sat nav CITROEN C5 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

184
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
Félretankolás-gátló (dízel)*
Ha benzines töltőpisztolyt vezet be egy
dízelüzemű modell tartályába, a töltőpisztoly
akadályba ütközik, ami blokkolja a rendszert,
és lehetetlenné teszi a tankolást.
Ilyenkor ne erőltesse a töltést, hanem
válasszon dízel töltőpisztolyt.
* Rendeltetési helytől függően. A mechanikus szerkezet a gázolajjal működő gépjárművek esetében megakadályozza a benzinnel
történő tankolást és ezáltal a motor meghibásodását.
A tartály bemeneténél elhelyezkedő félretankolás-gátló a tanksapka levételét követően válik láthatóvá.
Működése
A tartály feltöltése kannával továbbra is
lehetséges.
Az üzemanyag folyamatos adagolása
érdekében tartsa a kanna száját
a félretankolás-gátló közelében
(de ne nyomja rá), és lassan töltse az
üzemanyagot.
Gyakorlati tudnival

217
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
A visszakötést követően
Az akkumulátor valamennyi
visszakötését követően adja rá
a gyújtást, és várjon 1 percet az
indítózás előtt, hogy lehetővé tegye az
elektronikus rendszerek inicializálását.
Ha azonban a művelet elvégzését
követően is felmerülnek kisebb zavarok,
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy
egy szakszervizhez.
A megfelelő fejezet áttanulmányozását
követően az alábbiak újrainicializálását
Önnek kell elvégeznie:
-

t
ávvezérlős kulcs,
-

p
anoráma üvegtető sötétítője,
-

G
PS fedélzeti navigációs rendszer.
Indítás másik
akkumulátorról
F Kösse a piros színű kábelt először a lemerült akkumulátor ( A), majd a
segédakkumulátor (B ) (+) pólusához.
F

K
össe a zöld vagy fekete kábel egyik végét
a segédakkumulátor ( B) (-) pólusához.
F

K
össe a zöld vagy fekete kábel másik végét
az elindítandó gépkocsi testpontjára ( C).
F

I
ndítsa be a motort, majd hagyja járni.
F

V
árja meg, amíg a motor visszatér
alapjáratra, majd kösse le a kábeleket.
Az akkumulátor feltöltése
akkumulátortöltővel
F Kösse le az akkumulátort.
F K övesse a töltő gyártójának használati
utasításait.
F

K
össe vissza az akkumulátort a (-) pólussal
kezdve.
F

E
llenőrizze a kivezetések és a saruk
tisztaságát. Ha szulfátosodást észlel
(fehéres vagy zöldes lerakódás), szerelje le
és tisztítsa meg azokat. Stop & Start funkció esetén az
akkumulátor feltöltéséhez nincs
szükség annak lekötésére.
A kikötés előtt
Mielőtt hozzákezdene az akkumulátor
kikötéséhez, a gyújtás levételét
követően várjon 2
percet.
Az akkumulátor kikötése előtt csukja be
az ablakokat és az ajtókat.
8
Gyakorlati tudnivalók

229
C5_hu_Chap08_information_ed01-2014
„Multimédia”:
Wifi-egység, 230 voltos csatlakozó, autórádiók,
h angszórók, félig beépített navigációs
rendszer, hordozható navigációs készülékek,
kihangosító készlet, DVD-lejátszó, USB
Box, CD a térképészeti adatok frissítéséhez,
vezetést segítő rendszer, HIFI-modul stb.
Bármely, a CITROËN által nem rendszeresített
elektromos tartozék vagy alkatrész
beszerelése a gépjármű elektronikus
rendszerének meghibásodásához és
túlfogyasztáshoz vezethet.
Kérjük, forduljon a CITROËN
márkaképviseletekhez, hogy
megismerje a rendszeresített
tartozékok és alkatrészek kínálatát.
Rádiókommunikációs
eszközök beszerelése
A gépjárműre helyezett külső
antennával rendelkező, utólag beszerelt
rádiókommunikációs eszközök
telepítését megelőzően a CITROËN
hálózatnál tájékozódhat arról, hogy
a gépjárművek elektromágneses
kompatibilitására vonatkozó irányelvnek
(2004/104/EK) megfelelően milyen
tulajdonságokkal (frekvenciasáv, max.
kimeneti teljesítmény, antenna helyzete,
speciális telepítési követelmények)
rendelkező adókészülékek szerelhetők
be a gépjárműbe. Az adott országban érvényes
jogszabályok értelmében előfordulhat,
hogy bizonyos biztonsági felszerelések
kötelező tartozékoknak minősülnek:
fényvisszaverő láthatósági mellény,
elakadásjelző háromszög, izzókészlet,
cserebiztosítékok, tűzoltó készülék,
elsősegélydoboz, hátsó sárfogók.
8
Gyakorlati tudnival

