ESP CITROEN C5 2012 Kasutusjuhend (in Estonian)

5
ESMATUTVUS


A.
Võtme avamine/kokkupanemine.

B.
Sõiduki tavaline lukustamine (üks
vajutus) või superlukustamine (kaks
järjestikust vajutust).

C.
Saatevalgustus.

D.
Sõiduki lukustuse avamine. Luugi avamiseks vajutage ülaosa vasa-
kule poolele ja seejärel tõmmake üla-
osa servast.


)
Suruge laba E
ülespoole.


Pakiruumi avamine




81-82



86

AVAMINE


Kaugjuhtimispuldiga võti
Kütusepaak




69



Lukustatav kütusepaagi kork



)
Avamiseks või sulgemiseks keerake
võtit veerand pööret.
Tankimise ajaks asetage kork kohale F
.
Kütusepaagi maht : umbes 71 liitrit.
Pakiruum lukustub automaatselt sõidukii-
rusel üle 10 km/h isegi siis, kui automaat-
ne kesklukustus on väljas. Pakiruumi lukk
avaneb, kui avate mõne ukse või vajutate
kesklukustuse avamise nupule (sõidukii-
rus alla 10 km/h).

8
ESMATUTVUS
JUHIISTE


1.
Aknatõstukite/küljepeeglite/laste turvaluku lülitid.

2.
Juhiistme ja küljepeeglite seadete mälud.

3.
Mootorikapoti avamine.

4.
Roolil olevad nupud :


- kiirusepiiraja

- püsikiirusehoidja

5.
Helisignaal.

6.
Audio/telemaatikasüsteemi juhtimine roolilt.

7.
Juhi turvapadi.

8.
Audio/telemaatikasüsteemides ja pardakompuutris
navigeerimise nupud.

9.
Juhi õhuava.

10.
Infoekraan.

11 .
Juhi õhuava.

12.
Stop & Start lüliti.

13.
Klaasipuhasti/klaasipesuri lülitid.

14.
Varguskaitse-süüde.

15.
ESP/parkimisabi/sõidureast väljumise hoiatuse
lülitid.

16.
Rooli seadistusnupud.

17.
Põlvede turvapadi.

18.
Panipaigad või programmeeritava küttesüsteemi
lülitid.
Kaitsmekarbi juurdepääsuluuk.

19.
Check/sissemurdmisvastase alarmi/parkimiskoha
mõõtmise lülitid.

20.
Tulede/suunatulede/udutulede/häälkäskluste
lülitid.

21.
Tulede valgusvihu kõrguse reguleerimine käsitsi.

I
34
KORRASOLEKU KONTROLL





Dünaamiline
stabiilsuskontroll
(ESP/ASR)



vilgub. ESP/ASR hakkas tööle. Süsteem optimeerib veojõudu ja parandab
sõiduki stabiilsust.

põleb, kaasneb
helisignaal ja
näidikuploki
ekraanile ilmuv
teade. Kui ESP/ASR süsteem ei ole
blokeeritud (nupu tuli põleb),
siis on tegemist süsteemi
rikkega. Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifi tseeritud töökojas üle kontrollida.






Mootori
autodiagnostika



põleb. Saastevastase süsteemi rike. Märgutuli peab mootori käivitamisel
kustuma.
Kui märgutuli ei kustu, pöörduge kiiresti
CITROËN esindusse või kvalifi tseeritud
töökotta.

vilgub. Mootori kontrollsüsteemi rike,
katalüsaator võib kahjustuda. Katalüsaatori kahjustumise oht.
Laske süsteem CITROËN esinduses
võikvalifi tseeritud töökojas üle kontrollida.

Märgutuli



põleb



Põhjus



Tegevus/Tähelepanekud



Piduriklotside
kulumine

põleb, kostub
helisignaal ja
multifunktsionaalsele
ekraanile ilmub
teade.
Piduriklotsid on tugevalt
kulunud. Laske piduriklotsid CITROËN esinduses
või kvalifi tseeritud töökojas välja vahetada.



Elektrilise seisupiduri
automaatfunktsioonide
välja lülitamine


põleb. Funktsioonid "automaatne
rakendumine" (mootori
seiskamisel) ja "automaatne
vabastamine" on välja
lülitatud või rikkis. Aktiveerige funktsioon (sõltuvalt riigist)
sõiduki seadete menüü kaudu või
pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifi tseeritud töökotta.
Seisupidurit saab vabastada käsitsi
spetsiaalse protseduuri abil.
Põhjalikumat infot elektrilise seisupiduri
kohta saate peatükist "Juhtimine".

I
36
KORRASOLEKU KONTROLL




Esimesed
udutuled


põleb. Lülitasite sisse esimesed udutuled. Esimeste udutulede
väljalülitamiseks keerake lülitusvõru
kaks korda tahapoole.




Tagumised
udutuled


põleb. Lülitasite sisse tagumised udutuled. Tagumiste udutulede
väljalülitamiseks keerake lülitusvõru
tahapoole.









