light CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG 2020 Handbook (in English)

103
Wiper control stalk
Programming
Your vehicle may also include some functions
that can be activated/deactivated:In wintry conditions, remove snow, ice or
frost present on the windscreen, around
the wiper arms and blades and the
windscreen seal, before operating the
wipers.
Do not operate the wipers on a dry
windscreen. Under extremely hot or cold
conditions, ensure that the wiper blades
are not stuck to the windscreen before
operating the wipers.
Manual controls
The wipers are controlled directly by the driver.
With manual wiping (intermittent)
With AUTO wiping
- automatic windscreen wipers,
- rear wiping on engaging reverse gear.
Front wipers
Raise or lower the control to the desired
position to change the wiping speed.
Fast wiping (heavy rain).
Normal wiping (moderate rain).
Intermittent wiping (proportional to
the speed of the vehicle).
Of f. Single wipe (press down or pull
the stalk briefly towards you, then
release).
or Automatic wiping (press down,
then release).
Single wipe (pull the stalk briefly
towards you).
Automatic windscreen
wiping
The windscreen wipers operate automatically
once rain is detected (sensor behind the
rear view mirror), adapting their speed to the
intensity of the rain, without any action on the
part of the driver.
4
Lighting and visibility

104
Windscreen and headlamp
wash
Switching on
Give a short downwards push to the
control stalk.
A wiping cycle confirms that the
instruction has been accepted.
This indicator lamp comes on in the
instrument panel and a message is
displayed.
Switching off
Give the control stalk a brief push
downwards or shift the control stalk
to a different position (Int, 1 or 2).
This indicator lamp goes off in the
instrument panel and a message is
displayed.
The automatic rain sensitive windscreen
wipers must be reactivated by pushing the
control stalk downwards, if the ignition has
been off for more than one
minute.
Operating fault
If a fault occurs with the automatic windscreen
wipers, the wipers will operate in intermittent
mode.
Have it checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop. Do not cover the rain sensor, linked with
the sunshine sensor and located in the
top of the windscreen behind the rear view
m i r r o r.
Switch off the automatic windscreen
wipers when using an automatic car wash.
In winter, it is advisable to wait until
the windscreen is completely clear of
ice before activating the automatic rain
sensitive wipers.
Rear wiper
Of f.
Intermittent wipe.
Wash-wipe (set duration).
Reverse gear
When reverse gear is engaged, the rear wiper
will come into operation automatically if the
windscreen wipers are operating.
Activation/Deactivation
With audio system or touch screen
The system is activated or
deactivated via the vehicle
configuration menu.
This system is activated by default.
If a significant accumulation of snow or ice
is present, or when using a bicycle carrier
on the tailgate, deactivate the automatic
rear wiper.
F

P

ull the wiper control stalk towards you.
Lighting and visibility

105
The screenwash then the windscreen wipers
operate for a pre-determined time.
The headlamp washers only operate when
the dipped beam headlamps are on and the
vehicle is moving.
With daytime running lamps on, to activate the
headlamp wash, position the lighting control
stalk in the dipped beam headlamps position.
On vehicles fitted with automatic air
conditioning, any action on the windscreen
wash control results in temporary closing
of the air intake to avoid odours inside the
passenger compartment.
Screenwash/headlamp wash
level low
For vehicles fitted with headlamp
washers, when the fluid reservoir
low level is reached, this warning
lamp comes on in the instrument
panel, accompanied by an audible
signal and a message.
It comes on when the ignition is switched on,
or every time the stalk is operated, until the
reservoir is refilled.
Next time you stop, refill the screenwash/
headlamp wash reservoir.
Special position of the
windscreen wipers
This maintenance position is used for cleaning
or replacement of the wiper blades. It can also
be useful, in winter (ice, snow), to release the
wiper blades from the windscreen.
To maintain the effectiveness of the flat
wiper blades, it is advisable to:
-

h
andle them with care,
-

c
lean them regularly using soapy
water,
-

a
void using them to retain cardboard
on the windscreen,
-

r
eplace them at the first signs of wear.
Before removing a front wiper
blade
F Within one minute of switching off the
ignition, any operation of the wiper control
stalk will position the wiper blades vertically.
F

P
roceed with the desired operation or the
replacement of the wiper blades.
After refitting a front wiper blade
F To return the wiper blades to their initial position, switch on the ignition and operate
the wiper control stalk.
4
Lighting and visibility