259
C5_hu_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely
kizárólag az Ön gépjárművében történő működését
teszi lehetővé.
eMyWay
01 Első lépések - vezérlőkonzol
Biztonsági okokból a nagy figyelmet igénylő
műveleteket a vezető kizárólag álló gépjárműben
hajthatja végre.
Álló motornál az akkumulátor kímélése érdekében az
energiatakarékos üzemmód bekapcsolását követően a
rendszer kikapcsol.
TARTALOM
02
Kormánynál
elhelyezett kapcsolók
03

Általános
működés
04

Navigáció
- célravezetés
05

Közlekedési
információk
06

T
elefonálás
07

Rádió
08


Zenei
adathordozók
09

Audiobe
állítások
10

Konfigu
rálás
11

Képernyő
menüszerkezete 260
262
263
265
278
281
291
294
300
301
302
GPS-navigáció
Multimédiás autórádió
Bluetooth
® telefon
Gyakori kérdések 306

04
271
C5_hu_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
Az alábbiak közül választhat:
-
V
izuális figyelmeztetés
-

Hangos figyelmeztetés
-


Figyelmeztetés csak a célravezetés
során
-


Figyelmeztetés csak gyorshajtáskor
Az üzeneteket megelőző várakozási
időnél a veszélyes területekre (Risk areas)
vonatkozó figyelmeztetéseket megelőző
időtartamot is beállíthatja.
Ezután válassza az OK

-t, majd hagyja jóvá.
Válassza a Guidance options

(Célravezetési opciók) funkciót, és hagyja
jóvá, majd válassza a Set parameters
for risk areas (Veszélyes területek
paramétereinek beállítása) funkciót, és
szintén hagyja jóvá. Ezek a funkciók csak abban az esetben hozzáférhetők, ha a
veszélyes területeket letöltötte és telepítette a rendszerben.
A veszélyes területek frissítésének részletes leírását a http://citroen.
navigation.com oldalon találja.
a
Navigation - guidance
(Navigáció -
célravezetés) menü megjelenítéséhez
nyomja meg a N AV gombot.
Kockázatos/veszélyes területekre vonatkozó figyelmeztetések beállítása

04
277
C5_hu_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
Váltás férfi/női hang közöttA konfigurációs menü megjelenítéséhez
nyomja meg a SETUP gombot.
Válassza a Select male voice (Férfi
hang) vagy a Select female voice (Női
hang) funkciót, majd a választását a
y

e s
(Igen) gombbal hagyja jóvá. A rendszer
újraindul. Válassza a Voice synthesis
(Hangképzés) funkciót, és hagyja jóvá.
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS

05
321
C5_hu_Chap11c_RD45_ed01_2014
Az USB-port használata
Az előző rendezési mód
megjelenítéséhez nyomja meg röviden a
LIST gombot.
A listában a bal/jobb és fel/le gombokkal
mozoghat.
A kiválasztás jóváhagyásához nyomja
meg az OK gombot.Elérhető listák: előadó, műfaj és lejátszási lista (az Apple
®
lejátszónak megfelelően).
A kiválasztás és a navigáció módját lásd az 1-4. pontokban.
Ne csatlakoztasson merevlemezt vagy nem audio USB-
csatlakozású készüléket az USB-portra, mert meghibásodhat a
berendezés. APPLE
® lejátszók csatlakoztatása az USB-porton keresztülAz aktuális lista előző
vagy következő számának
kiválasztásához nyomja meg az
egyik gombot.
A gombot folyamatosan benyomva
tartva léphet gyorsan előre vagy
hátra.
Az aktuális listán található előző/
következő műfaj/mappa/előadó/
lejátszási lista eléréséhez nyomja
meg az egyik gombot.
A különböző rendezési módok
megjelenítéséhez nyomja meg hosszan a
LIST gombot.
Az OK gombbal válassza ki a mappa/
előadó/műfaj vagy lejátszási lista
szerinti rendezési módot, majd a gomb
újbóli megnyomásával érvényesítse a
műveletet.
-

Mappa szerint: a periférián felismert
audiofájlokat tartalmazó összes
mappa megjelenítése
-


Előadó szerint: az ID3


T

ag-ekben
megjelenített előadók név szerinti
csoportosítása betűrendben
-

Műfaj szerint: az ID3


T

ag-ekben
meghatározott műfajoknak megfelelő
elrendezés
-

Lejátszási lista szerint: az USB-
periférián rögzített lejátszási listák
szerinti elrendezés
USB OLVASó