Sisselülitumise märgutuled
Kui üks järgmistest märgutuledest süttib, tähendab see, et vastav süsteem töötab.
Märgutulega võib kaasneda helisignaal ja multifunktsionaalsele ekraanile ilmuv teade.



Märgutuli



põleb



Põhjus



Tegevus/Tähelepanekud






Vasak
suunatuli


vilgub,
helisignaal. Tuledelülitit liigutati allapoole.





Parem
suunatuli


vilgub,
helisignaal. Tuledelülitit liigutati ülespoole.






Gabariittuled


põleb. Tuledelüliti on asendis
''Gabariittuled''.





Lähituled


põleb. Tuledelüliti on asendis ''Lähituled''.





Kaugtuled


põleb. Tõmbasite tuledelülitit enda poole. Tõmmake nupust, et vahetada
tagasi lähituledele.




Ohutuled


vilgub,
helisignaal. Armatuurlaual asuv ohutulede lüliti
on aktiveeritud. Suunatuled ja nende märgutuled
vilguvad.

I
38
KORRASOLEKU KONTROLL










Blokeerimise märgutuled
Kui süttib mõni järgmistest märgutuledest, kinnitab see vastava süsteemi teadlikku väljalülitumist.
Sellega kaasneb helisignaal ja multifunktsionaalsele ekraanile ilmuv teade.



Märgutuli



põleb



Põhjus



Tegevus/Tähelepanekud






Kaasreisija
turvapadja
süsteem


põleb. Kindalaekas asuv lüliti on
asendis " OFF
".
Kaasreisija turvapadi on välja
lülitatud.
Sellisel juhul võite
kõrvalistmele ''seljaga
sõidusuunas'' lapseistme
paigaldada. Kaasreisija turvapadja aktiveerimiseks
viige lüliti asendisse " ON
".
Sellisel juhul ei tohi kõrvalistmele
lapseistet paigaldada.





ESP/ASR


põleb. Armatuurlaua keskel asuv
nupp on all. Nupu tuli põleb.
ESP/ASR on välja lülitatud.
ESP : dünaamiline
stabiilsuskontroll.
ASR : rataste
libisemisvastane süsteem. ESP/ASR aktiveerimiseks vajutage
nupule. Nupu tuli kustub.
ESP/ASR lülitub sõiduki käivitamisel
automaatselt sisse.
Kui kiirus ületab 50 km/h, aktiveerub
väljalülitatud süsteem automaatselt uuesti.

II
45
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID
16/9 VÄRVILINE EKRAAN(MYWAY)

Näidud ekraanil

Ekraanile kuvatakse automaatselt
järgmine informatsioon :


- kellaaeg,

- kuupäev,

- kõrgus merepinnast,

- välistemperatuur (kiilasjää ohu
korral temperatuurinäit vilgub),

- audiofunktsioonid,

- navigatsiooniseadme andmed.



Nupud

MyWay paneelilt mõne funktsiooni
valimiseks :


)
vajutage nupule "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
või "PHONE"
, et pää-
seda vastavasse menüüsse,

)
valiku liigutamiseks keerake
nooltega nuppu,

)
valiku kinnitamiseks vajutage
nooltega nupule
või

)
vajutage nupule "ESC"
, et katkes-
tada hetkel teostatavat toimingut ja
tulla tagasi eelmise näidu juurde.

* Sõltuvalt riigist. Kui soovite nende funktsioonide
kohta rohkem teada saada, tutvuge
peatükiga "Audio ja telemaatika" või
kasutusjuhendiga, mille saite koos
sõiduki kasutusdokumentidega.


Menüü "SETUP"




)
Vajutage nupule ''

SETUP

''
et
pääseda menüüsse "SETUP"


ja
valida üks järgmistest funktsioo-
nidest :


- "Keel",

- "Kuupäev ja kellaaeg",

- "Näidud",

- "Mõõtühikud",

- "Süsteemi parameetrid".



Keeled
See menüü võimaldab valida näitu-
de keelt : Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe * .

II
48
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID

* Sõltuvalt riigist.


Menüü "SETUP"



)
Vajutage nupule "SETUP"
, et
pääseda menüüsse "SETUP"
.
See menüü võimaldab valida
järgmisi funktsioone :


- "Keeled ja häälfunktsioonid",

- "Kuupäev ja kellaaeg",

- "Näidud",

- "Mõõtühikud",

- "Süsteemi parameetrid".


Keeled ja häälfunktsioonid
See menüü võimaldab :


- valida näitude keelt (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Polski, Portugues,
Türkçe * ),

- valida häälvalimise parameetreid
(sisse/välja, nõuanded kasuta-
miseks, hääle salvestamine...),

- reguleerida suuliste teadete heli-
tugevust.

Kuupäev ja kellaaeg
See menüü võimaldab reguleerida
kuupäeva ja kellaaega, kuupäeva
ja kellaaja formaati (vt. ptk. "Audio
ja telemaatika" või teile koos teiste
sõiduki dokumentidega antud spet-
siaalset kasutusjuhendit).

