CITROEN C5 2016 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

249
C5_fi_Chap10_caracteristique_ed01-2015
Sisäpuoli (Tourer)
A1 0 60
B 1
1

15
C 510
D 8 51
E 1
0

58
F 1
7

23
10
Tekniset tiedot

250
C5_fi_Chap10_caracteristique_ed01-2015
Auton tunnistetiedot
Erilaisia näkyviä merkintöjä auton tunnistamiseksi ja huoltamiseksi.
Katso myös rekisteritodistuksesta auton tyyppi, valmistenumero, massat jne.
Kaikki alkuperäisosat ovat yksinomaan CITROËNin tuottamia.
Turvallisuuden ja takuun voimassaolon vuoksi neuvomme käyttämään autossa yksinomaan
CITROËNin alkuperäisosia.D. Vä
rikoodi- ja rengaskooditarra
Va
semmassa keskipilarissa oleva tarra,
jossa on seuraavat tiedot:
-
Re

ngaspaineet tyhjänä ja kuormattuna
-
Re

ngaskoot (mukaan lukien
kantavuusindeksi ja nopeusluokkka)
-
Var

apyörän rengaspaine
-
Ko

rimaalin värikoodi
Noudata CITROËN-verkoston
osoittamia rengaspaineita.
Tarkista rengaspaineet vähintään
kerran kuukaudessa kylmistä renkaista.
A.
Va

lmistajan tarra
-
Aj

oneuvoyhdistelmän suurin sallittu
kokonaismassa (MTRA)
-
Su

urin sallittu massa etuakselilla
-
Su

urin sallittu massa taka-akselilla
B.
Au

ton tunnistenumero (VIN)
moottoritilassa
C.
Au

ton tunnistenumero (VIN)tuulilasin
alapalkissa Älä koskaan vähennä painetta kuumista
renkaista.
Kun vaihdat renkaat, on ehdottomasti
käytettävä autoosi suositeltua
rengaskokoa.
Alhainen rengaspaine lisää
polttonesteen kulutusta.
Va

semmanpuoleisessa keskipilarissa oleva
tarra, jossa on seuraavat tiedot:
-
Val

mistajan nimi
-
EU-

hyväksyntänumero
-
Au

ton tunnistenumero eli VIN-koodi
-
Ku

ormatun auton suurin kokonaismassa
( M TAC)
Tekniset tiedot

251
C5_fi_Chap11a_BTA_ed01-2015
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu
Jos turvatyynyn ohjausyksikkö
havaitsee iskun, hätäpuhelun
soitto kytkeytyy automaattisesti
riippumatta turvatyynyn mahdollisista
laukeamisista.
Paikallinen hätäpalvelu
Hätätapauksessa paina tätä
painiketta yli kahden sekunnin
ajan.
Vihreän diodivalon vilkkuminen
ja ääniviesti vahvistavat sen, että
puhelu on soitettu Paikalliseen
hätäpalveluun*.
Puhelun voi keskeyttää painamalla painiketta
välittömästi uudelleen.
Vihreä diodivalo sammuu.
Yli 8
s

ekunnin painallus milloin tahansa tästä
painikkeesta poistaa pyynnön.
Vihreä diodivalo palaa yhtäjaksoisesti (ei
vilkkuen), kun yhteys on muodostettu.
Se sammuu, kun yhteys katkaistaan.
Hätäpuhelu yhdistyy Paikalliseen
hätäpalveluun, joka paikantaa auton sijainnin ja
hälyttää asianmukaista apua paikalle.
Maissa, joissa palvelu ei toimi tai joissa
paikantaminen on kielletty, puhelu yhdistetään
ilman paikantamista suoraan hätäkeskukseen
(112) .
*
Pa

lvelut ovat tietyistä ehdoista ja
käytettävyydestä riippuvaisia.
Ota yhteys CITROËN-merkkihuoltoon. Jos voit hyödyntää palvelua Citroën
Connect Box, johon sisältyy SOS- ja
palvelupaketti, käytössäsi on myös
lisäpalveluita henkilökohtaisessa
MyCITROËN-tilassa kunkin maan
CITROËN-internet sivustolla, joihin
pääset osoitteesta www.citroen.com.
.
Audio ja Telematiikka

