bluetooth CITROEN C5 2016 Priručnik (in Serbian)

337
C5_sr_Chap12_index-alpha_ed01-2015
U
T
V
Ulaz vazduha ..................................................75
U nutrašnje osvetljenje .................................... 83
U
nutrašnji retrovizor........................................ 70
Upozorenje o neželjenom prekoračenju linije (
aFiL

)
...............................
...................128
U
re

a
...............

.....................................234, 235
Uređaj protiv krađe

......................................... 97
U

ređenje prostora u zadnjem delu
.................89
U

ređenje prtljažnika
.................................. 9
1, 92
Uređenje unutrašnjeg prostora
....................... 86
U

s
B ........
............................................... 282, 322
U
sB č

itač
..............................
................ 282, 320
Ušteda energije (modus)

...............................2

13
Utičnica UB
s


...................................8
8, 282, 320
Utičnica za dodatnu opremu 12 Volti

..............89
T

abela težina
......................................... 2

43, 245
Tabele motora
....................................... 2

42, 244
Tabele osigurača
.......................................... 20

4
Tablet osetljiv na dodir

.......... 1

8, 40, 42, 43, 120
Tablet osetljiv na dodir (Meniji)
........................1

8, 40, 42, 43, 253, 257
Tehničke karakteristike
.......................... 24

2-246
Telefon
................

...........300, 302, 304-306, 324
Temperatura rashladne tečnosti
..................... 21
T

o v a r e n j e ......................................................... 12Vazdušni jastuci

...............................
...............35
Vijak za zaštitu od krađe

...............................18

8
Višenamenski ekran
....................................... 37
V

išenamenski pokazivač
................................ 37
V

olan (podešavanje)
....................................... 68
V

olan sa centralnim fiksnim komandama
................................................ 12

0
Vraćanje na nulu brojača dnevno pređenje kilometraže
.................................... 25
V

raćanje na nulu pokazivača održavanja
......23
V

raćanje točka
...............................
...............188
Vrata
................

................................................ 55sp
oljni retrovizori
...............................
............. 69sp
uštanje zadnjih sedišta
............................... 71st

artovanje motora

........................................ 97st

artovanje vozila

..............................

............. 97
Štitnik za sunce

...............................

................ 86
s

top &
s
t

art

... 1

9, 77, 82, 115, 177, 210, 224, 231
st

op svetla

............................................ 19

7, 19 9
st

reaming audio Bluetooth

...........2

82, 284, 323
su

per zaključavanje........................................ 47
su

žena nalivna lula
....................................... 17

8
sv

etla registarske tablice ..............................201
sv

etla upozorenja

...............................

.......... 148
sv

etla za čitanje karte

.................................... 83sv

etla za čitanje karte u zadnjem delu

........... 83sv

etla za kretanje unazad

.................... 19

7, 19 9
sv

etla za maglu pozadi

.................. 1

37, 197, 199
sv

etlosni pokazivači
...........................2

6, 34, 36
S
resetovanje pređenog puta ......................1 7, 18re
zervni točak ............................... ....... 185, 191
re

zervoar prskalice za farove
......................23

0
re

zervoar tečnosti za pranje stakala
...........23

0
re

zervoar za a
d
Blue
® aditiv.................234, 239re
zervoar za gorivo
............................... 17
7, 178
ri

zične zone (ažuriranje)
.............................. 26

9
sa

t (podešavanja)

..................................... 3
7, 44
sa

veti za vožnju

...............................
...............96
sCr

(
se

lektivna katalitična redukcija)
.........23

4
sCr

sistem

................................................... 23

4
se

rijski broj vozila

...............................
..........250
Šiber
...............................

................................. 61
si

gnal upozorenja
...............................
..........148
si

gurnosni pojasevi
........................ 15

4 -15 6, 16 8
si

jalice (zamena)
.................. 1
93, 197, 199, 202
si

nhronizacija daljinskog upravljača
.............. 48sir

ena
................

.................................... 120, 149
si

stemi
a
Bs


i

re
F


........................................ 15

0
si

stem protiv zagađenja s
Cr......................... 33si

stem provetravanja

............................... 7
3, 74
si

stem za kontrolu putanje
........................... 1

51
si

stem za pomoć pri kočenju........................ 150
si

stem za pomoć pri naglom kočenju
..........15

0
sk

idanje podne obloge
................................... 87sk

idanje točka............................................... 188
.
abecedni sadržaj

.
Audio i Telematska oprema 3
Additif-2_sr_web_AC-AP_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Internet browser
Identifikacija navigacije Internet preko pametnog telefona se vrši standardom Dial-Up Networking (DUN).
Pritisnite " Internet browser " da bi se prikazala početna strana navigacije ; najpre povežite svoj pametni telefon na Bluetooth, opcija "Internet", pogledajte odeljak " Telephone ".
Neki pametni telefoni novije generacije ne prihvataju ovaj standard.
Pritisnite Povezani servisi da bi se prikazala primarna strana.

