display CITROEN C5 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

37
C5_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
eMyWay-farveskærm
Følgende oplysninger kan vises:
- klokkeslæt.
-


Dato.
-
Højde.
-
u
d
etemperatur (den viste værdi blinker ved
risiko for isslag).
-


Parkeringshjælp.
-


Audiofunktioner.
-

I
nformationer fra registre og telefon.
-
I

nformationer fra navigationssystemet.
-


Advarsler.
-

M
enuer for indstilling af display og
navigationssystem.
Betjeningsknapper
På frontpanelet til eMyWay kan en af følgende
funktioner vælges:
F
t
r
yk på knappen "RADIO" , "MUSIC",
" N AV " , "TR AFFIC" , "SETUP" eller
"PHONE" for at få adgang til den
pågældende menu.
F

D
rej drejeknappen A for at vælge en
funktion eller et element på en liste.
F
t
r
yk på tasten B for at godkende valget.


eller
F
t
r
yk på tasten Retur for at forlade den
igangværende handling og vende tilbage til
forrige visning.
Menuen "SETUP"
F tryk på tasten "SETUP" for at få adgang
til konfigurationsmenuen. Den giver dig
mulighed for at vælge mellem følgende
funktioner:
-

"ko
nfiguration af display".
-

"
Indstilling af talesyntese".
-

"
Valg af sprog".
-


"Instrumentbordscomputer".
Visninger på skærmen
For yderligere oplysninger vedrørende
disse funktioner, se afsnittet eMyWay.
1
Funktionskontrol

38
C5_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indstilling af talesyntese
Med denne menu er det muligt at regulere
lydstyrken for kørevejledningerne og at vælge
stemmetype (mandlig eller kvindelig).
Valg af sprog
Med denne menu er det muligt at vælge sprog
på displayet ud fra en liste.
Vælg "Synkroniser minutter på GPS" ,
for at indstillingen af minutter sker
automatisk ved satellitmodtagelse.
Konfiguration af display
Med denne menu er det muligt at vælge farve
til display, indstille lysstyrke, dato og klokkeslæt
samt at vælge enheder for afstand (km eller
miles), forbrug (l/100
km, mpg eller km/l) og
temperatur (°Celsius eller °Fahrenheit).
Dato og klokkeslæt
F tryk på tasten " SETUP".
F V ælg funktionen "ko nfiguration af display"
og tryk for at godkende.
F

V
ælg "Indstil dato og klokkeslæt" og tryk på
B for at godkende.
F

I
ndstil parametrene, et efter et, med pilene
og godkend dem ved at trykke på B .
Instrumentbordscomputer
Med denne menu er det muligt at se
oplysninger om bilens tilstand. Den giver
dig mulighed for at vælge mellem følgende
funktioner:
-


"Alarmjournal".
L

iste over aktive alarmer.
-


"Funktionstilstand".
L

iste over funktionstilstande (aktiveret,
deaktiveret eller fejlramt).
Af sikkerhedsmæssige årsager må
føreren kun foretage konfiguration
af multifunktionsskærmen, når bilen
holder stille.
Funktionskontrol

69
C5_da_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
Automatisk klimaanlæg (enkeltzonet)
Det er den normale
funktion for anvendelse af
systemet. Afh. af det valgte
komfortniveau er det, med
et tryk på denne kontakt,
der bekræftes ved at kontrollampen A lyser,
samtidigt muligt automatisk at styre følgende
funktioner:
-


Luftmængde.
-
ka

binetemperatur.
-


Luftfordeling.
-


Lufttilførsel.
-
k
ø

leluft.
1. Automatisk funktion
Det anbefales, at alle luftdyser holdes åbne.
Med et enkelt tryk på en af kontakterne, undtagen
kontakten 2

de
r regulerer temperaturen, er det
muligt at skifte til manuel funktion.
ko

ntrollampen A slukker.
2. Temperaturregulering
Drej grebet 2 for at ændre
t emperaturen:
-

M
ed uret for at øge
temperaturen.
1.
Aut

omatisk funktion
2.


t
e

mperaturregulering
3.


r
e

gulering af luftfordeling
4.
A

ktivering/deaktivering af klimaanlæg
5.


r
e

gulering af luftmængde
6.
A

fdugning - Afrimning foran
7.
A

fdugning - Afrimning bag
8.


r
e

cirkulering af kabineluft - lufttilførsel
udefra
9.


