audio CITROEN C6 2012 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

3
i
SOMMARIO
CONFORT A BORDO
III82-118
MANUTENZIONE
IV11 9 -132
CONSIGLI PRATICI
V133-14 4
CAR ATTERISTICHE TECNICHE
VI145 -148
In
dice alfabetico..............149 -152
Precauzioni di utilizzo......I®XXIV®
Aperture ......................................82®84
Ari
a condizionata automatica.....85®91
Aria condizionata
automatica
posteriore......................92
Riscaldamento programmabile...93®96
Sedili posteriori ...........................97®99
Sedili Pack Lounge ..........................10 0
Airbag.........................................101-102
Sistemi di ritenuta
per bambini...........................103®105
Sospensione idrattiva a fl essibilità e
ammortizzamento pilotati
..............106
Regolazione distanza dal suolo .......107-108
Illuminazione interna ................. 109-110
Confort interno.........................111®11 6
Bagagliaio.......................................... 117
Tetto apribile ......................................11 8
Carburante....................................... 133
Sostituzione delle lampade ......134®137
Consigli per la sicurezza..................138
Barre del tetto...................................139
Schermo protezione neve................140
Sostituzione di una ruota.........141®143
Rimorchio - Sollevamento................14 4
Apertura del cofano motore.............120
Livelli.................................................121
Motori Diesel ....................................12 2
Livelli-rabbocco ................................123
Batteria 12 V.............................124®126
F
usibili......................................127®131
Capacità ........................................... 132
Generalità .........................................145
Dimensioni................................146 -147
Identifi cazione ..................................148
AUDIO TELEMATICA
7.1 - 7.58

7
IN BREV
E
65
7.1
71-69
75
8537
ALL'INTERNO
Il dispositivo di Proiezione dei dati di guida sul parabrezza
Questo dispositivo proietta un insiemedi informazioni importanti, nel campovisivo del guidatore. In questo modo,il guidatore non distoglie lo sguardodalla strada.
Il limitatore di velocità
Questo sistema di assistenza alla guidapermette di scegliere una velocitàmassima da non superare.
Il regolatore di velocità
Questo sistema permette di mante-nere automaticamente la velocità delveicolo al valore programmato dal gui-datore, senza agire sul pedale dell'ac-celeratore.
Il cambio automatico
Questo equipaggiamento assicura una guida perfetta combinando una moda-lità tutta automatica, associata a due programmi specifi ci, ed una modalit‡ manuale.
I sistemi audio e di comunicazione
Questi equipaggiamenti benefi ciano delleultime tecnologie.
Freno di stazionamento elettrico
Il freno di stazionamento elettrico coniuga delle funzioni di inserimentoautomatico allo spegnimento del motore, e di disinserimento automaticoin accelerazione (automatismi attivati per default).N.B.: È possibile l’inserimento/disinserimento manuale.
L'aria condizionataautomatica
Il sistema dell'aria condizio-nata permette di garantire il confort e una circolazione dell'aria suffi ciente nell'abi-tacolo.

36
II
B
AC
D
COMANDO GUIDA NOTTURNAUna prima pressione del comandoDARKpermette di attivare lo schermo. Restano visualizzate solamente l'ora e la temperatura.
Una seconda pressioneconsente di spegnere lo schermo e il quadro strumenti ad eccezione delle informazioni riguardanti:L'indicatore di velocità.
Il cambio automatico.Il limitatore di velocità/Regolatore di velocità se lo stesso è attivato.
N.B.:
Accensione temporanea dello schermo in caso di modifi ca delle regolazioni Audio-CD e dell'aria condizionata.
Accensione dello schermo in caso di pressione di uno degli altri
comandi dello schermo. Per ritornare alla
guida notturna, premereuna sola volta il comando DARK.KKAccensione di tutti gli schermi in caso di allarme.Una terza pressionepermette di ritornare all'illuminazione normale.
•
•
---
-
-
-•
LUMINOSITÀ AL POSTO DI
GUIDA
Con i fari accesi, premere i coman-di C o Dper far variare l'intensitàdell'illuminazione al posto di guida.
Nel "Menu
generale", si dispone
di un menu "Confi gurazione" chepermette di regolare la luminositàdello schermo. Vedere "Display" ecapitolo NaviDrive.
Per un mi
glior confort visivo, è
anche possibile regolare l'incli-nazione dello schermo NaviDrivepremendo i comandi AeB.
QUADRO STRUMENTI – SCHERMO

