brake CITROEN C4 SPACETOURER 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Vezetési tanácsok 126
A motor beindítása/leállítása az elektronikus
kulccsal
1

27
A motor indítása/leállítása az alábbi rendszer
esetén:Kulcs nélküli nyitás és indítás

1
29
Elektromos rögzítőfék

1
31
Emelkedőn/lejtőn történő indítást segítő
rendszer
1 34
5 fokozatú kézi sebességváltó 1 35
6
fokozatú kézi sebességváltó
1
35
Automata sebességváltó
1

36
Fokozatváltás-jelző
1

39
Stop & Start

1
40
Gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszer
1

42
Sebességértékek tárolása
1

44
Speed Limit recognition and recommandation 144
Sebességkorlátozó rendszer 1 47
Sebességtartó
1

48
Adaptív sebességszabályozó
1

51
Adaptív sebességtartó a

gépjármű
megállásáig/sebességének 30
km/h alá való
c sökkenéséig. 1 57
Active Safety Brake Distance Alert
rendszerrel és intelligens
vészfékrásegítővel
1 65
Lane Keeping Assist 1 69
Blind Spot Detection

1
73
Vezető figyelmének lankadására való
figyelmeztetés

1
75
Parkolássegítő

1
76
Tolatókamera
1

78
360°-os kamerarendszer
1

79
Park Assist

1
81Használható tüzelőanyagok
1

89
Üzemanyag
1
90
Félretankolás-gátló (dízel)
1
91
Hólánc
1
91
Vonószem
1
92
Gyorsan leszerelhető vonóhorog vontatási
rendszer
1
93
Energiatakarékos üzemmód
1
95
Ablaktörlőlapát cseréje
1
95
Tetőcsomagtartó rudak
1
96
Hófogók
19
7
Motorháztető
1
98
A motortérben
1
99
Benzinmotorok
1
99
Dízelmotorok
1
99
Folyadékszintek ellenőrzése
1
99
Ellenőrzések
2
02
AdBlue
® (BlueHDi motorok) 2 04
Elakadásjelző háromszög
2
08
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
2

08
Pótkerék
2

11
Izzócsere
2

20
Biztosítékcsere

2
26
12

V-os akkumulátor
2
31
Vontatás
23

4
Üzemanyaghiány (dízel)

2
36Motorok és vontatott terhek adatai

2
37
Méretek
2
43
Azonosítójelzések
2
44
Vezetés
Gyakorlati tudnivalók
Üzemzavar esetén Műszaki adatok
Betűrendes tárgymutató
Audio- és telematikai berendezések
További videók megtekintése
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Tartalomjegyzék

21
Figyelmeztetés/visszajelzőÁllapotOk Teendő/megjegyzések
A motor
öndiagnosztikai
rendszere Villog.
A motorkezelő rendszer
meghibásodott.
Elképzelhető, hogy a katalitikus átalakító meghibásodott.
V égezze el a (2) -es lépést hiba nélkül .
Folyamatos.A környezetvédelmi rendszer
meghibásodott.A visszajelzésnek a motor beindítása után ki kell aludnia.
G yorsan végezze el a (3) -as lépést.
Ütközésveszély
figyelmeztetés
/ Active Safety
Brake Folyamatos,
üzenetkijelzés
kíséretében.
A rendszer kikapcsolásra került
a
gépjármű konfigurációs
menüjében.
Villog. A rendszer működik. A gépjármű röviden fékez az elöl haladó gépjárművel
történő frontális ütközés sebességének csökkentése
érdekében.
Folyamatos, üzenet
és hangjelzés kíséri. A rendszer meghibásodott.
Végezze el a (3) -as lépést.
Dinamikus
menetstabilizáló
(DSC)/
kipörgésgátló
(ASR) Villog.
A DSC/ASR beállítás bekapcsol,
ha a
kerekek kipörögnek vagy az
abroncsok elveszítik a
tapadást.
Folyamatos. A DSC/ASR rendszer
meghibásodott. Végezze el a (3) -as lépést.
+ Vészfék-
rendellenesség
(elektromos
rögzítőfékkel) Folyamatos, és a
„Meghibásodott
a
rögzítőfék” üzenet
jelenik meg. A vészfékezés funkció nem működik
optimálisan.
Ha az automatikus kioldás funkció nem áll
rendelkezésre, alkalmazza a
kézi kioldást.
1
Fedélzeti műszerek

