Citroen C5 RHD 2012 (RD/TD) / 2.G Owner's Manual

XII

MODELS:


ENGINES AND GEARBOXES



Model codes:
RD... RW...


5FS-8/P



5FV-5FN/A



5FV-5FN/8



RFJF



PETROL ENGINES


1.6 litre VTi 120



1.6 litre THP 155



2 litre 16V


Cubic capacity (cc)
1 598
1 598
1 997
Bore x stroke (mm)
77 x 85.8
77 x 85.8
85 x 88
EU standard maximum power
(kW)/hp DIN
88/120
11 5 * /159
103/143
Maximum power engine speed (rpm)
6 000
6 000
6 000
EU standard maximum torque (Nm)
160
240
200
Maximum torque engine speed (rpm)
4 250
1 400
4 000
Fuel
Unleaded
Unleaded
Unleaded
Catalytic converter
Yes
Yes
Yes

GEARBOXES



Electronic gearbox system
(6-speed)

Automatic
(6-speed)
Manual
(6-speed)
Automatic
(4-speed)

OIL CAPACITIES (in litres)

Engine (with fi lter replacement)
4.25
4.25
4.25
5

* In Russia, the maximum power is 110 kW and in Brazil, the maximum power is 120 kW.
209
TECHNICAL DATA

XII
210
TECHNICAL DATA


WEIGHTS AND TOWED LOADS (SALOON) in kg



Petrol engines


1.6 litre VTi 120



1.6 litre THP 155



2 litre 16V



Gearboxes




Electronic gearbox system




Automatic



Manual



Automatic



Model codes:
RD...


5FS-8/P



5FV-5FN
/ A



5FV-5FN/8



RFJF




- Unladen weight
1 425
1 515
1 471
1 583


- Kerb weight
1 500
1 590
1 546
1 658


- Gross vehicle weight (GVW)
2 018
2 026
2 065
2 090


- Gross train weight (GTW)
3 318
3 526
3 565
3 590


- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient
1 300
1 500
1 500
1 500


- Braked trailer * (with load transfer
within GTW limit)
1 570
1 710
1 730
1 720



- Unbraked trailer
750
750
750
750


- Recommended nose weight
64
69
70
69
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *

The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
211
TECHNICAL DATA


WEIGHTS AND TOWED LOADS (TOURER) in kg



Petrol engines


1.6 litre VTi 120



1.6 litre THP 155



2 litre 16V



Gearboxes




Electronic gearbox system




Automatic



Manual



Automatic



Model codes:
RW...


5FS-8/P



5FV-5FN
/ A



5FV-5FN/8



RFJF




- Unladen weight
1 498
1 534
1 503
1 619


- Kerb weight
1 573
1 609
1 578
1 694


- Gross vehicle weight (GVW)
2 133
2 200
2 167
2 224


- Gross train weight (GTW)
3 433
3 700
3 667
3 724


- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient
1 300
1 500
1 500
1 500


- Braked trailer * (with load transfer
within GTW limit)
1 600
1 790
1 790
1 800



- Unbraked trailer
750
750
750
750


- Recommended nose weight
65
74
73
72
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *

The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
212
TECHNICAL DATA

*
In Belgium, the maximum power is 100 kW.
MODELS:


ENGINES AND GEARBOXES



Model codes:
RD... RW...


9HL/8



9HR
/ 8



RHR-RHF/H-8



DIESEL ENGINES


HDi 110



e-HDi 110



HDi 140


Cubic capacity (cc)
1 560
1 997
Bore x stroke (mm)
75 x 88.3
85 x 88
EU standard maximum power (kW)/hp DIN
82/112
103 * /140
Maximum power engine speed (rpm)
3 500
4 000
EU standard maximum torque (Nm)
280
320
Maximum torque engine speed (rpm)
1 750
2 000
Fuel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Yes
Yes
Particle emission fi lter (PEF)
Yes
Yes

GEARBOXES

Manual
(5-speed)


Electronic gearbox system
(6-speed)

Manual
(6-speed)

OIL CAPACITIES (in litres)

Engine (with fi lter replacement)
3.75
5.25

XII
213
TECHNICAL DATA

MODELS:


ENGINES AND GEARBOXES



Model
codes

:
RD... RW...


RHH-RHE

-RHD/8



RHH-RHE-RHD/A



4HL/A



X8Z/A



DIESEL
ENGINES


HDi 160



HDI 200



V6
HDi 240


Cubic capacity (cc)
1 997
2 179
2 993
Bore x stroke (mm)
85 x 88
85 x 96
84 x 90
EU standard maximum power
(kW)/hp DIN
120 * /163
147/206
177/240
Maximum power engine speed (rpm)
3 750
3 500
3 800
EU standard maximum torque (Nm)
340
420
450
Maximum torque engine speed (rpm)
2 000
2 000
1 600
Fuel
Diesel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Yes
Yes
Yes
Particle emissions fi lter (PEF)
Yes
Yes
Yes

GEARBOXES

Manual
(6-speed)
Automatic
(6-speed)
Automatic
(6-speed)
Automatic
(6-speed)

OIL CAPACITIES (in litres)

Engine (with fl ter replacement)
5.5
5.25
6.25
*
In Russia, the maximum power is 100 kW.