39
II
1432
SCHERMI MULTIFUNZIONE
SCHERMO C A COLORI
1-Te mperatura esterna
2 -Z
ona di visualizzazione
3 -Data
4-Ora
Quando la temperatura esternaè compresa tra +3 °C e -3 °C, la
visualizzazione della temperaturalampeggia (strada ghiacciata).N.B.: La temperatura esterna
visualizzata può essere superiore
alla temperatura reale quando il
veicolo staziona in
pieno sole.
Si raccomanda al guidatore di nonmanipolare i comandi descritti quisotto durante la guida.
COMANDIAAccesso al "Menu Generale"dello schermo.BScorrimento nei menu dello schermo.C Selezione nei menu della
funzione scelta o del valoremodifi cato.DAnnullamento dell'operazioneo ritorno alla visualizzazioneprecedente.
Menu Generale
Premere il comando Aper visua-Alizzare il "Menu Generale" dello
schermo multifunzione. Con questo
menu, si accede alle seguenti fun-zioni:
Radio mono CD
Vedere capitolo "Sistema
audio Compact Disc RDS".
Computer di bordo
Permette:Di digitare la distanza fi no alla destinazione.
Di accedere all'elencodegli allarmi (promemoria degli allarmi segnalati in
precedenza).
Di accedere allo stato delle funzioni quali l'accensione
automatica dei fari, dell'ESP,
del tergicristallo anteriore per esempio.
ï
ï
ï
Personalizzazione/Confi gurazione
Permette:Di attivare/disattivare:
L'accensione automatica dei
fari.L'accensione temporizzata
dei fari, con la scelta delladurata.
I fari diurni.
I fari direzionali allo Xeno a
doppia funzione.La funzione accesso al
veicolo.E di scegliere:La luminosità ed il coloredello schermo, l'ora, la data ele unità.La lingua dello schermo.
•-
-
--
-
•-
-
Aria condizionata
Permette:Di disattivare l'aria condizionata.
Di disattivare
/attivare laregolazione separata dell'ariacondizionata tra lato guidatore
e lato passeggero.
•
•
Kit vivavoce
Bluetooth®
Vedere capitolo "Sistema audio Compact Disc RDS"

43
II
124 35
SCHERMI MULTIFUNZIONE
SCHERMO NAVIDRIVE A COLORI
1Temperatura esterna.2Directory.3Data.4Telefono.5Ora.
Quando la temperatura esternaè compresa tra +3 °C e -3 °C, la
visualizzazione della temperaturalampeggia (strada ghiacciata).N.B.:La temperatura esterna
visualizzata può essere superiore
a
lla temperatura reale quando il
veicolo staziona in pieno sole.
Si raccomanda al guidatore di nonmanipolare i comandi descritti quisotto durante la guida.
COMANDIAAccesso al "Menu Generale" dello schermo.BScorrimento nei menu delloschermo.CSelezione nei menu della funzione scelta o del valore modifi cato.Scorrimento nei menu delloschermo.
DAnnullamento dell'operazioneo ritorno alla visualizzazione
precedente.
Climatizzazione
Attenersi alle spiegazioni
fornite nella parte "Aria
condizionata automatica".
Informazioni sul
traffi co
Vedere capitolo NaviDrive.
Navigazione -
Informazioni sul traffi co
Vedere capitolo NaviDrive.
Audio
Vedere capitolo NaviDrive.
Menu Generale
Premere il comando A per visua-lizzare il "Menu Generale" dello
schermo multifunzione. Con questo
menu, s
i ha accesso alle seguenti funzioni:
Telefono e servizi Telematici
Vedere capitolo NaviDrive.
Confi gurazione, permette
di attivare/disattivare l'ac-censione temporizzata dei fari, l'accensione automa-
tica dei fari... e di rego-lare vari parametri (ora, data...).
Vedere capitolo NaviDrive.
Mappa
Vedere capitolo NaviDrive.
Video
Vedere capitolo NaviDrive.
Diagnosi veicolo
Vedere capitolo NaviDrive.

