Citroen C5 RHD 2012 (RD/TD) / 2.G Owner's Manual

239


- the map setting which allows the map to be displayed fl at, in perspective or in 3D.




- confi guration of the system by means of voice commands.



Map in 3D

Flat map


Map in perspective





NaviDrive 3D IS:

240
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
1
2
3
4
5
6
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - GUIDANCE
















SELECTING A DESTINATION


Press the NAV button again or select
the Navigation Menu function and
press OK to confi rm.

Select the "Destination input"
function and press OK to confi rm.
Press the NAV button.

Select the letters of the town one
by one confi rming each time by
pressing OK.


Once the country has been selected,
turn the ring and select the town
function. Press OK to confi rm.


Navigation Menu



Destination input


A pre-set list (by entering the fi rst few letters) of the towns in the
country selected can be accessed via the LIST button on the virtual
keypad.


Select the "Address input" function
and press OK to confi rm.

Address input



The list of the last 20 destinations appears under the Navigation
Menu function.
The "NAVIGATION" voice commands are listed in section 02.
During guidance, a long press on the end of the lighting stalk repeats the
last guidance instruction.

241
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK7
8
9
10
11
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Repeat steps 5 to 7 for the "Street"
and "House number" functions.

To delete a destination; from steps 1 to 3, select "Choose from last
destinations".
A long press on one of the destinations displays a list of actions
from which you can select:
Select the "Save to address book" function to record the address
entered in a directory fi le. Press OK to confi rm the selection.
The NaviDrive 3D allows more than 4 000 contact records to be
saved.
To speed up the process, the post code can be entered directly
after selecting the "Postal code" function.
Use the virtual keypad to enter the letters and digits.

Select the route type:
"Fast route", "Short route", or
"Optimized route" and press OK to
confi rm.
Then select "Start route guidance"
and the press OK to confi rm.


It is also possible to select a destination via "Choose from address
book" or "Choose from last destinations", by selecting a junction, a
town centre, geographic coordinates, or directly on the "Map".

Choose from address book


Choose from last destinations



Start route guidance


It is possible to scroll the map using the 4-direction navigator. It is possible
to select its orientation via the short-cut menu of the "Full screen map".
Press OK then select "Map Settings" and confi rm.

Select the road with the colour
corresponding to the route chosen
and press OK to confi rm and start
guidance.


Turn the ring and select OK.
Press OK to confi rm.


Delete entry

Delete list



NAVIGATION - GUIDANCE

242
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
2
3
4
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKNAV
NAVIGATION - GUIDANCE


SETTING AND NAVIGATING TO MY
"HOME ADDRESS"

Press the NAV button twice to display
the Navigation Menu.
To be set as the "Home address", an address must fi rst be
entered in the address book, for example from "Destination
input"/"Address input" then "Save to address book".

Select "Destination input" and confi rm.
Then select "Choose from address
book" and confi rm.
Select "Set as Home address" and
confi rm to save.
Select your home address and confi rm.
Then select "Edit entry" and confi rm.

To start navigation towards "Home", press NAV twice to display the
Navigation Menu, select "Destination input" and confi rm.
Then select "Navigate HOME" and confi rm to start guidance.



Navigation Menu




Destination input




Edit entry




Set as home address

243
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
1
3
4
5
6
7
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - GUIDANCE


ROUTE OPTIONS


Select the "Route dynamics"
function.
This function provides access to
the "Traffi c independent", "Semi-
dynamic" and "Dynamic" options.

Select the "Avoidance criteria"
function. This function provides
access to the "Avoid" options
(motorways, toll roads, ferries,
tunnels).

Turn the ring and select the
"Recalculate" function to take into
account the route options selected.
Press OK to confi rm.
Press the NAV button.

Press the NAV button again or select
the Navigation Menu function and
press OK to confi rm.

Select the "Route type" function and
press OK to confi rm. This function
allows you to change the route type.

Select the "Route options" function
and press OK to confi rm.


Navigation Menu




Route options




Route type




Route dynamics




Avoidance criteria



Recalculate



When the map is displayed on the screen, you can select "Map Settings"
then "2D Map/2.5D Map/3D Map/North Up/Heading Up". The display of
buildings in 3D mode depends on the progress in town mapping.

244
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
1
3
4
5
6
7
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
8

ADDING A STOPOVER

Enter a new address, for example.
Once the new address has
been entered, select "Start route
guidance" and press OK to confi rm.
Position the stopover on the list and
press OK to confi rm. Press the NAV button.
Press the NAV button again or select
the "Navigation" Menu function and
press OK to confi rm.
Select the "Add stopover" function
(5 stopovers maximum) and press
OK to confi rm.

Select the "Stopovers" function and
press OK to confi rm.


