CITROEN C5 AIRCROSS 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

29
Δυσλειτουργία του συστήματος
ελέγχου εκπομπών SCR
Ανίχνευση δυσλειτουργίας
Αν ανιχνευθεί κάποια δυσλειτουργία,
ανάβουν αυτές οι προειδοποιητικές
λυχνίες, συνοδευόμενες από ηχητικό
σήμα και την εμφάνιση του μηνύματος
"Emissions fault (Βλάβη του συστήματος
ελέγχου καυσαερίων)".
Η προειδοποίηση ενεργοποιείται κατά την οδήγηση
όταν η βλάβη ανιχνεύεται για πρώτη φορά και στη
συνέχεια ενεργοποιείται όταν ανοίγετε το διακόπτη
του κινητήρα για τις επόμενες διαδρομές, όσο η
βλάβη παραμένει. Αν πρόκειται για προσωρινή βλάβη, η
προειδοποίηση εξαφανίζεται κατά την επόμενη
διαδρομή, μετά από αυτοδιαγ νωστικό έλεγχο
του συστήματος ελέγχου εκπομπών SCR.
Η δυσλειτουργία επιβεβαιώνεται κατά τη
φάση που επιτρέπεται η οδήγηση (μεταξύ
1.100 και 0 χλμ.)
Αν η προειδοποιητική λυχνία εξακολουθεί να είναι
αναμμένη μετά από 50 χλμ. οδήγησης, η βλάβη
επιβεβαιώνεται στο σύστημα SCR. Φροντίστε το συντομότερο για τον έλεγχο
του συστήματος από διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Αποτροπή εκκίνησης κινητήρα
Κάθε φορά που ανοίγετε το διακόπτη του κινητήρα,
εμφανίζεται το μήνυμα "Emissions fault: (Βλάβη
του συστήματος ελέγχου καυσαερίων:) Starting
prevented (Αποτροπή εκκίνησης κινητήρα)".
Για να μπορέσετε να επανεκκινήσετε τον
κινητήρα, επικοινωνήστε με διανομέα
CITROËN ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Η προειδοποιητική λυχνία AdBlue ανάβει,
συνοδευόμενη από την εμφάνιση του μηνύματος
("Emissions fault: (Βλάβη του συστήματος ελέγχου
καυσαερίων:) Starting forbidden in x miles" (Αποτροπή
εκκίνησης σε x μίλια/χλμ.)) που υποδεικνύει την
υπολειπόμενη αυτονομία σε μίλια ή χιλιόμετρα.
Όταν το αυτοκίνητο κινείται, το μήνυμα εμφανίζεται
κάθε 30
δευτερόλεπτα. Η προειδοποίηση
επαναλαμβάνεται όταν ανοίγετε το διακόπτη του
κινητήρα.
Μπορείτε να διανύσετε μέχρι 1.100
χλμ. πριν
την ενεργοποίηση του συστήματος αποτροπής
εκκίνησης του κινητήρα .Επιλεκτικός έλεγχος του
πίνακα οργάνων
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει, ανά πάσα στιγμή, τον
έλεγχο ορισμένων δεικτών και την εμφάνιση του
ημερολογίου προειδοποιήσεων.
F

Μ
ε τον κινητήρα σε λειτουργία, πατήστε σύντομα
αυτό το κουμπί.
Οι ακόλουθες πληροφορίες εμφανίζονται στον πίνακα
οργάνων:
-

η σ
τάθμη λαδιού κινητήρα,
-

η π
ροθεσμία πραγματοποίησης σέρβις,
-

η α
υτονομία κίνησης για το σύστημα AdBlue και
SCR των πετρελαιοκίνητων εκδόσεων BlueHDi,
-

η έ
νδειξη για την κατάσταση πίεσης των
ε λ α σ τ ι κ ώ ν,
-

ο
ι τρέχουσες προειδοποιήσεις.
Οι πληροφορίες αυτές εμφανίζονται αυτόματα
επίσης κάθε φορά που ανοίγετε το διακόπτη
του κινητήρα.
1
Όργανα ελέγχου

30
Χιλιομετρητές
Ο συνολικός αριθμός χιλιομέτρων και ο ημερήσιος
αριθμός χιλιομέτρων εμφανίζονται για τριάντα
δευτερόλεπτα όταν κ λείνετε το διακόπτη του
κινητήρα, όταν ανοίγετε την πόρτα του οδηγού καθώς
και όταν κ λειδώνετε ή ξεκ λειδώνετε το όχημα.Όταν ταξιδεύετε στο εξωτερικό, μπορεί
να χρειαστεί να αλ λάξετε τις μονάδες
μέτρησης απόστασης και ταχύτητας: Η
ενδείξεις απόστασης και ταχύτητας πρέπει
να εκφράζονται στην επίσημη μονάδα της
χώρας (χιλιόμετρα ή μίλια). Η αλ λαγή μονάδας
μέτρησης γίνεται από το μενού διαμόρφωσης
της οθόνης, με το αυτοκίνητο σταματημένο.
Συνολικός χιλιομετρητής
Μετράει τη συνολική απόσταση που έχει διανύσει το
όχημα από την πρώτη του κυκ λοφορία.
Ημερήσιος χιλιομετρητής
Μετράει την απόσταση που έχει διανυθεί από τη
στιγμή του μηδενισμού του από τον οδηγό.
Μηδενισμός του ημερήσιου χιλιομετρητή
F

