audio CITROEN C5 2015 Notices Demploi (in French)

.
indicateurs de direction 154
si

gnal de détresse
1
54
av

ertisseur sonore
1
55
ap

pel d'urgence ou d'assistance
1
55
sy

stèmes d'assistance au freinage
1
56
sy

stèmes de contrôle de la trajectoire
1
57
Ceintures de sécurité

1
60
air

bags

163Réservoir de carburant 1
83dé
trompeur carburant (die sel) 1 84
Panne de carburant (
di

esel)
1
87
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique
1

88
Changement d'une roue
1

92
Chaînes à neige

1
98
Changement d'une lampe
1

99
Changement d'un fusible
2

10
Batterie


216
Mode économie d'énergie
2

19
Remorquage du véhicule

2
20
at

telage d'une remorque
2
22
Barres de toit

2
24
Protection grand froid

2
25
Écran grand froid

2
26
Conseils d'entretien
2

27
ac

cessoires

228
Capot


231
Moteurs essence

2
32
Moteurs
d
ie
sel
23
3
Vérification des niveaux

2
35
Contrôles


239Motorisations essence 2
42
Masses essence 2 43
Motorisations
d
i
esel
2
45
Masses
d
i
esel
2
47
Masses
d
i
esel versions n
1 (to
urer)
2
51
di

mensions

252
Éléments d'identification
2

56
ur

gence ou assistance
2
57
eMyWay


259
a

utoradio

313
audio et tÉlÉMa tiQu e
i ndex alphabétique
sé

curité des enfants
in

formations pratiques
Vérifications
sé

curité
Caractéristiques techniques
sièges enfants 1
68
désa

ctivation de l'airbag frontal passager
1
71
si

èges enfants iso
FiX

1
78
sé

curité enfants
1
82
sommaire

34
Écran monochrome C
Affichages à l'écranCommandes
en fonction du contexte s'affichent :
-
l'heure,
-

l
a date,
-

l
a température extérieure avec l'air
conditionné (la valeur affichée clignote en
cas de risque de verglas),
-

l
'aide au stationnement,
-
l

es fonctions audio,
-
l

es messages d'alerte. A.


a
c
cès au "Menu général".
B.


a
n
nulation de l'opération ou retour à
l'affichage précédent.
C.


d
é
filement dans les menus de l'écran.
V

alidation au volant.
D.
V

alidation sur la façade de l'autoradio.
Sélection du type d'information
affichée (Mode)
des appuis successifs sur l'extrémité de
la commande d'essuie-vitres ou sur la
touche MODE de l'autoradio permettent de
sélectionner le type d'information présentée sur
l'écran multifonction (date ou autoradio, C
d,
Cd

MP3, Changeur de C
d)
.
Pour des raisons de sécurité, il est
recommandé au conducteur de ne pas
manipuler les commandes en roulant.
Contrôle de marche

35
Menu GénéralMenu "Fonctions
audio"
autoradio allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
les fonctions liées à l'utilisation de la radio
(R
d

s , R
eG
, Radio
te
xt), du C
d
(introscan,
lecture aléatoire, répétition C
d) o

u du lecteur
MP3 (Prises
us
B /
Jack).
Pour plus de détails sur l'application
"Fonctions audio", reportez-vous à la
rubrique
a utoradio.ap
puyez sur la commande A pour afficher
le "Menu Général" de l'écran multifonction.
Ce menu vous donne accès aux fonctions
suivantes :
-
f

onctions audio,
-
c

onfiguration afficheur,
-

t

éléphone (kit mains-libres Bluetooth).un e fois ce menu sélectionné, vous pouvez
accéder aux réglages suivants :
-
r

églage luminosité-vidéo,
-

r
églage date et heure,
-

c
hoix des unités.
Menu "Configuration
afficheur"
1
Contrôle de marche

36
autoradio allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez configurer votre kit
mains-libres Bluetooth (jumelage), consulter
les différents répertoires téléphoniques
( journal d'appel, services...) et gérer vos
communications (décrocher, raccrocher, double
appel, mode secret...).Régler la date et l'heure
Menu "Bluetooth -
Téléphone - Audio"
Pour des raisons de sécurité, la
configuration de l'écran multifonction
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt. Pour plus de détails, reportez-vous à la
rubrique a utoradio.
F
a
p

puyez sur A
.
F
s
é

lectionnez à l'aide de C le menu
"Réglage date et heure", puis confirmez
votre choix par un appui sur C du volant ou
sur D de l'autoradio.
F
s
électionnez la configuration de l'écran à
l'aide de C . Confirmez par un appui sur C
du volant ou sur D de l'autoradio.
F
s
é

lectionnez le réglage de la date et
l'heure, à l'aide de B , puis confirmez par
un appui sur C du volant ou sur D de
l'autoradio.
F
s
é

lectionnez à l'aide de C , les valeurs à
modifier. Confirmez par un appui sur C du
volant ou sur D de l'autoradio.
F

