sat nav CITROEN C5 AIRCROSS 2020 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

3
.
.
Råd vid körning 116
Stöldskydd 118
Starta/stänga av motorn med nyckeln

1
18
Starta/stänga av motorn på bilar
mednyckelfritt lås- och startsystem

1
20
Elektrisk parkeringsbroms
1

21
Manuell växellåda
1

25
Automatlåda


125
Körläge


129
Starthjälp i
backe
1
29
Växlingsindikator


130
Stop & Start

1
30
Däcktrycksvarnare
1

32
CITROËN ConnectedCAM
® 13 4
A
llmänna råd för hjälpfunktioner 1 35
Hastighetsskylt avläsning & rekommenderad
hastighet


137
Programmerbar fartbegränsare
1

42
Särskilda rekommendationer för farthållare 14 4
P
rogrammerbar farthållare 1 44
Minneslagring av hastigheter
1

46
Highway Driver Assist

1
47
Adaptativ farthållare
1

47
Filhållningsassistent


151
Active Safety Brake med Kollisionsvarnare
och intelligent panikbromsassistans
1

56
Trötthetsvarnare


159
Aktiv avåkningsvarnare
1

61
Aktiv dödavinkeln-varnare
1

64
Parkeringssensorer


167
Backkamera - "360

Vision,
360

graderskameravy uppifrån "

1
68
Park Assist

1
73 Bränsletank


180
Bränslekompatibilitet

181
Dragkrok

182
Energisparläge

186
Snökedjor

186
Montering av lasthållare
1
87
Motorhuv

188
Motorrummet
1
89
Kontroll av nivåer
1
89
Kontroller
1
92
Underhållsråd
1
94
AdBlue
® (BlueHDi) 1 94
Varningstriangel

197
Bränslestopp (diesel)
1

97
Verktygssats


198
Sats för provisorisk däckreparation
1

99
Reservhjul


203
Byte av lampa

2
06
Byte av säkring

2
12
12

V-batteri
2
15
Bogsera bilen
2

19MÃ¥tt


221
Identifiering av bilen
2
21
Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter

222
Bensinmotorer

223
Dieselmotorer

224
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Alfabetiskt index
Ã…tkomst till fler videor
bit.ly/helpPSA
Ljudutrustning och telematik
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Innehåll

5
Sidoreglagepanel
1.Manuell inställning av
halogenstrålkastarhöjd
2. Inaktivering av Aktiv avåkningsvarnare-
funktionen.
3. Baklucka med handsfree-funktion, öppna/
stänga
4. Aktivering av filhållningsassistenten
5. Kontrollampa för programmerbar
uppvärmning
6. Aktivering av den uppvärmda vindrutan
7. Inaktivering av rörelselarm och
nivåsensorlarm
Centralt placerad reglagepanel
(nedre och övre)
1.Pekskärmsreglage (CITROËN Connect
Radio) eller (CITROËN Connect Nav)
2. Reglage för eluppvärmda säten
3. Avimning av vindruta och framrutor
4. Manuell återcirkulation av omgivningsluft
5. Borttagning av is och imma på bakrutan
6. Avstängning av ventilationen
7. Låsa/låsa upp inifrån
8. Inaktivering av Stop & Start
9. Varningsblinkers
8.
Aktivering/inaktivering av elstyrt barnlås
.
Översikt

10
Val av visningsläge
Varje läge motsvarar den typ av information
som visas på instrumentpanelen.
-
"
DIALS": standardvisning av analoga och
digitala hastighetsmätare, varvräknaren,
bränslenivåindikatorn, kontrollampan
för motorns kylar vätsketemperatur och
vägmätare.
-
"

NAVIGATION": standardvisning och aktuell
navigationsinformation (kartdatabas och
navigationsanvisningar). -
"

