radio CITROEN C5 2015 Notices Demploi (in French)

.
indicateurs de direction 154
si

gnal de détresse
1
54
av

ertisseur sonore
1
55
ap

pel d'urgence ou d'assistance
1
55
sy

stèmes d'assistance au freinage
1
56
sy

stèmes de contrôle de la trajectoire
1
57
Ceintures de sécurité

1
60
air

bags

163Réservoir de carburant 1
83dé
trompeur carburant (die sel) 1 84
Panne de carburant (
di

esel)
1
87
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique
1

88
Changement d'une roue
1

92
Chaînes à neige

1
98
Changement d'une lampe
1

99
Changement d'un fusible
2

10
Batterie


216
Mode économie d'énergie
2

19
Remorquage du véhicule

2
20
at

telage d'une remorque
2
22
Barres de toit

2
24
Protection grand froid

2
25
Écran grand froid

2
26
Conseils d'entretien
2

27
ac

cessoires

228
Capot


231
Moteurs essence

2
32
Moteurs
d
ie
sel
23
3
Vérification des niveaux

2
35
Contrôles


239Motorisations essence 2
42
Masses essence 2 43
Motorisations
d
i
esel
2
45
Masses
d
i
esel
2
47
Masses
d
i
esel versions n
1 (to
urer)
2
51
di

mensions

252
Éléments d'identification
2

56
ur

gence ou assistance
2
57
eMyWay


259
a

utoradio

313
audio et tÉlÉMa tiQu e
i ndex alphabétique
sé

curité des enfants
in

formations pratiques
Vérifications
sé

curité
Caractéristiques techniques
sièges enfants 1
68
désa

ctivation de l'airbag frontal passager
1
71
si

èges enfants iso
FiX

1
78
sé

curité enfants
1
82
sommaire

7
Poste de conduite
Combinés 15t
é m o i n s 2 6 - 3 3
in

dicateurs

21-25
ind

icateur de changement
de rapport

1
20
Boutons
25
- compteur journalier
-
rhéostat d'éclairageMesure de place disponible 1 35 -136
lè

ve-vitres

47- 48
Rétroviseurs extérieurs

6
3
ou

verture capot
2
31
Fusibles planche de bord
2

10-213
su

spension à gestion électronique
"Hydractive
iii +"
1
40 -141
Boîtes de vitesses manuelle / manuelle pilotée /
a u t o m a t i q u e
1

0 9 -11 0 , 111 -115 , 11 6 -11 9
ai

de au démarrage en pente
1
08Plafonniers
8

3-84
Rétroviseur intérieur
6
4
Éclairage d'ambiance
8
4
Pare-soleil
8
6
Frein de stationnement manuel
1
00
Frein de stationnement électrique


101-107
s
top & s
t
art
1
21-123
Écrans multifonctions
3
4-38
si

gnal de détresse
1
54
Ventilation

67-68
ai

r conditionné automatique
monozone


69-72
ai

r conditionné automatique
bizone


73-76
Chauffage programmable
7

7-82
ap

pel d'urgence ou
d'assistance
1

55, 257-258
e My Way
2

59 - 312
au

toradio

313 - 331
Réglage date/heure
3

6, 38
Réglage du volant
6

2am énagements intérieurs 8 6-90
- boîte à gants
- prises auxiliaires
-

surtapis...
.
Vue d’ensemble

8
Éclairage 142-145- feux de position / croisement
- feux de routeallumage automatique 1 46
Feux diurnes 1 45
Commandes au volant
limiteur de vitesse 1 28 -130
Régulateur de vitesse 1 31-133
es
suie -vitre

150 -153
la

ve-vitre

151
Commandes autoradio
2
62, 315
Réglage des projecteurs
1
47
or
dinateur de bord
1
8 -19
Volant à commandes
centrales fixes
1
26-127
té

léphone
2
81-290, 323-325
av
ertisseur sonore
1
55
Réglage du volant
6
2
Vue d’ensemble

34
Écran monochrome C
Affichages à l'écranCommandes
en fonction du contexte s'affichent :
-
l'heure,
-

l
a date,
-

l
a température extérieure avec l'air
conditionné (la valeur affichée clignote en
cas de risque de verglas),
-

l
'aide au stationnement,
-
l

es fonctions audio,
-
l

es messages d'alerte. A.


a
c
cès au "Menu général".
B.


a
n
nulation de l'opération ou retour à
l'affichage précédent.
C.


d
é
filement dans les menus de l'écran.
V

alidation au volant.
D.
V

alidation sur la façade de l'autoradio.
Sélection du type d'information
affichée (Mode)
des appuis successifs sur l'extrémité de
la commande d'essuie-vitres ou sur la
touche MODE de l'autoradio permettent de
sélectionner le type d'information présentée sur
l'écran multifonction (date ou autoradio, C
d,
Cd

