sat nav CITROEN C6 2012 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

9
23
24
25
33
27
28
29
32
20
30
26
22
19
2131
IN BREV
E
19. Comandi della sospensione - Regolazione
distanza dal suolo/Modalità s
port
20. Schermo multifunzione
21. Comando segnale d'emergenza
22.Comandi - Controllo dinamico di stabilità
(ESP/ASR)/Chiusura centralizzata delle porte e
del ba
gagliaio/Assistenza al parcheggio
23. Comandi - Allarme superamento involontario della
linea di carre
ggiata/Allarme antieffrazione
24. Comandi dell'aria condizionata
25. Portabicchiere
26. Autoradio o NaviDrive
27. Cassettino portaoggetti
28. Captatore di soleggiamento
29. Aeratore laterale
30. Aeratori centrali
31. Posacenere
32. Airbag lato passeggero
33.Disattivazione dell'Airbag frontale lato passeggero
POSTO DI GUIDA

16
12
3IN BREV
E
SPIA CINTURE DI SICUREZZA
NON ALLACCIATE/SGANCIATESEGNALAZIONE PNEUMATICI SGONFI
Questa funzione permette di essere avvisati in caso di pneumatico sgonfi o o di foratura di una ruota.
Allarme pneumatico sgonfi o: La spia SERVICEsi accende e appare una sagoma.
Foratura di una ruota: Le spie "STOP" e ruota/e forata/e si accendono, e appare il simbolo.
Schermo C a colori
Schermo NaviDrive a colori
Visualizzazione delcorretto stato delleruote
Pneumatico molto
sgonfi o
Pneumatico sgonfi o
Foratura di una
ruota
47
I sedili guidatore, passeggero
anteriore e passeggeri posteriori,sono equipaggiati di segnalatori dicinture di sicurezza non allacciateo sganciate.
Lo stato allacciato/sganciato dellecinture di sicurezza di ogni categoriadi sedili è indicato dall'accensione odal lampeggiamento delle spie1, 2e 3.
SEGNALAZIONE
61

31
II
QUADRO STRUMENTI
SPIE LUMINOSE
Le spie luminose possono essere accompagnate da un messaggio e/o da un segnale acustico
Spia ESP/ASR
In funzion
e
Quando uno dei sistemi
ESP o ASR sono in funzione la spia
lampeggia.
In caso d'anomalia
Durante la guida, l'accensione
della spia indica un malfunziona-mento del sistema.
Rivolgersi alla rete CITROËN o ad un riparatore qualifi cato.
Disattivazione
L'accensione della spia e del comando ESP indicano la disatti-
vazione del sistema.
Spia del freno di
stazionamento
elettrico
A motore avviato, questa spia si accende per indicare un malfunzio-namento del Freno di stazionamento elettrico. Il freno allora non è inserito. Collocare il cambio in posizione par-cheggio (P).
Rivolgersi al più presto alla rete CITROËN o ad un riparatore qua-gpp
lifi cato.
Spia di controllo
dell'ABS
La spia di controllo del-
l'ABS si accende quando
s
i inserisce il contatto e deve spe-gnersi dopo alcuni secondi. Se la
spia di controllo non si spegne,
potrebbe trattarsi di un'anomalia
del sistema. Vedere "Freni".
Ruota/e forata/e
L'accensione della spia
indica la foratura di una opiù ruote.
Lo schermo mostra un'immagineche localizza la o le ruote forate.Rivolgersi alla rete CITROËN o ad
un riparatore qualifi cato.
Spia di segnalazioneporta aperta
A motore avviato, la spia si accende per indicare che una delle porte o il bagagliaio sono rimasti aperti.
Spia del freno di
stazionamento
elettrico, di livellodel liquido dei freni e di anomalia di ripartizione della frenata
A motore avviato, la spia indica che il freno di stazionamento è
tirato o non ben disinserito, che il livello del liquido dei freni è insuf-fi ciente o un'anomalia al sistema di frenata.
Se la spia resta accesa quando il
freno di stazionamento Ë disinse-rito, fermarsi immediatamente e informare la rete CITROÀN o un ,
riparatore qualifi cato.
V
edere "Freni".
Spia SERVICE
Questa spia resta
accesa fi ssa per
un
’anomalia grave.Rivolgersi al più presto alla reteCITROËN o ad un riparatore qua-gpp
lifi cato.
Questa spia resta accesa tem-
poraneamente per delle ano-malie minori. Rivolgersi alla reteCITROÀN o ad un riparatore qua-g
lifi cato in caso di necessit‡.
Per conoscere l'origine dell'al-
larme corrispondente, consultare
l'elenco de
gli allarmi (Vedere capi-
tolo "Schermi multifunzione" o
NaviDrive).
Spia di ARRESTO
IMMEDIATO
Quando la spia si accende, è obbliga-
torio fermare il veicolo e spegnere
il motore. Questa spia è accom-pagnata dalla visualizzazione di un simbolo STOP sullo schermo e
dalla Proiezione sul parabrezza.
Informare al più presto la rete CITROËN o un riparatore qualifi cato.pp

