USB CITROEN C5 AIRCROSS 2020 Kasutusjuhend (in Estonian)

4
Näidikud ja nupud
1.Uksepeegli ja elektriakende juhtpaneel
2. Mootoriruumi kaane avamine
3. Armatuurlauas asuv kaitsmekarp
4. Helisignaal
Juhi esiturvapadi
5. Näidikuteplokk
Nupud roolil6.Laetuli
Turvavööde ja kaassõitja esiturvapadja
hoiatustule näidik
Katuseakna ja kardinate nupud
Sisemine tahavaatepeegel
Hädaabinumbrile ja autoabisse
helistamise nupud
CITROËN ConnectedCAM
®
7.Puutetundlik ekraan koos CITROËN
Connect Radio või CITROËN Connect
Naviga
8. Süütevõti
või
Nupp START/STOP
9. Käigukasti juhtseadised
10. Elektrilise seisupiduri nupp
11. Juhtmeta laadija
12


V pistikupesa/USB-pesa
12 . Sõidurežiimi
(ECO, SPORT) valiku nupp
Hill Assist Descent Control
Advanced Grip Control
13. Kindalaegas
Kaassõitja turvapadja blokeerimine
14 . Keskmine lülitusriba (alumine ja ülemine)
15. Külgmine juhtpaneel 1.
Tulede ja suunatulede nupud
2. Klaasipuhasti/klaasipesuri/pardakompuutri
nupud
3. Käiguvahetuse juhtlabad roolil
(automaatkäigukastiga)
4. Kiiruspiiriku nupud/püsikiiruse hoidja
5. Helisüsteemi seadistusnupud
Ülevaade

71
Salongi esiosa varustus6.USB-pesa
Sigaretisüütaja/12
V (120 W) lisaseadmete
pistikupesa.
7. Panipaik
8. Panipaik või juhtmevaba laadija
9. Topsihoidjad
10. Esiistme käetugi koos panipaigaga
11. USB-laadimispesa
Päikesesirm
F Kui süüde on sees, tõstke kate üles; peegli
tuli süttib automaatselt.
Päikesesirmi küljes on ka väike tasku
paberitele.
Kindalaegas
F Kindalaeka avamiseks tõstke käepide üles.
Kindalaeka avamisel süttib kindalaekas tuli.
1.
Käepide
2. Päikesesirm
3. Panipaik rooli all
Kaardihoidja
4. Valgustusega kindalaegas
5. Uksetaskud Selle sees asub kaassõitja esiturvapadja
blokeerimise lüliti.
Ärge hoidke kindalaeka luuki sõidu ajal
lahti kui esiistmel on reisija – see võib
põhjustada järsul pidurdamisel vigastusi!
3
Ergonoomia ja mugavus

72
Sigaretisüütaja/12 V
l isaseadmete pistikupesa(d)
F Lükake sigaretisüütaja sisse ja oodake, kuni
see mõne sekundi pärast automaatselt välja
hüppab.
F

1
2 V lisaseadme kasutamiseks
(maksimumvõimsus: 120


W), eemaldage
sigaretisüütaja ja ühendage sobiv adapter.
Sellesse pistikupessa saab ühendada
telefonilaadijat, lutipudeli soojendajat jne.
Pärast kasutamist pange sigaretisüütaja kohe
oma kohale tagasi.
Kui ühendate sõidukisse elektriseadme,
mida CITROËN ei ole homologeerinud,
näiteks USB-pistikuga laadija, võib
see põhjustada häireid sõiduki
elektrisüsteemides, näiteks häirida raadio
vastuvõttu või kuvamist ekraanile.
USB pesad
Ees asuvasse USB-pesasse saab
MirrorLinkTM, Android Auto® või
CarPlay® abil ühendada nutitelefoni,
nii et puuteekraani tahvlil on
võimalik kasutada nutitelefoni teatud
rakendusi. USB-pesade kasutamise ajal toimub ka
välise heliseadme automaatne laadimine.
Laadimise ajal ilmub vastav teade, kui
mobiilse seadme voolutarbimine ületab
sõiduki võimalused.
Põhjalikumat teavet nende seadete
kasutamise kohta leiate teema alt
Heliseadmed ja telemaatika
.
Juhtmeta nutitelefonilaadija
See süsteem võimaldab laadida juhtmeta
väliseid seadmeid, näiteks nutitelefoni,
kasutades magnetinduktsiooni põhimõtet normi
kohaselt Q i 1.1.
Laaditav seade peab ühilduma normiga Qi kas
oma kontseptsiooni poolest või läbi ühilduva
hoidja või ümbrise.
Laadimisala on tähistatud sümboliga Qi.
Need võimaldavad ühendada portatiivset
seadet, näiteks iPod
®-i taolisi digitaalset
pleierit, seadme laadimiseks.
Parimate tulemuste saavutamiseks tuleb
kasutada tootja valmistatud või tootja poolt
heakskiidetud kaablit.
Neid rakendusi saab hallata roolil või
helisüsteemil asuvate nuppudega.
Ergonoomia ja mugavus

