ESP CITROEN C5 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

61
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Jumta lūka (sedans)
Atvēršana
- Nospiest uz pirmās atzīmes B - daļēja atvēršana.
-

N
ospiest uz otrās atzīmes B - pilnīgi daļēja
atvēršana.
-

N
ospiest uz pirmās atzīmes A -
pārbīdīšana atpakaļ.
-

N
ospiest uz otrās atzīmes A - pilnīgi
pārbīdīšana atpakaļ.
Aizvēršana
- Nospiest uz pirmās atzīmes B - daļēja aizvēršana.
-

N
ospiest uz otrās atzīmes B - pilnīgi
aizvēršana.
Darbība
Daļēji atvērts
- Nospiest uz pirmās atzīmes A - daļēja aizvēršana.
-

N
ospiest uz otrās atzīmes A - pilnīgi
aizvēršana.
Jumta lūka ir aprīkota ar gaismas necaurlaidīgu
aizvirtni.
Pretiespiešanas funkcija
Pirkstu pretiespiešanas sistēma apstādina
jumta lūkas aizvēršanos. Ja lūka kustības
laikā atduras pret kādu šķērsli, tā apstājas un
nedaudz tiek atbīdīta atpakaļ.
Darbības atjaunošana
Pēc akumulatora atvienošanas vai, ja ir bijis
bojājums, jums atkal jāiestata pretiespiešanas
funkcija :
F

izm
antojiet komandpogu B, līdz notikusi
pilnīga tā atvēršanās
;
F

p
aturiet komandpogu B nospiestu
vismaz
se

kundi.
Šo darbību laikā pirkstu pretiespiešanas
funkcija nedarbojas.
Atstājot aututomašīnu, arī uz neilgu
laiku, vienmēr izņemiet aizdedzes
atslēgu.
Ja jumta lūkai aizveroties, kaut kas ir
ieķēries, jums lūka jākustina pretējā
virzienā.
Lai to izdarītu, pagrieziet attiecīgo
vadības pogu pretējā virzienā.
Kad vadītājs lieto lūku, viņam vai viņai
vienmēr jāpārliecinās, ka pasažieri
netraucē to pareizi aizvērt.
Vadītājam jārūpējas, lai pasažieri
pareizi izmantotu jumta lūku.
Darbinot jumta lūku, jo īpaši pievērsiet
uzmanību bērniem.
Jumta lūka un tā uzstādīšana nav
pieejami papildaprīkojumā.
2
Vēr tnes

63
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Pirkstu pretiespiešanas sistēma
Tiklīdz aizkars aizvēršanās laikā sastopas ar
šķērsli, tā kustība apstājas un tas atkal daļēji
atveras.
Pēc aizkara apstāšanās maksimāli piecu
sekunžu laikā pirkstu pretiespiešanas sistēmas
darbība jāatjauno :
F

N
ospiediet komandslēdzi B, līdz aizkars ir
aizvēries pilnībā (aizvēršanās pa solim par
dažiem centimetriem).
Pēc akumulatora atvienošanas, darbības
traucējumiem aizkara kustības laikā vai
uzreiz pēc tā apstāšanās jums jāveic
pirkstu pretiespiešanas sistēmas darbības
atjaunošana
:
F

v
ienreiz nospiediet komandslēdža B otro
iedaļu (pilnīga aizvēršana),
F

n
ogaidiet, līdz aizkars būs pilnībā
aizvēries,
F

v
ismaz 3 sekundes paturiet
komandslēdzi
B

nospiestu.
Nevajadzīgas aizkara atvēršanas gadījumā
pēc aizvēršanas, kā arī uzreiz pēc tā kustības
apstāšanās
:
F

n
ospiediet komandslēdzi B, līdz aizkars
būs aizvēries pilnībā.
Šo operāciju laikā pirkstu pretiespiešanas
sistēma nedarbojas. Ja manipulāciju laikā ar aizkaru, ir
iespiesti pirksti, jums jāveic veicamajai
kustībai pretējā. Lai to izdarītu,
nospiediet attiecīgo komandslēdzi.
Pirms vadītājs nospiedis aizkara
komandslēdzi, viņam jāpārliecinās, lai
neviens netraucētu tā aizvēršanai.
Vadītājam jāpārliecinās, lai
automašīnas pasažieri gaismu
necaurlaidīgo aizkaru lietotu pareizi.
Aizkara kustības laikā uzmaniet bērnus.
2
Vēr tnes