DRIVING": standardvisning och aktuell
information om körassistanssystem.
-
"
MINIMAL": minimal visning med digital
hastighetsmätare och avståndsräknare
och, endast i händelse av varning,
bränslenivåindikator och kontrollampan för
kylarvätsketemperatur.
-
"
PERSONAL": minimal visning och möjlighet
att välja att tillvalsinformation ska visas
i

de vänstra och högra anpassningsbara
zonerna.
Så här gör du inställningar för visningsläget
"PERSONAL" och väljer den information som
ska visas i

de anpassningsbara zonerna av
instrumentpanelen:
Gör så här för att ändra instrumentpanelens
visningsläge:
F

V
rid reglaget på rattens vänstra sida för
att visa och bläddra mellan olika lägen till
vänster på instrumentpanelen.
F
N
är valt visningsläge visas ska du trycka på
vridreglaget för att bekräfta.
Det nya visningsläget tillämpas omgående.
Om reglaget inte manövreras väljs det valda
visningsläget automatiskt efter en viss tid.
Med CITROËN Connect RadioF

T
ryck på Settings i
den övre
raden på pekskärmen.
F

Vä
lj "Configuration ".
F

Vä
lj "Instrument panel
personalisation ". Med CITROËN Connect Nav
F
T
ryck på Settings
i den övre
raden på pekskärmen.
F
Vä
lj "
OPTIONS ".
F
Vä
lj "
Instrument panel
personalisation ".
F
F
ör var och en av zonerna med egna
inställningar, den vänstra och den
högra, väljer du typ av information
med motsvarande bläddringspilar på
pekskärmen:
• "
Driving aids ".
• "
Fault " (to m).
• "
Temperatures " (motorolja).
• "
Media ".
• "Navigation ".
•
"Trip computer ".
•
"Vigilance level ".
•
"Rev counter ".
F

B
ekräfta för att spara och avsluta.
Om det aktuella visningsläget är "PERSONAL"
visas ditt val omedelbart.
Av säkerhetsskäl ska dessa inställningar
göras med bilen stillastående.
Instrumentpanel

31
Färddator
Information som visas om den aktuella
sträckan (räckvidd, bränsleförbrukning,
medelhastighet etc.).Visa färddatorns olika flikar:
Med instrumentpaneler med mätare
Välj visning av färddatorinformation genom att
trycka på änden av torkarspaken eller genom
att vrida reglaget till vänster om ratten. F
T ryck på knappen i torkarspakens ände för
att visa de olika flikarna efter varandra.
Visning av data på
instrumentpanelen
- Aktuell information om: • räckvidd,
•
m

omentan förbrukning,
•
St

op & Start-tidräknaren.
-


Trippräknare 1
med:
•


medelhastighet,
•


medelförbrukning,
•


körsträcka,
för den första sträckan.
-


Trippräknare 2
med:
•


medelhastighet,
•


medelförbrukning,
•


körsträcka,
för den andra sträckan.
Nollställning av sträcka
F Tryck på knappen längst ut på torkarreglagets ände i mer än 2 sekunder
när önskad sträcka visas.
Sträckorna "1 " och "2" är oberoende av
varandra och används på samma sätt.
MedCITROËN Connect Nav
F Tryck på denna knapp för att välja menyn Inställningar .
F

Vä

lj " ALTERNATIV ".
F

Vä
lj "Konfiguration av skärm ".
F

V

älj fliken " Ljusstyrka ".
F

S
täll in ljusstyrkan genom att
trycka på pilarna eller genom att
flytta markören.
F

T
ryck på knappen för att spara
och avsluta.
Du kan även stänga av skärmen: F

T
ryck på denna knapp för att välja
menyn Inställningar .
F

Vä
lj "Stäng av skärm ".
Skärmen släcks helt.
F

T

ryck en gång till på skärmen (varsomhelst
på den) för att aktivera den. Med digital instrumentpanel
Färddatorns information visas konstant
när du valt visningsläge "DRIVING" eller
"PERSONAL", beroende på version.
Om man trycker på torkarspakens ände
i


alla andra visningslägen, kommer den här
informationen att visas tillfälligt på en specifik
skärm.
1
Instrumentpanel