V

alidez sur "OK" de l'écran.
Contrôle de marche

37
Écran couleur (avec eMyWay)
en fonction du contexte s'affichent :
- l'heure,
-

l
a date,
-


l'altitude,
-

l
a température extérieure (la valeur
affichée clignote en cas de risque de
verglas),
-

l
'aide au stationnement,
-
l

es fonctions audio,
-

l
es informations des répertoires et du
téléphone,
-

l
es informations du système de guidage
embarqué,
-
l

es messages d'alerte,
-

l
es menus de paramétrage de l'afficheur et
du système de navigation.
Commandes
À partir de la façade du eMyWay, pour choisir
l'une des applications :
F

a
ppuyez sur la touche dédiée "RADIO" ,
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "SETUP"
ou "PHONE" pour accéder au menu
correspondant,
F

t
ournez la molette A pour sélectionner une
fonction, un élément dans une liste,
F

a
ppuyez sur la touche B pour valider la
sélection,


ou
F

a
ppuyez sur la touche Retour pour
abandonner l'opération en cours et revenir
à l'affichage précédent.
Menu "SETUP"
F appuyez sur la touche "SETUP" pour
accéder au menu de configuration. il v ous
permet de choisir parmi les fonctions
suivantes :
-
"

Configuration affichage",
-

"
Réglage de la synthèse vocale",
-

"
Choix de la langue",
-

"or
dinateur de bord".
Affichages dans l'écran
Pour plus de détails sur ces
applications, reportez-vous à la
rubrique eMyWay.
1
Contrôle de marche

88
Accoudoir avant
dispositif de confort et de rangement pour le conducteur et le passager avant.
Réglage
Pour optimiser votre position de conduite :
F s oulevez la commande A ,
F

p
oussez l'accoudoir vers l'avant.
l'

accoudoir reprend sa position initiale lorsque
vous le poussez vers l'arrière.
Vide-poches conducteur
F tirez la poignée vers vous.
Porte-gobelets / Prises USB et/
ou JACK*
l'accoudoir avant comporte un porte-gobelets
et une prise usB e t /ou une prise JaC K.
la p

rise vous permet de brancher un
équipement nomade et transmettre ainsi des
fichiers audio à votre autoradio, pour être
écoutés via les haut-parleurs du véhicule.
F
s
ou
levez l'accoudoir pour accéder au
porte-gobelets ou à la prise
us
B e
t /ou à la
prise J
aC

K.
*
s elon équipement.
Ergonomie et confort

99
ne donnez pas de "coup d'accélérateur"
au moment de la coupure du contact.
Cela endommagerait gravement le(s)
turbocompresseur(s).
Véhicules équipés d'un
turbocompresseur
n'arrêtez jamais le moteur sans l'avoir laissé
tourner quelques secondes au ralenti, le temps
de permettre au turbocompresseur de revenir à
une vitesse normale.Mode économie d'énergie
après l'arrêt du moteur (position 1- Stop),
vous pouvez encore utiliser, pendant une
durée cumulée maximale de trente minutes,
des fonctions telles que le système audio et
télématique, les essuie-vitres, les feux de
croisement, les plafonniers, ...
Arrêt du moteur
F immobilisez le véhicule.
F M oteur au ralenti, tournez la clé vers la
position 1 .
F

R
etirez la clé du contacteur.
F

P
our verrouiller la colonne de direction,
manoeuvrez le volant jusqu'à ce qu'il se
bloque.
lo

rsque vous quittez le véhicule,
conservez la clé avec vous et
verrouillez le véhicule. Pour faciliter le déverrouillage de la
colonne de direction, il est conseillé de
placer les roues avant dans l'axe du
véhicule avant de couper le moteur.
ne c

oupez jamais le contact avant
l'immobilisation complète du véhicule.
av

ec l'arrêt du moteur les fonctions
d'assistance au freinage et la direction
sont également coupées : risque de
perte de contrôle du véhicule. Pour plus de détails, reportez-vous à
la rubrique "
in

formations pratiques",
paragraphe "Mode économie
d'énergie".
F

V
érifiez que le frein de stationnement est
correctement serré, notamment sur un
terrain en pente.
Oubli de la clé
a l'ouverture de la porte conducteur,
u n message d'alerte s'affiche,
accompagné d'un signal sonore, pour
vous rappeler que la clé est restée dans
le contacteur en position 1 (Stop) .
en c

as d'oubli de la clé dans le
contacteur en position 2 (Contact),
la coupure du contact se déclenche
automatiquement au bout d'une heure.
Pour remettre le contact, tournez la clé
en position 1 (Stop) , puis de nouveau
en position 2 (Contact) .
4
Conduite