64
C5_lv_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Priekšējie sēdekļi
Manuālie uzstādījumi
1. Galvas balstu augstuma un slīpuma regulēšana
Lai paceltu galvas balstus, pavelciet tos uz augšu. Lai nolaistu galvas balstus, piespiediet pogu A
un pēc tam piespiediet balstu. Galvas balsts
ir noregulēts pareizi, ja tā tā augšējā mala
atrodas galvas augšējās daļas līmenī. Tāpat
tas ir noregulējams slīpumā.
L

ai noņemtu galvas balstus, piespiediet
pogu
A un pavelciet balstu uz augšu. Varētu
būt vajadzība slīpāk nolaist atzveltni.
2.
A

tzveltnes slīpuma regulēšana
A

ktivizējiet komandslēdzi un noregulējiet
atzveltnes slīpumu uz priekšu vai atpakaļ.
3.
S

ēdekļa sēdvietas augstuma
noregulēšana
L

ai iegūtu vēlamo pozīciju, paceliet vai
nolaidiet komandslēdzi tik reizes, cik
nepieciešams.
4.
S

ēdekļa noregulēšana gareniski
P

aceliet vadības ierīces stieni un
noregulējiet vēlamajā pozīcijā.
5.
A

tzveltnes vidusdaļas noregulēšana
I

zmantojot komandslēdzi, noregulējiet to
vēlamajā pozīcijā.
6.
A

psildāmo sēdekļu komandslēdzis
A

psildāmie sēdekļi darbojas tikai tad, ja
ieslēgts motors.
Sēdeklis sastāv no regulējamas sēdvietas, atzveltnes un galvas balsta, lai tos varētu pielāgot ērtākajai un labākajai jūsu vadīšanas pozīcijai.
Drošības nolūkos nebrauciet ar
noņemtiem galvas balstiem. Tiem
jāatrodas paredzētajā vietā un jābūt
pareizi noregulētiem.Pirms sēdekļa atbīdīšanas atpakaļ
pārbaudiet, vai nekas un neviens
netraucē sēdekļa kustībai atpakaļ, lai
novērstu jebkādu detaļu iespiešanu
vai sēdekļa nobloķēšanos tādēļ, ka
uz grīdas aiz sēdekļa atrodas kādi
traucējoši priekšmeti vai aiz tā atrodas
kāds pasažieris. Nobloķēšanās
gadījumā nekavējoties pārtrauciet
manevru.
Ergonomija un komforts

65
C5_lv_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Elektriski vadāma regulēšana
Ja automašīna ir ieslēgusies enerģijas ekonomijas
režīmā, lai noregulētu elektriski vadāmos sēdekļus,
ieslēdziet aizdedzi vai iedarbiniet motoru.
Sēdekļu stāvokļa noregulēšana iespējama arī
īslaicīgi, atverot priekšējās durvis, aizdedze
izslēgta.
1.
S
ēdvietas regulēšana augstumā,
slīpumā un garenvirzienā
L

ai iestatītu sēdvietas slīpumu, paceliet vai
nolaidiet komandslēdža priekšdaļu.
L

ai paceltu vai nolaistu sēdvietu, paceliet
vai nolaidiet komandslēdža aizmugurējo
daļu.
L

ai sēdekli pārbīdītu uz priekšu vai atpakaļ,
pārbīdiet komandslēdzi uz priekšu vai
atpakaļ.
2.
A

tzveltnes slīpuma regulēšana
L

ai noregulētu atzveltnes slīpumu,
pārvietojiet komandslēdzi uz priekšu vai
atpakaļ.
3.
A

tzveltnes augšdaļas slīpuma
noregulēšana


L
ai noregulētu atzveltnes augšdaļas
slīpumu, pārbīdiet komandslēdzi uz priekšu
vai atpakaļ. Pirms sēdekļa atbīdīšanas atpakaļ
pārbaudiet, vai nekas un neviens
netraucē sēdekļa kustībai atpakaļ, lai
novērstu jebkādu detaļu iespiešanu
vai sēdekļa nobloķēšanos tādēļ, ka
uz grīdas aiz sēdekļa atrodas kādi
traucējoši priekšmeti vai aiz tā atrodas
kāds pasažieris. Nobloķēšanās
gadījumā nekavējoties pārtrauciet
manevru.
Ieslēdziet komandslēdzi
:
-

u
z priekšu vai atpakaļ, lai muguras atbalstu
palielinātu vai samazinātu
;
-

u
z augšu vai uz leju, lai atbalsta zonu
paceltu vai nolaistu.
4.
A

tzveltnes vidusdaļas noregulēšana
Š

is aprīkojums ļauj neatkarīgi noregulēt
muguras vidusdaļas balstu augstumā un
dziļumā.
3
Ergonomija un komforts

