast
användas vid dimma eller snöfall.
Under dessa väderförhållanden är det
lämpligt att du tänder dimljusen och
halvljusen manuellt, eftersom solsensorn
kan luras att tro att ljuset är tillräckligt.
Glöm inte att släcka dimstrålkastarna
fram och dimljusen bak när de inte längre
behövs.
Belysningen släcks vid frånslagning av
tändningen
När tändningen slås ifrån släcks alla
ljus direkt utom halvljuset, om den
automatiska follow me home-belysningen
är aktiverad.Tändning av belysningen efter
frånslagning av tändningen
Vrid ring A till läge 0 – lampor släckta och
sedan till önskat läge, för att återaktivera
belysningsreglaget.
När man öppnar förardörren ljuder en
signal tillfälligt som varnar föraren att
belysningen är på.
Den stängs av automatiskt efter en viss tid
som beror på hur laddat batteriet är (går in
i


energisparläge).
Blinkers (blinkar)
F Vänster: tryck ned belysningsreglaget förbi motståndspunkten.
F

H
öger: höj belysningsreglaget förbi
motståndspunkten.
Tre blinkningar
F Manövrera reglaget en gång uppåt eller nedåt, utan att passera den tröga punkten.
Blinkersljusen kommer att blinka tre gånger.
Parkeringsljus
Sidomarkering för bilen genom att
positionsljusen tänds på den sida där trafik
passerar.
F

B
eroende på version ska du inom en minut
efter att tändningen stängts av manövrera
belysningsreglaget uppåt eller nedåt,
beroende på trafikriktningen (exempel:
parkering på höger sida, belysningsreglage
nedåt, ljusen tänds på vänster sida).
Detta bekräftas av en ljudsignal och att
varningslampan i


instrumentpanelen tänds för
motsvarande blinkersljus.
Belysning och sikt

93
Follow-me-home-belysning
Manuell
Aktivering
F G ör ett helljusblink med reglaget när
tändningen är frånslagen.
F

F
unktionen inaktiveras med ett nytt
helljusblink.
Urkoppling
Den manuella follow me home-belysningen
släcks automatiskt efter en viss tid.
Automatisk funktion
När funktionen för automatisk tändning av
ljusen är aktiverad (belysningsreglage i läge
AUTO) fortsätter halvljusen att lysa när
tändningen stängs av om det är mörkt ute.
Aktivering, urkoppling och tidsgräns för
follow me home-belysningen ställs in i
menyn
Körning på pekskärmen.
Välj " Guide-me-home lighting " för att
aktivera/avaktivera funktionen.
Tidsgränsen ställer du in genom välja ikonen
för funktionen " Guide-me-home lighting ".
Automatisk tändning av
belysningen
Låt belysningsreglaget återgå till mittläget för
att släcka parkeringsljusen.
När vridreglaget är i


läge "AUTO " och
solsensorn känner av att det är mörkt ute,
tänds nummerplåtsbelysningen, positionsljusen
och halvljusen automatiskt utan att föraren
behöver göra något. De kan även tändas om
regn känns av samtidigt som vindrutetorkarna
aktiveras automatiskt.
Strålkastarna släcks automatiskt så snart
ljusstyrkan utanför bilen har blivit tillräcklig igen
eller när vindrutetorkarna har stängts av.Funktionsfel
Om en funktionsstörning har
uppstått i ljussensorn tänds ljusen
och denna kontrollampa visas på
instrumentpanelen åtföljt av en
ljudsignal och/eller ett meddelande.
Kontakta en CITROËN-åter försäljare eller en
kvalificerad verkstad.
I dimma eller snö kan ljussensorn
eventuellt detektera tillräckligt ljus. I så fall
tänds belysningen inte automatiskt.
Solsensorn, som är kopplad till
regnsensorn, är placerad längst upp
på vindrutan, bakom den invändiga
backspegeln. Täck inte över denna sensor
för då fungerar inte funktionerna.
Varselljus fram (LED)
Tillfällig tändning av halvljusen efter
frånslagning av tändningen som gör det enklare
att stiga ur bilen när det är mörkt.
4
Belysning och sikt

