air condition CITROEN C4 SPACETOURER 2021 Priručnik (in Serbian)

32
Meniji
Više informacija o grejanju, ručnom klima-
uređaju i
automatskom klima-uređaju
potražite u
odgovarajućem odeljku.
Gornja traka
* u zavisnosti od opreme Neke informacije su stalno prisutne na gornjoj
traci ekrana osetljivog na dodir:
-
S
ažetak sa informacijama o klima-uređaju
i pristup pojednostavljenom meniju (samo
za podešavanje temperature i protoka
vazduha).
-
S
ažetak sa informacijama sa menija Radio
medij , Telefon i uputstva za navigaciju*.
-
Z
ona za obaveštenja (SMS poruke
i elektronska pošta)*.
Air conditioning (Klima uređaj).
Omogućava prilagođavanje različitih
podešavanja za temperaturu, protok
vazduha itd.
Connected navigation (Povezana navigacija).
Pogledajte rubriku "Audio i
telematska oprema".
Radio Media (Radio mediji).
Pogledajte rubriku "Audio i telematska oprema". Telephone (Telefon).
Pogledajte rubriku "Audio i
telematska oprema".
Applications (Aplikacije).
Omogućava prikaz putnog računara
sa digitalnom crno-belom instrument
tablom.
Pogledajte rubriku "Audio i

t
elematska oprema".
Driving (Vožnja).
Omogućava aktiviranje, deaktiviranje
i podešavanje nekih funkcija.
Funkcije koje su dostupne u ovom meniju
s e dele na dve kartice: " Vehicle settings
(Podešavanja vozila) " i "Driving functions
(Funkcije vožnje) ".
Podešavanje jačine zvuka/
isključivanje zvuka.
Pogledajte odeljak "Audio
i
telematska oprema". Pristup meniju Configuration
(Podešavanja)
.
Instrument tabla

72
Grejanje
Grejanje funkcioniše samo dok motor radi.
Pritisnite dugme menija Air conditioning da bi
se pojavila stranica sa kontrolama sistema.
1. Podešavanje temperature.
2. Podešavanje strujanja vazduha.
3. Podešavanje raspodele vazduha.
4. Dovod vazduha/ponovno kruženje
vazduha.
Podešavanje temperature
F Pritisnite strelicu 1 ili pomerite klizač iz
plavog (hladno) u cr veno (toplo) da biste
izmenili temperaturu kako vam odgovara.
Podešavanje dotoka vazduha
F Pritisnite jedan od tastera 2 ( - ili +) da
biste smanjili ili povećali brzinu duvanja
ventilatora.
Simbol dotoka vazduha (elisa) se pojavljuje
na ekranu. Postepeno će se ispunjavati
u
zavisnosti od tražene vrednosti.
Smanjivanjem protoka vazduha na minimum,
prekidate ventilaciju.
Izbegavajte da vozite suviše dugo sa
isključenom ventilacijom – rizik od
zamagljivanja i
p

ogoršanja kvaliteta vazduha!
Regulisanje raspodele
vazduha
Možete da izmenite raspodelu vazduha u kabini
p omoću tastera 3 .
Vetrobransko staklo.
Prostor za noge putnika.
Centralni i
bočni ventilacioni otvori. Paljenje indikatorskog svetla dugmeta
označava prisustvo pulsiranja vazduha
u
određenom pravcu.
Za ujednačenu raspodelu vazduha u kabini,
mogu se istovremeno aktivirati sva tri dugmeta.
Dovod/kruženje vazduha
Za više informacija o Ponovnom kruženju
v azduha u kabini pogledajte odgovarajući
odeljak.
Manuelni dvozonski klima-
uređaj sa regulacijom
temperature
Manuelni klima-uređaj funkcioniše dok motor
radi.
Temperaturu u
mlaznicama i otvorima za
ventilaciju reguliše sistem u
zavisnosti od
temperature u
kabini i zadate temperature.
Pritisnite dugme menija Air conditioning da bi
se pojavila stranica sa kontrolama sistema.
Ergonomija i komfor