Näidud
See menüü võimaldab reguleeri-
da ekraani heledust ning ekraani ja
kaardi värve (päev/öö või auto).

Mõõtühikud
See menüü võimaldab valida mõõ-
tühikuid : temperatuuri (°C või °F) ja
vahemaad (km või miil).

Süsteemi parameetrid
See menüü võimaldab taastada teha-
seseadeid, kuvada tarkvara versiooni
ja aktiveerida möödajooksvaid tekste.
Turvalisuste tagamiseks tuleb
multifunktsionaalse ekraani sea-
distamiseks sõiduk peatada.

III
49
MUGAVUS
TUULUTUS


A.
Päikeseandur.

B.
Nõrga õhuvoolu ava.
Nõrga õhuvoolu ava asub arma-
tuurlaua keskosas ja tagab op-
timaalse õhujaotuse esiistmetel
istuja suunas.
See seade kõrvaldab häiriva
tuuletõmbe ja säilitab samas op-
timaalset salongitemperatuuri.
Nõrga õhuvoolu ava avamiseks
keerake nuppu ülespoole.
Nõrga õhuvoolu ava sulgemiseks
keerake nupp lõpuni alla.
Parema kesk- ja külgosa tuulu-
tuse tagamiseks väga kuuma il-
maga sulgege nõrga õhuvooluga
kliimaseade.

C.
Jahutusega kindalaegas.

D.
Tagumised tuulutusavad.

III
62
MUGAVUS
ESIISTMED KÄSITSI REGULEERIMINE



1.
Peatugede kõrguse ja kalde
reguleerimine


Nende kergitamiseks tõmmake
ülespoole.
Langetamiseks vajutage nupule A

ja peatoele. Peatugi on õiges asen-
dis juhul, kui see ei ulatu istmelolija
pealaest kõrgemale. Reguleeritav
on ka peatoe kalle.
Peatoe äravõtmiseks vajutage
nupule A
ja tõmmake tuge üles-
poole. Vajadusel kallutage selja-
tuge.

2.
Seljatoe kalde reguleerimine


Liigutage lülitit ja lükake seljatuge
ette- või tahapoole.

3.
Istmeosa kõrguse reguleeri-
mine


Soovitud asendi saavutamiseks
tõstke või langetage lülitit vajalik
arv kordi.

4.
Istme pikiasendi seadmine


Tõstke juhtkang üles ja regulee-
rige soovitud asendisse.

5.
Alaseljatoe seadmine


Liigutage lülitit ja reguleerige tugi
sobivasse asendisse.

6.
Istmesoojenduse lüliti


Istmesoojendus töötab ainult
siis, kui mootor töötab. Esiiste koosneb istmeosast, seljatoest ja peatoest, mida saab reguleerida, et
pakkuda teile võimalikult mugavat juhtimisasendit.

Turvalisuse huvides ärge sõitke
ilma peatugedeta ; need peavad
olema paigas ja korralikult regu-
leeritud.

III
63
MUGAVUS
ESIISTMED
ELEKTRISEADED

Kui sõiduk on säästurežiimil, siis lülitage elektriliste istmete reguleerimiseks
süüde sisse või käivitage mootor.
Kui süüde on väljas, saab istmeid ajutiselt reguleerida, kui avate ühe esiustest.

2.
Seljatoe kalde reguleerimine


Seljatoe kalde reguleerimiseks
liigutage lülitit ette või taha.

3.
Seljatoe ülaosa kalde seadmine

Seljatoe ülaosa kalde regulee-
rimiseks liigutage lülitit ette või
taha.

1.
Istmeosa kõrguse ja kalde ning
pikisuunalise asendi seadmine


)
Istmeosa kalde reguleerimi-
seks tõstke või laske alla lüliti
esiosa.

)
Istmeosa kõrguse reguleerimi-
seks tõstke või laske alla lüliti
tagaosa.

)
Istme ette- või tahapoole lük-
kamiseks libistage lülitit ette
või taha.
4.
Alaseljatoe seadmine


See seade võimaldab eraldi re-
guleerida alaselja toe kõrgust ja
sügavust.
Liigutage lülitit :


)
Alaselja toe suurendamiseks või
vähendamiseks liigutage lülitit
ette või taha.

)

Alaselja toetusala suurendami-
seks või vähendamiseks liigutage
lülitit üles või alla.


Elektriliste istmete
peatugede kõrguse ja kalde
reguleerimine


)
Peatoe kalde reguleerimiseks lü-
kake või tõmmake peatoe osa C

kuni soovitud asendi saavutami-
seni.

)
Peatoe kergitamiseks tõmmake
seda ülespoole.

)
Peatoe langetamiseks vajutage
nupule D
ja peatoele.

)
Peatoe äravõtmiseks vajutage
nupule D
ja tõmmake tuge üles-
poole.