phone CITROEN C5 2015 Notices Demploi (in French)

8
Éclairage 142-145- feux de position / croisement
- feux de routeallumage automatique 1 46
Feux diurnes 1 45
Commandes au volant
limiteur de vitesse 1 28 -130
Régulateur de vitesse 1 31-133
es
suie -vitre

150 -153
la

ve-vitre

151
Commandes autoradio
2
62, 315
Réglage des projecteurs
1
47
or
dinateur de bord
1
8 -19
Volant à commandes
centrales fixes
1
26-127
té

léphone
2
81-290, 323-325
av
ertisseur sonore
1
55
Réglage du volant
6
2
Vue d’ensemble

9
Volant à commandes centrales fixes
1. Menu de l'écran du combiné.
2. Régulateur et li miteur de vitesse.
3.
té

léphone. 4.
av ertisseur sonore.
5. B lack panel.
6.
M

enu de l'écran de navigation.7. au
dio.
8. C ommande vocale.
9.
Mo

de
:
sélection du type d'information
présentée sur l'écran multifonction.
126 -127
.
Vue d’ensemble

35
Menu GénéralMenu "Fonctions
audio"
autoradio allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
les fonctions liées à l'utilisation de la radio
(R
d

s , R
eG
, Radio
te
xt), du C
d
(introscan,
lecture aléatoire, répétition C
d) o

u du lecteur
MP3 (Prises
us
B /
Jack).
Pour plus de détails sur l'application
"Fonctions audio", reportez-vous à la
rubrique
a utoradio.ap
puyez sur la commande A pour afficher
le "Menu Général" de l'écran multifonction.
Ce menu vous donne accès aux fonctions
suivantes :
-
f

onctions audio,
-
c

onfiguration afficheur,
-

t

éléphone (kit mains-libres Bluetooth).un e fois ce menu sélectionné, vous pouvez
accéder aux réglages suivants :
-
r

églage luminosité-vidéo,
-

r
églage date et heure,
-

c
hoix des unités.
Menu "Configuration
afficheur"
1
Contrôle de marche

36
autoradio allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez configurer votre kit
mains-libres Bluetooth (jumelage), consulter
les différents répertoires téléphoniques
( journal d'appel, services...) et gérer vos
communications (décrocher, raccrocher, double
appel, mode secret...).Régler la date et l'heure
Menu "Bluetooth -
Téléphone - Audio"
Pour des raisons de sécurité, la
configuration de l'écran multifonction
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt. Pour plus de détails, reportez-vous à la
rubrique a utoradio.
F
a
p

puyez sur A
.
F
s
é

lectionnez à l'aide de C le menu
"Réglage date et heure", puis confirmez
votre choix par un appui sur C du volant ou
sur D de l'autoradio.
F
s
électionnez la configuration de l'écran à
l'aide de C . Confirmez par un appui sur C
du volant ou sur D de l'autoradio.
F
s
é

lectionnez le réglage de la date et
l'heure, à l'aide de B , puis confirmez par
un appui sur C du volant ou sur D de
l'autoradio.
F
s
é

lectionnez à l'aide de C , les valeurs à
modifier. Confirmez par un appui sur C du
volant ou sur D de l'autoradio.
F

V

alidez sur "OK" de l'écran.
Contrôle de marche

37
Écran couleur (avec eMyWay)
en fonction du contexte s'affichent :
- l'heure,
-

l
a date,
-


l'altitude,
-

l
a température extérieure (la valeur
affichée clignote en cas de risque de
verglas),
-

l
'aide au stationnement,
-
l

es fonctions audio,
-

l
es informations des répertoires et du
téléphone,
-

l
es informations du système de guidage
embarqué,
-
l

es messages d'alerte,
-

l
es menus de paramétrage de l'afficheur et
du système de navigation.
Commandes
À partir de la façade du eMyWay, pour choisir
l'une des applications :
F