74
Automatski klima-uređaj
za dve zone
Klima-uređaj funkcioniše dok motor radi, ali vi
imate pristup ventilaciji i njenim komandama
kada je dat kontakt.
Rukovanje klima uređajem, podešavanje
temperature, protoka i
raspodele vazduha
u
putničkoj kabini obavlja se automatski.
Pritisnite taster za meni Air Conditioning da
bi se prikazala strana sa komandama sistema
klima-uređaja.
Podešavanje temperature
Vozač i suvozač mogu da odvojeno, svako za
s ebe, podešavaju temperaturu u skladu sa
svojim potrebama.
F

P
ritisnite jednu od strelica 1

d
a biste smanjili
(plavo) ili povećali (cr veno) vrednost.
Prikazana vrednost odgovara nivou udobnosti,
a ne preciznoj temperaturi.
Preporučuje se da izbegavate razliku u
levom/
desnom podešavanju koja je veća od 3.
Podešavanje dotoka vazduha
F Pritisnite jedan od tastera 2 ( - ili +) da biste
smanjili ili povećali brzinu ventilatora.
Simbol dotoka vazduha (elisa) se pojavljuje
na ekranu. Postepeno će se ispunjavati
u
zavisnosti od tražene vrednosti.
Smanjivanjem protoka na minimum,
zaustavljate ventilaciju.
Prikazuje se " - - -".
Izbegavajte dugo da vozite sa isključenom
ventilacijom – rizik od kondenzacije ili do
smanjenja kvaliteta vazduha!
Regulisanje raspodele
vazduha
Možete da izmenite raspodelu vazduha u kabini
p omoću tastera 3 .
Vetrobransko staklo.
Prostor za noge putnika.
Centralni i
bočni ventilacioni otvori.
Paljenje indikatorskog svetla dugmeta
označava prisustvo pulsiranja vazduha
u
određenom pravcu.
U režimu AUTO, ova tri tastera su ugašena.
Dovod/kruženje vazduha
Za više informacija o Ponovnom kruženju
v azduha u kabini pogledajte odgovarajući
odeljak.
Uključivanje/isključivanje
klima uređaja
Klima uređaj je predviđen za efikasan rad, sa
zatvorenim prozorima, u svako godišnje doba.
On vam omogućava:
-

l
eti, da smanjite temperaturu,
1. Podešavanje temperature na strani vozača/
suvozača.
2. Podešavanje strujanja vazduha.
3. Podešavanje raspodele vazduha.
4. Dovod vazduha/ponovno kruženje vazduha.
5. Uključivanje/isključivanje klima-uređaja.
6. Automatski režim rada.
7. Funkcija "Mono".
8. Pristup drugoj stranici.
Ergonomija i komfor

75
Mode AUTOF Pritisnite dugme 5 da biste uključili/isključili
sistem klima-uređaja.
Kada je indikatorska lampica upaljena, funkcija
klima-uređaja je aktivirana.
Klima-uređaj ne radi kada je isključen protok
vazduha.
Da biste što brže dobili svež vazduh, možete
na kratko koristiti mogućnost kruženja
unutrašnjeg vazduha. Zatim, ponovo aktivirajte
komandu za ulazak spoljašnjeg vazduha.
Prekid rada klima-uređaja može da dovede do
neprijatnosti (vlage, kondenzacije).
Automatski program
udobnosti
F Pritisnite taster 6 " AUTO" da biste uključili
ili isključili automatski režim sistema klima-
uređaja.
Sistem klima-uređaja radi automatski: u
zavisnosti od nivoa udobnosti koji ste odabrali,
sistem će na optimalan način upravljati
temperaturom, protokom i
raspodelom vazduha
u
kabini.
F

P
ristupite drugoj strani pritiskom na taster
8 " OPTIONS " da biste podesili automatski
program udobnosti tako što ćete izabrati
jedno od dostupnih podešavanja. F