Μ
ε ανοιχτό το διακόπτη κινητήρα, πατήστε το
κουμπί μέχρι να εμφανιστούν μηδενικά.
Ρεοστάτης φωτεινότητας
Σύστημα για την επιλεκτική ρύθμιση της έντασης
φωτισμού του πίνακα οργάνων και των χειριστηρίων
ανάλογα με το εξωτερικό φως.
Με κουμπιά Με CITROËN Connect Radio
F Πιέστε αυτό το κουμπί, για να
επιλέξετε το μενού Settings
(Ρυθμίσεις).
F

Ε
πιλέξτε " Brightness
(Φωτεινότητα) ".
F

Ρ
υθμίστε τη φωτεινότητα πατώντας τα
βέλη ή μετακινώντας τον κέρσορα.
Οι ρυθμίσεις εφαρμόζονται αμέσως.
F

Π

ατήστε έξω από το παράθυρο ρυθμίσεων για να
βγείτε.
Με αναμμένα τα φώτα, πιέστε το κουμπί Α για να
αυξήσετε τη φωτεινότητα των οργάνων και των
χειριστηρίων και του απαλού φωτισμού εσωτερικού Μπορείτε επίσης να σβήσετε την οθόνη.
F

Π
ιέστε αυτό το κουμπί, για να
επιλέξετε το μενού Settings
(Ρυθμίσεις).
F

Ε
πιλέξτε " Dark (Συσκότιση) ".
Η οθόνη σβήνει εντελώς.
F

Π

ιέστε ξανά την οθόνη (οπουδήποτε στην
επιφάνειά της) για να την ενεργοποιήσετε.
χώρου του αυτοκινήτου ή το κουμπί Β για να τη
μειώσετε.
Αφήστε το κουμπί, όταν επιτευχθεί το επιθυμητό
επίπεδο.
Όργανα ελέγχου

31
Υπολογιστής ταξιδιού
Πληροφορίες για την τρέχουσα διαδρομή (αυτονομία
καυσίμου, κατανάλωση καυσίμου, μέση ταχύτητα
κ . λπ.) .Εμφάνιση των διαφόρων καρτελών του
υπολογιστή ταξιδιού
Με πίνακες με αναλογικά όργανα
Η εμφάνιση των δεδομένων του υπολογιστή
ταξιδιού επιλέγεται πατώντας σύντομα στο άκρο του
χειριστηρίου υαλοκαθαριστήρων ή γυρίζοντας το
περιστροφικό χειριστήριο που βρίσκεται αριστερά
από το τιμόνι. F
Π ατήστε αυτό το κουμπί που βρίσκεται στην άκρη
του χειριστηρίου των υαλοκαθαριστήρων για
να εμφανιστούν διαδοχικά οι διάφορες καρτέλες.
Εμφάνιση δεδομένων στον
πίνακα οργάνων- Στιγμιαίες πληροφορίες για: • τ ην αυτονομία καυσίμου,
•

τ
η στιγμιαία κατανάλωση καυσίμου,
•

τ
ο χρονομετρητή του συστήματος Stop & Start.
-

Δ
ιαδρομή " 1" με:
•

τ
η μέση ταχύτητα,
•

τ
η μέση κατανάλωση καυσίμου,
•

τ
η διανυθείσα απόσταση,
για την πρώτη διαδρομή.
-

Δ
ιαδρομή " 2" με:
•

τ
η μέση ταχύτητα,
•

τ
η μέση κατανάλωση καυσίμου,
•

τ
η διανυθείσα απόσταση,
για τη δεύτερη διαδρομή.
Μηδενισμός της διαδρομής
F Όταν η επιθυμητή διαδρομή εμφανιστεί στην οθόνη, πατήστε το κουμπί στην άκρη του
χειριστηρίου υαλοκαθαριστήρων για περισσότερο
από 2
δευτερόλεπτα.
Οι διαδρομές " 1" και " 2" είναι ανεξάρτητες και
χρησιμοποιούνται πανομοιότυπα.
Με CITROËN Connect Nav
F Πιέστε αυτό το κουμπί, για να επιλέξετε το μενού Settings
(Ρυθμίσεις).
F