252
C5_fi_Chap11a_BTA_ed01-2015
Paikallinen tiepalvelu
Jos olet ostanut autosi muualta kuin
CITROËN-verkostolta, sinua pyydetään
tarkistamaan palveluiden asetukset
ja voit pyytää niiden muuttamista
verkostoltasi.
Monikielisissä maissa konfigurointi
on mahdollista valitsemallesi maan
viralliselle kielelle.
Valmistaja varaa oikeuden
tehdä milloin tahansa päivityksiä
auton telematiikkajärjestelmään
teknisistä syistä ja varsinkin
telematiikkapalveluiden parhaan laadun
takaamiseksi asiakkaalle.
Jäjestelmän toimintahäiriö ei estä
autolla ajoa. Pyydä apua painamalla tätä
painiketta yli kahden sekunnin
ajan, kun ajoneuvo on
pysäköitynä.
Ääniviesti vahvistaa, että puhelu
on soitettu*.
Puhelun voi peruuttaa painamalla painiketta
välittömästi uudelleen.
Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on peruutettu.
Oranssi merkkivalo palaa kiinteästi: varaparisto
on vaihdettava.
Kahdessa edellä mainitussa tapauksessa
hätäpuhelu- ja tiepalvelu voivat olla toimimatta.
Ota viipymättä yhteys valtuutettuun korjaajaan.
Järjestelmän toiminta
Kun sytytysvirta kytketään,
vihreä merkkivalo syttyy
palamaan kolmen sekunnin
ajaksi ja on merkkinä, että
järjestelmä toimii.
Oranssi merkkivalo vilkkuu, jonka
jälkeen sammuu: järjestelmässä
on toimintahäiriö.
*
Pa

lvelut ovat käyttösopimuksen mukaan
saatavilla
Ota yhteys CITROËN-merkkihuoltoon.
Audio ja Telematiikka

253
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Kosketusnäyttö 7 tuumaa
GPS-navigointi - Multimedia-autoradio - Bluetooth® -puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto 25 4
Ohjauspyörän kytkimet
25

6
Valikot
25

7
Navigointi
25

8
Navigointi - Opastus
26

6
Liikenne
27

0
Radio Media
27

2
Radio
27

8
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
28

0
Media
282
S

äädöt
286
I

nternet
29
4
Internet browser
29

5
MirrorLink
tM 298
Puhelin
30
0
Usein kysyttyä
30

8
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä
autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä vaativia
toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa pysähdyksissä.
Kun viesti virransäästötilasta tulee näyttöön, virransäästötilaan
siirtyminen tulee tapahtumaan välittömästi. Katso otsakkeesta
(Mode) Virransäästötila.
.
Audio ja Telematiikka

254
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Käyttöönotto
Pääset valikkoympyrään käyttämällä
kosketusnäytön alapuolella olevia painikkeita.
Paina sitten kosketusnäytölle ilmaantuvia
painikkeita.
Valikot tulevat näyttöön joko yhdellä tai
kahdella sivulla (ensimmäinen ja toinen sivu).Toinen sivu
Ensimmäinen sivu Hyvin kuumalla ilmalla järjestelmä
voi siirtyä valmiustilaan (näyttöruutu
sammuu ja ääni katkeaa) vähintään
viiden minuutin ajaksi.
A

255
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Äänenvoimakkuuden säätö (lähteet
ovat itsenäisiä, liikennetiedotteet (TA) ja
navigointiviestit mukaan lukien)Paina
Menu-painiketta, kun haluat
valikot näyttöön.
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Valitse äänilähde (mallin mukaan):
-
Rad

ioasemat FM/AM/DAB*
-
US

B-avain
-
Ju

keboksi*, kun olet ensin kopioinut
audiotiedostot järjestelmän sisäiseen
muistiin
-
Bl

uetooth-yhteyteen kytketty* ja Bluetooth
(streaming) tilassa toimiva puhelin*
-
Li