MP3, Changeur de C
d)
.
Pour des raisons de sécurité, il est
recommandé au conducteur de ne pas
manipuler les commandes en roulant.
Contrôle de marche

35
Menu GénéralMenu "Fonctions
audio"
autoradio allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
les fonctions liées à l'utilisation de la radio
(R
d

s , R
eG
, Radio
te
xt), du C
d
(introscan,
lecture aléatoire, répétition C
d) o

u du lecteur
MP3 (Prises
us
B /
Jack).
Pour plus de détails sur l'application
"Fonctions audio", reportez-vous à la
rubrique
a utoradio.ap
puyez sur la commande A pour afficher
le "Menu Général" de l'écran multifonction.
Ce menu vous donne accès aux fonctions
suivantes :
-
f

onctions audio,
-
c

onfiguration afficheur,
-

t

éléphone (kit mains-libres Bluetooth).un e fois ce menu sélectionné, vous pouvez
accéder aux réglages suivants :
-
r

églage luminosité-vidéo,
-

r
églage date et heure,
-

c
hoix des unités.
Menu "Configuration
afficheur"
1
Contrôle de marche

36
autoradio allumé, une fois ce menu
sélectionné, vous pouvez configurer votre kit
mains-libres Bluetooth (jumelage), consulter
les différents répertoires téléphoniques
( journal d'appel, services...) et gérer vos
communications (décrocher, raccrocher, double
appel, mode secret...).Régler la date et l'heure
Menu "Bluetooth -
Téléphone - Audio"
Pour des raisons de sécurité, la
configuration de l'écran multifonction
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt. Pour plus de détails, reportez-vous à la
rubrique a utoradio.
F
a
p

puyez sur A
.
F
s
é

lectionnez à l'aide de C le menu
"Réglage date et heure", puis confirmez
votre choix par un appui sur C du volant ou
sur D de l'autoradio.
F
s
électionnez la configuration de l'écran à
l'aide de C . Confirmez par un appui sur C
du volant ou sur D de l'autoradio.
F
s
é

lectionnez le réglage de la date et
l'heure, à l'aide de B , puis confirmez par
un appui sur C du volant ou sur D de
l'autoradio.
F
s
é

lectionnez à l'aide de C , les valeurs à
modifier. Confirmez par un appui sur C du
volant ou sur D de l'autoradio.
F

V

alidez sur "OK" de l'écran.
Contrôle de marche

37
Écran couleur (avec eMyWay)
en fonction du contexte s'affichent :
- l'heure,
-

l
a date,
-


l'altitude,
-

l
a température extérieure (la valeur
affichée clignote en cas de risque de
verglas),
-

l
'aide au stationnement,
-
l

es fonctions audio,
-

l
es informations des répertoires et du
téléphone,
-

l
es informations du système de guidage
embarqué,
-
l

es messages d'alerte,
-

l
es menus de paramétrage de l'afficheur et
du système de navigation.
Commandes
À partir de la façade du eMyWay, pour choisir
l'une des applications :
F

a
ppuyez sur la touche dédiée "RADIO" ,
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "SETUP"
ou "PHONE" pour accéder au menu
correspondant,
F

t
ournez la molette A pour sélectionner une
fonction, un élément dans une liste,
F

a
ppuyez sur la touche B pour valider la
sélection,


ou
F

a
ppuyez sur la touche Retour pour
abandonner l'opération en cours et revenir
à l'affichage précédent.
Menu "SETUP"
F appuyez sur la touche "SETUP" pour
accéder au menu de configuration. il v ous
permet de choisir parmi les fonctions
suivantes :
-
"

Configuration affichage",
-

"
Réglage de la synthèse vocale",
-

"
Choix de la langue",
-

"or
dinateur de bord".
Affichages dans l'écran
Pour plus de détails sur ces
applications, reportez-vous à la
rubrique eMyWay.
1
Contrôle de marche

88
Accoudoir avant
dispositif de confort et de rangement pour le conducteur et le passager avant.
Réglage
Pour optimiser votre position de conduite :
F s oulevez la commande A ,
F

p
oussez l'accoudoir vers l'avant.
l'

accoudoir reprend sa position initiale lorsque
vous le poussez vers l'arrière.
Vide-poches conducteur
F tirez la poignée vers vous.
Porte-gobelets / Prises USB et/
ou JACK*
l'accoudoir avant comporte un porte-gobelets
et une prise usB e t /ou une prise JaC K.
la p

rise vous permet de brancher un
équipement nomade et transmettre ainsi des
fichiers audio à votre autoradio, pour être
écoutés via les haut-parleurs du véhicule.
F
s
ou
levez l'accoudoir pour accéder au
porte-gobelets ou à la prise
us
B e
t /ou à la
prise J
aC