Ε

πιλέξτε " OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ) ".
F

Ε
πιλέξτε " Screen configuration
(Διαμόρφωση οθόνης) ".
F

Ε

πιλέξτε την καρτέλα " Brightness
(Φωτεινότητα) ".
F

Ρ
υθμίστε τη φωτεινότητα πατώντας τα
βέλη ή μετακινώντας τον κέρσορα.
F

Π
ιέστε αυτό το κουμπί για
αποθήκευση και έξοδο.
Μπορείτε επίσης να σβήσετε την οθόνη. F

Π
ιέστε αυτό το κουμπί, για να
επιλέξετε το μενού Settings
(Ρυθμίσεις).
F

Ε
πιλέξτε " Switch off screen
(Σβήσιμο οθόνης) ".
Η οθόνη σβήνει εντελώς.
F

Π

ιέστε ξανά την οθόνη (οπουδήποτε στην
επιφάνειά της) για να την ενεργοποιήσετε. Με ψηφιακό πίνακα οργάνων
Τα δεδομένα του υπολογιστή ταξιδιού
εμφανίζονται μόνιμα όταν επιλέξετε τον τρόπο
εμφάνισης "DRIVING" (Οδήγηση) ή "PERSONAL"
(Προσωπικός), ανάλογα με την έκδοση.
Σε όλους τους άλ λους τρόπους εμφάνισης,
αν πατήσετε το άκρο του χειριστηρίου των
υαλοκαθαριστήρων, αυτά τα δεδομένα θα
εμφανιστούν προσωρινά σε μια συγκεκριμένη οθόνη.
1
Όργανα ελέγχου

32
Μέση κατανάλωση καυσίμου
(μίλια/γαλόνι, λ./100 χλμ. ή χλμ./λ.)
Υ πολογίζεται από τον τελευταίο
μηδενισμό του υπολογιστή ταξιδιού.
Μέση ταχύτητα
(μίλια/ώρα ή χλμ./ώρα)
Υπολογίζεται από τον τελευταίο
μηδενισμό του υπολογιστή ταξιδιού.
Διανυθείσα απόσταση
(μίλια ή χλμ.)
Υπολογίζεται από τον τελευταίο
μηδενισμό του υπολογιστή ταξιδιού.
Χρονομετρητής του συστήματος Stop
& Start
(λεπτά/δευτερόλεπτα ή ώρες/λεπτά)
Αν το όχημά σας διαθέτει τη λειτουργία Σύστημα Stop
& Start, ένας χρονομετρητής υπολογίζει τη συνολική
χρονική διάρκεια των καταστάσεων λειτουργίας
STOP κατά τη διαδρομή.
Μηδενίζεται κάθε φορά που ανοίγει ο διακόπτης του
κινητήρα.
Στιγμιαία κατανάλωση καυσίμου
(μίλια/γαλόνι, λ./100 χλμ. ή χλμ./λ.)
Υ πολογίζεται κατά τα τελευταία
δευτερόλεπτα που πέρασαν.
Η τιμή αυτή μπορεί να μεταβληθεί ύστερα
από αλ λαγή του τρόπου οδήγησης ή της
μορφολογίας του δρόμου που επιφέρει
σημαντική μεταβολή της στιγμιαίας
κατανάλωσης καυσίμου.
Όταν το απόθεμα καυσίμου επαρκεί για λιγότερα από
30

χλμ., στην οθόνη εμφανίζονται παύλες.
Αφού συμπληρώσετε τουλάχιστον 5

λίτρα καυσίμου,
η αυτονομία υπολογίζεται ξανά και η σχετική ένδειξη
εμφανίζεται στην οθόνη εφόσον υπερβαίνει τα
100

χλμ. Αν εμφανίζονται συνεχώς παύλες στη θέση
των αριθμών ενώ το αυτοκίνητο κινείται,
απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή σε
εγκεκριμένο συνεργείο.
Πίνακας αφής
Το σύστημα αυτό σας δίνει πρόσβαση:
- σ τη μόνιμη εμφάνιση ώρας και θερμοκρασίας
περιβάλ λοντος (εμφανίζεται ένα μπλε σύμβολο
όταν υπάρχει κίνδυνος για πάγο),
-

σ
τα χειριστήρια του συστήματος θέρμανσης/
κλιματισμού,
-

σ
τα μενού προσαρμογής των ρυθμίσεων για τις
λειτουργίες και τα συστήματα του οχήματος,
-

σ
τα χειριστήρια του ηχοσυστήματος και του
τηλεφώνου και στην εμφάνιση των αντίστοιχων
πληροφοριών,
-

σ
την εμφάνιση των λειτουργιών οπτικής βοήθειας
κατά το παρκάρισμα (γραφική βοήθεια στο
παρκάρισμα, Park Assist κ.λπ.),
-