106
Changing a wiper blade
Removing/refitting at the front
Take care not to hold the arms at the jet
locations.
Do not touch the wiper blade as you may
cause irreparable damage.
Do not release them while moving them -
risk of damaging the windscreen!F

Cl
ean the windscreen using screenwash
fluid.
Do not apply "Rain X" type water-repellent
products.
F
U
nclip the worn wiper blade closest to you
and remove it.
F
I
nstall the new wiper blade and clip it to the
arm.
F
R
epeat the procedure for the other wiper
blade.
F
S
tarting with the wiper blade closest to
you, once again hold each arm by the rigid
section, then fold it carefully, guiding it to
the windscreen.
Removing/refitting at the rear
F Carry out these wiper blade replacement operations from the driver's side.
F

S
tarting with the wiper blade farthest from
you, hold each arm by the rigid section and
raise it as far as possible. F

H
old the arm by the rigid section and raise it
as far as possible.
F

Cl
ean the rear screen using screenwash
fluid.
F

U
nclip the worn wiper blade and remove it.
F

I
nstall the new wiper blade and clip it to the
arm.
F

O
nce again hold the arm by the rigid section
then fold it carefully, guiding it to the rear
screen.
Lighting and visibility

110
Emergency braking assistance
(EBA)
In an emergency, this system enables you to
reach the optimum braking pressure more
quickly and therefore reduce the stopping
distance.
It is triggered in relation to the speed at which
the brake pedal is pressed. This is felt by a
reduction in the resistance of the pedal and an
increase in braking efficiency.
Anti-slip regulation (ASR)
This system optimises traction in order to
avoid wheel slip by acting on the brakes of
the driving wheels and on the engine. It also
improves the directional stability of the vehicle
on acceleration.
Dynamic stability control (DSC)
If there is a difference between the path
followed by the vehicle and that required by the
driver, this system monitors each wheel and
automatically acts on the brake of one or more
wheels and on the engine to return the vehicle
to the required path, within the limits of the laws
of physics.
Intelligent traction control
If you vehicle has this function, it features a
system to help driving on snow: intelligent
traction control.
This system detects situations of difficult
sur face grip that could make it difficult to move
off or make progress on deep fresh snow or
compacted snow.
In these situations, the intelligent traction
control limits the amount of wheel spin to
provide the best traction and trajectory control
for your vehicle.
The use of snow tyres is strongly
recommended on sur faces offering low
levels of grip.
Anti-lock braking system
(ABS) and electronic brake
force distribution (EBFD)
The fixed illumination of this warning
lamp signals that there is a fault with
the ABS. Illumination of this warning lamp,
coupled with the STOP
and ABS
warning lamps, accompanied by
the display of a message and an
audible signal, signals that there is a
fault with the electronic brake force
distribution (EBFD).
Normal operation of the ABS may make
itself felt by slight vibrations of the brake
pedal.
When braking in an emergency, press
very firmly and maintain this pressure.
When changing wheels (tyres and rims),
ensure that these are approved for your
vehicle.
After an impact, have these systems
checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
The vehicle retains conventional braking. Drive
carefully at moderate speed.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop as soon as possible. You must stop as soon as it is safe to do so.
Call a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Safety

116
From approximately 12 mph (20 km/h), the
w arning lamp(s) flashes for two minutes,
accompanied by an audible signal. Beyond
these two
minutes, the warning lamp(s)
remains on if the driver or front passenger do
not fasten their seat belt(s). Advice
The driver must ensure that passengers
use the seat belts correctly and that they
are all fastened before setting off.
Wherever you are seated in the vehicle,
always fasten your seat belt, even for
short journeys.
Do not interchange the seat belt buckles
as they will not fulfil their role fully.
The seat belts are fitted with an inertia
reel permitting automatic adjustment of
the length of the strap to your size. The
seat belt is stowed automatically when not
in use.
Before and after use, ensure that the seat
belt is reeled in correctly.
The lower part of the strap must be
positioned as low as possible on the
pelvis.
The upper part must be positioned in the
hollow of the shoulder.
The inertia reels have an automatic
locking device at the time of a collision,
during sudden braking or if the vehicle
turns over. You can release the device by
pulling the strap firmly and then releasing
it so that it reels in slightly.Advice
In order to be effective, a seat belt must:
-

b
e tightened as close to the body as
possible,
-

b
e pulled in front of you with a smooth
movement, checking that it does not
twist,
-

b
e used to restrain only one person,
-

n
ot show any signs of cuts or fraying,
-

n
ot be converted or modified to avoid
affecting its performance.
In accordance with current safety
regulations, for all repairs on your
vehicle's seat belts, go to a qualified
workshop with the skills and equipment
needed, which a CITROËN dealer is able
to provide.
Have your seat belts checked regularly
by a CITROËN dealer or a qualified
workshop, particularly if the straps show
signs of damage.
Clean the seat belt straps with soapy
water or a textile cleaning product, sold by
CITROËN dealers.
After folding or moving a seat or rear
bench seat, ensure that the seat belt is
positioned and reeled in correctly.
Safety