76
Pakiruumi varustus
1.Pakiruumi kate
2. 12
V pistikupesa (120 W)
3. Pakiruumi valgustus
4. Tagaistmete liigutatav risttala (pakiruumi
mahu suurendamiseks).
5. Koormakinnitusaasad
6. Reguleeritav pakuruumi põhi (2


asendit)
7. Pagasikarbid/tööriistakast põranda all
Kinnitusaasad on mõeldud erinevat tüüpi
piirdevõrkude kinnitamiseks.
Võrgud on saadaval lisavarustusena või
tarvikutena.
Põhjalikumat teavet saate CITROËNI
esindusest.
Kõrge koorma võrgu paigaldamise kohta
lugege vastava teema alt.
Pakiruumi kate
Koosneb kahest osast:
- f ikseeritud osa avatud panipaigaga,
-

l
iikuv osa, mis tõuseb pakiruumi avamisel
üles, sisaldab avatud panipaika.
Pagasikatte eemaldamine:
F

v
õtke mõlemad nöörid lahti 1 ,
F

t
õstke katte liikuv osa veidi üles 2 ja võtke
see kahelt poolt lahti 3 ,
F

v
õtke fikseeritud osa kahelt poolt lahti 4 ja
eemaldage pakiruumi kate.
Äkkpidurduse korral võivad pakiruumi
kattele asetatud esemed sõidukisse laiali
paiskuda.
12 V lisaseadmete pistikupesa
F 12 V lisaseadme ühendamiseks
(maksimumvõimsus: 120 W) eemaldage
kate ja ühendage vastav adapter.
F

L
ülitage süüde sisse.
Kui ühendate sõidukisse elektriseadme,
mida CITROËN ei ole homologeerinud,
näiteks USB-pistikuga laadija, võib
see põhjustada häireid sõiduki
elektrisüsteemides, näiteks häirida raadio
vastuvõttu või kuvamist ekraanile.
Ergonoomia ja mugavus

135
Juhtimise ja manööverdamise
abisüsteemid ei vabasta mingil juhul juhti
kohustusest olla tähelepanelik.
Juht peab järgima liikluseeskirju, säilitama
kontrolli sõiduki üle kõikides olukordades
ja olema võimeline võtma juhtimist üle igal
hetkel. Juht peab muutma kiirust vastavalt
ilmale, liiklusoludele ja teetingimustele.
Süsteem aitab juhil pidevalt jälgida liiklust,
hinnata teiste sõidukite suhtelist kaugust
ja kiirust, ennetada nende manöövreid
ning otsustada, kas sõidurea vahetamine
on ohutu või mitte.
Süsteem saab töötada üksnes
füüsikaseaduste piirides.
Väljalülitamine
F Kaamera väljalülitamiseks vajutage pikalt sellele nupule.
Nupu tuli kustub.
Kui te kaamera käsitsi väljalülitate, jääb
kaamera väljalülitatuks ka pärast sõiduki
taaskäivitamist. Sellisel juhul peate kaamera
käsitsi sisselülitama.
Fotode ja videote haldamine
F Foto tegemiseks vajutage korraks sellele nupule.
Käskluse vastuvõtmisest annab märku
helisignaal. F