219
Mode économie d'énergie
système gérant la durée d'utilisation de
certaines fonctions pour préserver une charge
suffisante de la batterie.
ap
rès l'arrêt du moteur, vous pouvez encore
utiliser, pendant une durée cumulée maximale
de trente minutes, des fonctions telles que le
système audio et télématique, les essuie-vitres,
les feux de croisement, les plafonniers...Sortie du mode
Ces fonctions seront réactivées
automatiquement à la prochaine utilisation du
véhicule.
F

P
our retrouver l'usage immédiat de ces
fonctions, démarrez le moteur et laissez-le
tourner quelques instants.
le t

emps dont vous disposerez alors sera le
double du temps de mise en route du moteur.
néa

nmoins, ce temps sera toujours compris
entre cinq et trente minutes.
Entrée dans le mode
une fois ces trente minutes passées, un
message d'entrée en mode économie d'énergie
apparaît sur l'écran multifonction et les
fonctions actives sont mises en veille.
un

e batterie déchargée ne permet pas
le démarrage du moteur (voir rubrique
correspondante).
Ce temps peut être fortement réduit si
la charge de la batterie est faible.
si u

ne communication téléphonique est
engagée au même moment :
-
c

elle-ci sera maintenue pendant
cinq minutes avec le kit mains-
libres de votre
a
u
toradio,
-
c

elle-ci sera maintenue pendant
dix
minutes avec votre eMyWay.
8
informations pratiques

259
l

e système est protégé de manière à fonctionner
uniquement sur votre véhicule.
eMyWay
01 Premiers pas - Façade
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l'arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la
batterie, le système se coupe après l'activation du
mode économie d'énergie.
SOMMAIRE
02

Commandes au volant
03


Fonction
nement général
04

Navigation
- Guidage
05

Informations
trafic
06
Téléphoner
07
Radio
08

Lecteurs médias musicaux
09


Réglages audio
10

Configuration
11

Arborescence écra
n p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 260
262
263
265
278
281
291
294
300
301
302
Navigation GPS
Autoradio multimédia
Téléphone Bluetooth
®
Questions fréquentes
p. 306

01
260
s
élection :
-
automatique de la radio de fréquence
inférieure/supérieure.
-

de la plage C
d , piste MP3 ou média
précédent/suivant.
-
de la partie gauche/droite de l'écran
lorsqu'un menu est affiché.
d

éplacement gauche/droite, en mode
"Déplacer la carte ".
a
bandon de l'opération
en cours, remonte
l'arborescence.
a
ppui long : retour à
l'affichage permanent.
a
ccès au Menu
"Configuration ".
a
ppui long : accès à la
couverture GP s et au
mode démonstration
de navigation.
a
ccès au Menu
"Informations trafic
TMC" et affichage des
alertes trafic en cours.
s
élection :
-
de la ligne précédente/suivante d'une
liste ou d'un menu.
-

du répertoire média précédent/suivant.
-

pas à pas de la fréquence radio
précédente/suivante.
-

du répertoire MP3 précédent / suivant.
d

éplacement haut/bas, en mode "
Déplacer
la carte".
PREMIERS PAS
accès au Menu
" Navigation - guidage "
et affichage des
dernières destinations.
a

ppui court moteur non
tournant : marche / arrêt.
a

ppui court moteur
tournant : extinction /
reprise de la source audio.touche
MODE :
s
élection
du type d'affichage
permanent.
Appui long : affichage d'un
écran noir (
da
RK).
Molette de sélection et validation
o K :
s

élection d'un élément à l'écran ou dans une liste ou un
menu, puis validation par un appui court.
Hors menu et liste, un appui court fait apparaître un
menu contextuel, selon l'affichage à l'écran.
Rotation en affichage carte : zoom/dézoom de l'échelle
de la carte.
Réglage du volume
(chaque source est
indépendante, y compris
message
t

a
et consigne de
navigation).