32
Genomsnittlig bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)B eräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Medelhastighet
(mph eller km/h)
Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Körd sträcka
(km eller miles)
Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Tidräknare Stop & Start
(minuter/sekunder eller timmar/
minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start används
en tidräknare för att hålla reda på hur länge STOP-
läget varit aktiverat sammanlagt under färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen slås på.
Aktuell bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
B eräknad under de senaste
sekunderna.
Detta värde kan variera efter en ändring
i

körsätt eller vägprofil, vilket kan leda till
en betydande ändring i

den momentana
förbrukningen.
När det resterande bränslet räcker till mindre
än 30

km indikeras detta med streck.
Efter bränslepåfyllning av minst 5

liter visas den
omräknade körsträckan om den överskrider
10 0


km.
Vid ihållande visning av streck i stället för
siffror bör du kontakta en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Pekskärm
Detta system ger dig tillgång till:
- p ermanent visning av tid och utetemperatur
(en blå symbol visas om det finns risk för
halka).
-
r

eglage för värme/luftkonditionering,
-

m
enyer för inställning av bilens funktioner
och system,
-

r
eglage för ljudsystem och telefon, samt
visning av tillhörande information,
-

v
isning av funktioner för visuell
parkeringshjälp (parkeringshjälp med
grafisk indikering, Park Assist etc.),
-

i
nternettjänster och visning av tillhörande
information.
och, beroende på utrustning, ger systemet
tillgång till:
-

m
assagefunktionen och inställning av
intensitet för framsätena.
-

r
eglage för navigationssystemet, samt
visning av tillhörande information.
Funktionen visas endast från 30

km/h.
Några definitioner …
Räckvidd
(km eller miles)
Antal kilometer som bilen kan
köras med det bränsle som
återstår i


tanken (beroende
på medelförbrukningen de
senaste kilometrarna).
Instrumentpanel

103
RÃ¥d
För att krockkuddarna ska fungera
effektivt är det viktigt att du följer
säkerhetsföreskrifterna nedan.
Ställ in sätet i normalt, upprätt läge.
Bilbältet ska vara fastspänt och rätt
justerat.
Placera ingenting mellan passagerarna
och krockkuddarna (barn, husdjur,
föremål etc.). Sätt inte fast och limma
ingenting nära krockkuddarna och inte
heller i
området där de blåses upp.
Det kan orsaka allvarliga skador när
krockkuddarna blåses upp.
Modifiera aldrig bilens originalutförande.
Detta gäller i
synnerhet delarna direkt runt
krockkuddarna.
Efter en olycka eller om bilen har stulits
ska krockkuddssystemet kontrolleras.
Ingrepp i
krockkuddssystemet får enbart
utföras på en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Även om alla säkerhetsföreskrifter följs
finns risk för personskador och lätta
brännskador på huvud, bröst och armar
om krockkuddarna löser ut. Krockkudden
blåses upp nästan momentant (inom
några millisekunder) och töms sedan
samtidigt som den evakuerar varm gas
genom hål som är avsedda för detta. Krockkuddar fram
HÃ¥ll inte i
rattekrarna när du kör och lägg
inte händerna på rattnavet.
Sätt inte upp fötterna på instrumentbrädan
på passagerarsidan.
Rök inte i
bilen eftersom krockkuddarna
kan ge upphov till brännskador eller
skaderisker när de blåses upp, på grund
av glöd från cigaretter eller pipa.
Ratten får aldrig demonteras, göras hål
i
eller utsättas för kraftiga slag eller stötar.
Sätt inte fast något och limma inget på
ratten eller instrumentbrädan, eftersom
det kan leda till skador när krockkuddarna
blåses upp.
Krockgardiner
Fäst ingenting och låt ingenting hänga
från taket eftersom det kan orsaka
huvudskador när krockgardinen löser ut. Sidokrockkuddar
Använd endast godkända
överdragsklädslar som är kompatibla med
sidokrockkuddarnas funktion. Vänd dig till
CITROËN-nätverket för en presentation
av produktsortimentet med godkända
överdragsklädslar.
Fäst ingenting och låt ingenting hänga på
sätenas ryggstöd (kläder etc.). Detta kan
förorsaka skador mot bröstkorgen eller
armen om sidokrockkudden aktiveras.
Sitt inte med kroppen onödigt nära dörren.
I framdörrarnas paneler finns
sidokrocksensorer.
En skadad dörr eller oriktigt utförda
ingrepp (ändring eller reparation) på
framdörrarna eller deras innerpaneler kan
äventyra sensorernas funktion – risk för
att fel uppstår på sidokrockkuddarna!
Dessa ingrepp måste utföras av en
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
5
Säkerhet