66
C5_lv_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Galvas balstu regulēšana
(elektroniski vadāmi sēdekļi)
F Lai regulētu galvas balsta slīpumu, pavelciet vai piebīdiet galvas balsta daļu B ,
līdz vēlamajai pozīcijai.
F

L
ai paceltu galvas balstus, pavelciet tos uz
augšu.
F

L
ai nolaistu galvas balstus, piespiediet
pogu C un pēc tam piespiediet balstu.
F

L
ai noņemtu galvas balstus, piespiediet
pogu C un pavelciet balstu uz augšu.
Apsildāmo sēdekļu
komandslēdzis
Motoram darbojoties, priekšējie sēdekļi var
darboties atsevišķi.
F

L
ai ieslēgtu un izvēlētos sev vēlamo
apsildes līmeni, izmantojiet attiecīgo
regulētājpogu, kas atrodas katra priekšējā
sēdekļa ārējā sāna malā
:
0
: Izslēgts.
1
: Vāji.
2
: Vidēji.
3
: Stipri. Šī funkcija nodrošina vadītāja mugurdaļas
masāžu un darbojas tikai kopā ar ieslēgtu
motoru.
F

N
ospiediet komandslēdzi A.
Signāllampiņa iedegas un masāžas funkcija ir
aktīva uz 1stundu. Šajā laikā masāža darbojas
ar 6 minūšu ciklu (4 minūšu masāža, 2 minūšu
pauze). Kopā sistēma veic 10 ciklus.
Pēc 1 darbības stundas funkcija izslēdzas.
Brīdinājuma lampiņa izslēdzas.
Masāžas funkcija
Izslēgšana
Masāžas funkciju jūs varat izslēgt jebkurā laikā,
nospiežot komandslēdzi A.
Ergonomija un komforts

69
C5_lv_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Atpakaļskata spoguļi
Katrs spogulis ļauj pārredzēt aizmugures sānu
zonu apdzīšanas situācijas vai gadījumos, kad
novietojat automašīnu stāvvietā. Tos var arī
pielocīt.
Regulēšana
Aizdedze ieslēgta :
F p ārvietojiet komandslēdzi A pa labi vai pa
kreisi, lai regulētu attiecīgo atpakaļskata
spoguli
;
F

p
ārvietojiet komandslēdzi B kādā no
4
virzieniem, lai veiktu regulēšanu ;
F

p
ēc spoguļu noregulēšanas, novietojiet
komandslēdzi A centra pozīcijā.
Nolocīšana
F No ārpuses - aizslēdziet automašīnas centrālo
slēdzeni ar tālvadības pulti vai atslēgu.
F

N
o iekšpuses - aizdedze ieslēgta, pavelciet
komandslēdzi A atpakaļ.
Ja atpakaļskata spoguļi ir pielocīti ar
komandslēdzi A, pēc automašīnas centrālās
slēdzenes atslēgšanas tie neatlocīsies. Tādēļ ir
nepieciešams no jauna piespiest komandslēdzi A.
Atlocīšana
F No ārpuses - atslēdziet automašīnas centrālo slēdzeni ar tālvadības pulti vai
atslēgu.
F

N
o iekšpuses - aizdedze ieslēgta,
nospiediet komandslēdzi A atpakaļ.
Turiet nospiestu komandpogu A , lai manuāli
mainītu atpakaļskata spoguļu pozīciju.
Ārējie atpakaļskata spoguļi
Spogulī redzamie objekti realitātē
neatrodas tik tuvu, cik izskatās.
Ņemiet to vērā, lai pareizi aprēķinātu
distanci starp automašīnām, kas ir jums
aiz muguras.
Atpakaļskata spoguļi noregulējami
tā, lai pēc iespējas vairāk samazinātu
"aklo" zonu. Ārējo atpakaļskata spoguļu
kondensāta novēršanas funkcija
ir apvienota ar aizmugurējā loga
apsildi.Ārējo atpakaļskata spoguļu atvēršanu
un aizvēršanu ar tālvadības pulti var
deaktivizēt CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Kondesāta novēršana
Skatiet sadaļu - "Aizmugurējā logu apsilde".
3
Ergonomija un komforts

