ad blue CITROEN C5 AIRCROSS 2020 Notices Demploi (in French)

3
.
.
Conseils de conduite 116
Protection antivol 1 18
Démarrage
/ Arrêt du moteur avec la clé
1
18
Démarrage
/ Arrêt du moteur avec l'Accès
et Démarrage Mains Libres

1
20
Frein de stationnement électrique

1
21
Boîte de vitesses manuelle

1
25
Boîte de vitesses automatique

1
25
Mode de conduite

1
29
Aide au démarrage en pente

1
29
Indicateur de changement de rapport

1
30
Stop & Start

1
30
Détection
de sous-gonflage 132
ConnectedCAM Citroën
® 13 4
A
ides à la conduite et à la manœuvre -
Recommandations générales
1

35
Reconnaissance des panneaux
1

37
Limiteur de vitesse programmable
1

42
Régulation de vitesse


- Recommandations
particulières


144
Régulateur de vitesse programmable
1

44
Mémorisation des vitesses
1

46
Highway Driver Assist

1
47
Régulateur de vitesse adaptatif

1
47
Aide au maintien de la position
dans la voie

1
51
Active Safety Brake avec Alerte Risque
Collision et Assistance au freinage
d'urgence intelligent
1

56
Détection d'inattention
1

59
Alerte active de franchissement
involontaire de ligne
1

61
Système actif de sur veillance
d'angles morts
1

64
Aide au stationnement

1
67
Top Rear Vision - Top 360
Vision
1
68
Park Assist

1
73Réservoir de carburant
1

80
Compatibilité des carburants
1
81
Dispositif d'attelage
1
82
Mode économie d'énergie
1
86
Chaînes à neige
1
86
Pose des barres de toit
1
87
Capot

188
Compartiment moteur
1
89
Vérification des niveaux
189
Contrôles
1
92
Conseils d'entretien
1
94
AdBlue® (BlueHDi) 1 94
Triangle de présignalisation
1
97
Panne de carburant (Diesel)

1
97
Outillage de bord

1
98
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique
1

99
Roue de secours

2
03
Changement d'une lampe
2

06
Changement d'un fusible
2

12
Batterie 12
V
2
15
Remorquage du véhicule

2
19Dimensions


221
Éléments
d'
identification
221
Caractéristiques des moteurs et charges
remorquables
2
22
Motorisations essence
2
23
Motorisations Diesel
2
24
Conduite
Informations pratiques
En cas de panne Caractéristiques techniques
Index alphabétique
Accès à des vidéos
complémentaires
bit.ly/helpPSA
Audio et télématique
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Sommaire

7
Limitez les causes de
surconsommation
Répartissez les poids sur l'ensemble du
véhicule ; placez vos bagages les plus lourds
au fond du coffre, au plus près des sièges
arrière.
Limitez la charge de votre véhicule et
minimisez la résistance aérodynamique
(barres de toit, galerie porte-bagages, porte-
vélos, remorque...). Préférez l'utilisation d'un
coffre de toit.
Retirez les barres de toit, la galerie porte-
bagages, après utilisation.
Dès la fin de la saison hivernale, retirez
les pneumatiques neige et remontez vos
pneumatiques été.
Respectez les consignes d'entretien
Vérifiez régulièrement et à froid la pression
de gonflage de vos pneumatiques, en vous
référant à l'étiquette située sur l'entrée de
porte, côté conducteur.
Effectuez cette vérification plus
particulièrement :
-
a
vant un long déplacement,
-

à c
haque changement de saison,
-

a
près un stationnement prolongé.
N'oubliez pas également la roue de secours
et les pneumatiques de la remorque ou de la
caravane.
Entretenez régulièrement votre véhicule
(huile, filtre à huile, filtre à air, filtre habitacle...)
et suivez le calendrier des opérations
préconisées dans le plan d'entretien du
constructeur. Au moment du remplissage du réser voir
de carburant, n'insistez pas au-delà de la
3
ème coupure du pistolet, vous éviterez le
débordement.
Au volant de votre véhicule neuf, ce n'est
qu'après les 3 000 premiers kilomètres que
vous constaterez une meilleure régularité de
votre consommation moyenne de carburant. Avec un moteur Diesel BlueHDi, lorsque
le système SCR est défaillant, votre
véhicule devient polluant ; rendez-vous
rapidement dans le réseau CITROËN ou
dans un atelier qualifié pour rendre le niveau
d'émission d'oxydes d'azote conforme à la
réglementation.
.
Eco-conduite