Display -

M

od uret for at sænke temperaturen.
Den ønskede værdi vises.
Den værdi, der vises på displayet, svarer til
et komfortniveau og ikke til en temperatur i
grader Celsius eller Fahrenheit i henhold til den
konfiguration, der er godkendt på displayet.
En indstilling omkring værdien 21
sikrer en
optimal komfort. En indstilling mellem 18
og
24

anvendes ofte.
nå

r du sætter dig ind i bilen, kan temperaturen
i kabinen være meget køligere (eller varmere)
end komforttemperaturen. Det er ikke
nødvendigt at ændre den viste temperatur for
hurtigt at nå den ønskede komfort.
Den automatiske regulering af klimaanlægget
anvender maksimal ydeevne for hurtigst muligt
at kompensere for temperaturforskellen.
kl

imaanlægget fungerer, når motoren er i gang.
Enkeltzonet:
kl
imaanlægget er forsynet med fælles regulering med hensyn til temperatur,
luftfordeling og luftmængde.
sy

mboler og meddelelser sammen med betjeningsknapperne for klimaanlæg, vises på
multifunktionsdisplayet.
3
kørestilling og komfort

71
C5_da_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
Afbrydelse af ventilation
F Drej indstillingsknappen 5 mod venstre, indtil
luftmængden afbrydes.
5. Regulering af luftmængde
F Drej indstillingsknappen 5 mod højre for at forøge
eller mod venstre for at
mindske luftmængden.
6. Afdugning - Afrimning foran
I visse tilfælde kan funktionen
"AUTO" være utilstrækkelig til at
fjerne dug eller rim på ruderne
(høj luftfugtighed, mange
passagerer, rim).
sym

bolet "OFF" vises på
multifunktionsdisplayet.
Denne handling slukker skærmen og
kontrollamperne.
Den afbryder alle systemets funktioner
undtagen afrimning af bagruden.
Varmekomforten styres ikke længere
(temperatur, luftfugtighed, lugte, dug).
kø

r ikke med klimaanlægget afbrudt i længere
tid end nødvendigt.
Luftmængdeniveauet angives ved, at
statusbjælkens segmenter tænder gradvist på
betjeningspanelets display 9
.
For at undgå dannelse af dug samt at
luftkvaliteten i kabinen forringes, skal du sørge
for at bevare en tilstrækkelig luftmængde.
Sådan aktiveres klimaanlægget igen:
F
t
r

yk på kontakten 1 . F
t
r

yk på kontakten 6 for hurtigt at kunne se
ud af ruderne.
k
o
ntrollampen tænder.
Funktionen "Afdugning" styrer temperatur,
luftmængde, luftindtag og fordeling af
ventilation mod forruden og de forreste
sideruder.
Et nyt tryk på kontakten frakobler funktionen
"Afrimning". Af hensyn til fornyelse af
kabineluften og afdugning, bør lufttilførslen
udefra ikke være afbrudt længere end højst
nødvendigt.
nå

r ruderne igen er dugfri, er det muligt med
et tryk på kontakten 1
at vende tilbage til
funktionen "AUTO" .
3
kørestilling og komfort

73
C5_da_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
Automatisk klimaanlæg (tozonet)
klimaanlægget fungerer, når motoren er i gang.
To z o n e t : Individuel regulering af temperatur og luftfordeling i fører- og passagerside.
Føreren og forsædepassageren kan indstille temperaturen og luftfordelingen hver for sig efter
b e h ov.
sy

mboler og meddelelser sammen med betjeningsknapperne for klimaanlæg, vises på
multifunktionsdisplayet. Det er den normale funktion for
anvendelse af systemet. Afh.
af det valgte komfortniveau
er det, med et tryk på denne
kontakt, der bekræftes ved at
kontrollampen A lyser, samtidigt
muligt automatisk at styre
følgende funktioner:1a-1b. Automatisk funktion
1a. Automatisk funktion i førerside
1b. A
utomatisk funktion i passagerside
2a.


t
e
mperaturregulering i førerside
2b.
t
e

mperaturregulering i passagerside
3a.
r
e

gulering af luftfordeling i førerside
3b.
r
e

gulering af luftfordeling i passagerside 4a. D
isplay i førerside
4b. D isplay i passagerside
5.
r
e
gulering af luftmængde
6.

A
ktivering/deaktivering af klimaanlæg
7.
re

cirkulation af luft - lufttilførsel udefra
8.