K.
*
s elon équipement.
Ergonomie et confort

127
12Rotation
-

s ource radio : d
é
filement des stations mémorisées.
- s
o
urce C
d/
C
d
MP3/changeur C
d/
jukebox : d
é
filement des C
d
ou des
répertoires.
- d
a
ns les menus de l’écran multifonction : d
é
placement et augmentation/
diminution.
ap

pui court -
da ns les menus de l'écran multifonction : validation.
-
o
u
verture des menus raccourcis (en fonction de la page de l'écran
multifonction).
ap

pui long
ou
verture du menu général de l'écran multifonction.
13
ap

pui court
an
nulation de l'opération en cours et retour à l'affichage précédent de l'écran
multifonction.
lo

rs d'un appel téléphonique entrant : Refuser l'appel.
ap

pui long Retour à l'affichage initial de l'écran multifonction.
14
ap

pui court
ac
cès au menu général de l'écran multifonction.
15
ap

pui court / a
p
pui maintenu
au
gmentation du volume sonore.
16
ap

pui court / a
p
pui maintenu
di
minution du volume sonore.
17
ap

pui court -

P
remier appui : coupure du son.
-
d
e
uxième appui : restitution du son.
18
ap

pui court -
s
o
urce radio : Recherche automatique des fréquences supérieures.
-
s
o
urce C
d/
C
d
MP3/changeur C
d/
jukebox : Recherche de la plage suivante.
ap

pui maintenu -
s
o
urce C
d/
C
d
MP3/changeur C
d/
jukebox : Écoute accélérée en avance
rapide.
19
ap

pui court -
s
o
urce radio : Recherche automatique des fréquences inférieures.
-
s
o
urce C
d/
C
d
MP3/changeur C
d/
jukebox : Recherche de la plage
précédente.
ap

pui maintenu
so
urce C
d/
C
d
MP3/changeur C
d/
jukebox : Écoute accélérée en retour rapide.
20
ap

pui court -
s
o
urce radio : affichage de la liste des stations de radio disponibles.
-
s
o
urce C
d/
C
d
MP3 et changeur de C
d
: affichage de la liste des plages C
d

et des répertoires.
-
s
o
urce Jukebox : affichage de la liste des albums.
ap

pui long Mise à jour de la liste des stations de radio.
21
ap

pui court / a
p
pui long
av
ertisseur sonore.
22
ap

pui court M
o

de
:
sélection du type d'information présentée sur l'écran multifonction.
4
Conduite

213
Boîte à fusibles C
Fusible N°Intensité Fonctions
F1 15 A
es

suie-vitre arrière (
to
urer)
F2 30 ARelais du verrouillage et super-verrouillage
F3 5 A
air

bags
F4 10 ABoîte de vitesses automatique - Boîtier de chauffage additionnel (
di

esel) - Rétroviseurs électrochromes
F5 30 A
lè

ve-vitres avant - t
o
it ouvrant - Éclairage porte passager - Mouvement rétroviseur passager
F6 30 A
lè

ve-vitres arrière
F7 5 AÉclairage miroir de courtoisie - Éclairage boîte à gants - Plafonniers -
l
a
mpe nomade (
to
urer)
F8 20 A
au

toradio - Changeur C
d
- Commandes au volant - a
f
ficheur - d
é
tection de sous-gonflage - Calculateur du coffre
motorisé
F9 30 A
al

lume-cigares - Prise 12 V avant
F10 15 A
al

arme - Commandes au volant, de signalisation et d'essuie-vitres
F11 15 AContacteur antivol courant faible
F12 15 A
si

ège électrique conducteur - Combiné - t
é
moins de non-bouclage des ceintures - Commandes de climatisation
F13 5 ABoîtier de servitude moteur - Relais de coupure de la pompe de suspension hydraulique -
a
l
imentation du
calculateur airbag
F14 15 ACapteur de pluie et de luminosité -
a
i
de au stationnement - s
i
ège électrique passager - Boîtier de servitude
remorque - Calculateur amplificateur H
iFi

- Kit mains-libres - a
l
erte de Franchissement i
n
volontaire de l
i
gne
F15 30 ARelais du verrouillage et super-verrouillage
F17 40 A
lu

nette arrière chauffante - Rétroviseurs extérieurs chauffants
FSH SHUNT
sHu

nt
P
a
R
K
8
Informations pratiques