ECU CITROEN C5 2015 Notices Demploi (in French)

32
Témoinest alluméCause Actions / Observations
Préchauffage
moteur Diesel fixe.
le c

ontacteur est sur la 2
ème position
(Contact).at tendez l'extinction avant de démarrer.la d
urée d'affichage est déterminée par les conditions
climatiques.
Frein de
stationnement fixe.
le f

rein de stationnement est serré.
de
sserrez le frein de stationnement pour éteindre le
témoin ; pied sur la pédale de frein.
Respectez les consignes de sécurité.
Pour plus d'informations sur le frein de stationnement,
reportez-vous au chapitre "Conduite".
clignotant.
le f

rein de stationnement est mal
serré ou desserré.
Airbag passager
avant fixe.
la c

ommande, située dans la
boîte à gants, est actionnée sur la
position


" ON ".
l'

airbag frontal passager est activé.
da

ns ce cas, n'installez pas de siège
enfant "dos à la route".
ac

tionnez la commande sur la position " OFF" pour
neutraliser l'airbag frontal passager.
Vous pouvez installer un siège enfant "dos à la
route", sauf en cas d'anomalie de fonctionnement des
airbags.
Stop & Star t fixe.
a

l'arrêt du véhicule (feu rouge, stop,
encombrements...), le
s
t

op & s
t
art a
mis le moteur en mode
sto
P
.
dè
s que vous souhaitez repartir, le témoin s'éteint
et le moteur redémarre automatiquement en mode
s

ta
Rt
.
clignotant quelques
secondes, puis
s'éteint.
le m

ode
sto
P e

st momentanément
indisponible.
ou
le m

ode
sta
Rt

s'est
automatiquement déclenché. Pour plus d'informations sur les cas particuliers du
mode
sto
P e
t du mode sta
Rt, r
eportez-vous à la
rubrique "
s

top & s tart".
Contrôle de marche

34
Écran monochrome C
Affichages à l'écranCommandes
en fonction du contexte s'affichent :
-
l'heure,
-

l
a date,
-

l
a température extérieure avec l'air
conditionné (la valeur affichée clignote en
cas de risque de verglas),
-

l
'aide au stationnement,
-
l

es fonctions audio,
-
l

es messages d'alerte. A.


a
c
cès au "Menu général".
B.


a
n
nulation de l'opération ou retour à
l'affichage précédent.
C.


d
é
filement dans les menus de l'écran.
V

alidation au volant.
D.
V

alidation sur la façade de l'autoradio.
Sélection du type d'information
affichée (Mode)
des appuis successifs sur l'extrémité de
la commande d'essuie-vitres ou sur la
touche MODE de l'autoradio permettent de
sélectionner le type d'information présentée sur
l'écran multifonction (date ou autoradio, C
d,
Cd

MP3, Changeur de C
d)
.
Pour des raisons de sécurité, il est
recommandé au conducteur de ne pas
manipuler les commandes en roulant.
Contrôle de marche

36
autoradio allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez configurer votre kit
mains-libres Bluetooth (jumelage), consulter
les différents répertoires téléphoniques
( journal d'appel, services...) et gérer vos
communications (décrocher, raccrocher, double
appel, mode secret...).Régler la date et l'heure
Menu "Bluetooth -
Téléphone - Audio"
Pour des raisons de sécurité, la
configuration de l'écran multifonction
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt. Pour plus de détails, reportez-vous à la
rubrique a utoradio.
F
a
p

puyez sur A
.
F
s
é

lectionnez à l'aide de C le menu
"Réglage date et heure", puis confirmez
votre choix par un appui sur C du volant ou
sur D de l'autoradio.
F
s
électionnez la configuration de l'écran à
l'aide de C . Confirmez par un appui sur C
du volant ou sur D de l'autoradio.
F
s
é

lectionnez le réglage de la date et
l'heure, à l'aide de B , puis confirmez par
un appui sur C du volant ou sur D de
l'autoradio.
F
s
é

lectionnez à l'aide de C , les valeurs à
modifier. Confirmez par un appui sur C du
volant ou sur D de l'autoradio.
F