A
fdugning - Afrimning bag
9.

A
fdugning - Afrimning foran-


Luftmængde.
-
ka
binetemperatur.
- Luftfordeling.
- kø leluft.
-
A

utomatisk recirkulering af luft.
Det anbefales, at alle luftdyser holdes åbne.
Med et enkelt tryk på en af kontakterne,
undtagen den der regulerer temperaturen
2a og 2b , er det muligt at skifte til manuel
funktion.
k
on
trollampen A slukker.
3
kørestilling og komfort

74
C5_da_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
2a-2b. TemperaturreguleringStyring af manuel betjening 3a-3b. Regulering af luftfordeling
F tryk på kontakten 3b for at ændre
fordelingen af luftmængden i
passagersiden.
ko

ntrollamperne svarende til den valgte
fordeling tænder:
-
F

orrude og forreste siderruder.
-

V
entilation ved forsæder (luftdyser i
midten, i siderne samt gitter for dæmpet
indblæsning, hvis den er åben) og ved
bagsæder.
-

F
ødder ved for- og bagsæder.
Det er umuligt at få en samtidig visning af
luftfordelingen til forruden og sideruderne og af
ventilationen ved for- og bagsæderne.
F

D

rej kontakten 2a
for at ændre
temperaturen i førersiden og kontakten 2b
for at ændre den i passagersiden:
ti
l højre
for at øge temperaturen eller til venstre for
at sænke den.
Den ønskede værdi vises på displayet
Værdien, der vises på displayet, svarer til et
komfortniveau og ikke til en temperatur i grader
Celsius eller Fahrenheit, afh. af den valgte
konfiguration for displayet.
En indstilling omkring værdien 21

sikrer en
optimal komfort. En indstilling mellem 18

og
24

anvendes ofte.
nå

r du sætter dig ind i bilen, kan temperaturen
i kabinen være meget køligere (eller varmere)
end komforttemperaturen. Det er ikke
nødvendigt at ændre den viste temperatur for
hurtigt at nå den ønskede komfort.
Den automatiske regulering af klimaanlægget
anvender maksimal ydeevne for hurtigst muligt
at kompensere for temperaturforskellen. F
t
r
yk på kontakten
3a for at ændre
fordelingen af
luftmængden i
førersiden.
F
t
r

yk på en af kontakterne, undtagen den
der regulerer temperaturen 2a og 2b.
ko

ntrollamperne A for "AUTO"
-funktion
slukker.
En eller flere funktioner kan indstilles manuelt
samtidig med, at de andre funktioner er i
automatisk funktion.nå
r der skiftes til manuel betjening, kan det
medføre ubehag såsom højere temperatur,
fugt, lugte og dug, og komforten er ikke optimal.
tr

yk på kontakterne 1a og 1b for at vende
tilbage til "AUTO" -funktion.
k
on

trollamperne
A tænder.
kørestilling og komfort

77
C5_da_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
Programmerbart varmeanlæg
Det programmerbare varmeanlæg fungerer
uafhængigt af motoren.
nå
r motoren er slukket, sørger det for at
forvarme kølervæskekredsløbet, så motoren
har en optimal driftstemperatur, så snart den
startes.
Det programmerbare varmeanlæg aktiveres
ved hjælp af fjernbetjeningen. Det kan
aktiveres straks eller senere takket være en
programmeringsfunktion.
Fjernbetjeningen til programmering af
varmesystemet har nogle knapper og følgende
visninger:
1.


k
n
apper i funktionernes rullemenu.
2.
D

riftslamper: s
y
mboler for ur, temperatur,
driftstid, indstillet klokkeslæt, opvarmerens
funktion, styring af varmen.
3.
D

igitale visninger: k
l
okkeslæt, temperatur,
funktionens varighed, indstillet klokkeslæt
eller varmeniveau.
4.


s
l
ukknap.
5.
tæ

ndknap.Visninger på
fjernbetjeningens display
I tilfælde af fejl ved det programmerbare
varmeanlæg kontaktes et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Fjernbetjent programmering
3
kørestilling og komfort