a
ppuyez sur la touche dédiée "RADIO" ,
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "SETUP"
ou "PHONE" pour accéder au menu
correspondant,
F

t
ournez la molette A pour sélectionner une
fonction, un élément dans une liste,
F

a
ppuyez sur la touche B pour valider la
sélection,


ou
F

a
ppuyez sur la touche Retour pour
abandonner l'opération en cours et revenir
à l'affichage précédent.
Menu "SETUP"
F appuyez sur la touche "SETUP" pour
accéder au menu de configuration. il v ous
permet de choisir parmi les fonctions
suivantes :
-
"

Configuration affichage",
-

"
Réglage de la synthèse vocale",
-

"
Choix de la langue",
-

"or
dinateur de bord".
Affichages dans l'écran
Pour plus de détails sur ces
applications, reportez-vous à la
rubrique eMyWay.
1
Contrôle de marche

102
Déverrouillage
le frein de stationnement se desserre
automatiquement et progressivement à la
mise en mouvement du véhicule :
F

a
vec une boîte de vitesses manuelle
(première vitesse ou marche arrière
engagée) , appuyez à fond sur la pédale
d'embrayage, puis appuyez sur la pédale
d'accélérateur et embrayez,
F

a
vec une boîte de vitesses automatique ,
accélérez avec le sélecteur en position D ,
M ou R .
le d

esserrage complet du frein de
stationnement est signalé :
-

p
ar l'extinction du témoin P sur la
palette A ,
-

p
ar l'affichage du message "frein de
parking desserré" dans l'écran du combiné.
Activation / Désactivation des
fonctions automatiques
selon la destination du véhicule, le serrage
automatique à la coupure du moteur et
le desserrage automatique à la mise en
mouvement du véhicule peuvent être
désactivés.
l
'
activation / désactivation se fait
par le menu de configuration de l'écran du
combiné. Pour cela, sélectionnez "Paramètres
véhicule / Confort / Frein de parking auto".
la

désactivation de ces fonctions est
signalée par l'allumage de ce témoin
au combiné.
-

p

ar l'extinction de ce témoin au
combiné,da ns des conditions particulières,
moteur non tournant, (remorquage,
gel...), le frein de stationnement
automatique peut être desserré
manuellement, clé en position contact.
lo

rsque le menu de configuration ne
propose pas l'activation / désactivation
des fonctions automatiques, elles
peuvent se faire dans le réseau
C
i

t
RoËn
ou dans un atelier qualifié.
Fonctions automatiques désactivées,
le serrage et le desserrage du frein de
stationnement se font manuellement.
À l'arrêt, moteur tournant, n'accélérez
pas inutilement (notamment au
démarrage moteur, y compris au point
mort), vous risquez de desserrer le frein
de stationnement.
ne p

lacez aucun objet (paquet de
cigarettes, téléphone...) entre le levier
de vitesses et la palette de commande
du frein de stationnement électrique.
Conduite

126
Volant à commandes centrales fixes
1Rotation
- d
é
filement des différentes pages d’information de l’écran du combiné.
- d
é
placement dans les différents menus de l’écran du combiné.
-

a
u
gmentation/diminution des valeurs.ap
pui court -
ou verture du menu de l’écran du combiné (à l’arrêt uniquement).
-
sé lection et validation des informations.
ap

pui long Remise à zéro de l'ordinateur de bord (si la page de l'ordinateur de bord est
affichée).
2
ap

pui court -
a
n
nulation de l'opération en cours.
-

R
etour à l'affichage précédent de l'écran du combiné.
ap

pui long Retour à l'affichage initial de l’écran du combiné.
3
ap

pui court
au
gmentation de la vitesse par pas de 1 km/h / mémorisation vitesse.
ap