132
Címke az ajtóborításon
Mielőtt kiszállna a gépjárműből,
e llenőrizze, hogy a rögzítőfék be lett-e
húzva: a visszajelzőknek folyamatos
fénnyel kell világítaniuk a
kombinált
kijelzőn és a
kapcsolón.
Ha a
rögzítőfék nincs behúzva, a
vezetőoldali ajtó nyitásakor hangjelzés
kíséretében egy üzenet jelenik meg.
Ne hagyjon gyermeket felügyelet nélkül
a gépjárműben, bekapcsolt gyújtásnál
ugyanis véletlenül kioldhatja a

r
ögzítőféket.
Vontatáskor, ill. meredek lejtőn álló vagy
erősen megterhelt gépjármű esetén
fordítsa a kerekeket a járdaszegély
felé, és manuális sebességváltó esetén
kapcsolja a
sebességváltót fokozatba,
vagy automata váltó esetén kapcsoljon P
fokozatba.
A típusjóváhagyásnak megfelelően
vontatáskor a
gépjármű csak 12%-osnál
alacsonyabb lejtésű felületen állhat.
Kézi működtetés
Kézi kioldás
Bekapcsolt gyújtásnál vagy járó motornál
a rögzítőfék kioldásához:
F

n
yomja be a fékpedált,
F

b
enyomott fékpedál mellett nyomja meg
röviden a
kart.
A rögzítőfék teljes kioldásáról a
fékvisszajelző
és a
kapcsolón lévő P visszajelző kialvása
tájékoztat. Ezzel egy időben megjelenik
a „Parking brake released” (Kiengedett
rögzítőfék) üzenet.
Ha a
kapcsoló megnyomásakor nem
nyomja be a
fékpedált, a rögzítőfék nem
old ki, és megjelenik egy üzenet.
Kézi behúzás
A gépjármű áll:
F h úzza meg röviden a kart.
A behúzásra vonatkozó utasítás
tudomásulvételét a
kapcsoló visszajelző
lámpájának a
v

illogása jelzi.
A rögzítőfék behúzásáról a
fék visszajelző
lámpa és a
kapcsolón lévő P visszajelző lámpa
fénye tájékoztat. Ezzel egy időben megjelenik
a „Parking brake applied” (Behúzott rögzítőfék)
üzenet.
Automatikus működés
Automatikus kioldás
Mindenekelőtt ellenőrizze, hogy beindult-e
a motor, és a vezetőoldali ajtó megfelelően be
van-e csukva.
A gépjármű elindulásakor az elektromos
rögzítőfék automatikusan és fokozatosan
kiold .
Kézi sebességváltó esetén
F

N
yomja le teljesen a tengelykapcsoló
pedált, és kapcsoljon 1. fokozatba vagy
hátramenetbe.
F

N
yomja le a gázpedált és engedje fel
a
t

engelykapcsoló pedált.
Automata sebességváltó esetén
F

N
yomja le a fékpedált.
F

E
ngedje fel a fékpedált és nyomja le
a
g

ázpedált.
Vezetés

133
Automata sebességváltó esetén, ha
nem old ki automatikusan a rögzítőfék,
ellenőrizze, hogy az első ajtók
megfelelően be lettek-e csukva.
A rögzítőfék teljes kioldásáról a
fékvisszajelző
és a
kapcsolón lévő P visszajelző kialvása
tájékoztat. Ezzel egy időben megjelenik
a „Parking brake released” (Kiengedett
rögzítőfék) üzenet.
Álló helyzetben, járó motornál ne
használja feleslegesen a
gázpedált, mert
kioldhatja a
rögzítőféket.
Automatikus rögzítés
Ha a gépjármű áll, a rögzítőfék a motor
l eállításakor automatikusan működésbe lép .
A rögzítőfék behúzásáról a
fék visszajelző
lámpa és a
kapcsolón lévő P visszajelző lámpa
fénye tájékoztat. Ezzel egy időben megjelenik
a „Parking brake applied” (Behúzott rögzítőfék)
üzenet.
A motor lefulladása vagy a Stop & Start
r endszer STOP üzemmódjára való áttéréskor
az automatikus rögzítés nem történik meg.
Automata üzemmódban a kapcsoló
s egítségével bármikor kézzel is
behúzhatja, ill. kioldhatja a
rögzítőféket.
Különleges helyzetek
Bizonyos esetekben szükség lehet a rögzítőfék
k ézi működtetésére.
A gépjármű rögzítése járó
motornál
Járó motorral álló gépjármű rögzítéséhez
húzza meg röviden a kart.
A rögzítőfék behúzásáról a
fékvisszajelző
lámpa és a
kapcsolón lévő P visszajelző lámpa
fénye tájékoztat. Ezzel egy időben megjelenik
a „Parking brake applied” (Behúzott rögzítőfék)
üzenet.
Parkolás kiengedett rögzítőfékkel
Nagy hidegben (fagy) nem tanácsos
behúzni a rögzítőféket.
A gépjármű rögzítéséhez kapcsoljon
egy sebességfokozatba, vagy ékelje ki
valamelyik kereket. Gépjármű rögzítése kiengedett rögzítőfék
esetén
F