94
Aktivering
När taklampan är i detta läge tänds
sidospeglarnas lampor automatiskt: -

n
är en dörr öppnas,
-
v
id lokalisering av bilen med fjärrkontrollen.
Inaktivering
De släcks automatiskt efter 30
sekunder.
Yttre fjärrbelysning
Fjärrstyrd tändning av den yttre belysningen
gör det lättare att ta sig till bilen i
mörker. Den
aktiveras då belysningsreglaget står i


läge
" AUTO " och solsensorn detekterar att det är
mörkt ute.
Starta funktionen
F Tryck på det öppna hänglåset på fjärrkontrollen eller på handtaget
på någon av framdörrarna om
bilen har ett "nyckelfritt lås- och
startsystem".
Halvljusen och positionsljusen tänds och bilen
låses också upp.
Avstängning
Den yttre fjärrbelysningen släcks automatiskt
efter en viss tid, när tändningen slås på eller
när bilen låses.
Programmering
Spotlights
i

sidobackspeglar
Belysning som tänds automatiskt när motorn
startas då belysningsreglaget står i
läge "0"
eller " AUTO ".
För att göra det lättare att ta sig till bilen belyser
de:
-

o
mrådena framför förar- och
passagerardörrarna,
-
o

mrådena framför sidospeglarna och bakom
framdörrarna.
-

n
är bilen låses upp,
-

n
är den elektroniska nyckeln tas ut ur
läsaren, Aktivering, inaktivering och tiden som
fjärrbelysningen ska vara tänd ställs in via
menyn Driving
(Körning) på pekskärmen.
Välj " Welcome lighting " på fliken "Vehicle
settings ".
Använd pilarna eller markören för att ställa in
hur länge du vill att belysningen ska vara tänd.
Automatisk omkoppling till
helljus
System som växlar automatiskt mellan
helljus och halvljus beroende på ljus- och
trafikförhållandena, med hjälp av en kamera på
vindrutans övre del.
Systemet är en hjälpfunktion.
Föraren har dock ansvaret för
strålkastarna och att de anpassas till
rådande ljus- och trafikförhållande, sikt,
trafik och gällande trafikregler.
Systemet är i
funktion i hastigheter över
25


km/h.
Om farten sjunker under 15
km/h är
systemet inte längre i
funktion.
Belysning och sikt

98
Torkarspak
Inställningar
Din bil kan ha vissa inställningsbara funktioner:
- a utomatiska vindrutetorkare med
regnsensor,
-

a
ktivering av bakrutetorkaren vid iläggning
av backväxeln.
Vintertid ska du ta bort snö, is eller
frost på vindrutan, runt torkararmarna,
på torkarbladen och på vindrutans
tätningslist, innan du startar
vindrutetorkarna. Starta inte torkarna på en torr vindruta.
Kontrollera att torkarbladen inte sitter fast
på vindrutan innan du startar dem när det
är extremt kallt eller varmt.
Manuella reglage
Utan automatiska torkare (AUTO)
Med automatiska torkare (AUTO)
Vindrutetorkare
Vindrutetorkarsystemet har en
säkerhetsfunktion som spärrar funktionen
när hinder som is eller snö detekteras.
Det adaptiva kur vljuset kan kopplas in eller ur
via pekskärmen.
I menyn Driving
(Körning) väljer du fliken
" Vehicle settings ", sedan "Driving lighting"
och "Directional headlamps". Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Vindrutetorkarna styrs direkt av föraren.Reglage för val av torkarhastighet: tryck
reglaget uppåt eller nedåt till önskat läge.
Hög hastighet (kraftig nederbörd).
Normal hastighet (måttlig
nederbörd).
Intervalltorkning (proportionell mot
bilens hastighet).
Av.
Enstaka torkarrörelser (tryck
reglaget nedåt eller dra det helt kort
mot dig och släpp det sedan).
eller Automatisk torkning (tryck nedåt
och släpp).
Enstaka torkarrörelser (dra
reglaget mot dig helt kort).
Belysning och sikt