203
Reservhjul
Skanna QR-koden på sidan 3 för att se
fö rklarande videor.
Procedur för byte av ett skadat hjul mot
reser vhjulet med hjälp av verktyg som
medföljer bilen.
Reservhjulets placering
Reser vhjulet är placerat under golvet
i bagageutrymmet.
Se avsnittet verktyg i
bilen för information om
reservhjulets placering.
Beroende på din bilversion är reser vhjulet
normalstort med plåt- eller lättmetallfälg.
I vissa försäljningsländer används i


stället
ett smalt nödreservhjul.
Ta ut hjulet så här
F Skruva loss muttern i mitten.
F A vlägsna fästanordningen (mutter och
skruv).
F

L
yft upp reser vhjulet mot dig från baksidan.
F

T
a ut hjulet ur bagageutrymmet.
Sätt tillbaka hjulet så här
F Sätt tillbaka hjulet på dess plats.
F S kruva loss muttern på skruven några varv. Om det inte ligger något hjul
i


fördjupningen kan inte fästanordningen
(mutter och bult) sättas på plats.
Demontera ett hjul
Hjul med navkapsel
När hjulet monteras bor t , ska du först
ta bort navkapseln med hjulbultsnyckel
genom att dra i
höjd med ventilhålet.
När hjulet monteras tillbaka igen, sätter
du tillbaka navkapseln genom att först
placera dess skåra mittemot ventilen och
sen trycka med handflatan runt om på
navkapselns ytterkant.
F

S
ätt dit fästanordningen (mutter och skruv) i
mitten av hjulet.
F

D
ra åt muttern i mitten för att hjulet ska
hållas på plats.
F

S
ätt tillbaka verktygslådan i

hjulcentrum och
snäpp fast den.
8
Om ett fel uppstår

214
Nedre säkringsboxenF145Larm (enhet).
F18 5Släpvagnens
strömförsörjning.
F28 5Larm (siren), extra
fjärrkontrollmottagare
för värme/ventilation.
F29 20Pekskärm (CITROËN
Connect Radio eller
CITROËN Connect
Nav).
F31 10
Cigarettändare/12 V-tillbehörsuttag
fram.
F34 5Trådlös
smartphoneladdare.
Översta säkringsboxen
SäkringsnrStrömstyrka
(A)Funktioner
F2 10Ytterbackspeglar med
uppvärmning.
F3 40
Bakre eldrivna fönsterhissar
med stegvis öppning/stängning.
F540Främre eldrivna fönsterhissar
med stegvis öppning/stängning,
F6 1512 V-uttag i bagageutrymme.
F730Värme i framsäten.
F10 30Öppningsbart
panoramaglastak.
SäkringsnrStrömstyrka
(A)Funktioner
F4 15Signalhorn.
F6 20Pump till vindrute- och
bakrutespolare.
F7 1012
V USB-uttag bak
F8 20Bakrutetorkare.
F10 30Låsa/låsa upp dörrarna
och tankluckan.
Om ett fel uppst

1
CITROËN Connect Nav
Navigation GPS – Appar
– Bilradio/media –
Bluetooth
®-telefon
Innehåll
Komma igång
1
R

eglage vid ratten
2
M

enyer
3
R

östkommandon
4
N

avigation
1
2
Uppkopplad navigation

1
4
Appar

1
7
Radio

2
0
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)

