CITROEN DS3 2013 Manual do condutor (in Portuguese)

39Controlo de marcha
AvisadorAcendimentoCausaAcções/Observações
Sistema deautodiagnóstico do motorint
ermitente. O sistema do controlo motor encontra-se avariado. Risco de destruição do catalisador.
Solicite a verificação pela rede CITROËN ou por uma
oficina qualificada.
fixo. O sistema de antipoluição encontra-se avariado.O avisador deve apagar-se aquando do arranque do motor.Se não se apagar, consulte rapidamente a rede
CITROËN ou uma oficina qualificada.
Nível mínimo decombustívelfixo. Aquando do primeiro acendimento, restam-lhe cerca de 5 litros de
combustívelno depósito.Reponha, imperativamente, o nível de combustível
para evitar a avaria.
Este avisador acende-se novamente de cada vezque ligar a ignição, enquanto não for efectuado umcomplemento suficiente de combustível.
Capacidade do depósito: cerca de 50 litros (Gasolina)
ou 46 litros (Diesel); (Consoante a versão: cerca de30 litros (Gasolina ou Diesel)).
Nunca conduza até que o combustível termine
totalmente, uma vez que isso pode danificar os
sistemas de antipoluição e injecção.
Temperaturamáxima do líquido de arrefecimento
fixo a vermelho. A temperatura do circuito de arrefecimento é demasiado elevada. A paragem é imperativa nas melhores condições desegurança.
Aguarde o arrefecimento do motor para completar onível, se necessário.
Se o problema persistir, consulte a rede CITROËN ou
uma oficina qualificada.

AvisadorAcendimentoCausaAcções/Observações
Pressão do óleomotor
fixo. O circuito de lubrificação do motor encontra-se avariado. A paragem é imperativa, nas melhores condições desegurança.
Estacione, desligue a ignição e consulte a rede CITROËN ou uma oficina qualificada.
Carga da bateria fixo. O circuito de carga da bateriaestá avariado (terminais sujos ou desapertados, correia do alternador
não tensionada ou seccionada...).
O avisador deve apagar-se aquando do arranque do
motor.
Se não se apagar, consulte a rede CITROËN ou uma
oficina qualificada.
Por ta(s) aberta(s) fixo se a velocidade for
inferior a 10 km/h.
Uma por ta ou a mala permanece
aberta. Feche a por ta em questão.
fixo e acompanhado
por um sinal sonoro
se a velocidade for
superior a 10 km/h.

41Controlo de marcha
Airbagstemporariamente. Acende-se alguns segundos e apaga-sequando a ignição é ligada.Deve apagar-se aquando do arranque do motor.
Se não se apagar, consulte a rede CITROËN ou uma
oficina qualificada.
fixo. Um dos sistemas de airbags ou dos pré-tensores pirotécnicos dos cintos
de segurança encontra-se avariado.Solicite a verificação pela rede CITROËN ou por uma
oficina qualificada.
AvisadorAcendimentoCausaAcções/Observações
Cinto desegurança não colocado/retiradofixo e, em se
guida, intermitente acompanhado por um sinal sonoro crescente.
O condutor e/ou o passageirodianteiro não colocaram ou retiraram
o cinto de segurança. Puxe o cinto e, em seguida, introduza a lingueta no
fecho do cinto de segurança.
Direcção
assistida
fixo. A direcção assistida apresenta um
defeito.
Circule com cuidado a uma velocidade moderada.
Solicite a verificação pela rede CITROËN ou por uma
o
ficina qualificada.

Com o motor em funcionamento, quando oponteiro se encontra:
- na zona A, a temperatura está correcta,
- na zona B, a temperatura é demasiado
elevada; o avisador de aler ta centralizado
STO
P e o avisador de temperaturamáxima 1acendem-se a vermelho, acompanhados por um sinal sonoro e por uma mensagem no ecrã multifunções.Parar imperativamente o seu veículo nasmelhores condições de segurança. Aguarde alguns minutos antes de desligar o motor.Consulte a rede CITROËN ou uma oficina
qualificada.
Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento
Após alguns minutos de condução, a
temperatura e a pressão aumentam no circuito de arrefecimento.
Para completar o nível:
)
aguarde o arrefecimento do motor,)
desaparafuse o tampão com duas voltas
para fazer baixar a pressão,) quando a pressão tiver baixado, retire o
tampão, ) complete o nível até à marca "MA XI".

43Controlo de marcha
Sistema que informa o condutor sobre o prazopara a próxima revisão a efectuar, de acordo com o plano de manutenção do construtor.
Este prazo é calculado a par tir da última
reposição a zeros do indicador. Ela é
determinada por dois parâmetros:


- a qu
ilometragem percorrida,

- o tempo passado desde a última revisão.
Indicador de revisão
Prazo de revisão entre 1 000 km e3 000 km

Ao ligar a ignição e durante alguns segundos,a chave que simboliza as operações derevisão acende-se. A linha de visualização do conta-quilómetros total indica-lhe o número de quilómetros restantes antes da próxima revisão. Exemplo:
restam-lhe 2 800 km a percorrer antes da próxima revisão.
Ao ligar a ignição e durante alguns segundos, o ecrã indica:

Prazo de revisão inferior a 1 000 km
Exemplo:restam-lhe 900 km a percorrer antes
da próxima revisão.
Ao ligar a ignição e durante alguns segundos, o ecrã indica:

Alguns segundos após ter ligado a ignição,o conta-quilómetros total retoma o seufuncionamento normal. A chave permaneceacesa para lhe assinalar que uma revisão
deverá ser efectuada proximamente.
Alguns segundos ap
ós ter ligado a ignição, a chave apaga-se; o conta-quilómetros total retoma o seu funcionamento normal. O ecrãindica então as quilometragens totais e diária.