D
a biste izmenili režim koji je
u toku, pritisnite taster nekoliko
puta zaredom da biste pristupili
željenom režimu:
" Soft ": daje prednost blagom i tihom radu
ograničavanjem protoka vazduha.
" Normal ": pruža najbolji kompromis između
termičke udobnosti i tišine u radu (fabričko
podešavanje).
" Fast " (Brzo): daje prednost dinamičnom
i efikasnom širenju vazduha.
Ovo podešavanje je vezano samo za režim
AUTO. Međutim, prilikom isključivanja
režima AUTO, ostaje poslednje odabrano
podešavanje.
Promena podešavanja ne pokreće ponovo
režim AUTO ako je on bio isključen.
Po hladnom vremenu i kada je motor
hladan, da bi se ograničilo širenje hladnog
vazduha u kabini, protok vazduha se
postepeno povećava sve dok se ne
dostigne željena udobnost.
Pri ulasku u
vozilo, ukoliko je temperatura
u
kabini mnogo niža ili viša od vrednosti
zahtevane udobnosti, nema potrebe da
menjate prikazanu vrednost da bi se što
brže dostigla željena udobnost. Sistem
automatski i
što je moguće brže ispravlja
temperaturnu razliku. Uvek možete da odaberete da ručno promenite
postavku. U ovom slučaju, automatski program
udobnosti se isključuje.
F

P
onovo pritisnite taster 6 "
AUTO" da biste
ponovo pokrenuli automatski program
udobnosti.
Funkcija "Mono "
Nivo udobnosti putnika može se beležiti na
nivou udobnosti vozača ( jedna zona).
F

P
ritisnite taster 7 da biste aktivirali/
deaktivirali funkciju "Mono".
Funkcija se automatski isključuje čim
putnik koristi svoje tastere za podešavanje
temperature.
Funkcija "Zadnje"
Ova funkcija pruža putnicima sa zadnjih
sedišta pristup komandama za podešavanje
i
omogućava:
-

c
irkulaciju vazduha iz klima-uređaja sa
u
izlazima u drugom redu,
-

c
irkulaciju vazduha iz klima-uređaja sa
u
izlazima u trećem redu,
-

d

a povećate efikasnost odmagljivanja zimi,
kada je temperatura iznad 3

°C.
Polazeći od druge strane menija Air
Conditioning (Klima-uređaj):
F

P
ritisnite ovaj taster da biste
uključili/isključili funkciju
"Zadnje".
3
Ergonomija i komfor

76
Postavke za putnike u drugom
re du Podešavanja za putnike u
trećem
redu
Funkcija ventilacije kada je
dat kontakt
F Okrenite gornji brojčanik da biste otvorili ili
zatvorili zadnji ventilacioni otvor.
F

O
krenite donji brojčanik da biste smanjili
(nalevo) ili da biste povećali (nadesno)
protok vazduha. F

P
ritisnite zatvarač ventilacionog otvora.
F
P
odesite protok vazduha oba ventilaciona
otvora, pomoću brojčanika sa četiri položaja
(isključen, nizak, srednji, visok).
F

U
smerite ventilacioni otvor okretanjem
zatvarača.
Po davanju kontakta, možete koristiti
ventilacioni sistem i
pristupiti meniju Air
conditioning (Klima-uređaj) da biste izvršili
podešavanja protoka vazduha i
raspodele
vazduha u
kabini.
Ova funkcija je dostupna nekoliko minuta, u
zavisnosti od stanja napunjenosti akumulatora
vozila. Ova funkcija ne pokreće rad klima-uređaja.
Možete da iskoristite preostalu toplotu motora
da biste zagrejali kabinu pomoću tastera za
podešavanje temperature.
Kruženje unutrašnjeg
vazduha
Ulazak spoljašnjeg vazduha omogućava da
se izbegne stvaranje magle na vetrobranskom
staklu i
bočnim staklima.
Kruženje unutrašnjeg vazduha sprečava
prodiranje spoljašnjih mirisa i
isparenja
u
kabinu. Po potrebi, ova funkcija omogućava da se
brzo zagreje ili rashladi vazduh u
kabini.
F

P
ritisnite dugme 4 za kruženje unutrašnjeg
vazduha ili za ulaz spoljašnjeg vazduha.
Kada je signalna lampica upaljena, funkcija
kruženja vazduha je aktivirana, a ulazak
spoljašnjeg vazduha je sprečen.
Izbegavajte dugo kruženje unutrašnjeg
vazduha – postoji opasnost od
zamagljivanja stakala ili od smanjenja
kvaliteta vazduha!
Ergonomija i komfor