82
C5_da_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
Initialisering af fjernbetjening
Fjernbetjeningen skal initialiseres, hvis batteriet
har været frakoblet eller udskiftet.
nå
r strømmen er tilsluttet, trykkes der på
knappen 4
(
oF
F) i et sekund inden for
5
sekunder. Hvis det er forløbet korrekt, vises
meddelelsen "OK" på fjernbetjeningens
display.
I tilfælde af fejl vises meddelelsen " F A I L" .
ge

ntag handlingen.
sl
uk altid det programmerbare
varmeanlæg, når der fyldes brændstof
på for at undgå risikoen for forbrænding
eller eksplosion.
For at undgå risikoen for forgiftning
og kvælning må det programmerbare
varmeanlæg ikke anvendes i lukkede
rum selv i kort tid f.eks. i en garage
eller på et værksted, som ikke har et
udsugningssystem for udstødningsgas.
Parker ikke bilen i nærheden af
brændbart materiale (tørt græs, visne
blade, papir osv.), hvor der er risiko for
brand.
Det programmerbare varmeanlæg
forsynes via bilens brændstoftank.
Inden brug skal du sørge for, at
der er nok brændstof i tanken. Hvis
reservetanken er i brug, frarådes
det kraftigt at programmere
varmeanlægget.
ru

mføleren kan forstyrres af
luftstrømmen fra det programmerbare
varmeanlæg, når det er i funktion.
For at undgå at alarmen uventet
går i gang ved anvendelse af det
programmerbare varmeanlæg,
anbefales det, at rumføleren frakobles.
Det programmerbare varmeanlæg
kan ligeledes anvendes til at forvarme
kabinen med.
k
o
ntakt et aut.
CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
kørestilling og komfort

97
C5_da_Chap04_conduite_ed01-2014
Tyverisikring
Elektronisk startspærre
nøglen indeholder en elektronisk chip med en
bestemt kode. nå r tændingen tilsluttes, skal
koden genkendes, før bilen kan startes.
I tilfælde af en fejl advares føreren
ved, at denne kontrollampe tænder,
der høres et lydsignal, og en
meddelelse vises på displayet.
I så fald kan bilen ikke starte.
k
o
ntakt hurtigst
muligt et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted.
start/stop af motoren
opbevar mærkaten, du fik sammen
med nøglerne ved købet af bilen, et
sikkert sted, og ikke i bilen.
Nøglekontakt
Den kan indstilles i 3 positioner:
- Position 1
(Stop): Isætning og udtagning af
nøglen, låsning af ratlåsen.
-
Position 2


(Tænding):
o
p
låsning af ratlås,
tilslutning af tænding, forvarmning af
diesel, start af motor.
-
Position 3


(Star t).
Tændingsposition
Denne position gør det muligt at anvende
det elektroniske udstyr i bilen eller at lade
udstyr op.
und

gå at hænge en tung genstand
på nøglen, som tynger nøglen nedad
i ratlåskontakten, da det vil kunne
medføre funktionsfejl.
Den elektroniske startspærre låser systemet,
der styrer motoren, kort efter at tændingen er
afbrudt. Derved kan motoren ikke startes f.eks.
ved et indbrud.
nå

r batteriets opladningsniveau er lavt,
skifter systemet til energisparefunktionen:
st

rømforsyningen afbrydes automatisk for at
spare på batteriet.
4
kørsel

112
C5_da_Chap04_conduite_ed01-2014
gearvælgerens position og den valgte funktion
vises på instrumentgruppens display C.
Med et geardiagram, der er tilknyttet
gearvælgeren, er der ligeledes muligt at se den
valgte position
Visninger i instrumentgruppe Start af bilen
F For at starte motoren skal gearvælgeren
være i position N .
F
t
r
æd på bremsepedalen.
F

A
ktiver starteren.
N vises på instrumentgruppens display.
F

V
ælg 1. gear (position M eller A ) eller
bakgear (position R ).
F

L
øsn parkeringsbremsen, undtagen hvis
den er programmeret i automatisk funktion.
F
s
l
ip bremsepedalen, og træd på
speederpedalen. F
M ed foden på bremsen skubbes
gearvælgeren fremad.
Bakgear
sæt først bilen i bakgear, når bilen
holder helt stille.
For at undgå et ryk skal man ikke
accelerere straks efter gearvalg.
Frigear
Vælg aldrig position N , hvis bilen
k ø r e r.
Hvis motoren ikke starter:
-

Hvis
N blinker i instrumentgruppen,
flyttes gearvælgeren til position A
og derefter til position N .
-
H
vis beskeden "Fod på
bremsepedal" vises, skal der
trædes hårdere på bremsepedalen.
kørsel