8
Combiné à cadrans
Cadrans
1.Indicateur de vitesse (km/h).
2. Indicateur de niveau de carburant.
3. Indicateur de température de liquide de
refroidissement.
4. Compte-tours (x 1000 tr/min).
5. A f f i c h e u r.
Boutons de commande Afficheur couleur
1.
Consignes du régulateur ou du limiteur de
vitesse.
Vitesse proposée par la reconnaissance
de limite de vitesse.
2. Indicateur de changement de rapport
et /ou position du sélecteur, rapport et
modes Sport et Neige en boîte de vitesses
automatique.
3. Zone d'affichage
: message d'alerte ou
d'état des fonctions, ordinateur de bord,
indicateur de vitesse numérique (km/h),
autonomie liée à l'AdBlue
® et au système
SCR (km),
...
4 Indicateur d’entretien, puis Totalisateur
kilométrique (km).
Ces fonctions s'affichent successivement
à la mise du contact.
5 Compteur kilométrique journalier (km).
A.
Remise à zéro de l'indicateur d'entretien.
Affichage du journal des alertes.
Rappel de l’information momentanée
d'entretien, ou de l'autonomie liée à
l'AdBlue
® et au système SCR (km).
Affichage de l'information de l'état de
pression des pneumatiques.
B. Rhéostat d'éclairage général.
C. Remise à zéro du compteur kilométrique
journalier et du trajet.
Combiné numérique
Ce combiné est personnalisable.
Le contenu et la disposition des informations
varient en fonction du mode d'affichage
sélectionné et de l'équipement du véhicule.
Description
Exemple avec le mode d'affichage
"PERSONNEL".
1.Indicateur de niveau de carburant.
2. Compte-tours (x 1000 tr/min ou rpm).
3. Indicateur de changement de rapport.
Etat de la boîte de vitesses automatique.
Mode de conduite.
4. Indicateur de vitesse numérique (km/h ou
m p h).
5. Consignes du régulateur ou du limiteur de
vitesse.
6. Affichage des panneaux de limitations de
vitesse.
Instruments de bord

9
7.Indicateur de vitesse analogique (km/h
o u m p h).
8. Indicateur de température d'huile moteur.
9. Indicateur de température du liquide de
refroidissement (°Celsius).
10. Totalisateur kilométrique (km ou miles).
11. Compteur kilométrique journalier (km ou
miles).
Bouton de commande
A.Appui court : affichage du journal
des alertes, rappel de l’information
momentanée d'entretien, ou de
l'autonomie liée à l'AdBlue
® et au système
SCR (km) et affichage de l'information de
l'état de pression des pneumatiques.
Appui long

: remise à zéro de l'indicateur
d'entretien ou du compteur kilométrique
journalier (selon le contexte).
Affichages
Certains témoins ont un emplacement fixe, les
autres témoins un emplacement variable.
Pour certaines fonctions disposant à la fois
d'un témoin de marche et d'un témoin de
neutralisation, il n'y a qu'un seul emplacement
dédié.
Informations permanentes
Quel que soit le mode d'affichage choisi, le
combiné affiche :
-

à d
es emplacements fixes :
•
l

'indicateur de vitesse analogique,
•

l
'indicateur de niveau de carburant,
•

l
'indicateur de température du liquide de
refroidissement,
•
l

es compteurs kilométriques.
-

à d
es emplacements variables :
•

l
es informations liées à la boîte de
vitesses et à l'indicateur de changement
de rapport,
•

l
'indicateur de vitesse numérique,
•

l
es messages d'état ou d'alerte affichés
temporairement.
Informations optionnelles
En fonction du mode d'affichage choisi et
des équipements activés, des informations
complémentaires peuvent être affichées