V

alidez sur "OK" de l'écran.
Contrôle de marche

38
Réglage de la synthèse
vocale
Ce menu vous permet de régler le volume des
consignes de guidage et de choisir le type de
voix (masculine ou féminine).
Choix de la langue
Ce menu vous permet de choisir la langue
d'affichage de l'écran parmi une liste définie.
s

électionnez "Synchroniser minutes
sur GPS" , afin que le réglage des
minutes se fasse automatiquement par
la réception satellite.
Configuration affichage
Ce menu vous permet de choisir une harmonie
de couleur pour l'écran, de régler la luminosité,
la date et l’heure et de choisir les unités de
distance (km ou miles), de consommation
(l/100 km, mpg ou km/l) et de température
(°Celsius ou °Fahrenheit).
Date et heure
F appuyez sur la touche " SETUP".
F s électionnez "Configuration affichage" et
appuyez sur B pour valider.
F
s
é
lectionnez "Régler la date et l'heure" et
appuyez sur B pour valider.
F

R
églez les paramètres un par un à l'aide
des flèches directionnelles puis validez-les
en appuyant sur B .
Ordinateur de bord
Ce menu permet de consulter des informations
sur l'état du véhicule.
il v ous permet de choisir
parmi les fonctions suivantes :
-

"
Journal des alertes".


l
i
ste des alertes actives.
-

"et
at des fonctions".


l
i
ste de l'état des fonctions (activées,
désactivées ou défaillantes).
Pour des raisons de sécurité, la
configuration de l'écran multifonction
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt.
Contrôle de marche

43
Perte des clés
Rendez-vous dans le réseau CitRoËn avec le certificat d'immatriculation du véhicule,
votre pièce d'identité et si possible, l'étiquette comportant le code des clés.
le r

éseau C
i
t
RoËn
pourra rechercher le code clé et le code transpondeur pour
commander une nouvelle clé.
Télécommande
la télécommande haute fréquence est un système sensible ; ne la manipulez pas dans vos
poches au risque de déverrouiller le véhicule à votre insu.
Évitez de manipuler les boutons de votre télécommande hors de portée et hors de la vue de
votre véhicule. Vous risquez de la rendre inopérante.
i
l s
erait alors nécessaire de procéder
à une nouvelle réinitialisation.
au

cune télécommande ne peut fonctionner tant que la clé est dans le contacteur, même
contact coupé, sauf pour la réinitialisation.
Fermeture du véhicule
Rouler avec les portes verrouillées peut rendre l'accès des secours dans l'habitacle plus
difficile en cas d'urgence.
Par mesure de sécurité, ne laissez jamais d'enfant seul à bord, sauf pour une très courte
durée.
da

ns tous les cas, retirez impérativement la clé du contacteur en quittant le véhicule.
Protection antivol
n'apportez aucune modification au système d'antidémarrage électronique, cela pourrait
engendrer des dysfonctionnements.
Lors de l'achat d'un véhicule d'occasion
Faites vérifier l'appairage de toutes les clés en votre possession par le réseau Ci tRoËn,
a fin d'être sûr que seules vos clés permettent l'accès et le démarrage de votre véhicule.
ne j
etez pas les piles de
télécommande, elles contiennent des
métaux nocifs pour l'environnement.
Rapportez-les à un point de collecte
agréé.
2
Ouvertures

46
Déclenchement de l'alarme
il se traduit, pendant trente secondes, par le
retentissement de la sirène et le clignotement
des feux indicateurs de direction.
le
s fonctions de surveillance restent actives
jusqu'au onzième déclenchement consécutif
de l'alarme.
au d