2
2
Media

2
2
Telefon

2
4
Inställningar

2
8
Vanliga frågor

3
0De olika funktionerna och inställningarna
som beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl ska följande åtgärder
utföras med bilen stillastående
och
tändningen avstängd eftersom de kräver
förarens odelade uppmärksamhet:
-
A
nvändning av en smartphone.
-
P
arkoppling av en Bluetooth-
mobiltelefon till handsfree-Bluetooth-
systemet i bilradion.
-
S
martphone-anslutning med CarPlay
®,
MirrorLinkTM eller Android Auto
(visningen för vissa appar avbryts när
du börjar köra bilen igen).
-

U

ppspelning av en video
(uppspelningen avbryts när du börjar
köra bilen igen)
-

K

onfiguration av profiler.
Systemet är skyddat på så sätt att det
endast fungerar i
din bil.
När meddelandet Energy Economy
Mode visas innebär det att viloläget
aktiveras inom kort. Här nedan finns en länk för att komma till
OSS-källkoden (Open Source Software)
för systemet.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas
systemet med en tryckning.
Höj eller sänk volymen med ratten eller
knapparna "plus" och "minus" (beroende på
utrustning).
Använd menyknapparna på vardera sidan
om eller nedanför pekskärmen för att öppna
menyerna och tryck sedan på knapparna som
visas på skärmen.
Beroende på modell ska du använda
knapparna "Source" eller "Menu" för att öppna
menyerna och tryck sedan på knapparna som
visas på skärmen.
Du kan när som helst visa menyerna genom att
trycka helt kort med tre fingrar på skärmen.
Alla pekzoner på skärmen visas i
vitt.
Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka en nivå.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
.
CITROËN Connect Nav

2
Skärmen har kapacitiv pekteknik.
För att rengöra skärmen rekommenderas
användning av en mjuk duk (t.ex. en
glasögonduk) som inte repar och som är
utan tillsatsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Viss information syns hela tiden i
sidofälten
eller i
det övre fältet av pekskärmen (beroende
på utrustning):
-

U
pprepning av information om
luftkonditioneringen (beroende på version)
och snabbknappar till motsvarande meny.
-

G
å direkt till val av ljudkälla och listan över
stationer (eller titlar beroende på ljudkälla).
-
G

å till "Notifications" (Notifikationer) för
meddelanden, e-post, kartuppdateringar
och (beroende på tjänst) meddelanden som
rör navigationen.
-
G

å till inställningarna för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen. Val av ljudkälla (beroende på utrustning):
-

F
M/DAB/AM-radiostationer (beroende på
utrustning).
-

T
elefon ansluten via Bluetooth och
Bluetooth-multimediasändning (streaming).
-


USB-minne.
-

M
ediaspelare som ansluts via AUX-uttaget
(beroende på utrustning).
-
C

D-spelare (beroende på utrustning).
-

V
ideo (beroende på utrustning).Via menyn "Settings" kan du skapa
en profil för en person eller en grupp
av personer med liknande intressen
med förvalda inställningar för flera
olika funktioner (minneslagring av
radiostationer, ljudinställningar,
navigationshistorik, favoriter
i
telefonboken etc.). De programmerade
inställningarna väljs sedan automatiskt.
Vid höga temperaturer kan ljudvolymen
sänkas för att skydda systemet. Systemet
kan ställa sig i
standbyläge (ljud och bild
stängs av helt) under minst 5
minuter.
När temperaturen sjunker återupptar
systemet den funktion som senast var
a k t i v.
Reglage vid ratten
Röstkommandon :
Reglaget sitter på ratten eller
i


ytteränden på belysningsreglaget
(beroende på utrustning).
Kort tryckning: röstkommandon för
bilens system.
Lång tryckning: röstkommandon för
smartphone via bilens system.
Höja volymen.
CITROËN Connect Nav