06
324
C5_hu_Chap11c_RD45_ed01_2014
Hívás fogadásaA bejövő hívásokat csengőhang és a gépjármű képernyőjén
felülhelyezett üzenet jelzi.
A nyilak segítségével válassza a YES
(IGEN) fület a képernyőn, majd az OK
gomb megnyomásával hagyja jóvá a
műveletet.
A hívás fogadásához nyomja meg ezt
a gombot. Hívás kezdeményezése
Az audiorendszer Bluetooth telefon menüjében válassza a
„Telefonhívások kezelése”, majd a „Hívás”, „Híváslista” vagy
„Címjegyzék” menüpontokat.
A címjegyzék előhívásához tartsa
benyomva legalább két másodpercig
ezt a gombot, majd navigáljon a
forgókapcsolóval;
vagy
álló gépkocsiban tárcsázáshoz
használja a telefon nyomógombjait.
BLUETOOTH FUNKCIóK
A rendszer kompatibilis telefonkészülék esetén hozzáfér a telefon
címjegyzékéhez a Bluetooth kapcsolat idejére.
Egyes Bluetoothszal csatlakoztatott telefonokról átküldhet névjegyet
az autórádió címjegyzékébe.
Az így importált kapcsolatok egy mindenki által látható, állandó
könyvtárba kerülnek, a csatlakoztatott telefontól függetlenül.
A névjegyzék menüje nem elérhető, amíg a névjegyzék üres.

334
C5_hu_Chap12_index-alpha_ed01-2014
Kanyar fényszóró ..................................147-149
Karbantartási tanácsok ...............................227
Karbantartásjelző
...............................

..... 21, 22
Karbantartásjelző nullázása
......................... 2

2
Karbantartás (tanácsok)
............................. 2

27
Kerékcsere
...............................

...................192
Kerék felszerelése
...................................... 19

4
Kerék leszerelése
..............................

.........19 4
Kerékőrcsavarok
......................................... 19

4
Kesztyűtar tó
.................................................. 86
K

étzónás légkondicionáló
............................. 73
K

iegészítő csatlakozók
...............................32

0
Kiegészítő padlószőnyeg

.............................. 87
K

iegészítő padlószőnyeg kiszerelése
.......... 87
K

ihangosító szett
................................2
82, 323
Kipörgésgátló (ASR)
............................. 2

8, 157
Kireteszelés
..............................

....................39
Kireteszelés belülről
..................................... 49
Kí

sérővilágítás
.................................... 14

5, 146
Kormánykerék magasságának és távolságának beállítása
.............................. 62
K

ormánykeréknél lévő kapcsolók
...............3

15
Kormányszervofolyadék-szint
.................... 2

37
Kormányzár
................................................... 97
K

özlekedési információk (TMC)
.........2
79, 280
Környezetvédelem
...............................

... 13, 43
JACK csatlakozó
.................. 8

8, 299, 320, 322
Jégmentesítés
......................................... 6
9, 73
J
K
L
Központi zár ............................................4
0, 49
Külső visszapillantó tükrök ...........................63
Kü
rt
........
...................................................... 155
Levegőelosztás beállítása
...................... 6

9, 73
Levegőhozam beállítása

......................... 6
9, 73
Levegő keringetése
................................. 6

9, 73
lé

gbeáramlás
............................................. 69
L

égkondicionáló
...................................... 1
3, 68
Légszűrő
...............

...................................... 239
Légszűrőcsere
............................................ 23

9
lég

zsákok
..................................................... 32
L

égzsákvisszajelzés
..................................... 32
M
Matt fényezés .............................................. 2 27
Mechanikus
sebességváltó
..... 1

3, 109, 110, 120, 121, 240
Mechanikus sebességváltó karja
....... 10

9, 110
me

nüszerkezet
........................... 3
02, 326, 327
mé

retek
...............
........................................ 252
Monokróm képernyő
................... 3

16, 326, 327
Mosás (tanácsok)

...............................
.........227
Motorháztető
............................................... 2

31
Motorháztető kitámasztórúdja
.................... 2

31
Motorháztető nyitása
.................................. 2

31Motor indítása

...............................................
97mo
tor leállása
...............................
.................
97
mo
torolaj
.....................................................
23
5
Motorolajhőmérséklet-jelző
.......................... 24
M
otorolajszint ellenőrzése
............................
23
M
otorolajszint-jelző
...............................2
3, 235
mot

ortér
................
...............................232, 233
Motortéri biztosítékdoboz
...........................
2
10
Motortípusok
....................................... 2
42, 245
MP3 (CD)
..............................
......................
319
Működési visszajelzések
.................. 2
8, 31, 33
Műszaki adatok
....... 2
42-245, 247, 249, 251, 252
Műszercsoport kijelzője
........................ 1
5, 120
Műszer fali biztosítékdoboz
.........................
2
10
Műszerfal-világítás
....................................... 25
N
apellenző ....................................................
86
N apfényrolók .................................................90
N
apfénytető
...............................
....................55
Napfénytető nyitása
...................................... 55
N

apfénytető újrainicializálása
.......................55
N

api kilométer-számláló
...............................25
N

api kilométer-számláló nullázása
...............25
N

appali világítás.......................................... 19 9
Navigáció
............................................2

65, 266
N
Betűrendes tárgymutató