43
II
124 35
SCHERMI MULTIFUNZIONE
SCHERMO NAVIDRIVE A COLORI
1Temperatura esterna.2Directory.3Data.4Telefono.5Ora.
Quando la temperatura esternaè compresa tra +3 °C e -3 °C, la
visualizzazione della temperaturalampeggia (strada ghiacciata).N.B.:La temperatura esterna
visualizzata può essere superiore
a
lla temperatura reale quando il
veicolo staziona in pieno sole.
Si raccomanda al guidatore di nonmanipolare i comandi descritti quisotto durante la guida.
COMANDIAAccesso al "Menu Generale" dello schermo.BScorrimento nei menu delloschermo.CSelezione nei menu della funzione scelta o del valore modifi cato.Scorrimento nei menu delloschermo.
DAnnullamento dell'operazioneo ritorno alla visualizzazione
precedente.
Climatizzazione
Attenersi alle spiegazioni
fornite nella parte "Aria
condizionata automatica".
Informazioni sul
traffi co
Vedere capitolo NaviDrive.
Navigazione -
Informazioni sul traffi co
Vedere capitolo NaviDrive.
Audio
Vedere capitolo NaviDrive.
Menu Generale
Premere il comando A per visua-lizzare il "Menu Generale" dello
schermo multifunzione. Con questo
menu, s
i ha accesso alle seguenti funzioni:
Telefono e servizi Telematici
Vedere capitolo NaviDrive.
Confi gurazione, permette
di attivare/disattivare l'ac-censione temporizzata dei fari, l'accensione automa-
tica dei fari... e di rego-lare vari parametri (ora, data...).
Vedere capitolo NaviDrive.
Mappa
Vedere capitolo NaviDrive.
Video
Vedere capitolo NaviDrive.
Diagnosi veicolo
Vedere capitolo NaviDrive.

48
II
COMPUTER DI BORDO
Segnalazione pneumatico sgonfi o
La spiaSERVICEsi accende e appare una sagoma vettura.
La localizzazione della/e ruota/e interessata/e si effettua mediante la sagoma vettura sulla quale la/e ruota/e
lampeggia/no. Occorre controllare la pressione dei pneumatici il più presto possibile.
Schermo C a coloriSchermo NaviDrive a colori
Pneumatico molto sgonfi o
Pneumatico sgonfi o
Fermarsi immediatamente evitando brusche manovre del volante e dei freni.
Sostituire la ruota danneggiata (forata o molto sgonfi a) poi farla riparare e far controllare la pressione deipneumatici appena possibile.
La ruota forata (collocata nel bagagliaio o in riparazione) non viene più rilevata (informazione fornita dalla
sagoma vettura o dal messaggio) e neppure la ruota di scorta.
Foratura di una ruota
Le spie "STOP"e ruota/e forata/e si accendono, e appare il simbolo. La localizzazione della/e ruota/e interessata/esi effettua mediante la sagoma vettura sulla quale la/e ruota/e lampeggia/no.
Schermo C a coloriSchermo NaviDrive a colori