Á
llítsa le a motort.
A rögzítőfék behúzását a kombinált kijelzőn
és a karon található visszajelző fénye jelzi.
F
A m
otor beindítása nélkül adja rá újra
a gyújtást.
F
B
enyomott fékpedál mellett a kapcsoló
megnyomásával oldja kézzel a rögzítőféket.
A rögzítőfék teljes kioldásáról
a fékfigyelmeztető visszajelzés és a kapcsolón
lévő P visszajelző lámpa kialvása tájékoztat.
Ezzel egy időben megjelenik a „Parking brake
released” (Kiengedett rögzítőfék) üzenet.
F
V
egye le a gyújtást.
Automata működés
semlegesítése
Egyes helyzetekben, például nagy hidegben
vagy lakókocsi vontatásakor, illetve
autómentéskor, szükség lehet az automatikus
működés kikapcsolására.
F

I
ndítsa be a motort.
F

A
mennyiben kioldott állapotban, a kapcsoló
segítségével húzza be kézzel a

r
ögzítőféket.
6
Vezetés

134
F Vegye le a lábát a fékpedálról.
F N yomja meg és tartsa úgy a kart minimum
10, maximum 15
másodpercig (a kioldási
irányba).
F

E
ngedje el a kapcsolót.
F

N
yomja be és tartsa benyomva a fékpedált.
F

T
artsa behúzva a kapcsolót 2 másodpercig.
Az automatikus funkciók
kikapcsolását ennek a
visszajelző
lámpának a
kigyulladása igazolja
vissza a
kombinált kijelzőn.
F

E
ngedje el a kapcsolót és engedje fel
a
fékpedált.
Ettől fogva csak kézzel (a kar segítségével)
lehet behúzni és kioldani a
parkolóféket.
Az automatikus működés visszakapcsolásához
végezze el újra a
műveletsort.
Az automatikus működés visszakapcsolását
a
visszajelző kialvása igazolja vissza
a
műsz

ercsoporton.
Vészfékezés
A vészféket kizárólag rendkívüli
helyzetben szabad használni. Ha a
fékpedál benyomásakor a fékrendszer
meghibásodik, vagy egyéb különleges
helyzetben (pl. a vezető rosszulléte esetén,
segített vezetésnél stb.) a gépjármű a kar
meghúzásával megállítható. A fékezés a kar
húzása közben történik. A művelet megszakad,
ha elengedi kart.
Vészfékezéskor az ABS és DSC rendszer
gondoskodik a gépjármű stabilitásáról.
Ha a vészfékezés nem működik, a „Parking
brake fault” (Rögzítőfékhiba) üzenet jelenik
meg.
Az ABS, ill. DSC rendszer meghibásodása
esetén – melyre az egyik vagy mindkét
műszer fali visszajelző figyelmeztet – a
gépjármű stabilitása nem biztosított.
Ebben az esetben a stabilitás a gépjármű
megállásáig a kar többszöri meghúzásával-
elengedésével őrizhető meg.
Emelkedőn/lejtőn történő
indítást segítő rendszer
Emelkedőn történő elinduláskor a funkció
r övid időre (kb. 2 másodpercre) rögzíti
a
gépjárművet, amíg a vezető a fékpedálról
a
gázpedálra lép. A funkció csak a
következő feltételek együttes
fennállása esetén működik:
-
A g
épjármű teljesen álló helyzetben van, és
a fékpedál be van nyomva
-
A
dott lejtési feltételek teljesülnek
-
A v
ezetőoldali ajtó be van csukva
Az emelkedőn/lejtőn történő indítást segítő
rendszert nem lehet kiiktatni.
Ne szálljon ki az emelkedőn/lejtőn történő
indítást segítő rendszer által ideiglenesen
helyben tartott gépjárműből.
Ha ki kell szállnia a gépkocsiból, miközben
jár a motor, húzza be a rögzítőféket, majd
győződjön meg arról, hogy a rögzítőfék
figyelmeztető visszajelzése (és az
elektromos rögzítőfék kapcsolóján látható
P visszajelzés) folyamatosan világít.
Működés
Az emelkedőn álló gépjármű a fékpedál
f elengedése után rövid ideig egy helyben marad:
- ha manuális sebességváltó esetén a váltókar
egyes előremeneti fokozatban vagy üresben
van.
Vezetés