σ
τις υπηρεσίες του διαδικτύου και στην εμφάνιση
των αντίστοιχων πληροφοριών.
και, ανάλογα με τον εξοπλισμό, επιτρέπει την
πρόσβαση:
-

σ
τη λειτουργία και στη ρύθμιση της έντασης του
μασάζ στα εμπρός καθίσματα.
-

σ
τα χειριστήρια του συστήματος πλοήγησης και
στην εμφάνιση των αντίστοιχων πληροφοριών.
Η ένδειξη αυτή εμφανίζεται μόνο εφόσον το όχημα
κινείται με ταχύτητα μεγαλύτερη από 30

χλμ./ώρα.
Μερικοί ορισμοί…
Αυτονομία
(μίλια ή χλμ.)
Αριθμός χιλιομέτρων που
μπορούν να διανυθούν με το
καύσιμο που απομένει στο
ρεζερβουάρ καυσίμου (ανάλογα
με τη μέση κατανάλωση των
τελευταίων διανυθέντων
χιλιομέτρων).
Όργανα ελέγχου

33
Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά που βρίσκονται κάτω
από τον πίνακα αφής για να μπείτε στα κύρια μενού
και κατόπιν πιέστε τα εικονικά κουμπιά του πίνακα
αφής.
Ορισμένα μενού μπορεί να εμφανίζονται σε δύο
σελίδες: πατήστε το κουμπί "OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ)"
για να περάσετε στη δεύτερη σελίδα. Για λόγους ασφαλείας, οποιαδήποτε
εργασία απαιτεί αυξημένη προσοχή από
τον οδηγό πρέπει να γίνεται με το όχημα
σταματημένο.
Ορισμένες λειτουργίες δεν είναι προσβάσιμες
κατά την οδήγηση.
Αρχές λειτουργίας
Για να απενεργοποιήσετε/ενεργοποιήσετε μια
λειτουργία, επιλέξτε "
OFF" ή "ON".
Μετά από λίγο, αν δεν γίνει καμία ενέργεια στη
δεύτερη σελίδα, εμφανίζεται αυτόματα η πρώτη
σελίδα.
Μενού
Ραδιόφωνο Μέσα.
Ανατρέξτε σ την ενότητα " Ήχος και τηλεματική".
Κλιματισμός.
Ρυθμίσεις για τη θερμοκρασία, την
παροχή αέρα κ.λπ.
Οδήγηση ή Αυτοκίνητο
**.
Ενεργοποίηση, απενεργοποίηση και
ρυθμίσεις συγκεκριμένων λειτουργιών. Telephone (Τηλέφωνο).
Ανατρέξτε στην ενότητα " Ήχος και
τηλεματική".
Applications (Connect-App).
Εμφάνιση των διαθέσιμων
συνδεδεμένων υπηρεσιών και πρόσβαση
στη λειτουργία Eco-coaching .
Επιβεβαιώστε.
Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα ή
επιβεβαίωση. Συνδεδεμένο σύστημα πλοήγησης
*.
Ανατρέξτε στην ενότητα " Ήχος και
τηλεματική". **

Α
νάλογα με τον εξοπλισμό.
Οι λειτουργίες που είναι προσπελάσιμες από αυτό
το μενού διαιρούνται σε δύο καρτέλες: " Driving
functions (Λειτουργίες οδήγησης) " και "Vehicle
settings (Ρυθμίσεις παραμέτρων αυτοκινήτου) ".
Οι ρυθμίσεις μιας λειτουργίας.
Πρόσβαση σε συμπληρωματικές
πληροφορίες για τη λειτουργία. *

Η δ
ιαθεσιμότητα των υπηρεσιών συνδεδεμένου
συστήματος πλοήγησης επιβεβαιώνεται με την
εμφάνιση του λογότυπου TomTom Traffic στον
χάρτη. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στην ενότητα του συνδεδεμένου συστήματος
πλοήγησης.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Απλό
σύστημα κλιματισμού και το Αυτόματο διζωνικό
σύστημα κλιματισμού , ανατρέξτε στις σχετικές
ενότητες.
Ρύθμιση έντασης ήχου/σίγαση.
Ανατρέξτε στην ενότητα " Ήχος και
τηλεματική".
Πιέστε τον πίνακα αφής με τρία δάχτυλα για να
εμφανίσετε όλα τα κουμπιά του μενού.
Για τις άλ λες λειτουργίες, ανατρέξτε στην ενότητα
" Ήχος και τηλεματική".
Πλαίσιο(α) πληροφοριών
Ορισμένες πληροφορίες εμφανίζονται μόνιμα στο(α)
πλαίσιο(α) του πίνακα αφής.
1
Όργανα ελέγχου

34
Πλαϊνά πλαίσια CITROËN Connect Nav
Αριστερή πλευρά
- Ε ξωτερική θερμοκρασία (εμφανίζεται μια μπλε
προειδοποιητική λυχνία όταν υπάρχει κίνδυνος
για πάγο).
-