:
-

l
e compte-tours,
-

l
'ordinateur de bord,
-

l
es fonctions d'aide à la conduite,
-

l
e limiteur ou le régulateur de vitesse,
-

l
e média en cours d'écoute,
-
l

es consignes de navigation

/ guidage,
-
l

'indicateur de vitesse analogique,
-

l
e niveau et la température de l'huile moteur.
Personnalisation du
combiné
Vous pouvez modifier l'apparence du combiné,
en choisissant :
-

u
ne couleur d'affichage.
-

u
n mode d'affichage.
Langue d'affichage et unités
Elles dépendent du paramétrage de la
tablette tactile.
En cas de déplacement à l'étranger, il est
impératif d'afficher la vitesse dans l'unité
officielle du pays dans lequel vous circulez
(km/h,
km ou mph, miles).
Par mesure de sécurité, ces réglages
doivent être effectués impérativement à
l'arrêt.
Choix de la couleur d'affichage
F Appuyez sur " Réglages" dans le
bandeau supérieur de la tablette
tactile.
F

Sél

ectionnez " Thèmes".
F

Sél

ectionnez une couleur d'affichage.
1
Instruments de bord

14
Antiblocage des
roues (ABS)Fixe.
Le système d'antiblocage des roues
est défaillant. Le véhicule conser ve un freinage classique.
Roulez prudemment à allure modérée, puis (3).
Témoin
EtatCause Actions

/ Observations
Service Allumé
temporairement,
accompagné de
l'affichage d'un
message. Une ou plusieurs anomalies
mineures, sans témoin spécifique,
sont détectées.
Identifiez la cause de l'anomalie à l'aide du message
qui s'affiche au combiné.
Vous pouvez traiter vous-même certaines anomalies,
comme une porte ouverte ou le début de saturation
du filtre à particules.
Pour les autres anomalies, comme la défaillance du
système de détection de sous-gonflage, effectuez (3).
Fixe, accompagné
de l'affichage d'un
message. Une ou plusieurs anomalies
majeures, sans témoin spécifique,
sont détectées. Identifiez la cause de l'anomalie à l'aide du message
qui s'affiche au combiné, puis effectuez (3).
+ Témoin de Ser vice
fixe et témoin de
la clé d'entretien
clignotant puis fixe.
L'échéance de révision est
dépassée.
La révision du véhicule doit être effectuée dès que
possible.
Uniquement avec moteurs Diesel BlueHDi.
(1)


: L'arrêt du véhicule est impératif .
Stationnez dans les meilleures conditions de
sécurité et coupez le contact. (2)


: Faites appel au réseau CITROËN ou un
atelier qualifié. (3)


: Rendez-vous dans le réseau CITROËN ou
un atelier qualifié.
Témoins de couleur orange
Instruments de bord

15
TémoinEtatCause Actions / Observations
AdBlue
®Allumé pendant
30 secondes environ
à chaque démarrage
du véhicule,
accompagné d'un
message indiquant
l'autonomie de
roulage. L'autonomie de roulage est comprise
entre 2
400 et 800 km.Faites un appoint en AdBlue®.
Fixe dès la mise du
contact, accompagné
d'un signal sonore
et d'un message
indiquant l'autonomie
de roulage. L'autonomie de roulage est comprise
entre 800 et 100

km. Faites rapidement
un appoint en AdBlue
®, ou
effectuez (3).
Clignotant,
accompagné d'un
signal sonore et d'un
message indiquant
l'autonomie de
roulage. L'autonomie de roulage est inférieure
à 100

km. Faites impérativement
un appoint en AdBlue
® pour
éviter le blocage du démarrage , ou effectuez (3).
Clignotant,
accompagné d'un
signal sonore et d'un
message indiquant
l'interdiction du
démarrage. Le réser voir d'AdBlue
® est vide :
l
e dispositif d'antidémarrage
réglementaire empêche le
redémarrage du moteur. Pour redémarrer le moteur, faites un appoint en
AdBlue®, ou effectuez (2).
Il est impératif de verser une quantité minimale de
5