165
Rendszeresen tisztítsa meg az első
lökhárítót.
Az első lökhárító újrafényezése vagy
a fényezés javítása esetén forduljon egy
CITROËN márkakereskedéshez vagy egy
szakszer vizhez. Egyes festékek zavart
okozhatnak a
radar működésében.
Meghibásodás
Ha a sebességszabályozó
m eghibásodik,
vonalkák jelennek meg
a
seb

ességszabályozó
sebességbeállítása helyett.
Ha ez a
figyelmeztető lámpa
bekapcsol egy figyelmeztető
üzenet és hangüzenet
kíséretében, az a
rendszer
meghibásodását jelzi.
Az adaptív sebességszabályozó
automatikusan kikapcsol, ha
szükségpótkerék használatát érzékeli,
illetve ha meghibásodnak az oldalsó
féklámpák vagy az utánfutó féklámpái
(kompatibilis utánfutók esetén).
A rendszer működésében zavar léphet fel, vagy
le is állhat a következő esetekben:
-

r
ossz látási viszonyok (rosszul megvilágított
úttest, hózápor, heves zivatar, sűrű köd stb.),
-

v
akító fény esetén (ellentétes irányba haladó
járművek fényei, vízszintesen beérkező
napsugarak, nedves aszfalt tükröződése,
alagútból kijövő gépjármű, napos és
árnyékos szakaszok váltakozása stb.),
-

a k
amera vagy a radar letakarása (sár, jég,
hó, páraképződés stb.).
Ilyen esetben az érzékelés hatékonysága
romolhat.
A „RENDSZER KIK APCSOLVA: Rossz látási
viszonyok” üzenet jelenik meg a
kijelzőn, arról
tájékoztatva a
sofőrt, hogy a funkció készenléti
módban van.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN
h álózatban vagy egy szakszer vizben.
Active Safety Brake
Distance Alert
rendszerrel és intelligens
vészfékrásegítővel
A rendszer:
- f igyelmezteti a vezetőt, ha fennáll
a
veszélye, hogy gépjárműve összeütközik
az előtte haladó gépkocsival,
-

s
egít megelőzni az ütközést, vagy korlátozni
annak súlyosságát a
jármű sebességének
csökkentésével.
Ez a
rendszer egy vezetéstámogató rendszer,
mely három funkciót tartalmaz:
-

D
istance Alert (figyelmeztetés
ütközésveszélyre),
-

I
ntelligens vészfékrásegítő,
-

A
ctive Safety Brake (automata vészfék).
6
Vezetés

168
Ezek a figyelmeztetési szintek a két gépjármű
k özötti időinter vallumot veszik alapul.
A megfelelő időben történő figyelmeztetés
érdekében a
rendszer figyelembe veszi
a
gépjármű mozgását, az érintett gépjárművek
sebességét, a környezeti körülményeket és
a
vezetési helyzetet (kanyar, pedálhasználat
s t b.) .
1. szint (narancssárga) : csak
vizuális figyelmeztetés, amely
azt jelzi, hogy az Ön előtt haladó
gépjármű nagyon közel van.
Megjelenik a „ Gépjármű közel ”
üzenet.
2. szint (piros) : hangjelzéssel
kísért vizuális figyelmeztetés, amely
azt jelzi, hogy az ütközés mindjárt
bekövetkezik.
Megjelenik a „ Fékezzen” üzenet.
Ha a
járműve túl gyorsan közelít az előtte
haladó járműhöz, előfordulhat, hogy az
1-es szintű figyelmeztetés elmarad, és
azonnal a
2-es szint jelenik meg.
Fontos: az 1-es figyelmeztetési szint
kijelzése mindig kimarad, ha riasztási
küszöbként „ Közeli” van beállítva.Intelligens vészfékrásegítés
(AFUi)
Ha a vezető fékez, de nem nyomja le elég
e rősen a fékpedált az ütközés elkerüléséhez,
a funkció rásegít a
fékezésre a fizika
tör vényeinek határain belül.
A rásegítés csak akkor működik, ha a
vezető
lenyomta a
fékpedált.
Active Safety Brake
Ez az automata vészféknek is hívott funkció
a figyelmeztetést követően lép működésbe,
ha a
vezető nem reagál elég gyorsan, és nem
fékez időben. A célja a
frontális ütközés elkerülése, ill.
az ütközési sebesség csökkentése olyan
esetekben, amikor a gépjárművezető nem
megfelelően reagál.
Működés
A rendszer az alábbi feltételek teljesülése
mellett működik:
-