V
ideo tegemiseks vajutage pikalt
sellele nupule.
Mikro USB-pesa võimaldab kaameras olevat
teavet ka sülear vutisse, tahvelar vutisse jne
salvestada.
Rakenduse „ CITROËN ConnectedCAM
®“ abil
saate seejärel automaatselt ja koheselt jagada
oma fotosid ja videoid sotsiaalvõrgustikes või
e-posti teel.
Käskluse vastuvõtmisest annab märku
helisignaal.
Süsteemi lähtestamine
Tur valisuse tagamiseks ei tohi juht sõidu
ajal kasutada nutitelefonis CITROËN
ConnectedCAM
® rakendust. Kõikide
tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
tuleb sõiduk peatada.
Töörike
Süsteemi rikke korral vilgub nupu
tuli.
Pikk ja üheaegne vajutus mõlemale nupule
võimaldab süsteemi nullida.
See toiming kustutab kõik kaamerasse
salvestatud andmed ja lähtestab kaamera
vaikimisi paaristamiskoodi.
Laske CITROËNI esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
Juhtimise ja manööverdamise
abisüsteemid – üldised
soovitused
Juhtimine
Hoidke mõlemad käed roolil, kasutage
alati tahavaate- ja küljepeegleid, hoidke
jalad alati pedaalide lähedal ja puhake iga
kahe tunni järel.
6
Juhtimine

214
Alumine kaitsmekarpF145Alarm (seade).
F18 5Haagise toide.
F28 5Alarm (signaal),
lisasoojenduse/
ventilatsiooni
kaugjuhtimispuldi
vastuvõtja.
F29 20Puutetundlik ekraan
(CITROËN Connect
Radio või CITROËN
Connect Nav).
F31 10
Sigaretisüütaja/eesmine 12 V
lisaseadmete pistikupesa.
F34 5Juhtmeta
nutitelefonilaadija.
Ülemine kaitsmekarp
Kaitsme
nrVoolutugevus (A)Kaitstav vooluring
F2 10Soojendusega
küljepeeglid.
F3 40Tagumised ühepuute-
aknatõstukid.
F5 40
Eesmised ühepuutejuhtimisega
elektrilised aknatõstukid.
F6 15Pakiruumi 12 V pistikupesa.
F730Soojendusega
esiistmed.
F10 30Panoraamkatuseluuk.
Kaitsme
nr
Voolutugevus (A)Kaitstav vooluring
F4 15Helisignaal.
F6 20Esi- ja tagaklaasipesuri
pump.
F7 10
12 V pistikupesa, tagumine USB
F820Tagaklaasipuhasti.
F10 30Uste ja tankimisluugi
lukustus/avamine.
Rikke korral

2
Ekraan on mahtuvuslikku tüüpi.
Puhastage ekraani pehme, mitteabrasiivse
lapiga (näiteks prillide puhastamise lapp),
muid puhastusvahendeid ärge kasutage.
Ekraani ei tohi puudutada teravate
esemetega.
Ekraani ei tohi puudutada märgade
kätega.
Osa infost kuvatakse püsivalt puutetundliku
ekraani ülaosas asuvale ribale:
-
K

liimaseadme info meeldetuletus (olenevalt
versioonist) ja juurdepääs vastavale
menüüle.
-

R
aadio Meedia ja Telefoni menüüde teabe
meeldetuletus.
-
P

rivaatsusteabe meeldetuletus.
-
J

uurdepääs puutetundliku ekraani ja
digitaalse näidikuteploki seadistustele.
Heliallika valimine (olenevalt seadmest):
-

F
M/DAB/AM raadiojaamad (olenevalt
seadmest).
-

T
elefon ühendatud läbi Bluetooth ja
multimeedia ringhäälingu Bluetooth
(voogedastus) kaudu.
-