Π
ρόσβαση στις Settings (Ρυθμίσεις) του
πίνακα αφής και του ψηφιακού πίνακα οργάνων
(ημερομηνία/ώρα, γλώσσες, μονάδες μέτρησης
κ . λπ.) .
-

Υ
πενθύμιση πληροφοριών κ λιματισμού και
άμεση πρόσβαση στο αντίστοιχο μενού.
Δεξιά πλευρά
-

Ώ
ρα.
-
Ε

ιδοποιήσεις.
-

Υ
πενθύμιση πληροφοριών κ λιματισμού και
άμεση πρόσβαση στο αντίστοιχο μενού.
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
Με CITROËN Connect Radio
F Επιλέξτε το μενού Settings (Ρυθμίσεις) στην επάνω μπάρα του
πίνακα αφής.
F

Ε

πιλέξτε " Configuration (Διαμόρφωση) ".
F

Ε
πιλέξτε " Date and time
(Ημερομηνία και ώρα) ".
F

Ε

πιλέξτε " Date (Ημερομηνία) " ή "Time (Ώρα) ".
F

Ε

πιλέξτε τις μορφές εμφάνισης.
F

Α

λ λάξτε την ημερομηνία ή/και την ώρα από το
αριθμητικό πληκτρολόγιο.
F

Ε

πιβεβαιώστε με το " OK".
Με CITROËN Connect Nav
Οι ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας είναι διαθέσιμες
μόνο αν είναι απενεργοποιημένος ο συγχρονισμός
με το GPS.
F

Ε
πιλέξτε το μενού Settings
(Ρυθμίσεις) στο πλαίσιο του πίνακα
αφής.
F

Π
ιέστε το κουμπί " OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ) " για να
μεταβείτε στη δευτερεύουσα σελίδα. F

Ε
πιλέξτε "
Setting the time- date
(Ρύθμιση ώρας-ημερομηνίας) ".
F
Ε
πιλέξτε την καρτέλα "
Date (Ημερομηνία)" ή
" Time (Ώρα) ".
F
Ρ
υθμίστε την ημερομηνία ή/και την ώρα από το
αριθμητικό πληκτρολόγιο.
F
Ε
πιβεβαιώστε με το "
OK".
Additional settings (Πρόσθετες ρυθμίσεις)
Μπορείτε να επιλέξετε:
-
Τ η ζώνη ώρας.
-

Τ
η μορφή εμφάνισης της ημερομηνίας και της
ώρας (12ωρη ή 24ωρη).
-

Τ
η λειτουργία διαχείρισης της θερινής ώρας
(+1
ώρα).
-

Τ
ον συγχρονισμό με GPS (UTC).
Το σύστημα δεν διαχειρίζεται αυτόματα την
μετάβαση από την θερινή στην χειμερινή ώρα
(ανάλογα με τη χώρα).
Επάνω πλαίσιο CITROËN Connect Radio
- Ώρα και εξωτερική θερμοκρασία (εμφανίζεται μια μπλε προειδοποιητική λυχνία όταν υπάρχει
κίνδυνος λεπτού στρώματος πάγου).
-

Υ
πενθύμιση πληροφοριών κ λιματισμού και
άμεση πρόσβαση στο αντίστοιχο μενού.
-

Υ
πενθύμιση πληροφοριών των μενού Radio
(Ραδιόφωνο) Media (Μέσα) και Telephone
( Τη λέφ ωνο) .
-
Ε

ιδοποιήσεις.
-

Π
ρόσβαση στις Settings (Ρυθμίσεις) του
πίνακα αφής και του ψηφιακού πίνακα οργάνων
(ημερομηνία/ώρα, γλώσσες, μονάδες μέτρησης
κ . λπ.) .
Όργανα ελέγχου

35
Ηλεκτρονικό κλειδί με
λειτουργία τηλεχειρισμού και
ενσωματωμένο κλειδί,
Λειτουργία τηλεχειρισμού
Το τηλεχειριστήριο περιλαμβάνει ένα απλό κ λειδί
που επιτρέπει το κεντρικό κ λείδωμα/ξεκ λείδωμα του
αυτοκινήτου από την κ λειδαριά της πόρτας, καθώς
και την εκκίνηση και το σβήσιμο του κινητήρα.Διαδικασίες έκτακτης ανάγκης σας επιτρέπουν
να κ λειδώσετε/να ξεκ λειδώσετε το αυτοκίνητο
σε περίπτωση βλάβης του τηλεχειριστηρίου, του
κεντρικού κ λειδώματος, της μπαταρίας κ.λπ.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις
Διαδικασίες έκτακτης ανάγκης
, ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.
Ενσωματωμένο κλειδί
Ανάλογα με την έκδοση του οχήματος, το
τηλεχειριστήριο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τις
παρακάτω λειτουργίες:
-
ξ