99
Automatiska
vindrutetorkare
Vindrutetorkarna aktiveras automatiskt
när regn detekteras (en sensor bakom
den invändiga backspegeln) och anpassar
hastigheten till regnet utan åtgärd från föraren.
Slå på
Ge reglaget en kort tryckning nedåt.
En torkarrörelse bekräftar att
kommandot har registrerats.
Varningslampan tänds på
instrumentpanelen och ett
meddelande visas.
Stänga av
Gör en ny kort tryckning nedåt på
reglaget eller välj ett annat läge (Int,
1 eller 2).
Varningslampan släcks på instrumentpanelen
och ett meddelande visas. Den automatiska torkningen av vindrutan
måste aktiveras på nytt varje gång
tändningen varit frånslagen i


mer än en
minut.
Funktionsfel
Om den automatiska torkningen av vindrutan
inte fungerar normalt övergår vindrutetorkaren
till intervallfunktion.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad utföra en kontroll.
Regnsensorn är kopplad till solsensorn
och sitter längst upp i
mitten av vindrutan
bakom backspegeln. Täck inte över
sensorn.
I en automattvätt ska de automatiska
vindrutetorkarna kopplas ur.
På vintern ska du vänta tills vindrutan
är helt fri från is innan du aktiverar de
automatiska torkarna.
Bakrutetorkare
Inaktivera den automatiska
bakrutetorkaren om snö eller is ansamlas
på rutan.
Vridreglage för bakrutetorkaren: Av.
Intervalltorkning.
Spolning med torkning (tidsinställd).
Backväxel
Om vindrutetorkaren är aktiverad när
backväxeln läggs i aktiveras även
bakrutetorkaren.
Funktionen kan kopplas in/ur via menyn
Driving (Körning).
Välj fliken " Vehicle settings ", sedan
" Comfort " och "Rear wiper in reverse ".
Om det finns mycket snö eller mycket
is på rutan, eller om en cykelhållare
är monterad på en dragkrok ska den
automatiska bakrutetorkaren inaktiveras
på bilens inställningsmeny.
4
Belysning och sikt

109
Underhåll
På grund av aktuella säkerhetsföreskrifter
måste alla ingrepp på bilens bilbälten
utföras på en kvalificerad verkstad
med rätt kunskaper och utrustning,
vilket CITROËN-verkstäderna kan
tillhandahålla.
Låt kontrollera bältena regelbundet på
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad, i synnerhet om det
har uppstått skador på dem.
Rengör bältesremmarna med en
tvållösning eller en rengöringsprodukt för
textilier, som säljs av CITROËN.
Vid en kollision
Beroende på krockens ar t och kraft
kan de pyrotekniska bältessträckarna
aktiveras före och oberoende av
krockkuddarnas uppblåsning. När
bältessträckarna aktiveras frigörs oskadlig
rök och ett ljud hörs som beror på att en
krutladdning utlöses.
I samtliga fall tänds krockkuddssystemets
varningslampa.
Efter en krock skall bilbältena kontrolleras
och eventuellt bytas på en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.Krockkuddar
Allmän information
Systemet bidrar till att öka passagerarnas
säkerhet (utom mittpassageraren bak) i
händelse av en kraftig kollision. Krockkuddarna
kompletterar bilbältena, som är försedda med
kraftbegränsare (samtliga, utom bilbältet för
mittpassageraren bak).
I zonerna för kollisionsavkänning finns
elektroniska sensorer som registrerar och
analyserar frontal- och sidokrockar om en
kollision skulle inträffa:
-
i h
ändelse av en kraftig krock aktiveras
krockkuddarna ögonblickligen och bidrar
till att bättre skydda passagerarna (utom
mittpassageraren bak). Efter kollisionen
töms krockkuddarna snabbt på luft för att
inte störa sikten eller hindra passagerarna
från att ta sig ut ur bilen,
-

i h
ändelse av en lättare kollision eller
påkörning bakifrån och i
vissa situationer
då bilen välter kan det hända att
krockkuddarna inte aktiveras. I dessa fall är
det bara bilbältena som bidrar till att skydda
dig.
Krockkuddarna fungerar inte med
tändningen frånslagen.
Den här utrustningen utlöses bara en
gång. Om en andra krock skulle inträffa
(vid samma olycka eller vid en ny) kommer
krockkudden inte att utlösas.
Zoner för kollisionsavkänning
A. Frontalkrockzon.
B. Sidokrockzon.
När en krockkudde löser ut släpps en liten
mängd gas ut och en smäll hörs, som
beror på att den pyrotekniska tändsatsen
i
systemet avfyras.
Denna rök är inte skadlig, men kan ha
irriterande verkan på känsliga personer.
Ljudet vid detonationen, som beror på att
en eller flera krockkuddar löser ut, kan
medföra en lätt nedsättning av hörseln
under en kort tidsperiod.
5
Säkerhet