117
Instructions for children
Use a suitable child seat, if the passenger
is less than 12 years old or shorter than
one and a half metres.
Never use the same seat belt to secure
more than one person.
Never allow a child to travel on your lap.
For more information on Child seats, refer
to the corresponding section.
In case of impact
Depending on the nature and
seriousness of the impact , the
pyrotechnic system may be deployed
before and independent of the airbags.
Deployment of the pretensioners is
accompanied by a slight discharge of
harmless smoke and a noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.
In all cases, the airbag warning lamp is lit.
After an impact, get the seat belt system
checked and if necessary have it replaced
by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.Airbags
System designed to contribute towards
improving the safety of the occupants (with the
exception of the centre seat in rows 2 and 3,
if fitted to your vehicle) in the event of violent
collisions.
The airbags supplement the action of the force-
limiting seat belts.
If a collision occurs, the electronic detectors
record and analyse the front and side impacts
sustained in the impact detection zones:
-

i
n the event of a serious impact, the airbags
are deployed instantly and contribute
towards better protection of the occupants
(with the exception of the centre seat in
rows 2 and 3, if fitted to your vehicle)
;
immediately after the impact, the airbags
deflate rapidly so that they do not hinder
visibility or the exit of the occupants,
-

i
n the case of a minor or rear impact or
in certain rollover conditions, the airbags
may not be deployed
; the seat belt
alone contributes towards ensuring your
protection in these situations.
The airbags do not operate when the
ignition is switched off.
This equipment will only deploy once. If a
second impact occurs (during the same or
a subsequent accident), the airbag will not
be deployed again.
Impact detection zones
A. Front impact zone.
B. Side impact zone.
The deployment of one or more airbags
is accompanied by a slight emission of
smoke and a noise, due to the detonation
of the pyrotechnic charge incorporated in
the system.
This smoke is not harmful, but sensitive
individuals may experience some
irritation.
The detonation noise associated with the
deployment of one or more airbags may
result in a slight loss of hearing for a short
time.
5
Safety

138
Driving recommendations
F Observe the driving regulations and remain vigilant whatever the traffic conditions.
F

M
onitor your environment and keep your
hands on the wheel to be able to react to
anything that may happen any time.
F

D
rive smoothly, anticipate the need for
braking and maintain a longer safety
distance, especially in bad weather.
F

S
top the vehicle to carry out operations
that require close attention (such as
adjustments).
F

D
uring long trips, take a break every two
hours.
To assure the durability of your vehicle and
for safety reasons, remember that certain
precautions, described hereafter, should be
taken when driving your vehicle:
Manoeuvre cautiously, at low
speed
The dimensions of this vehicle differ greatly
from those of a light vehicle, in width, in height,
as well as in length, and some obstacles will be
more difficult to notice.
Manoeuvre slowly.
Before turning, check that there are no
obstacles at mid-height along the sides.
Before reversing, check that there are no
obstacles, particularly at high level behind the
vehicle.
Be aware of the external dimensions, if ladders
are fitted.
Drive the vehicle in a cautious
and efficient way
Take corners gently.
Anticipate the need to brake as the stopping
distance is increased, particularly on wet or icy
roads.
Be aware of the effect of side winds on the
vehicle.
Be careful
The tyres must be inflated to at least the
pressures indicated on the label, even over-
inflated by 0.2 to 0.3 bar for long journeys.
Important!
Never leave the engine running in
a closed space without sufficient
ventilation. Internal combustion engines
emit toxic exhaust gases such as carbon
monoxide. Danger of poisoning and death!
In severe wintry conditions (temperature
below -23°C), let the engine run for
4
minutes before moving off, to ensure
the correct operation and durability of the
mechanical components of your vehicle
(engine and gearbox). Never drive with the parking brake
applied
. Risk of overheating and damage
to the braking system!
Do not park the vehicle or leave the
engine running on a flammable sur face
(dr y grass, dead leaves, etc.). The
exhaust system of your vehicle is very
hot, even several minutes after the engine
stops. Risk of fire!
Never leave a vehicle unattended with
the engine running. If you have to leave
your vehicle with the engine running, apply
the parking brake and put the gearbox into
neutral or position N or P (depending on
the type of gearbox).
Never leave children inside the vehicle
unsupervised .
On flooded roads
We strongly advise against driving on flooded
roads, as this could cause serious damage
to the engine or gearbox, as well as to the
electrical systems of your vehicle.
Driving