εκλείδωμα/κλείδωμα/υπερασφάλιση του
οχήματος και της θυρίδας της τάπας πλήρωσης
καυσίμου,
-

ξ
εκ λείδωμα – άνοιγμα/κ λείσιμο της πόρτας του
χώρου αποσκευών,
-

ά
ναμμα φώτων από απόσταση,
-

ό
πλιση/αφόπλιση του συναγερμού,
-

ε
ντοπισμός του οχήματος,
-

ά
νοιγμα/κ λείσιμο των παραθύρων,
-

κ
λείσιμο της ηλιοροφής και του σκιαδίου,
-

ε
ντοπισμός του οχήματος,
-

α
κινητοποίηση του οχήματος. Το κ λειδί που είναι ενσωματωμένο στο
τηλεχειριστήριο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τις
εξής λειτουργίες (ανάλογα με την έκδοση):
-
ξ

εκλείδωμα/κλείδωμα/υπερασφάλιση του
οχήματος.
-
ε
νεργοποίηση/απενεργοποίηση της μηχανικής
παιδικής ασφάλειας.
- ε νεργοποίηση/απενεργοποίηση του εμπρόσθιου
αερόσακου συνοδηγού.
-

ξ
εκ λείδωμα/κ λείδωμα έκτακτης ανάγκης των
θ υ ρ ώ ν.
Χωρίς σύστημα πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς
κλειδί (hands-free) Με σύστημα πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς
κλειδί (hands-free)
Ξεκλείδωμα του οχήματος
Με το τηλεχειριστήριο
F Για να ανοίξετε ή να κ λείσετε το κ λειδί, πατήστε το
κουμπί. F

Γ
ια να βγάλετε το κ λειδί ή να το επαναφέρετε πάλι
στη θέση του, τραβήξτε παρατεταμένα το κουμπί.
F
Π
ιέστε αυτό το κουμπί για να
ξεκ λειδώσετε το αυτοκίνητο.
Το ξεκ λείδωμα υποδεικνύεται από τα φλας που
αναβοσβήνουν γρήγορα για μερικά δευτερόλεπτα.
Ανάλογα με την έκδοση του αυτοκινήτου σας, οι
εξωτερικοί καθρέφτες ανοίγουν και ο φωτισμός
υποδοχής ενεργοποιείται.
2
Πρόσβαση

36
Επιλεκτικό ξεκλείδωμα
Πόρτα οδηγού και πορτάκι της τάπας του
ρεζερβουάρ
F
Π
ατήστε το κουμπί ξεκ λειδώματος.
F

Π
ατήστε το ξανά για να ξεκ λειδώσετε τις άλ λες
πόρτες και την πόρτα του χώρου αποσκευών.
Το πλήρες ή επιλεκτικό ξεκ λείδωμα και η αφόπλιση
του συναγερμού, ανάλογα με την έκδοση,
επιβεβαιώνεται από τα φλας που αναβοσβήνουν.
Ανάλογα με την έκδοση, ανοίγουν οι εξωτερικοί
καθρέφτες.
Άνοιγμα των παραθύρων
Με το κλειδί
F Γυρίστε το κ λειδί στην κ λειδαριά της πόρτας του οδηγού προς το μπροστινό μέρος του
αυτοκινήτου για να ξεκ λειδώσετε.
Επιλεκτικό ξεκλείδωμα και άνοιγμα
της πόρτας του χώρου αποσκευών
Η ρύθμιση του επιλεκτικού ξεκ λειδώματος και της
ηλεκτροκίνητης λειτουργίας της πόρτας του χώρου
αποσκευών γίνεται από το μενού διαμόρφωσης του
αυτοκινήτου. F