litres d'AdBlue
® dans son réser voir.
1
Instruments de bord

16
TémoinEtatCause Actions / Observations
+
+ Système
d'antipollution
SCR
Fixes dès la mise du
contact, accompagné
d'un signal sonore et
d'un message. Un dysfonctionnement du système
d'antipollution SCR a été détecté.
Cette alerte disparait dès que le niveau d'émission
des gaz d'échappement redevient conforme.
Témoin d'AdBlue
®
clignotant dès la
mise du contact,
associé aux témoins
de Ser vice et
d'Autodiagnostic
moteur fixes,
accompagnés d'un
signal sonore et d'un
message indiquant
l'autonomie de
roulage. Selon le message affiché, vous
pouvez parcourir jusqu'à 1
100 km
avant le déclenchement du dispositif
d'antidémarrage du moteur. Effectuez (3) au plus tôt pour éviter le blocage du
démarrage
.
Témoin d'AdBlue
®
clignotant dès la
mise du contact,
associé aux témoins
de Ser vice et
d'Autodiagnostic
moteur fixes,
accompagnés d'un
signal sonore et d'un
message informant
de l’interdiction de
démarrage. Le dispositif d'antidémarrage
empêche le redémarrage du moteur
(dépassement de la limite de roulage
autorisée après confirmation du
dysfonctionnement du système
d'antipollution).
Pour redémarrer le moteur, effectuez (2).
Instruments de bord

26
Indicateurs
Indicateur d'entretien
L'indicateur d'entretien s'affiche au combiné. Selon la version du véhicule :
- l a ligne d'affichage du totalisateur kilométrique indique la distance restant à parcourir avant la
prochaine révision, ou la distance parcourue depuis l'échéance précédée du signe


"-".
-

u
n message d'alerte signale la distance restant à parcourir ainsi que le délai avant échéance ou
le dépassement de l'échéance.
Témoin Etat CauseActions
/
Observations
Clé
d'entretien Allumé
temporairement dès
la mise du contact. L'échéance de
révision est comprise
entre 3
000 km et
1
000 km.
Fixe, dès la mise du
contact. L'échéance de
révision est inférieure
à 1
000 km.Effectuez la révision
très prochainement.
+ Clé
d'entretien
clignotante
Clignotant puis
fixe, dès la mise du
contact.
(Avec moteurs Diesel
BlueHDi, associé au
témoin de Service.) L'échéance de
révision est
dépassée.
Effectuez la révision
dès que possible.
Remise à zéro de l'indicateur
d'entretien
Après chaque révision, l'indicateur d'entretien
doit être remis à zéro.
Si vous avez réalisé vous-même la révision de
votre véhicule
:
F

c
oupez le contact,
F

a
ppuyez sur ce bouton et maintenez-le
enfoncé,
F

m
ettez le contact ; l'afficheur kilométrique
commence un compte à rebours,
F

l
orsque l'afficheur indique =0 , relâchez le
bouton
; la clé disparaît.
Après cette opération, si vous voulez
débrancher la batterie, verrouillez
le véhicule et attendez au moins
cinq
minutes pour que la remise à zéro
soit prise en compte.
Instruments de bord

28
Arrêter impérativement le véhicule dans les
meilleures conditions de sécurité.
Attendre quelques minutes avant de couper le
moteur.
Après avoir coupé le contact, ouvrir
prudemment le capot et vérifier le niveau
du liquide de refroidissement.
Pour plus d'informations sur la
Vérification des niveaux , se reporter à la
rubrique correspondante.
Indicateurs d'autonomie
d'AdBlue® (BlueHDi)
Les moteurs Diesel BlueHDi sont équipés d'un
dispositif qui associe le système d'antipollution
SCR (Réduction Catalytique Sélective) et le
filtre à particules (FAP) pour le traitement des
gaz d'échappement. Ils ne peuvent fonctionner
sans liquide AdBlue
®.
Le dispositif réglementaire
d'antidémarrage du moteur s'active
automatiquement dès que le réser voir
d'AdBlue
® est vide. Il n’est alors plus
possible de démarrer le moteur tant qu’un
niveau minimal d’AdBlue
® n’a pas été
restauré.
Affichage manuel de l'autonomie
Lorsque l’autonomie de roulage est
supérieure à 2 400 km, elle ne s'affiche pas
automatiquement.
F