"Navigation" Menu



Stopovers



Add stopover

Address input

To change the stopovers, repeat operations 1 to 3 and select
"Rearrange route" (select a stopover, delete it or move it on the
list using the ring to change the order, confi rm its new position and
fi nish with "Recalculate"). Stopovers can be added to or deleted from the route once the destination
has been selected.
Repeat operations 1 to 7 as many times as necessary then select
"Recalculate" and press OK to confi rm.
Start route guidance


NAVIGATION - GUIDANCE

245
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV1
3
4
6
7
8
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - GUIDANCE


SEARCHING FOR POINTS OF INTEREST
(POI)

Press the NAV button.

Press the NAV button again or select
the Navigation Menu function and
press OK to confi rm.

Select the "POI nearby" function to
search for POIs around the vehicle.

Select the "POI search" function and
press OK to confi rm.


Navigation Menu




POI search



POI nearby


Select the "POI in city" function to
search for POIs in the city required.
Select the country then enter the name
of the city using the virtual keypad.

Select the "POI near route" function
to search for POIs near the route.
Select the "POI in country" function
to search for POIs in the country
required.

Select the "POI near destination"
function to search for POIs near the
point of arrival of the route.

POI near destination




POI in country



POI near route





A list of cities present in the country selected can be accessed via
the LIST button on the virtual keypad.
POI in city


The points of interest (POIs) indicate all of the service locations in the
vicinity (hotels, various businesses, airports...).

246
04
1
2
3
1
2
3

CITROËN SEND-TO-CAR with


REGISTRATION AND ACTIVATION
USE

The SIM card must be inserted in the support located in the glove
box. The system does not operate with the Bluetooth connection. This service only operates with a SIM card from a French, German
or Italian service provider.

SIM cards the numbers of which have been the subject of a change
of service provider are not compatible with this service.

To access the registration site, go to www.citroen.fr then activate
the account with the registration confi rmation email.

Register the vehicle and choose the identifi er, which will be used to
send POIs from Google Maps.

Activate the service on your NaviDrive 3D in accordance with the
operating procedure downloaded from the internet website.
It may take a few minutes for the Google Maps menu to appear.

In order to activate the service, the SIM card used must be that
declared on the Internet site during registration.
Once the service has been activated, you can change SIM card or
service provider.

Search for a POI on http://maps.google.fr. Select it and click on
"send".
Select "vehicle" and "CITROËN" then enter the identifi er chosen.
Click on "send". Find your destinations on Google Maps then let CITROËN guide you.

Only the Google Maps results symbolised by a red icon can be sent
to the NaviDrive 3D system.
The "Notes" fi eld is not sent.

Press this button then select Google Maps and
confi rm by pressing OK.
An automatic call is triggered to a voice mail for
receipt of the POI.

Press on "ADDR BOOK" and select "My Addresses" to display the
list of POIs received.
You can then start guidance, call the POI or display it on the map.

This service is free, with the exception of the cost of the
communication - 2 SMS and 1 call for activation, 1 call for each
receipt of a POI (approximately 30 seconds).


NAVIGATION - GUIDANCE

247
04 NAVIGATION - GUIDANCE


LIST OF PRINCIPAL POINTS OF INTEREST (POI)


*
According to availability in the country.

This icon appears when several POIs are grouped
together in the same area. Zooming in on this icon
shows details of the POIs.

Service station
LPG station
Garage
CITROËN
Motor racing circuit
Covered car park
Car park
Rest area

Hotel
Restaurant
Refreshment area
Picnic area
Cafeteria Railway station
Bus station
Port

Industrial estate
Supermarket
Bank
Vending machine

Tennis court
Swimming pool
Golf course
Winter sports resort
Theatre
Airport
Camp site

Theme parks
Hospital
Pharmacy
Police station
School
Post offi ce
Museum
Tourist information
Automatic speed camera *
Red light camera *
Risk area *

Cinema

248
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKNAV
1
3
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
2
04

SPOKEN INSTRUCTION SETTINGS


Select "Set parameters for risk
areas" to gain access to the "Display
on map", "Visual alert" and "Sound
alert" functions.
Select the "POI categories on Map"
function to select the POIs to be
displayed on the map by default.
Press the NAV button.

Press the NAV button again or select
the Navigation Menu function and
press OK to confi rm.


Select the "Settings" function and
press OK to confi rm.

Navigation Menu

Settings


POI categories on Map
Set parameters for risk areas

When the navigation is displayed in
the screen, press OK then select or
deselect "Voice advice" to activate
or deactivate the spoken guidance
instructions.
Use the volume button to adjust the
volume.


POINTS OF INTEREST AND RISK AREAS
SETTINGS

The volume of the Risk Areas POIs alert can only be adjusted
during this type of alert.

The detailed procedure for updating Risk Area POIs is available
from CITROËN dealers.



UPDATING THE RISK AREAS POIs
(Speed Cameras)
NAVIGATION - GUIDANCE