70
C5_lv_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Automātiskais dienas/ nakts modelis
Lai manevra laikā nodrošinātu optimālu
redzamību, tiklīdz tiek ieslēgta atpakaļgaita,
spogulis automātiski kļūst gaišāks. Pateicoties sensoram, kas nosaka
apgaismojuma intensitāti ārpus automašīnas,
šī sistēma automātiski un pakāpeniski
nodrošina pāreju no lietošanas dienā uz
lietošanu naktī.
Tajā iekļauta pretapžilbināšanas ierīce,
kas aptumšo atpakaļskata spoguli : tas ļauj
samazināt vadītāja diskomfortu no aizmugurē
braucošo automašīnu gaismām, saules... Automašīnām, kas aprīkotas ar
elektrohromatiskiem ārējiem atpakaļskata
spoguļiem, sistēma ir aprīkota ar ieslēgšanas/
izslēgšanas slēdzi un ar to apvienotu diodi.
Ieslēgšana
F Ieslēdziet aizdedzi un nospiediet slēdzi 1
.
Iedegas diode 2 , un spogulis darbojas
automātiskā režīmā.
Izslēgšana
F Nospiediet slēdzi 1.
Diode 2 nodziest, un spogulis paliek savā
gaišākajā apgaismojuma stāvoklī.
Iekšējais atpakaļskata spogulis
Manuālais dienas/nakts modelis
Noregulēšana
F Noregulējiet atpakaļskata spoguli tā, lai tas atrastos "dienas" pozīcijā.
Dienas/ nakts pozīcija
F Pavelciet sviru, lai pārietu "nakts" pozīcijā.
F L ai pārietu "dienas" pozīcijā, sviru pavelciet.
Regulējams spogulis, kas jums ļauj pārredzēt aizmugurējo centrālo daļu.
Ietver pretapžilbināšanas ierīci ar atpakaļskata spoguli, kas samazina vadītāja apžilbināšanas
iespēju, kas radusies no aizmugurē braucošo automašīnu lukturiem, saules.
Ergonomija un komforts

71
C5_lv_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Aizmugurējie galvas balsti
Aizmugurējos galvas balstus var noņemt. Tos
var uzstādīt 2 pozīcijās :
-

a
ugšējā braukšanas pozīcija ;
-
a

pakšējā pozīcija, neizmantojot galvas balstus.
Lai paceltu galvas balstu augstāk, pavelciet to uz augšu.Lai galvas balstu nolaistu zemāk, piespiediet mēlīti,
tad bīdiet galvas balstu uz leju.
Lai galvas balstu noņemtu, paceliet to uz augšu,
piespiediet mēlīti un velciet to uz augšu.
Lai galvas balstu novietotu vietā, ievietojiet galvas
balsta spraudņus atbilstošajās atverēs tā, lai balsts
atrastos vienā līmenī ar atzveltni.
Aizmugurējie sēdekļi
Nolokāms vienlaidu sēdeklis kreisajā pusē (2/3) vai labajā pusē (1/3) ļauj šo telpu pārveidot par bagāžas nodalījumu.
Lai nolocītu aizmugurējo sēdekli, to
nesabojājot, vienmēr sāciet ar sēdekli, nevis
ar atzveltni .
F

J
a nepieciešams, pabīdiet attiecīgā
sēdekļa priekšā esošo sēdekli uz priekšu.
F

P
aceliet sēdvietu 1 uz priekšu.
F

P
ārbīdiet sēdvietu 1 pilnībā līdz priekšējam
sēdeklim.
F

P
ārbaudiet, vai drošības josta atzveltnes
pusē ir pareizi novietota.
F

J
a nepieciešams, galvas balstus noņemiet
vai nolaidiet.
Sēdekļa nolocīšana
F Lai atvienotu atzveltnes fiksācijas 3 ,
pavelciet komandslēdzi 2 uz priekšu.
F

P
ilnībā pārstumiet atzveltni 3 .
Nekad nebrauciet ar noņemtiem galvas
balstiem. Tiem jāatrodas savās vietās
un jābūt pareizi noregulētiem. Sēdvietu
1 var izņemt, lai tādējādi
palielinātu kravas telpas tilpumu.
3
Ergonomija un komforts