A
ppuyer sur ce bouton pour afficher
momentanément l'autonomie de roulage.
Actions requises liées au
manque d'AdBlue®
Les témoins suivants s’allument lorsque la
quantité d’AdBlue® est inférieure au niveau de
réser ve correspondant à une autonomie de
2

400

km.
Accompagnant les témoins, des messages
vous rappellent régulièrement la nécessité
de faire l’appoint pour éviter le blocage du
démarrage. Se reporter à la rubrique Témoins
pour le détail des messages affichés.
Pour plus d'informations sur l' AdBlue
®
(moteurs BlueHDi) , et notamment pour
réaliser l'appoint, se reporter à la rubrique
correspondante. Témoins
allumés
Action Autonomie
restante
Procéder à un
appoint. Entre 2400 et
800 km
Procéder
rapidement à un
appoint. Entre 800 et
10 0

km
L’appoint est
impératif , risque
de blocage du
démarrage. Entre 100 et
0 km
Pour pouvoir
redémarrer le
moteur, verser
une quantité
minimale
de 5 litres
d'AdBlue
® dans
son réservoir. 0
km
Instruments de bord

29
Dysfonctionnement du système
d'antipollution SCR
Détection d'un dysfonctionnement
En cas de détection d'un
dysfonctionnement, ces témoins
s'allument, accompagnés d'un
signal sonore et de l'affichage
d’un message de type "Défaut
antipollution".
L'alerte se déclenche en roulant, lorsque
le dysfonctionnement est détecté pour la
première fois, puis à la mise du contact lors
des trajets suivants, tant que la cause du
dysfonctionnement persiste. S'il s'agit d'un dysfonctionnement
temporaire, l'alerte disparaît au cours
du trajet suivant, après contrôle de
l'autodiagnostic du système d'antipollution
SCR.
Dysfonctionnement confirmé
pendant la phase de roulage
autorisé (entre 1 100 et 0 km)
Après 50 km parcourus avec l'affichage
p ermanent du signalement d'un
dysfonctionnement, la défaillance du système
SCR est confirmée. Dès que possible, faire vérifier le système
dans le réseau CITROËN ou dans un
atelier qualifié.
Démarrage interdit
À chaque mise du contact, le message "Défaut
antipollution
: Démarrage interdit" s’affiche.
Pour pouvoir redémarrer le moteur, faire
appel au réseau CITROËN ou à un atelier
qualifié.
Le témoin AdBlue clignote, accompagné
de l'affichage d'un message ("Défaut
antipollution


: Démarrage interdit dans X

km")
indiquant l'autonomie de roulage exprimée en
kilomètres ou miles.
En roulant, le message s'affiche toutes les
30 secondes. L'alerte est renouvelée dès la
mise du contact.
Vous pouvez rouler jusqu’à 1 100 km avant le
déclenchement du dispositif d’ antidémarrage
du moteur .
Test manuel dans le
combiné
Cette fonction permet, à tout instant, de vérifier
certains indicateurs et d'afficher le journal des
alertes.
F

M
oteur tournant, appuyez brièvement sur ce
bouton.
Les informations suivantes s'affichent au
combiné


:
-

l
e niveau d'huile moteur,
-

l
'échéance de révision,
-

l
'autonomie de roulage liée à l'AdBlue et
au système SCR pour les versions Diesel
BlueHDi,
-

l
'affichage de l'information de l'état de
pression des pneumatiques,
-

l
es alertes en cours.Ces informations s'affichent également
automatiquement à chaque mise du
contact.
1
Instruments de bord