USB-mälupulk.
-
L

isapistikupessa ühendatud meediapleier
(olenevalt seadmest).
-
C

D-mängija (olenevalt seadmest). Menüüst „Seadistus“ saab luua ühele
inimesele või ühiste huvidega inimeste
grupile vastava profiili koos paljude
seadistuste võimalustega (raadiomälu,
heliseaded, miljööd…), seadistused
salvestatakse automaatselt.
Väga kuuma ilma korral võib helitugevus
olla nõrgem, et süsteemi kaitsta. Süsteem
võib
minna 5 minutiks ooterežiimile
(

ekraan ja heli lülituvad välja)
Normaalne töö taastub, kui salongi
temperatuur langeb.
Eelmisele tasemele minemiseks või
kinnitamiseks vajutage tagasiliikumise noolele.
Nupud roolil
Nupud roolil – tüüp 1
Raadio:
Madalama/kõrgema sagedusega
mälus oleva raadiojaama valimine.
Eelmise/järgmise elemendi valimine
menüüst või nimekirjast.
Meedia:
Eelmise/järgmise loo valimine.
Eelmise/järgmise elemendi valimine
menüüst või nimekirjast.
Raadio:
Lühike vajutus: raadiojaamade
nimekirja kuvamine.
Pikk vajutus: nimekirja uuendamine.
Meedia:
Lühike vajutus: kataloogide
nimekirja kuvamine.
Pikk vajutus: olemasolevate
sorteerimise tüüpide kuvamine.
Heliallika vahetamine (raadio; USB;
AUX, kui seade on ühendatud; CD;
voogedastamine).
Valiku kinnitamine.
CITROËN Connect Radio

5
Rakendused
Fotode vaatamine
Sisestage USB-mälupulk USB-pessa.Süsteemi kaitsmiseks ärge kasutage
USB-jaoturit.
Süsteem loeb kaustu ja pildifaile, mis on
formaadis:.tif f;.gif;.jpg/jpeg;.bmp;.png. Esilehe kuvamiseks vajutage
Rakendused .
Valige Fotode haldamine .
Valige kaust.
Valige vaadatav foto.
Foto andmete kuvamiseks vajutage
sellele nupule.
Eelmise taseme valimiseks vajutage
tagasiliikumise noolele.
Sõnumite haldamine
Esilehe kuvamiseks vajutage
Rakendused .
Valige SMS.
Valige vahekaart SMS.
Vajutage sellele nupule, et valida
teadete kuvamise sätted.
Adressaadi otsimiseks ja valimiseks
vajutage seda nuppu.
Valige vahekaart Kiirsõnumid.
Vajutage sellele nupule, et valida
teadete kuvamise sätted.
Uue sõnumi koostamiseks vajutage
seda nuppu.
Kustutamiseks vajutage valitud
sõnumi kõr val olevale prügikasti
kujutisele.
Teise lehe kuvamiseks vajutage
valitud sõnumi kõrval seda nuppu. Olemasoleva teksti redigeerimiseks
vajutage seda nuppu.
Uue sõnumi koostamiseks vajutage
seda nuppu.
Sõnumi kustutamiseks vajutage
prügikastile.
Raadio
Raadiojaama valimine
Vajutage esilehe kuvamiseks nupule
Raadio meedia
.
Vajutage ühele nuppudest,
et teostada raadiojaamade
automaatotsingut.
Või Liigutage liugurit, et otsida käsitsi
kõrgemat/madalamat sagedust.
Või Vajutage sagedusele.
Sisestage laineala väärtused FM ja
AM virtuaalse klaviatuuri abil.
.
CITROËN Connect Radio