49
II
COMPUTER DI BORDO
Ruota non rilevata
La spiaSERVICEsi accende e appare una sagoma vettura.
La localizzazione della/e ruota/e interessata/e è effettuata mediante la sagoma vettura sulla quale la o le ruote sono
assenti. Se nes suna ruota è stata sostituita, quest'informazione indica un malfunzionamento del sistema.
Rivolgersi alla rete CITROËN o ad un riparatore qualifi cato per far sostituire il/i captatore/i in anomalia.
Schermo C a coloriSchermo NaviDrive a colori
Il sistema di segnalazione pneumatico sgonfi o è un aiuto alla guida che non dispensa il guidatore dall'essere sempre
attento e responsabile durante la guida.
Questo sistema non si sostituisce al controllo regolare della pressione dei pneumatici (vedere "Identifi cazione"), per
assicurarsi che il comportamento dinamico del veicolo resti ottimale e per evitare il consumo prematuro dei pneuma-
tici, specialmente in caso di guida in condizioni particolari (carico elevato, velocità elevata).
Far verifi care la pressione della ruota di scorta.
Qualsiasi riparazione o sostituzione di pneumatici di una ruota equipaggiata di captatori deve essereeffettuata dalla rete CITROËN o da un riparatore qualifi cato.pp
Il sistema può essere temporaneamente disturbato da emissioni radio elettriche di frequenzevicine.

105
III
TABELLA RIEPILOGATIVA PER LA COLLOCAZIONE DEI
SEGGIOLINI PER BAMBINI ISOFIX
Conformemente alla regolamentazione europea (ECE 16), questa tabella
indica le possibilità di installazione dei seggiolini per bambini ISOFIX sui sedili del veicolo equipaggiati di ancoraggi ISOFIX.
Per i se
ggiolini ISOFIX universali e semiuniversali, la classe di misura
ISOFIX, determinata da una lettera tra A e G, è indicata sul seggiolino stesso
a destra del logo ISOFIX.
Quando su un sedile Pack Loun
ge, è collocato un seggiolino per bambini
ISOFIX, il sedile Pack Lounge deve essere regolato nella posizione verticale massima dello schienale.
SEGGIOLINO PER BAMBINI
ISOFIX RACCOMANDATO
Il seggiolino per bambini ISOFIXraccomandato per il veicolo è ilRÖMER Duo Plus ISOFIXp. È com-mercializzato dalla rete CITROËN.
È equipaggiato di una cinghiasuperiore ed è omologato comeseggiolino per bambini "ISOFIXuniversale" di classe di misura B1.La cinghia superiore deve essereutilizzata obbligatoriamente.
Questo seggiolino per bambini
ISOFIX può anche essere collo-cato sui sedili non equipaggiati di
ancoraggi ISOFIX. In questo caso,
deve essere obbligatoriamente fi s-sato al sedile mediante la cinturadi sicurezza.
IUF: Posto adatto ad un seggiolino per bambini ISOFIX di categoria universale. Seggiolini ISOFIX "viso verso la strada" equipaggiati di una cinghia alta che si aggancia all'anello superiore dei sedili

ISOFIX del veicolo.
IL-SU: Posto adatto ad un seggiolino per bambini ISOFIX semiuniversale. Seggiolini per bambini
ISOFIX "viso verso la strada" equipaggiati di un'asta, seggiolini ISOFIX "spalle verso la strada" o
navicelle ISOFIX, equipaggiate di una cinghia alta o di un'asta.
Peso del bambino/Età indicativa
<10 kg(gruppo 0)Fino a 6 mesi circa
<10 kg e <13 kg (gruppi 0 e 0+)Fino a 1 anno circa
9 - 18 kg (gruppo 1)Da 1 a 3 anni circa
Tipo di seggiolinoISOFIXNavicella"spalle verso la strada""spalle versola strada""viso verso la strada"
Classe di misura ISOFIXFGCDECDABB1
Sedili posteriorilaterali ISOFIX
Seggiolini per bambini ISOFIXuniversalie semi-universali
-IL-SUIL-SUIUFIL-SU
SISTEMI DI RITENUTA PER BAMBINI

7.1
NaviDrive

AUTORADIO MULTIMEDIALE/TELEFONO


FUNZIONE JUKEBOX (10 GB)/GPS (EUROPA)



Il NaviDrive è codifi cato in modo da poter funzionareunicamente su questo veicolo. Rivolgersi alla reteCITROËN per la confi gurazione del sistema. g

Per ragioni di sicurezza, le operazioni che richiedono un'attenzione particolare devono tassativamente essereeffettuate a veicolo fermo. Quando il motore è spento, il funzionamento delNaviDrive può interrompersi dopo qualche minuto per evitare di scaricare la batteria.

