bluetooth CITROEN C5 2012 Instructieboekjes (in Dutch)

270
VRAAG ANTWOORD

OPLOSSING

De route wordt nietberekend. De vermijdcriteria kunnen tegenstrijdig zijn met de huidige plaatsbepaling (bijv. geen tolwegen terwijl de auto zich op een autosnelweg met tol bevindt).
Controleer de vermijdcriteria in het "Vermijdcriteria" ("Routeopties" - "MenuNavigatie").
Na het plaatsen van een CD dient u enige tijd tewachten.
Bij het plaatsen van een nieuwe gegevensdrager leest het systeem een aantal gegevens uit (index, titel, artiest, enz.). Dit kan enkele seconden duren.
Dit is een normaal verschijnsel.

Het lukt me niet om mijnBluetooth-telefoon te koppelen.
Het is mogelijk dat de Bluetooth-functie van de telefoon is uitgeschakeldof dat uw telefoon niet zichtbaar is voor het systeem.

- Controleer of de Bluetooth-functie van uwtelefoon is ingeschakeld.


- Controleer of uw telefoon zich in het zicht vanhet systeem bevindt.
De Bluetooth-telefoon is niet compatible met het systeem.
Een overzicht van compatible Bluetooth-telefoons is verkrijgbaar bij het netwerk.

Het signaal van deaangesloten Bluetooth-telefoon is niethoorbaar.
Het geluid is afhankelijk van zowel het systeem als de telefoon.
Verhoog het volume van de MyWay, eventueeltot het maximum en verhoog, indien nodig, het geluidsniveau van de telefoon.
Het systeem kan geenDVD's afspelen. Het is mogelijk dat uw DVD een andere regiocode heeft. Gebruik DVD's met de juiste regiocode.

Het lukt me niet om de CD naar de Jukebox te kopiëren.
U hebt niet de juiste bron geselecteerd.
Wijzig de actieve bron om de CD als bron teselecteren.
De CD is voorzien van een kopieerbeveiliging.
Het is normaal dat een beveiligde CD niet kanworden gekopieerd.

271
VRAAG ANTWOORD OPLOSSING

Het systeem ontvangt geen SMS-berichten.De Bluetooth-functie stuurt geen SMS-berichten door naar het systeem. Gebruik uw SIM-kaart en de geïntegreerde telefoon.
De gebruikte SIM-kaart is een duokaart.
Gebruik de originele SIM-kaart om SMS-berichtente kunnen ontvangen.
Het lukt me niet om de risicozone-POI's bij te werken.
Het "Persoonlijk POI bijwerken" - "Menu Navigatie" wordt niet weergegeven. Controleer of het gebruikte medium voor deupdate (SD-kaart of USB-stick) correct is geplaatst.
Er verschijnt een foutmelding aan het einde van de procedure.

- Herhaal de volledige procedure.


- Raadpleeg het CITROËN-netwerk als het probleem zich blijft voordoen.


- Controleer of de gegevens op het MEDIUM zijn geleverd door een offi ciële Berlingo vanCITROËN. jg

De vocale frequenties (DTMF) zijn nietgeactiveerd als ik in gesprek ben en op een van de numerieketoetsen druk.
De numerieke toetsen van het toetsenbord zijn tijdens een gesprek alleengeactiveerd als de telefoonweergave is geselecteerd.
Druk om de numerieke toetsen te activeren op detoets MODE tot de telefoon op het display wordt weergegeven.

Er verschijnt een gevaarlijke verkeerssituatie op hetdisplay die betrekking heeftop een weg die niet op mijn route ligt.
Er verschijnen gevaarlijke verkeerssituaties die zich in de buurt bevindenvan een bepaald punt op de kaart en afhankelijk zijn van de rijrichting.
Het is mogelijk dat er een waarschuwing verschijnt bij het kruisen van, of parallel rijden aan een wegmet een radarcontrole.

273
uw auto functioneert. Raadpleeg het CITROËN-netwerkyy gg
als u het systeem voor gebruik in een andere auto wilt
laten confi gureren.
Bepaalde functies die in dit boek
je worden beschreven,
zullen in de loop van het jaar beschikbaar zijn.

MYWAY

Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingendie zijn volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren
bij stilstaande auto.
Na het a
fzetten van de motor schakelt de MyWayzichzelf tijdens de overgang naar de eco-mode uit om
te voorkomen dat de accu ontladen raakt.

RADIO MULTIMEDIA / BLUETOOTH-TELEFOON
GPS EUROPA OP SD-KAART

01 Basisfuncties
INHOUD

02 Stuurkolomschakelaars

03 Algemene werking

04 Navigatie

05 Verkeersinformatie

06 Radio

07 Mediaspelers

08 Bluetooth-telefoon

09 Configuratie

10 Boordcomputer blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.

11 Menustructuur displays

Veelgestelde vragen blz.
blz. 274
275
276
279
287
289
290
293
295
296
297
301

293
08
1
2
3
2 1 4
*

De beschikbaarheid van diensten hangt af van het gsm-netwerk, de SIM-kaart en de compatibility van de gebruikte Bluetooth apparatuur. Controleer in de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en informeer bijuw provider welke diensten voor u toegankelijk zijn. Onze organisatie
beschikt over een lijst van mobiele telefoons met de beste aanbiedingen.
BLUETOOTH-TELEFOON















KOPPELEN VAN EEN TELEFOON



Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de handsfree-set van
de MyWay mag om veiligheidsredenen en vanwege het feit dat
deze handeling de volledige aandacht van de bestuurder vraagt,
uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met aangezetcontact.