6
Kinnitamiseks vajutage OK.
Raadiovastuvõttu võib häirida firma poolt
kooskõlastamata elektriseadmete, näiteks
12

V pessa ühendatud USB-laadija
kasutamine.
Vastuvõttu,
sh RDS-režiimis, võib
t

akistada väliskeskkond (künkad, hooned,
tunnelid, maa-alused parklad jne). See
täiesti normaalne käitumine on seotud
raadiolainete levimisega ega tähenda
helisüsteemi riket.
Laineala vahetamine
Vajutage esilehe kuvamiseks nupule
Raadio meedia .
Teisele leheküljele pääsemiseks vajutage
VALIKUD .
Laineala vahetamiseks vajutage
Laineala .
Kinnitamiseks vajutage hallile
tsoonile.
Raadiojaama mällusalvestamine
Valige mõni raadiojaam või sagedus. Vajutage korraks tühjale tähele. Kui
täht on täidetud, on raadiojaam juba
mällu salvestatud.
Või
Valige mõni raadiojaam või sagedus.
Valige Save .
Raadiojaama mällusalvestamiseks
vajutage pikalt ühele nuppudest.
RDS-i sisse-/väljalülitamine
Vajutage esilehe kuvamiseks nupule
Raadio meedia .
Teisele leheküljele pääsemiseks vajutage
VALIKUD .
Aktiveerige/tühistage RDS .
Kinnitamiseks vajutage hallile
tsoonile. Kui RDS on sisse lülitatud, saate
automaatselt alternatiivsetele sagedustele
häälestudes jätkata sama jaama
kuulamist. Alati ei tööta RDS raadiojaama
järgimine terves riigis, sest raadiojaam ei
kata 100% riigi territooriumist. Seetõttu
võib mõnel teelõigul raadiojaam mitte
mängida.
Tekstiinfo kuvamine
Funktsioon 'Raadiotekst' võimaldab
kuvada raadiojaama poolt edastatavat
ja hetkel kuulatava saate või laulu kohta
käivat infot.
Vajutage esilehe kuvamiseks nupule
Raadio meedia .
Teisele leheküljele pääsemiseks vajutage
VALIKUD .
Aktiveerige/tühistage ' INFO'.
Kinnitamiseks vajutage hallile
tsoonile.
CITROËN Connect Radio

8
Vajutage esilehe kuvamiseks nupule
Raadio meedia.
Teisele leheküljele pääsemiseks vajutage
VALIKUD .
Aktiveerige/tühistage FM- DAB
jälgimine .
Kinnitamiseks vajutage hallile
tsoonile.
Kui FM-DAB jälgimine on aktiveeritud,
võib esineda paari sekundiline viivitus, kui
süsteem lülitub ümber FM analoograadiole
ja mõnikord kaasneb sellega ka
helitugevuse muutumine.
Kui digitaalse signaali kvaliteet paraneb,
lülitub süsteem automaatselt tagasi DAB
jaamale.Meedia
USB-pesa
Sisestage USB-mälupulk USB-pessa või
ühendage väline USB-seade USB-pessa
vastava juhtme abil (ei kuulu varustusse). Süsteemi kaitsmiseks ärge kasutage
USB-jaoturit.
Lisapistikupesa (AUX)
Olenevalt varustusest
Seda allikat saab kasutada vaid siis, kui
Lisasisend on heliseadete all märgistatud.
Ühendage väline seade (MP3-mängija jne)
audiojuhtme abil (ei ole kaasas) pistikupessa.
Reguleerige kõigepealt portatiivse seadme
helitugevust (tugevaks). Seejärel reguleerige
audiosüsteemi helitugevust.
Juhtnuppude haldamine toimub kantava
seadme kaudu.
Heliallika valimine
Kui kuulatav DAB-jaam ei ole FM-jaamana
saadaval või kui FM-DAB jälgimine ei ole
aktiveeritud, katkeb heli, kui digitaalne
signaal nõrgaks muutub. Süsteem koostab nimekirjad (ajutine mälu),
mille koostamine võib kesta paarist sekundist
minutiteni esimesel ühendamisel.
Mitte-muusikafailide ja kataloogide hulga
vähendamine aitab vähendada ooteaega.
Mängimine algab automaatselt mõne aja
pärast, mille pikkus oleneb ühendatud
USB-mäluseadme mahust. Lugude loendid
salvestatakse mällu: kui neid vahepeal ei
muudeta, on järgmine ooteaeg lühem.
Vajutage esilehe kuvamiseks nupule
Raadio meedia
.
Vajutage nupule ALLIKAD .
Valige heliallikas.
CITROËN Connect Radio