Π
ατήστε παρατεταμένα το κουμπί
για να ξεκ λειδώσετε το χώρο
αποσκευών και να ενεργοποιήσετε το
ηλεκτροκίνητο άνοιγμα της πόρτας
του χώρου αποσκευών.
Αν το επιλεκτικό ξεκ λείδωμα της πόρτας του
χώρου αποσκευών είναι απενεργοποιημένο,
με πάτημα του κουμπιού ξεκ λειδώματος
ξεκ λειδώνει ολόκ ληρο το αυτοκίνητο.
Αν η ηλεκτροκίνητη λειτουργία της πόρτας του
χώρου αποσκευών είναι απενεργοποιημένη, με
πάτημα του κουμπιού ξεκ λειδώματος ξεκ λειδώνει η
πόρτα του χώρου αποσκευών.
Για να κ λειδώσετε το αυτοκίνητο, πρέπει να κ λείσετε
και πάλι την πόρτα του χώρου αποσκευών.
Κλείδωμα του οχήματος
Με το τηλεχειριστήριο
F Πατήστε αυτό το κουμπί για να κ λειδώσετε το αυτοκίνητο.
Το κ λείδωμα επιβεβαιώνεται από τα φλας που
ανάβουν σταθερά για δύο δευτερόλεπτα περίπου.
Οι εξωτερικοί καθρέφτες διπλώνουν (ανάλογα με την
έκδοση). Αν μία πόρτα ή η πόρτα του χώρου αποσκευών
έχει μείνει ανοιχτή, το κεντρικό κ λείδωμα δεν
πραγματοποιείται. Το αυτοκίνητο κ λειδώνει και
αμέσως μετά ξεκ λειδώνει, γεγονός που γίνεται
αντιληπτό από τον ήχο των κ λειδαριών.
Όταν το αυτοκίνητο είναι κ λειδωμένο, αν
ξεκ λειδώσει χωρίς να ανοίξει μία πόρτα ή η
πόρτα του χώρου αποσκευών, το αυτοκίνητο
θα ξανακ λειδώσει αυτόματα μετά από τριάντα
δευτερόλεπτα περίπου.
Το δίπλωμα και αυτόματο άνοιγμα
των εξωτερικών καθρεφτών μπορεί να
απενεργοποιηθεί από το μενού διαμόρφωσης
του αυτοκινήτου.
Με το κλειδί
F Γυρίστε το κ λειδί στην κ λειδαριά της πόρτας του οδηγού προς το πίσω μέρος του αυτοκινήτου
για να το κ λειδώσετε.
Βεβαιωθείτε ότι οι πόρτες και ο χώρος
αποσκευών έχουν κ λείσει καλά.
Κ λείσιμο των παραθύρων με τηλεχειριστήριο
3
κουμπιών
Κρατώντας πατημένο το κουμπί κ λειδώματος,
μπορείτε να κ λείσετε τα παράθυρα και, ανάλογα με
την έκδοση, την ηλιοροφή μέχρι τη θέση που θέλετε.
Ο χειρισμός αυτός ενεργοποιεί και το κ λείσιμο του
σκιαδίου της ηλιοροφής.
Ανάλογα με την έκδοση, κρατώντας
το κουμπί ξεκ λειδώματος πατημένο
για περισσότερο από 3

δευτερόλεπτα
ανοίγουν τα παράθυρα.
Τα παράθυρα σταματούν όταν αφήσετε το κουμπί. Η εργοστασιακή προεπιλογή είναι το επιλεκτικό
ξεκ λείδωμα ενεργοποιημένο και η ηλεκτροκίνητη
λειτουργία απενεργοποιημένη.
Οι πόρτες και το πορτάκι της τάπας του ρεζερβουάρ
καυσίμου παραμένουν κ λειδωμένα.
Πρόσβαση

37
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κάτι ή κάποιος
που να εμποδίζει το σωστό κ λείσιμο των
παραθύρων και της ηλιοροφής.
Στις εκδόσεις με συναγερμό, για να αφήσετε
τα παράθυρα ή/και την ηλιοροφή μισάνοιχτα,
πρέπει πρώτα να απενεργοποιήσετε την
ογκομετρική προστασία του συναγερμού.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το
Συναγερμό ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Υπερασφάλιση
Με την υπερασφάλιση απενεργοποιούνται
τα εξωτερικά και εσωτερικά χειριστήρια των
θυρών, καθώς και ο διακόπτης κεντρικού
κ λειδώματος στο ταμπλό.
Η κόρνα παραμένει λειτουργική.
Γι' αυτό μην αφήνετε ποτέ κανέναν μέσα στο
αυτοκίνητο όταν το έχετε υπερασφαλίσει.
Αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει συναγερμό, η
ενεργοποίηση επιβεβαιώνεται από τα φλας που
ανάβουν σταθερά για μερικά δευτερόλεπτα.
Με το τηλεχειριστήριο
F Εντός 5 δευτερολέπτων μετά το
κ λείδωμα, πατήστε ξανά το κουμπί για
να υπερσφαλίσετε το αυτοκίνητο.
Με το κλειδί
F Εντός 5 δευτερολέπτων μετά το κ λείδωμα,
γυρίστε το κ λειδί ξανά προς τα πίσω για να
υπερσφαλίσετε το αυτοκίνητο.
Εντοπισμός του οχήματος
Χάρη σε αυτή τη λειτουργία, μπορείτε να εντοπίσετε
το όχημά σας από απόσταση, κυρίως σε περίπτωση
ανεπαρκούς φωτισμού. Το όχημά σας πρέπει να είναι
κλειδωμένο.
F

Π
ατήστε αυτό το κουμπί. Οι
πλαφονιέρες ανάβουν και τα
φλας αναβοσβήνουν για μερικά
δευτερόλεπτα.
Φωτισμός υποδοχής
Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη ανάλογα με την
έκδοση. F