A
ctiveer de functie Bluetooth van uw telefoon.
De laatst
gekoppelde telefoon wordt automatischopnieuw gekoppeld.
Voer de toe
gangscode in met de
telefoon. De in te voeren code wordt
weergegeven op het display.

Dr
uk om een andere telefoon te
koppelen op de toets PHONE, selecteer vervolgens Menu Telefoon en druk op de draaiknop om tebevestigen.
Als de tele
foon is gekoppeld, kan MyWay de contacten en de
gesprekkenlijst synchroniseren. Deze synchronisatie kan enkele
min
uten duren *.

Selecteer "Telefoon koppelen".
Selecteer de telefoon en druk op dedraaiknop om te bevestigen. De li
jst met eerder gekoppelde telefoons (maximaal 4) verschijnt
op het multifunctionele display. Selecteer de gewenste telefoon om
deze opnieuw te koppelen. Druk op de toets PH
ONE.
Selecteer als de telefoon no
g niet gekoppeld is geweest "Telefoonzoeken" en druk op de draaiknop om
te bevestigen. Selecteer vervolgens de naam van de telefoon.
Telefoon zoeken
Telefoon koppelen

294
08
1
3 2
2 1
Selecteer "Ja" om de oproep teaccepteren of "Nee" om de oproep
te weigeren en bevestig door op de
draaiknop te drukken.

EEN OPROEP ONTVANGEN
BELLEN

Wanneer u gebeld wordt, klinkt een beltoon en verschijnt een pop-upvenster op het multifunctionele display.
Ja
Druk op de toets PHONE om hetgesprek te beëindigen of druk op de
draaiknop, selecteer "Gespr.beëind."
en
bevestig door op de draaiknop te drukken.
Ges
pr.beëind.
Druk op de toets PHONE.

Selecteer "Nummer bellen" en voer het nummer in met het toetsenbord
op het display.
Selecteer de functie Menu Telefoon en druk op de draaiknop om tebevestigen.
De li
jst met de laatste 20 vanuit de auto gevoerde
telefoongesprekken verschijnt onder het Menu Telefoon. U kunteen nummer selecteren en op de draaiknop drukken om naar ditnummer te bellen.
Nee


Het telefoonnummer kunt u ook kiezen uit het adresboek. Selecteer
daarvoor "Bellen vanuit adresboek". Met de MyWay kunnen maximaal 4000 records worden opgeslagen.
Druk lan
ger dan twee seconden op het uiteinde van destuurkolomschakelaar om het adresboek te openen.
Menu Telefoon

Nummer bellen

Druk, om een nummer te wissen, o
p de toets PHONE en
vervolgens lang op een telefoonnummer waarna de volgendekeuze op het scherm verschijnt:

Vermelding wissen
Lijst wissen

BLUETOOTH-TELEFOON
Door de toets TEL van de bedieningop het stuurwiel kort in te drukken kan een binnenkomende oproep
worden geaccepteerd of het huidige gesprek worden beëindigd. Door lang indrukken wordt debinnenkomende oproep geweigerd.

304

VRAAG ANTWOORD OPLOSSING

Na het plaatsen van een CD duurt het langvoordat het systeemreageert. Na het plaatsen van een in
formatiedrager moet het systeem een aantal gegevens uitlezen (afspeellijst, titel, artiest). Dit kan enige tijd in beslagnemen. Dit is normaal.
Het lukt niet om mijn
Bl
uetooth-telefoon te
koppelen.Mogelijk is de Bluetooth-functie van de telefoon uitgeschakeld of is het
toestel niet zichtbaar voor andere apparatuur.
-
Controleer of de Bluetooth-functie van uw
telefoon is ingeschakeld.

-
Controleer of uw telefoon zichtbaar is.

Het geluid van de
Bluetooth telefoon is niethoorbaar.Het geluid wordt bepaald door zowel het systeem als de telefoon. Verhoog eventueel het volume van de MyWay en
indien nodig ook van de telefoon tot het maximale niveau.

305
AUTORADIO

Uw Autoradio is zodanig gecodeerd dat deze uitsluitendin uw auto functioneert. Raadplaag het CITROËN-gg
netwerk als u het systeem voor gebruik in een andere
auto wilt laten confi gureren.

Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingendie zijn volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoerenbij stilstaande auto.
Enk
ele minuten na het afzetten van de motor kan deautoradio zichzelf uitschakelen om te voorkomen dat de accu ontladen raakt.