111
IIIBA
CONFORT INTERNO
CASSETTINOPORTAOGGETTI
Per aprire il cassettino portaog-
getti, tirare la maniglia e abbassare
il coperchio.
Il cassettino portao
ggetti è dotato
di tre preseA per il collegamento
di un apparecchio audio/video.
Sostituzione di una lampada
Per sostituire la lampada del cas-settino portaoggetti, sganciare ilcoperchioB e utilizzare una lam-pada W 5 W.
PORTABICCHIERI
Per estrarre i portabicchieri dal loro alloggiamento, premere il comando C.
VANO PORTAOGGETTI LATO
GUIDA
Per aprire il vano portaoggetti lato
guida, tirare la maniglia.
Durante la guida:Il cassettino portaoggetti deve rimanere chiuso.
I portabicchieri devono essere in posizione rientrata.
•
•

115
IIIABC
APPOGGIAGOMITO
ANTERIORE
L'appoggiagomito permette di
ottimizzare il confort della propria
posizione di guida.
Per ottimizzare la posizione di
guidasollevare il comandoB e spingerel'appoggiagomito in avanti.
L'appoggiagomito riprende la suaposizione iniziale spingendoloall'indietro.
Vani portaoggetti
Sono disponibili due formatidi vani:Per accedere al vanograndedell'appoggiagomito, sollevareil comandoC.Per accedere al vanopiccolodell'appoggiagomito, sollevareil comandoA.
•
•
Ventilazione del vanogrande dell'appoggiagomitoanteriore
L'appoggiagomito possiede una
bocchetta di ventilazione situata
nel vano grande.
Diffonde aria condizionata ad una temperatura identica a quella
richiesta anteriormente. Per la
regolazione del fl usso d'aria condi-zionata vedere "Aria condizionata
automatica posteriore".
La bocchetta di ventilazione Ë chiudibile manualmente.
CONFORT INTERNO
Presa USB
Questo modulo di connessione,composto da una presa JACK e/o
da una porta USB, è situato nell’ap-
poggiagomito anteriore.
Permette di collegare un equipag-giamento portatile, ad esempio unlettore portatile tipo iPod®o unachiavetta USB.
Legge i formati di fi les audio (mp3,
ogg, wma, wav...) che sono tras-messi all’autoradio, per essere
ascoltati mediante gli altoparlanti
del veicolo.
È possibile
gestire questi fi les con icomandi sotto al volante o dal fron-
talino dell’autoradio e visualizzarlisullo schermo multifunzione.
Durante il suo utilizzo, l’equipag-
giamento portatile può ricaricarsiautomaticamente.

129
IV
TABELLA DEI FUSIBILI
RiferimentoAmperaggioFunzione
F1––
F2––
F 35 AAirbag
F 410 ASistema di frenata – Cofano attivo protezione pedoni – Limitatore/Regolatore di velocità – Retrovisorefotocromatico – Presa diagnosi – Motore inclinazione schermo multifunzionegg
F 530 AAlzacristallo anteriore – Tetto apribile
F 630 AAlzacristallo posteriore
F 75 AIlluminazione visiera parasole – Illuminazione cassettino portaoggetti – Plafoniere – Accendisigari posteriore
F 820 AComandi al volante – Schermo – Apertura dei vetri (Parziale) – Allarme – Autoradio
F 930 AAccendisigari anteriore
F 1015 ACalcolatore elettronico bagagliaio – Calcolatore elettronico di gestione rimorchio
F 1115 AAntifurto
F1215 ASpia cintura di sicurezza lato guida e passeggero anteriore allacciate – Apertura dei vetri (Parziale) –Sedili con comandi elettrici – Assistenza al parcheggio – Sistema audio JBLgggpgpgg
F 135 ACofano attivo protezione pedoni – Captatore di pioggia e di luminosità – Tergicristallo anteriore – Alimentazione BSM
F 1415 AAFIL/ASL – Aria condizionata – Quadro strumenti – Sistema di proiezione dati di guida sul parabrezza – Airbag – Bluetooth®onon (Kit viva voce) – Relais BHI®
F 1530 AChiusura centralizzata elettrica – Sicurezza bambini
F 16SHUNT–
F 1740 AAerazione
FUSIBILI SOTTO AL CRUSCOTTO (SCATOLA C)