G
yalogos észlelésekor a jármű sebessége
nem haladja meg a
60 km/h értéket.
-

Á
lló jármű észlelésekor a jármű sebessége
nem haladja meg a
80 km/h értéket.
-

M
ozgó jármű észlelésekor a jármű
sebességének 10
km/h és 85 km/h (csak
kamera verzió), illetve 5
km/h és 140 km/h
(kamera + radar verzió) között kell lennie.
Ha a
radar és/vagy a kamera
gépjárművet vagy gyalogost érzékel,
villogni kezd ez a
figyelmeztető
jelzés, amint a
funkció hatással van
a
g

épjármű fékrendszerére.
Automata sebességváltó esetén az automata
vészfék működésekor a
gépjármű teljes
megállásáig tartsa benyomva a
fékpedált,
hogy megakadályozza a
gépjármű ismételt
elindulását.
Ha a
jármű kézi sebességváltóval rendelkezik
és az automatikus vészfék a
gépjármű teljes
megállásáig aktív, lefulladhat a
motor.
Vezetés

219
A mankókerék rögzítése
Ha gépjárműve alumíniumkerekekkel
rendelkezik, visszaszerelésnél, a
csavarok meghúzásakor természetes,
hogy az alátétek nem fekszenek fel
a mankókerékre. A kerék tartását
a
csavarok kúpos támfelülete biztosítja.
Kerékcserét követően
Szükségpótkerék esetén .
Amint lehetséges, látogasson el egy
CITROËN márkaszer vizbe vagy egy
szakszer vizbe, és ellenőriztesse a

c
savarok
feszességét és a
pótkerék guminyomását.
Vizsgáltassa meg a
sérült kereket. A
szer viztechnikus a
vizsgálat alapján
megállapítja, hogy megjavítható-e az adott
kerék, vagy esetleg ki kell azt cserélni.
A gumiabroncsok nyomásértékei ezen
a matricán olvashatók.
F A kerékőrcsavar-kulcstoldattal ( 5)
(felszereltségtől függően) ellátott
kerékkulccsal ( 1) húzza meg a
kerékőrcsavart.
F

A t
öbbi csavart is húzza meg a toldat nélküli
kerékkulccsal ( 1).
F

T
egye vissza a csavarkupako(ka)t
(felszereltségtől függően).
F

A s
zerszámokat helyezze vissza
a
szerszámos dobozba.
A következőt javasoljuk:
- k apcsoljon ki néhány vezetéstámogató
funkciót (Active Safety Brake, Adaptív
sebességtartó Stop funkcióval…), a
keréken található címke előírásainak
megfelelően,
-

n
e lépje túl a 80 km/h-s legnagyobb
megengedett sebességet.
8
Üzemzavar esetén

305
230 V-os csatlakozó .......................................81
3 60°-os kilátás ............................... .......179 –181
Ablakemelők
..............................

.....................55
Ablakmosófolyadék szintje ~ Ablakmosófolyadék-szint
........................... 2

01
Ablaktörlő
...............................

............ 25, 98 – 99
Ablaktörlő-kapcsoló
................................. 98

–99
Ablaktörlőlapát (csere) ~ Ablaktörlő lapát cseréje
............. 1

0 0, 195 –19 6
Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő lapát cseréje
............. 1

0 0, 195 –19 6
ABS
........

............................................... 103 –104
Active Safety Brake fékrendszer
...........................2

1, 165 –166, 168
Adaptív fényszóró

.............................. 2
5, 94 – 96
Adaptív sebességszabályozó
.............. 15

1–15 4,
15 6 –157, 159
Adaptív sebességszabályozó Stop funkcióval

................... 1
46, 157–161, 163
AdBlue hatótávolság

................................2

8–29
AdBlue-szint
...............................

...................201
AdBlue
® ................................ 8, 20, 28, 204 –205
AdBlue® feltöltés .............................. .............205
AdBlue® hatótávolságjelző .............................. 28
AFU ....... ................................................ 103 –104
A holtterek figyelése ~ Holttér figyelés

... 2
4, 174
Ajtók
...............