éverrouillage du véhicule à la
télécommande, le clignotement rapide du
voyant du bouton vous informe que l'alarme
s'est déclenchée pendant votre absence.
a
la mise du contact, ce clignotement s'arrête
immédiatement.
Panne de télécommande
F déverrouillez le véhicule avec la clé dans la serrure de la porte conducteur,
F

o
uvrez la porte ; l'alarme se déclenche,
F

m
ettez le contact ; l'alarme s'arrête ; le
voyant du bouton s'éteint.
Fermeture du véhicule sans
activer l'alarme
F Verrouillez ou super-verrouillez le véhicule avec la clé dans la serrure de la porte
c o n d u c t e u r.
Dysfonctionnement
a la mise du contact, l'allumage fixe du voyant
d u bouton indique le dysfonctionnement du
système.
Faites vérifier par le réseau C
i

t
RoËn
ou par
un atelier qualifié.
Activation automatique*
2 minutes après la fermeture de la dernière
porte ou du coffre, le système s'active
automatiquement.
F

P
our éviter le déclenchement de l'alarme
en entrant dans le véhicule, appuyez au
préalable sur le bouton de déverrouillage
de la télécommande.
*
s
u
ivant destination.
Pour désactiver les fonctions de surveillance :
Ouvertures

48
Réinitialisation
en cas d'absence de mouvement automatique
d'une vitre à la montée, vous devez réinitialiser
leur fonctionnement :
F
t
irez la commande jusqu'à l'arrêt de la vitre,
F

r
elâchez la commande et tirez-la de
nouveau jusqu'à la fermeture complète,
F

ma
intenez encore la commande pendant
environ une seconde après la fermeture,
F

a
ppuyez sur la commande pour faire
descendre automatiquement la vitre
jusqu'en position basse,
F

u
ne fois la vitre en position basse, appuyez
de nouveau sur la commande pendant
environ une seconde.
Pendant ces opérations, la fonction
antipincement est inopérante.
Neutralisation des
commandes de lève-vitres
et de portes arrière
F Pour la sécurité de vos enfants, appuyez sur la commande 5 pour neutraliser les
commandes des lève-vitres arrière quelle
que soit leur position.
Voyant allumé, les commandes arrière sont
neutralisées.
Voyant éteint, les commandes arrière sont
activées.
un m

essage dans l'écran du combiné vous
informe de l'activation / désactivation de la
commande.
to
ut autre état du voyant révèle un
dysfonctionnement de la sécurité enfants
électrique.
Faites vérifier par le réseau C
i
t
RoËn
ou par
un atelier qualifié.
Retirez toujours la clé de contact en
quittant le véhicule, même pour une
courte durée.en c as de pincement lors de la
manipulation des lève-vitres, vous
devez inverser le mouvement de
la vitre. Pour cela, appuyez sur la
commande concernée.
lo

rsque le conducteur actionne les
commandes des lève-vitres passagers,
le conducteur doit s'assurer qu'aucune
personne n'empêche la fermeture
correcte des vitres.
le c

onducteur doit s'assurer que les
passagers utilisent correctement les
lève-vitres.
Faites particulièrement attention aux
enfants pendant les manoeuvres de
vitres.
Cette commande neutralise également les
commandes intérieures des portes arrière (voir
chapitre "
sé

curité des enfants - § l
a s
écurité
enfants électrique").
Ouvertures

51
dispositif permettant de verrouiller et
déverrouiller mécaniquement les portes en
cas de dysfonctionnement du système de
verrouillage centralisé ou de panne de la
batterie.
Verrouillage de la porte
conducteur
F insérez la clé dans la serrure de la porte, puis tournez-la vers l'arrière.
Vous pouvez également appliquer la procédure
décrite pour les portes passager.
Déverrouillage de la porte
conducteur
F insérez la clé dans la serrure de la porte, puis tournez-la vers l'avant.
Verrouillage des portes passager
avant et arrière
F ouvrez les portes.
F su r les portes arrière, vérifiez que la
sécurité enfants n'est pas activée (voir
rubrique correspondante).
F

R
etirez le capuchon noir, situé sur le chant
de porte, à l'aide de la clé.
F
i
n
sérez la clé sans forcer dans la cavité,
puis sans tourner, déplacer latéralement le
loquet vers l'intérieur de la porte.
F