säliittiimeen kytketty multimedialaite
( jack, johtoa ei toimiteta mukana).
* Varustetason mukaan
Pikavalinta: kosketusnäytön yläpalkissa olevilla
painikkeilla on mahdollista valita suoraan
äänilähde, asemaluettelo (tai lähteiden
mukaiset otsikot).
Näyttöruutu on resistiivinen. Tästä
syystä näyttöä on painettava kunnolla,
eritoten "hipaisuliikkeitä" tehtäessä
(luettelon vieritys, kartan siirto jne.).
Pelkkä hipaisu ei riitä. Monella sormella
painaltamista ei oteta huomioon.
Näytön valinnat voidaan tehdä käsineet
kädessä. Tämä teknologia sallii käytön
kaikissa lämpötiloissa.
Kuumalla ilmalla äänenvoimakkuus voi
rajoittua järjestelmän suojaamiseksi.
Järjestelmä palaa normaalitilaan, kun
matkustamon lämpötila on viilentynyt. Näytön puhdistamisessa suositellaan
pehmeän kankaan (esim. silmälaseille
tarkoitettu pyyhinliina) käyttöä ilman
puhdistusaineita.
Älä käytä teräviä esineitä valintojen
tekemiseksi näytöllä.
Älä koskettele näyttöä kosteilla tai
märillä käsillä.
.
Audio ja Telematiikka

256
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Ohjauspyörän kytkimet
Aktivoi toimintaan / toiminnasta pois
black panel -tila - tumma näyttö (ajo
pimeällä)
Puhelin: puhelun lopettaminen
Puhelu menossa: pääsy
puhelinvalikkoon (lopeta puhelu,
pitomoodi, handsfree)
Puhelin, yhtäjaksoinen painallus:
kieltäytyminen saapuvasta
puhelusta, menossa olevan puhelun
lopettaminen; puhelun ulkopuolella,
pääsy puhelinvalikkoon
MirrorLink
tM, yhtäjaksoinen painallus: aloittaa
älypuhelimen puheentunnistuksen Radio, kierto: edellisen / seuraavan
muistiintallennetun aseman valinta
Media, kierto: edellisen / seuraavan
kappaleen valinta
Painallus: paluu navigointiin
Menossa olevan toimenpiteen peruuttaminenSiirtyminen ylöspäin hakukaaviossa
(valikko tai hakemisto)
Valikkopyörän näyttö
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Äänen katkaisuRadio: suuremman taajuuden
automaattinen haku
Media: seuraavan kappaleen valinta
Media, yhtäjaksoinen painallus:
pikakelaus eteenpäin
Harppaus luettelossa
Radio: pienemmän taajuuden
automaattinen haku
Media: edellisen kappaleen valinta
Media, yhtäjaksoinen painallus:
pikakelaus taaksepäin
Harppaus luettelossa
Radio: asemaluettelon näyttö
Media: kappaleluettelon näyttö
Radio, yhtäjaksoinen painallus:
kuultavien asemien luettelon päivitys
Valikkopyörän näyttö
audio ja telematiikka

257
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Valikot
Settings (Asetukset)
Radio Media
Navigation (Navigointi)
Driving (Ajaminen)
Internet Telephone (Puhelin)
Ääniparametrien (tasapaino, ääniympäristö
jne.) ja näytön (päivämäärä, kellonaika jne.)
asetukset.
Radioaseman ja musiikkilähteen valinta,
valokuvien näyttö.
Opastusparametrien asetus ja kohteen valinta.
Pääsy ajotietokoneeseen.
Auton määrättyjen toimintojen asetus,
käyttöönotto ja käytöstä poisto.
Internet browser -yhteyden muodostaminen.
Älypuhelimesi joidenkin sovellusten
suorittaminen MirrorLink
tM-linkin kautta. Puhelimen kytkentä Bluetooth
® -yhteyteen.
(Varustetasosta riippuen)
(Varustetasosta riippuen)
.
Audio ja Telematiikka

258
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Ta s o 1Ta s o 2Ta s o 3
Navigointi
Navigation (Navigointi)Route settings (Reitin asetukset)
Audio ja Telematiikka