pui maintenu
au
gmentation de la vitesse par pas de 5 km/h.
4
ap

pui court
di
minution de la vitesse par pas de 1 km/h / mémorisation vitesse.
ap

pui maintenu
di
minution de la vitesse par pas de 5 km/h.
5
ap

pui court
su
spension ou reprise de la régulation/limitation de vitesse (selon le mode
sélectionné).
6
ap

pui court
sé
lection du mode régulateur ou limiteur de vitesse (le cycle sur cette touche
commencera toujours par la sélection du limiteur de vitesse).
7
ap

pui court
désa
ctivation régulateur/limiteur de vitesse.
8
ap

pui court -
d
é
crocher lors d’un appel entrant.
-
Ra

ccrocher pendant un appel.
-
o
u
verture du menu contextuel téléphone.
-

V
alidation dans la liste et le menu téléphone.
ap

pui long Refuser un appel entrant.
9
ap

pui court / a
p
pui long
av
ertisseur sonore.
10
ap

pui court
ac
tivation/désactivation du mode Black Panel (conduite de nuit).
11
ap

pui court
ac
tivation de la commande vocale.
ap

pui long Rappel de la consigne de navigation.
Conduite

259
l

e système est protégé de manière à fonctionner
uniquement sur votre véhicule.
eMyWay
01 Premiers pas - Façade
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l'arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la
batterie, le système se coupe après l'activation du
mode économie d'énergie.
SOMMAIRE
02

Commandes au volant
03


Fonction
nement général
04

Navigation
- Guidage
05

Informations
trafic
06
Téléphoner
07
Radio
08

Lecteurs médias musicaux
09


Réglages audio
10

Configuration
11

Arborescence écra
n p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 260
262
263
265
278
281
291
294
300
301
302
Navigation GPS
Autoradio multimédia
Téléphone Bluetooth
®
Questions fréquentes
p. 306

01
261
a

ppui long : réinitialisation
du système.
a

ccès au Menu "Téléphone" et
affichage de la liste des derniers
appels ou accepte l'appel
entrant.
PREMIERS PAS
appui court : sélection station de radio mémorisée.
a

ppui long : mémorisation de la station en écoute.
a
ccès au Menu "MUSIC", et affichage des plages ou des
répertoires C d /MP3/lecteur a pple
®.
Appui long : affichage du panneau de réglage des
paramètres audio pour les sources " MEDIA" (C
d / us B/iPod/
s

treaming/
au
X).a
ccès au Menu "RADIO" et affichage de
la liste des stations captées.
Appui long : affichage du panneau de
réglage des paramètres audio pour la
source tuner.

02
MENU
LIST
262
COMMANDES AU VOLANT
Par appui successif : mode "Black Panel" - écran
noir (conduite de nuit).
a
ppui court pour téléphoner.
d

écrocher / Raccrocher.
a

ccède au menu téléphone.
Affiche le journal des appels.
a

ppui long refuse un appel entrant.
a

ppui : réécouter la consigne diffusée de
navigation en cours.
a

ppui successif : sélection du type d'information
présenté à l’écran. Rotation : donne accès aux menus raccourcis selon
affichage à l’écran.
Appui court : valide le choix affiché à l’écran.
a

ppui long : retourne au menu général.
a

ppui court : abandonne l’opération en cours, refuse un
appel téléphonique entrant.
Appui long : retourne à l’affichage initial.
Menu : donne accès au menu général.
V
ol
+ : augmente le volume sonore.
V

ol
- : diminue le volume sonore.
Par appui successif : coupe le son / rétablit le son.
a

ppui court : Radio : fréquence supérieure.
l

ecteurs musicaux : plage suivante.
Appui long : accélère le défilement de l’écoute.
Appui court : affichage de la liste des fréquences radio
disponibles ou des plages, albums, répertoires.
a

ppui long : met à jour la liste des stations captées.
a
ppui court : Radio : fréquence inférieure.
l

ecteurs musicaux : plage précédente.
Appui long : accélère le défilement de l’écoute.