Π
ατήστε σύντομα αυτό το κουμπί. Τα
φώτα θέσης, τα φώτα μεσαίας σκάλας,
τα φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας και
τα σποτ των εξωτερικών καθρεφτών
ανάβουν για 30 δευτερόλεπτα.
Πατώντας ξανά πριν παρέλθει η χρονοκαθυστέρηση,
σβήνουν αμέσως τα φώτα.
Σύστημα πρόσβασης και
εκκίνησης χωρίς κλειδί
(hands-free)
Σύστημα με το οποίο ξεκ λειδώνετε, κ λειδώνετε και
εκκινείτε το αυτοκίνητο, έχοντας το ηλεκτρονικό κ λειδί
στην περιοχή αναγ νώρισης " A".
2
Πρόσβαση

38
Το ηλεκτρονικό κ λειδί χρησιμοποιείται
επίσης ως τηλεχειριστήριο. Για περισσότερες
πληροφορίες σχετικά με το Τηλεχειριστήριο,
ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα.
Ξεκλείδωμα του οχήματος
Πλήρες ξεκλείδωμα
F Με το ηλεκτρονικό κ λειδί στην περιοχή αναγνώρισης A, κινήστε το χέρι σας πίσω από τη
λαβή μιας από τις μπροστινές πόρτες ή πατήστε
το κουμπί ανοίγματος της πόρτας του χώρου
αποσκευών (αριστερά από το χειριστήριο).
Αν το χειριστήριο για την ηλεκτροκίνητη λειτουργία
της πόρτας του χώρου αποσκευών είναι
ενεργοποιημένο, με την ενέργεια αυτή η πόρτα
ανοίγει αυτόματα. Άνοιγμα των παραθύρων
Ανάλογα με την έκδοση, κρατώντας το χέρι σας
πίσω από το χερούλι της πόρτας ή πατώντας το
χειριστήριο ανοίγματος της πόρτας του χώρου
αποσκευών, ανοίγουν τα παράθυρα μέχρι τη θέση
που επιθυμείτε.
Όταν αναβοσβήνουν τα φλας για μερικά
δευτερόλεπτα, αυτό δηλώνει:
-

ό
τι ξεκ λείδωσε το όχημα, στις εκδόσεις χωρίς
συναγερμό,
-
ό
τι αφόπλισε ο συναγερμός στις υπόλοιπες
εκδόσεις.
Ανάλογα με την έκδοση, ανοίγουν οι εξωτερικοί
καθρέφτες.
Επιλεκτικό ξεκλείδωμα
Πόρτα οδηγού και πορτάκι καυσίμου
F

Β
άλτε το χέρι σας πίσω από το χερούλι της
πόρτας του οδηγού.
F

Γ
ια να ξεκ λειδώσετε ολόκ ληρο το όχημα,
περάστε το χέρι πίσω από το χερούλι της πόρτας
συνοδηγού, με το ηλεκτρονικό κ λειδί κοντά
στην πόρτα συνοδηγού ή πιέστε το χειριστήριο
ανοίγματος της πόρτας του χώρου αποσκευών με
το ηλεκτρονικό κ λειδί κοντά στο πίσω μέρος του
οχήματος.
Η ρύθμιση του επιλεκτικού ξεκ λειδώματος
της πόρτας του οδηγού γίνεται από το μενού
διαμόρφωσης του οχήματος. Με το ξεκ λείδωμα της πόρτας του οδηγού, τα φλας
που αναβοσβήνουν για μερικά δευτερόλεπτα
δηλώνουν:
-

ό
τι ξεκ λειδώσατε επιλεκτικά το όχημα, στις
εκδόσεις χωρίς συναγερμό,
-
ό
τι αφόπλισε ο συναγερμός στις υπόλοιπες
εκδόσεις.
Ανάλογα με την έκδοση, ανοίγουν οι εξωτερικοί
καθρέφτες.
Επιλεκτικό ξεκλείδωμα της πόρτας
του πορτ-μπαγκάζ
F Πατήστε το κουμπί ανοίγματος της πόρτας του πορτ-μπαγκάζ για να ξεκ λειδώσετε μόνο το χώρο
α π ο σ κ ε υ ώ ν.
Οι πόρτες παραμένουν κ λειδωμένες.
Αν το επιλεκτικό ξεκ λείδωμα της πόρτας του
πορτ-μπαγκάζ είναι απενεργοποιημένο, με
πάτημα αυτού του κουμπιού ξεκ λειδώνουν και
οι πόρτες. Η ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του
επιλεκτικού κ λειδώματος της πόρτας
του πορτ-μπαγκάζ γίνεται από το μενού
Αυτοκίνητο/Οδήγηση της Οθόνης αφής.
Πρόσβαση