................................................. 47
Ajtók biztonsági kapcsolója

.....................45

– 46
Ajtók kireteszelése

................................... 43

– 44
Ajtók nyitása

...............................
............... 41, 47
Ajtók reteszelése

..................................... 42

– 44
Ajtók zárása

...............................
........ 40, 42– 43
Akadály-érzékelés
...............................

.........176
Akkumulátor
................. 1

95, 202, 231, 233 –234
Akkumulátor feltöltése
......................... 23

2–233
Akkumulátor töltése
............................. 23

2–233Aktív figyelmeztetés véletlen
sávelhagyásra ............................... 23, 169, 175
Aktív holttér figyelő rendszer
................... 2
4, 175
Alkalmi fújás (szettel) ~ Alkalmi felfújás (abroncsjavító készlettel)
......
2
08 –210
A motortérben ~ Motortér
.............................
19
9
Apple CarPlay csatlakozás
....................... 1
2, 16
Apple
® lejátszó ............................... ........... 10, 24
ASR ........ ............................................... 103 –104
Assistance hívás

...............................
....102–103
Audiocsatlakozók
............................................ 8

2
Audiokábel
..............................

....................9, 23
Automata ablaktörlés

............................... 98

–99
Automata légkondicionáló
.................. 7

1, 75 –76
Automata sebességváltó
...... 1

34, 136 –141, 203
Automata vészfékezés

............2
1, 165 –166, 168
Autóemelő
...............................

..............211–216
Autópálya funkció (irányjelzők)
....................... 92Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója ... 3, 3
Azonosító címkék
...............................
........... 244
Azonosító elemek

......................................... 24

4
Becsípődésgátló
............................................. 89
Be

kapcsolt sebességszabályozó
................. 14

6
Belső kialakítás

............................................... 79
B

első világítás

...............................

............ 87– 8 8
Belső visszapillantó tükör

............................... 69
B

enzinmotor
..................................1

89, 199, 238
Berendezések paraméterezése ... 31–33, 35 –36
Beszállás a

3. üléssorba
................................. 65
B
eszállás foglalt kezekkel
......................... 51

– 5 2
Biztonsági övek

....................... 1
5, 106 –108, 117
Biztonsági övek magasságának beállítása ... 106
Biztosítékcsere ............................. 2
26 –228, 230
Biztosítékok
.................................. 2

26 –228, 230
Biztosítékok táblázata

.................. 2

26 –228, 230
Black panel ..................................................... 11
Blokkolásgátló (ABS)
............................ 10

3 –104 BlueHDi
...............

........................... 28, 204, 236
Bluetooth (kihangosító szett)
....... 1
3 –14, 25 –26
Bluetooth (telefon)
........................ 1
3 –15, 25 –27
Bluetooth audio streaming
.......................... 9
, 24
Bluetooth kapcsolat
............... 1
3 –15, 19, 25 –27
CD-, MP3 -lejátszó ~ CD/MP3 -lejátszó
..........
23
C
D-lejátszó
...............................
........... 9, 23 –24
CD-lejátszó (MP3)
............................... 9
, 23 –24
CDS
................
.......................................
103 –104
CITROËN Connect Nav
.................................... 1
C
ITROËN Connect Radio
................................. 1
C
somagtartó (felszerelések)
..........................
86
C
somagtartó kialakítása
.................................
86
C
somagtartó nyitása
.......................................
40
C
somagtartórudak felszerelése
...................
19
6
Csomagtér
................................................. 47–
48
Csomagtérajtó
........................................... 47–
5 0
Csomagtérajtó nyitása
................. 4
0 – 41, 47– 48
Csomagtérajtó szabad kezekkel ..............50 – 52
Csomagtér biztonsági kapcsoló ~ Csomagtér biztonsági kapcsolója
................ 51
C
somagtér kireteszelése
................................
40
C
somagtér zárása ~ Csomagtartó
zárása
...............
......................................
47– 48
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitális rádió
.........................................8
, 22
Dátum (beállítás)
...............................
.. 39, 18, 31
Dátum beállítása ............................... .. 39, 18, 31
Dátum frissítése ............................... ... 39, 18, 31
Defekt ................
...................................20 8 –214
Digitális rádió – DAB (Digital Audio Broadcasting)
.................................8

, 22
Dinamikus menetstabilizáló (DSC) ...21, 103 –105
Dinamikus vészfék ............................... .131–13 4
A
B
C
D
.
Betűrendes tárgymutató