7.1
NaviDrive

AUTORADIO MULTIMEDIALE/TELEFONO


FUNZIONE JUKEBOX (10 GB)/GPS (EUROPA)



Il NaviDrive è codifi cato in modo da poter funzionareunicamente su questo veicolo. Rivolgersi alla reteCITROËN per la confi gurazione del sistema. g

Per ragioni di sicurezza, le operazioni che richiedono un'attenzione particolare devono tassativamente essereeffettuate a veicolo fermo. Quando il motore è spento, il funzionamento delNaviDrive può interrompersi dopo qualche minuto per evitare di scaricare la batteria.

SOMMARIO

●
01 In breve p. 7.2

●
02Schermo e Menu generale p. 7.3

●
03 GPS p. 7.6

●
04 Informazioni sul traffi co p. 7.15

●
05 Audio/Video p. 7.17

●
06 Telefono p. 7.24

●
07 Computer di bordo p. 7.29

●
08 Comandi al volante p. 7.31

●
09 Confi gurazione p. 7.33

●
10 Struttura delle videate p. 7.34

●
Domande frequenti p. 7.38

7.2
11
2020
88
99
55
44
3322
199
1661111
1001818
122
6677
1313
155
144
177
01
1. Accensione/Spegnimento e Regolazione volume.
2. Selezione della modalità: radio, Jukebox, CD/DVD, caricatore CD e ausiliari (AUX, se attivata nel menu Confi gurazione). Pressione prolungata: copia CDsu disco fi sso.
3. Regolazione delle opzioni audio: bilanciamento davanti/dietro, sinistra/destra, loudness, acustiche musicali.
4. Visualizzazione dell'elenco delle stazioni radio locali, deibrani del CD/DVD o delle rubriche MP3/USB/Jukebox. Pressione prolungata: aggiornamento delle stazioni radiolocali.
5. Ricerca automatica frequenza inferiore/superiore.Selezione brano CD/DVD, MP3, USB o Jukeboxprecedente/successivo. Pressione prolungata: avanzamento veloce o arretramento.
6. Selezione delle gamme d'onda FM1, FM2, FMast, AM.
7. Attivazione/disattivazione della funzione TA (Annunci sul Traffi co). Pressione prolungata: accesso alla modalitàPTY (tipi di programmi radio).
8. Espulsione del CD/DVD.
9. Sportello scheda SIM.
10. Tastiera di digitazione messaggi mediante pressioni ripetute.
11 . Accesso al menu dei servizi "CITROËN".
12. Selezione e conferma.
13. Selezione CD/DVD precedente/successivo.Selezione rubrica MP3/USB/Jukebox precedente/successiva.
14. Selezione frequenza inferiore/superiore.
15. Annullamento dell'operazione in corso.Pressione prolungata: ritorno all'applicazione in corso.

16. Visualizzazione del menu generale.


17. Cancellazione dell'ultimo carattere digitato o di tutta la riga.


18. Modifi ca della visualizzazione sullo schermo.Pressione prolungata: reinizializzazione del sistema NaviDrive.


19. Selezione della visualizzazione sul diplay delle modalità:TRIP, TEL, CLIM, NAV e AUDIO.


20. Pressione prolungata del tasto SOS: chiamata d'emergenza.

IN BREVE