Audio i Telematska oprema
4
Additif-2_sr_web_AC-AP_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2
Internet connection settingsInternet connection settings
Wi-Fi connection
Bluetooth (opreme)
Praćenje potrošnje

.
Audio i Telematska oprema 5
Additif-2_sr_web_AC-AP_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2Komentari
Povezani servisi
Sekundarna stranica
Bluetooth Connection
Search Pokrenite pretragu perifernog uređaja za povezivanje.
Connect/Disconnect Pokrenite ili prekinite povezivanje Bluetooth izabranog perifernog uređaja.
Update Unesite kontakte odabranog telefona da biste ih registrovali u autoradiju.
Delete Delete izabran telefon.
Confirm Registrujte parametre.
Povezani servisi
Sekundarna stranica
Transfer rate
Reset
Resetujte praćenje potrošnje, a zatim potvrdite.
Confirm
Povezani servisi
Sekundarna stranica
Wi-Fi connection
All Povezivanje svih mreža Wi-Fi.
Secure Povezivanje obezbeđenih Wi-Fi mreža.
Stored Memorišite odabranu(e) Wi-Fi mrežu(e).
Add Dodajte novu mrežu Wi-Fi.
On/Off Uključite ili isključite mrežu Wi-Fi.
Connect Izaberite mrežu Wi-Fi koju je pronašao sistem i povežite se.

.
Audio i Telematska oprema 7
Additif-2_sr_web_AC-AP_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Iz bezbednosnih razloga i zato što zahteva posebnu pažnju vozača, korišćenje smartfona je zabranjeno u toku vožnje. Radnje se moraju obaviti kada je vozilo zaustavljeno .
Sinhronizacija pametnog telefona omogućava korisnicima prikaz aplikacija koje su prilagođene tehnologiji MirrorLink TM pametnog telefona na ekranu vozila. Principi i standardi konstantno se razvijaju, a da bi proces komunikacije između pametnog telefona i sistema funkcionisao, pametni telefon treba u svim slučajevima da bude otključan ; ažurirajte operativni sistem pametnog telefona, kao i datum i vreme pametnog telefona i sistema. Da biste se upoznali sa podobnim modelima pametnog telefona, povežite
se na internet adresu brenda u vašoj zemlji.
Napomena: - telefon je podoban, ipak da biste ga učinili kompatibilnim "MirrorLink TM ", neki proizvođači će vas pozvati da prethodno preuzmete aplikaciju.
Prilikom uključivanja pametnog telefona na sistem, preporučuje se da pokrenete Bluetooth ® pametan telefon. ® pametan telefon. ®
Iz pametnog telefona, pokrenite aplikaciju (opciono u zavisnosti od pametnog telefona i operativnog sistema).
Prilikom postupka, prikazuje se više stranica na ekranu o povezanosti nekih funkcija.
Prihvatite da biste pokrenuli i završili povezivanje.
Priključite kabl USB. Pametni telefon je u režimu punjenja kada je povezan USB kablom.
Pritisnite " MirrorLinkTM " da biste pokrenuli aplikaciju sistema.
Jednom kada se izvrši povezivanje, prikazuje se strana sa aplikacijama koje su prethodno preuzete u vašem telefonu i prilagođene tehnologiji MirrorLink TMtehnologiji MirrorLink TMtehnologiji MirrorLink . Ako je preuzeta samo jedna aplikacija u pametnom telefonu, ona se automatski pokreće.
Povezivanje smartfona
MirrorLink TM
Pored prikazivanja MirrorLink TM Pored prikazivanja MirrorLink TM Pored prikazivanja MirrorLink , pristupi izboru različitih izvora muzike ostaju dostupni pomoću tastera osetljivih na dodir koji se nalaze na gornjoj traci. Pristup menijima sistema može da se izvrši u svakom trenutku pomoću tastera koji su za to namenjeni. Iz sistema, pritisnite " Povezani servisi " da bi se prikazala primarna strana.
Iz bezbednosnih razloga, aplikacije treba gledati samo kada je vozilo zaustavljeno ; čim se vožnja nastavi, njihovi prikazi se prekidaju.
G l a s o v n o p r e p o z n a v a n j e
Pritisnite kraj komande za osvetljenje da biste pokrenuli glasovno prepoznavanje pametnog telefona putem sistema. Glasovno prepoznavanje zahteva kompatibilan android telefon koji je prethodno povezan sa vozilom na Bluetooth.