XII
214
TECHNICAL DATA


WEIGHTS AND TOWED LOADS (SALOON) in kg



Diesel engines


HDi 110



e-HDi 110



HDi 140



Gearboxes


Manual





Electronic gearbox system




Manual



Model codes:
RD...


9HL/8



9HR/8



RHR-RHF/H-8




- Unladen weight
1 506
1 525
1 608


- Kerb weight
1 581
1 600
1 683


- Gross vehicle weight (GVW)
2 041
2 062
2 155


- Gross train weight (GTW)
3 141
3 162
3 755


- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient
1 100
1 100
1 600


- Braked trailer * (with load transfer within
GTW limit)
1 340
1 340
1 820


- Unbraked trailer
750
750
750


- Recommended nose weight
55
55
73

The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx.) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *

The weight of the braked trailer can be increased within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
215
TECHNICAL DATA


WEIGHTS AND TOWED LOADS (SALOON) in kg



Diesel engines


HDi 160



HDi 200



V6 HDi 240



Gearboxes


Manual



Automatic



Automatic



Automatic



Model codes

:
RD...


RHH-RHE

-
RHD/8



RHH-RHE-
RHD/A



4HL/A



X8Z/A




- Unladen weight
1 563
1 609
1 731
1 766


- Kerb weight
1 638
1 684
1 806
1 841


- Gross vehicle weight (GVW)
2 156
2 190
2 231
2 276


- Gross train weight (GTW)
3 656
3 290
3 831
3 676


- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient
1 500
1 100
1 600
1 400


- Braked trailer * (with load transfer within
GTW limit)
1 740
1 390
1 820
1 650


- Unbraked trailer
750
750
750


- Recommended nose weight
70
57
73
67
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx.) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *

The weight of the braked trailer can be increased within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
216
TECHNICAL DATA


WEIGHTS AND TOWED LOADS (TOURER) in kg



Diesel engines


HDi 110



e-HDi 110



HDi 140



Gearboxes


Manual





Electronic gearbox system




Manual



Model codes:
RW...


9HL
/ 8



9HR
/ 8



RHR-RHF/H-8




- Unladen weight
1 538
1 540
1 655


- Kerb weight
1 613
1 615
1 730


- Gross vehicle weight (GVW)
2 153
2 174
2 276


- Gross train weight (GTW)
3 153
3 174
3 776


- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient
1 000
1 000
1 500


- Braked trailer * (with load transfer within GTW
limit)
1 300
1 300
1 800


- Unbraked trailer
750
750
750


- Recommended nose weight
53

54
72
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *

The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
217
TECHNICAL DATA


WEIGHTS AND TOWED LOADS (TOURER) in kg



Diesel
engines


HDi 160



HDI 200



V6 HDi 240



Gearboxes


Manual



Automatic



Automatic



Automatic



Model codes:
RW...


RHH-RHE-
RHD/8



RHH-RHE-
RHD/A



4HL/A



X8Z/A




- Unladed weight
1 595
1 642
1 767
1 763


- Kerb weight
1 670
1 717
1 842
1 838


- Goss vehicle weight (GVW)
2 238
2 286
2 367
2 347


- Gross train weight (GTW)
3 638
3 286
3 967
3 647


- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient
1 400
1 000
1 600
1 300


- Braked trailer * (with load transfer within
GTW limit)
1 670
1 290
1 890
1 570


- Unbraked trailer
750
750
750


- Recommended nose weight
67
53
76
63
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *

The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
218
TECHNICAL DATA
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
* The kerb weight is equal to the unladen weight + the driver (75 kg).

**
Exceeding the maximum weight on the rear axle when towing involves restricting the maximum speed to 80 km/h (approxi-
mately 50 mph) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.

***
Exceeding the gross vehicle weight when towing involves restricting the maximum speed to 80 km/h (approximately
50 mph) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.

****
Maximum braked trailer weight within the GTW limit; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have
an adverse effect on its road holding.

WEIGHTS AND TOWED LOADS - COMMERCIAL VERSIONS (TOURER) in kg


Diesel engines

HDi 110


HDi 140


Gearboxes

Manual


Manual


Model codes:
RW...

9HL0
/U


RHF8/U



- Unladen weight
1 486
1 585


- Kerb weight *

1 561
1 660


- Gross vehicle weight (GVW) **

2 155
2 247


- Gross train weight (GTW) ***

3 155
3 747


- Braked trailer (within GTW limit)


on a 10 % or 12 % gradient ****
1 000
1 500


- Braked trailer (with load transfer within GTW
limit)
X
X


- Unbraked trailer
750
750


- Recommended nose weight
53
72