139
In case of towing
Driving with a trailer places greater
demands on the towing vehicle and
requires extra care from the driver.Respect the maximum towable weights.
At altitude:
reduce the maximum load
by 10% per 1,000 metres of altitude ; the
density of the air decreases with altitude
and the performance of the engine
reduces.
New vehicle: do not pull a trailer before
having driven at least 620 miles (1,000
kilometres).
If the outside temperature is high, let the
engine idle for 1 to 2 minutes after the
vehicle comes to a stop, to help it to cool.
Before setting off
Nose weight
F Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to
the axle and the nose weight (at the point
where it joins your vehicle) approaches the
maximum permitted without exceeding it.
Ty r e s
F Check the tyre pressures of the towing vehicle and of the trailer, observing the
recommended pressures.
Lighting
F Check the electrical signalling on the trailer and the headlamp beam height of your
vehicle.
If a genuine CITROËN towing device is
used, the rear parking sensors will be
deactivated automatically to avoid the
audible signal.
When driving
Cooling
Towing a trailer uphill increases the
temperature of the coolant. The maximum
towable load depends on the gradient and the
exterior temperature. The cooling capacity of
the fan does not increase with engine speed.
F

T
o reduce the heating up, reduce the
vehicle speed and the engine speed.
In all cases, keep a check on the coolant
temperature.
If you are obliged to drive on a flooded road:
F

c

heck that the depth of water does not
exceed 15

cm, taking account of waves that
might be generated by other users,
F

d

eactivate the Stop & Start function,
F

d

rive as slowly as possible without stalling.
In all cases, do not exceed 6 mph (10

km/h),
F

d

o not stop and do not switch off the engine.
On leaving the flooded road, as soon as safety
conditions allow, make several light brake
applications to dry the brake discs and pads.
If in doubt about the state of your vehicle,
contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
6
Driving

142
For Diesel vehicles, in sub-zero
temperatures, the engine will not
start until the pre-heater warning
lamp has gone off.
If this warning lamp comes on
after pressing the "START/
STOP" button, press down on
the brake or clutch pedal until the
warning lamp goes off, without
pressing the "START/STOP"
button again, until the engine
starts and runs.
The presence of the "Keyless Entry and
Starting" system remote control in the
recognition zone is essential.
Never leave the vehicle with the engine
running and with the remote control on
your person.
If the remote control leaves the
recognition zone, a message is displayed.
Move the remote control into the zone in
order to be able to start the engine. If one of the starting conditions is not
met, a message is displayed in the
instrument panel. In some circumstances,
it is required to turn the steering wheel
slightly while pressing the "START/STOP"
button to assist unlocking of the steering
column
; a message warns you when this
is needed.
Switching off
With the conventional key/With
the remote control key
F Immobilise the vehicle.
F

T
urn the key all the way to position 1 (Stop)
and remove it from the ignition.
F

T
o lock the steering column, turn the
steering wheel until it locks.
To facilitate unlocking of the steering
column, it is recommended that the
wheels be returned to the straight ahead
position before switching off the engine.
F

C
heck that the parking brake is correctly
applied, particularly on sloping ground. Never switch off the ignition before the
complete immobilisation of the vehicle.
With the engine off, the braking and
steering assistance systems are also
turned off: risk of loss of control of the
vehicle.
As a safety measure, never leave the
vehicle without taking the remote control
with you, even for a short time.
Avoid attaching heavy objects to the key
or the remote control, which would weigh
down on its blade in the ignition switch
and could cause a malfunction.
Key left in the ignition
When opening the driver's door, an alert
message is displayed, accompanied
by an audible signal, to remind you that
the key is still in the ignition switch at
position


1

(Stop).
If the key has been left in the ignition
switch at position 2 (Ignition on) , the
ignition will be switched off automatically
after one hour.
To switch the ignition back on, turn the
key to position 1 (Stop) , then back to
position


2 (Ignition on) .
Driving