.
Audio i Telematska oprema 3
Additif-2_sr_web_AC-AP_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Internet browser
Identifikacija navigacije Internet preko pametnog telefona se vrši standardom Dial-Up Networking (DUN).
Pritisnite " Internet browser " da bi se prikazala početna strana navigacije ; najpre povežite svoj pametni telefon na Bluetooth, opcija "Internet", pogledajte odeljak " Telephone ".
Neki pametni telefoni novije generacije ne prihvataju ovaj standard.
Pritisnite Povezani servisi da bi se prikazala primarna strana.

Audio i Telematska oprema
4
Additif-2_sr_web_AC-AP_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2
Internet connection settingsInternet connection settings
Wi-Fi connection
Bluetooth (opreme)
Praćenje potrošnje

.
Audio i Telematska oprema 5
Additif-2_sr_web_AC-AP_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2Komentari
Povezani servisi
Sekundarna stranica
Bluetooth Connection
Search Pokrenite pretragu perifernog uređaja za povezivanje.
Connect/Disconnect Pokrenite ili prekinite povezivanje Bluetooth izabranog perifernog uređaja.
Update Unesite kontakte odabranog telefona da biste ih registrovali u autoradiju.
Delete Delete izabran telefon.
Confirm Registrujte parametre.
Povezani servisi
Sekundarna stranica
Transfer rate
Reset
Resetujte praćenje potrošnje, a zatim potvrdite.
Confirm
Povezani servisi
Sekundarna stranica
Wi-Fi connection
All Povezivanje svih mreža Wi-Fi.
Secure Povezivanje obezbeđenih Wi-Fi mreža.
Stored Memorišite odabranu(e) Wi-Fi mrežu(e).
Add Dodajte novu mrežu Wi-Fi.
On/Off Uključite ili isključite mrežu Wi-Fi.
Connect Izaberite mrežu Wi-Fi koju je pronašao sistem i povežite se.

.
Audio i Telematska oprema 7
Additif-2_sr_web_AC-AP_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Iz bezbednosnih razloga i zato što zahteva posebnu pažnju vozača, korišćenje smartfona je zabranjeno u toku vožnje. Radnje se moraju obaviti kada je vozilo zaustavljeno .
Sinhronizacija pametnog telefona omogućava korisnicima prikaz aplikacija koje su prilagođene tehnologiji MirrorLink TM pametnog telefona na ekranu vozila. Principi i standardi konstantno se razvijaju, a da bi proces komunikacije između pametnog telefona i sistema funkcionisao, pametni telefon treba u svim slučajevima da bude otključan ; ažurirajte operativni sistem pametnog telefona, kao i datum i vreme pametnog telefona i sistema. Da biste se upoznali sa podobnim modelima pametnog telefona, povežite
se na internet adresu brenda u vašoj zemlji.
Napomena: - telefon je podoban, ipak da biste ga učinili kompatibilnim "MirrorLink TM ", neki proizvođači će vas pozvati da prethodno preuzmete aplikaciju.
Prilikom uključivanja pametnog telefona na sistem, preporučuje se da pokrenete Bluetooth ® pametan telefon. ® pametan telefon. ®
Iz pametnog telefona, pokrenite aplikaciju (opciono u zavisnosti od pametnog telefona i operativnog sistema).
Prilikom postupka, prikazuje se više stranica na ekranu o povezanosti nekih funkcija.
Prihvatite da biste pokrenuli i završili povezivanje.
Priključite kabl USB. Pametni telefon je u režimu punjenja kada je povezan USB kablom.
Pritisnite " MirrorLinkTM " da biste pokrenuli aplikaciju sistema.
Jednom kada se izvrši povezivanje, prikazuje se strana sa aplikacijama koje su prethodno preuzete u vašem telefonu i prilagođene tehnologiji MirrorLink TMtehnologiji MirrorLink TMtehnologiji MirrorLink . Ako je preuzeta samo jedna aplikacija u pametnom telefonu, ona se automatski pokreće.
Povezivanje smartfona
MirrorLink TM
Pored prikazivanja MirrorLink TM Pored prikazivanja MirrorLink TM Pored prikazivanja MirrorLink , pristupi izboru različitih izvora muzike ostaju dostupni pomoću tastera osetljivih na dodir koji se nalaze na gornjoj traci. Pristup menijima sistema može da se izvrši u svakom trenutku pomoću tastera koji su za to namenjeni. Iz sistema, pritisnite " Povezani servisi " da bi se prikazala primarna strana.
Iz bezbednosnih razloga, aplikacije treba gledati samo kada je vozilo zaustavljeno ; čim se vožnja nastavi, njihovi prikazi se prekidaju.
G l a s o v n o p r e p o z n a v a n j e
Pritisnite kraj komande za osvetljenje da biste pokrenuli glasovno prepoznavanje pametnog telefona putem sistema. Glasovno prepoznavanje zahteva kompatibilan android telefon koji je prethodno povezan sa vozilom na Bluetooth.