72
C5_lv_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Sēdekļa izņemšana
Sēdekļa ievietošana atpakaļ
F Pilnībā paceliet atpakaļ atzveltni 3 un to
nofiksējiet.
F

P
ilnībā iestumiet atpakaļ sēdvietu 1 .
F

I
evietojiet atpakaļ galvas balstus vai tos
paceliet.
Aizmugurējo sēdekļu atpakaļ
novietošanas laikā pievērsiet uzmanību,
lai netiktu iespiestas drošības jostas un
būtu pareizi novietoti to slēdži. F

J
a nepieciešams, pabīdiet priekšējo
sēdekli uz priekšu.
F

P
aceliet sēdvietu 1 uz augšu.
F

P
aceliet sēdvietu 1 vertikālā pozīcijā.
Sēdekļa novietošana
atpakaļ
F Ievietojiet sēdvietu 1 vertikāli tās fiksācijas vietās.
F

I
evietojiet sēdekļa pamatni sēdvietas
balstos 2 .
F

P
ilnībā nolaidiet sēdekli 1 .
F

L
ai to nofiksētu, uzspiediet uz tā.
Komandpogas
2 sarkanajai diodei nav
jābūt redzamai, pretējā gadījumā pārbīdiet
atzveltni
3

līdz galam. F
S
pēcīgi spiežot uz iekšpusi, izvelciet no
sēdvietas balstu no fiksācijas vietām 2 .
F
I
zņemiet sēdekli 1
, to pavelkot uz augšu.
Ergonomija un komforts

75
C5_lv_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Automātiskais gaisa kondicionētājs (vienzonas)
Šis ir normālais šīs sistēmas
lietošanas režīms. Atkarībā
no izvēlētā komforta līmeņa,
nospiežot šo komandpogu,
ko apstiprina diodes A
iedegšanās, vienlaicīgi tiek nodrošinātas šādas
funkcijas

:
-

g

aisa padeve ;
-

t

emperatūra salonā ;
-

g

aisa sadale ;
-

g

aisa plūsma ;
-

g

aisa kondicionētājs.
1. Automātiska darbība
Ieteicams visus ventilatorus turēt atvērtus.
Vienreiz nospiežot vienu no komandpogām,
izņemot komandpogu 2, var pārslēgties uz
manuālo režīmu.
Diode A nodziest.
2. Temperatūras regulēšana
Lai mainītu temperatūru,
pagrieziet komandpogu 2 :
-

p
a labi, lai temperatūru
palielinātu
;
1.
A

utomātiska darbība.
2.
T

emperatūras regulēšana.
3.
G

aisa sadales regulēšana.
4.
G

aisa kondicionētāja ieslegšana /
izslēgšana.
5.
G

aisa padeves regulēšana.
6.
P

riekšējo stiklu svīšanas novēršana /
atkausēšana.
7.
A

izmugurējo stiklu svīšanas novēršana /
atkausēšana.
8.
G

aisa padeve / gaisa cirkulācija.
9.
D

isplejs. -

p

a kreisi, lai temperatūru samazinātu.
Parādās izvēlētais lielums.
Displejā parādās izvēlētā temperatūra. Tā
atbilst komforta līmenim, nevis temperatūrai
Celsija vai Fārenheita grādos, atkarībā no tā,
kāds ir rādījums.
Komfortu nodrošina rādījums 21 .
Gaisa kondicionētāja darbība automātiskajā
režīmā nodrošina salona ventilāciju.
Gaisa kondicionētāja sistēma darbojas, ja ir ieslēgts motors.
Vienzonas :
v
isa salona temperatūras, gaisa padeves un gaisa plūsmas sadales iestatījums.
Simboli un paziņojumi, kas saistīti ar automātiskā gaisa kondicionētāja komandu izpildi, redzami
displejā.
Iekāpjot automašīnā, salona
temperatūra var šķist daudz zemāka
(vai augstāka) nekā komforta
temperatūra. Nav ieteicams
mainīt esošo temperatūru, lai ātri
sasniegtu vēlamo komforta līmeni.
Gaisa kondicionētāja automātiskā
regulēšanas sistēma pēc iespējas
ātrāk mēģinās mazināt temperatūras
starpību.
3
Ergonomija un komforts