SOMMARIO

●
01 In breve p. 7.2

●
02Schermo e Menu generale p. 7.3

●
03 GPS p. 7.6

●
04 Informazioni sul traffi co p. 7.15

●
05 Audio/Video p. 7.17

●
06 Telefono p. 7.24

●
07 Computer di bordo p. 7.29

●
08 Comandi al volante p. 7.31

●
09 Confi gurazione p. 7.33

●
10 Struttura delle videate p. 7.34

●
Domande frequenti p. 7.38

7.2
11
2020
88
99
55
44
3322
199
1661111
1001818
122
6677
1313
155
144
177
01
1. Accensione/Spegnimento e Regolazione volume.
2. Selezione della modalità: radio, Jukebox, CD/DVD, caricatore CD e ausiliari (AUX, se attivata nel menu Confi gurazione). Pressione prolungata: copia CDsu disco fi sso.
3. Regolazione delle opzioni audio: bilanciamento davanti/dietro, sinistra/destra, loudness, acustiche musicali.
4. Visualizzazione dell'elenco delle stazioni radio locali, deibrani del CD/DVD o delle rubriche MP3/USB/Jukebox. Pressione prolungata: aggiornamento delle stazioni radiolocali.
5. Ricerca automatica frequenza inferiore/superiore.Selezione brano CD/DVD, MP3, USB o Jukeboxprecedente/successivo. Pressione prolungata: avanzamento veloce o arretramento.
6. Selezione delle gamme d'onda FM1, FM2, FMast, AM.
7. Attivazione/disattivazione della funzione TA (Annunci sul Traffi co). Pressione prolungata: accesso alla modalitàPTY (tipi di programmi radio).
8. Espulsione del CD/DVD.
9. Sportello scheda SIM.
10. Tastiera di digitazione messaggi mediante pressioni ripetute.
11 . Accesso al menu dei servizi "CITROËN".
12. Selezione e conferma.
13. Selezione CD/DVD precedente/successivo.Selezione rubrica MP3/USB/Jukebox precedente/successiva.
14. Selezione frequenza inferiore/superiore.
15. Annullamento dell'operazione in corso.Pressione prolungata: ritorno all'applicazione in corso.

16. Visualizzazione del menu generale.


17. Cancellazione dell'ultimo carattere digitato o di tutta la riga.


18. Modifi ca della visualizzazione sullo schermo.Pressione prolungata: reinizializzazione del sistema NaviDrive.


19. Selezione della visualizzazione sul diplay delle modalità:TRIP, TEL, CLIM, NAV e AUDIO.


20. Pressione prolungata del tasto SOS: chiamata d'emergenza.

IN BREVE

7.4
02MENU GENERALE

MAPPA: orientamento, dettagli, visualizzazione.
FUNZIONI AUDIO: radio,CD, Jukebox, opzioni.
Per la pulizia dello schermo si raccomanda di utilizzareun panno morbido non abrasivo (come quello chesi utilizza per gli occhiali) senza aggiungere prodottidetergenti.

TELEMATICA: telefono, rubrica, SMS.
CONFIGURAZIONE: parametri veicolo, visualizzazione, ora, lingue,voce, presa ausiliaria (AUX).

VIDEO: attivazione, parametri.DIAGNOSI VEICOLO: elenco degli allarmi.
NAVIGAZIONE: GPS, tappe, opzioni.
INFORMAZIONI TRAFFICO: informazioni TMC, messaggi.
CLIMATIZZAZIONE: attivazione/disattivazione e gestione bizona(secondo l'equipaggiamento).