AUTORADIO / BLUETOOTH

01 Basisfuncties

02 Stuurkolomschakelaars

03 Hoofdmenu

04 Audio

05 USB Box

06 Bluetooth functies

07 Configuratie

08 Boordcomputer

09 Menustructuur displays

Veelgestelde vragen blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz. 306
307
308
309
312
315
317
318
319
323
INHOUD

315
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BLUETOOTH FUNCTIES

Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan het Bluetooth-systeem
van uw autoradio mag om veiligheidsredenen en vanwege het
feit dat deze handeling de volledige aandacht van de bestuurder
vraagt, uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met
aangezet contact.
Druk op de toets MENU.
Er wordt een venster weergegeven met de tekst "Bezig met
zoeken...".
A
ctiveer de functie Bluetooth van uw telefoon.
Ki
es in het menu:
- Bl
uetooth-telefoon - Audio
- Bluetooth confi
guratie
-
Zoeken via Bluetooth
De beschikbare functies zijn afhankelijk van het netwerk, de SIM-kaart ende compatibiliteit van de gebruikte Bluetooth-apparatuur.Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefoon of neem contact op met uw provider
voor meer informatie over de beschikbare functies. Een overzicht van de meest
geschikte telefoons is verkrijgbaar via het netwerk. Raadpleeg het CITROËN-netwerk.









BLUETOOTH-TELEFOON DISPLAY C

Met het menu TELEF
OON krijgt u onder andere toegang tot de
volgende functies: Adresboek * , Logboek gesprekken, Beheer van
de koppelingen.
D
e eerste vier herkende telefoons worden in dit venster
weergegeven.
Op het scherm wordt een toetsenbord
weergegeven: voer een code van
minimaal 4 cijfers in.
Bevesti
g met OK.

Mocht de koppeling niet gelukt zijn dan kunt u het, een onbeperkt
aantal keren, no
gmaals proberen.
Selecteer in de li
jst de te koppelen telefoon. U kunt slechts één
telefoon per keer koppelen.
Op het scherm van de geselecteerde telefoon
wordt een bericht weergegeven: voer, om de koppeling te accepteren, in de telefoon dezelfde code in en bevestig vervolgens met OK.

Op het scherm verschijnt "Koppeling Naam_telefoon geslaagd".
De toe
gestane automatische verbinding wordt geactiveerd nadat
de telefoon is geconfi gureerd.
Het adresboek en het lo
gboek gesprekken zijn na desynchronisatie beschikbaar.
KOPPELEN VAN EEN TELEFOON

*
Als uw telefoon volledig compatibel is.

U kunt ook via de tele
foon de koppeling tot stand brengen.

(AFHANKELIJK VAN MODEL EN UITVOERING)

316
06
1
2
1
2
2
3

EEN GESPREK ONTVANGEN


Een inkomend gesprek wordt aangegeven door een beltoon en het
verschijnen van een venster op het multifunctionele display.
Start de koppelingsprocedure tussen de telefoon
en de auto. Deze procedure kan gestart worden
via het telefoonmenu van de auto of via het
toetsenbord van de telefoon; zie hiervoor de
eerder beschreven stappen 1 t/m 10. Tijdens de koppeling moet de auto stilstaan en het contact aanstaan.
Selecteer in het telefoonmenu de te ko
ppelen telefoon.
Het audios
ysteem wordt automatisch verbonden met de zojuistgekoppelde telefoon.
Selecteer met behulp van de
toetsen de knop JA op het scherm
en bevestig met OK.

Druk op de toets
OK op het stuurwiel om het gesprek te accepteren.


Selecteer in het menu Bluetooth-telefoon - Audio, Beheer van het
telefoongesprek en vervolgens Bellen, Logboek gesprekken of Adresboek.

Druk
gedurende meer dan twee seconden op het uiteinde van de hendel aan de stuurkolom om
toegang te krijgen tot uw adresboek.

Of

Gebruik, als de auto stilstaat, het toetsenbord vanuw telefoon om een nummer in te voeren.

BELLEN





BLUETOOTH STREAMING AUDIO


Draadloze overdracht van muziekbestanden van de telefoon naar
het audiosysteem van de auto. De telefoon moet de desbetreffende
Bluetooth-profi elen (A2DP/AVRCP) kunnen ondersteunen.
*

In sommige gevallen moet het afspelen van audiobestanden via het
toetsenbord worden geactiveerd.
**
Al
s de telefoon deze functie ondersteunt.
Activeer de bron
Streaming door opde toets SOURCE *
te drukken. Via
de toetsen op het bedieningspaneel
van de radio en de bediening op het
stuurwiel kunt u op de gebruikelijke
wijze de muziekstukken aansturen ** .
De informatie over de muziekstukkenkan op het display worden
weergegeven.

BLUETOOTH FUNCTIES

322
09

BLUETOOTH-TELEFOON
Toestel aansluiten/afkoppelen
Raadplegen gekoppelde toestellen Confi
guratie Bluetooth
Telefoonfunctie
Streaming audio functie
Verwijderen gekoppeld toestel
Zoeken via Bluetooth


Gesprekkenli
jst
Bellen
Contactenli
jst
Huidige gesprek beëindigen Beheer van een gesprek
Inschakelen mutefuncti
e
MENUSTRUCTUREN DISPLAYS
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3