R
etirez la clé et remettez en place le
capuchon.
F

F
ermez les portes et vérifiez le bon
verrouillage du véhicule depuis l'extérieur.
Déverrouillage des portes
passager avant et arrière
F tirez la commande intérieure d'ouverture de porte.
Commande de secours
2
ouvertures

58
sièges avant
Réglages manuels
1. Réglages de la hauteur et de l'inclinaison de l'appui-tête
P

our le monter, tirez-le vers le haut.
P

our le baisser, appuyez sur la commande
de déverrouillage A et sur l'appui-tête.
le r

églage est correct lorsque le bord
supérieur de l'appui-tête se trouve
au niveau du dessus de la tête.
i
l e
st
également réglable en inclinaison.
P

our l'enlever, appuyez sur la commande
de déverrouillage A et tirez-le vers le haut.
il p

eut être nécessaire d'incliner le dossier.
2.
R

églage de l'inclinaison du dossier


a
c
tionnez la commande et réglez
l'inclinaison du dossier vers l'avant ou vers
l'arrière.
3.
R

églage de la hauteur de l'assise du
siège


l
e
vez ou abaissez la commande le nombre
de fois souhaité pour obtenir la position
voulue.
4.
R

églage longitudinal du siège


s
o
ulevez la barre de commande et réglez
dans la position voulue.
5.
R

églage du soutien lombaire


a
c
tionnez la commande et réglez dans la
position voulue.
6.
C

ommande des sièges chauffants


l
e
s sièges chauffants ne fonctionnent que
moteur tournant.
si
ège composé d'une assise, d'un dossier et d'un appui-tête réglables pour adapter votre position aux meilleures conditions de conduite et de confort.
Pour votre sécurité, ne roulez pas
avec les appuis-tête déposés ; ceux-ci
doivent être en place et correctement
réglés.
av
ant d'effectuer une manœuvre de
recul du siège, vérifiez que rien ni
personne ne gêne la course du siège
à l'arrière, afin d'éviter tout risque de
pincement ou de blocage du siège liés
à la présence d'objets encombrants
déposés sur le plancher derrière
le siège ou de passagers arrière.
en c

as de blocage, interrompez
immédiatement la manœuvre.
ergonomie et confort

59
Réglages électriques
Mettez le contact ou démarrer le moteur si
le véhicule est passé en mode économie
d'énergie pour régler les sièges électriques.
le
s réglages de siège sont également
possibles de manière temporaire à l'ouverture
de l'une des portes avant, contact coupé.
1.
R

églage de la hauteur, de l'inclinaison
de l'assise et réglage longitudinal


s
o
ulevez ou baissez l'avant de la
commande pour régler l'inclinaison de
l'assise.


s
o
ulevez ou baissez l'arrière de la
commande pour monter ou descendre
l'assise.
G

lissez la commande vers l'avant ou
l'arrière pour avancer ou reculer le siège.
2.
R

églage de l'inclinaison du dossier


a
c
tionnez la commande vers l'avant ou
l'arrière pour régler l'inclinaison du dossier.
3.
R

églage de l'inclinaison du haut du
dossier


a
c
tionnez la commande vers l'avant ou
l'arrière pour régler l'inclinaison du haut du
dossier.
av

ant d'effectuer une manœuvre de
recul du siège, vérifiez que rien ni
personne ne gêne la course du siège
à l'arrière, afin d'éviter tout risque de
pincement ou de blocage du siège liés
à la présence d'objets encombrants
déposés sur le plancher derrière
le siège ou de passagers arrière.
en c

as de blocage, interrompez
immédiatement la manœuvre.
ac

tionnez la commande :
-

V
ers l'avant ou vers l'arrière pour
augmenter ou diminuer le soutien lombaire.
-

V
ers le haut ou vers le bas pour monter ou
descendre la zone d'appui lombaire.
4.
R

églage du soutien lombaire
C

e dispositif permet de régler
indépendamment en hauteur et en
profondeur le soutien lombaire.
3
Ergonomie et confort