Prazo de revisão superior a 3 000 km
Quando a ignição é ligada não aparecequalquer informação de manutenção no ecrã.

Alguns segundos após ter ligado a ignição,
o conta-quilómetros total retoma o seu
f
uncionamento normal. A chave permanece
sempre acesa .
A quilometragem restante a percorrer pode ser ponderada pelo factor tempo,em função dos hábitos de condução do
condutor. A chave pode por tanto acender-seigualmente, no caso de ter ultrapassado o prazo de revisão em dois anos.
Reposição a zeros do indicador
de revisão
Após cada revisão, o indicador de revisão deve
ser reposicionado a zeros.
Para o fazer, eis o procedimento:
)
desligar a ignição, )
premir o botão de reposicionamento a zeros
do conta-quilómetros diário e mantê-lo premido, ) ligar a ignição; o visor quilométrico inicia
uma contagem inversa,)
quando o visor indicar "=0"
, liber tar o
botão; a chave desaparece.
Após esta operação, se quiser desligar a bateria, trancar o veículo e esperar pelo menos cinco minutos, para que a reposição a zeros seja tomada emconta.


Informações de manutenção
A qualquer momento, é possível aceder às
informações de manutenção.
)Premir o botão de reposição a zeros docontador de quilómetros diário.
As informações de manutenção são apresentadas durante alguns segundos,desaparecendo de seguida.
Prazo de revisão ultrapassado
Sempre que ligar a ignição e durante alguns segundos, a chave acende-se de formaintermitentepara lhe assinalar que a revisão
deverá ser efectuada muito rapidamente.
Exemplo:
ultrapassou o prazo de revisão de300 km.
Ao ligar a ignição e durante alguns segundos,o ecrã indica:

45
Controlo de marcha
Sistema que informa o condutor acerca da
validade ou não do nível do óleo no motor.
Esta informação é indicada durante algunssegundos ao ligar a ignição, após a informaçãosobre a revisão.
Indicador de nível do óleo motor
Qualquer verificação deste nível só é válida se o veículo estiver em solohorizontal, com o motor parado há maisde 30 minutos.
Nível de óleo correcto
Falta de óleo
É indicado pelo piscar de "OIL"
, acoplado ao avisador de ser viço, acompanhado por um
sinal sonoro e por uma mensagem no ecrãmultifunções.Se essa falta de óleo for confirmada pela
sonda manual (vareta do óleo), completar imperativamente o nível para evitar a
deterioração.

Anomalia no indicador de nívelde óleo

É indicada pelo piscar de "OIL--". Consulte a
rede CITROËN ou uma oficina qualificada.
2 m
arcas de nível na vareta do
óleo:

-
A
= maxi; nunca ultrapassar este nível (risco de
deterioração do motor),

-
B
= mini; complete o nível
através do tampão de
enchimento de óleo, com o
tipo de óleo adaptado à sua
motor
ização.




Sonda manual

Consultar o capítulo "Verificações" para
localizar a sonda manual e o enchimento doóleo em função da sua motorização.

Sistema para medir a distância total percorridapelo veículo durante o seu tempo de vida.
As quilometragens totais e diárias são
visualizadas durante trinta segundos ao
desligar a ignição, ao abrir a por ta do condutor,
bem como no trancamento e destrancamentodo veículo.
Conta-quilómetros total
Sistema para medir uma distância total percorrida de maneira quotidiana ou outra após
a sua reposição a zeros pelo condutor.
) Com a ignição ligada, prima o botão até ao
aparecimento de zeros.

Conta-quilómetros diário
Sistema para adaptar manualmente a
intensidade luminosa do posto de condução
em função da luminosidade exterior.
Reóstato de iluminação

Activação
Quando as luzes estão acesas: )prima o botão para fazer variar a
intensidade da iluminação do posto de
condução,)assim que a iluminação atinja a intensidade desejada, solte o botão.
Neutralização

Quando as luzes estão apagadas ou em modo
dia para os veículos equipados com luzes diurnas,
uma acção no botão não produz qualquer e
feito.



Para ficar em conformidade coma regulamentação do país em quecircula, altere a unidade de distância (km ou milhas) através do menu deconfiguração.

47Controlo de marcha
Black panel
Sistema que permite desligar determinadosecrãs para a condução nocturna.
O quadro de bordo permanece iluminado
apenas com a velocidade e as informações
do re
gulador ou do limitador de velocidade,se esta opção se encontrar activada.
Em caso de alerta ou de modificação dasfunções ou de regulações, o black panel é interrompido.
Activação
)
Luzes acesas, prima várias vezes o botão
do lado esquerdo do quadro de bordo para
reduzir progressivamente a intensidade luminosa do posto de condução.) Prima novamente para reduzir a
intensidade luminosa para o mínimo e
apagar a
iluminação ambiente. ) Prima mais uma vez para activar o black
panel.

Computador de bordo
Ecrã monocromático A
Visualização dos dados
)Prima o botão situado na extremidade docomando do limpa-vidros
, para visualizar sucessivamente os diferentes dados docomputador de bordo. Os dados do computador de bordo são os
se
guintes:


- a autonomia,

- o consumo instantâneo,

- o contador de tempo do
Stop & Start,

- a distância percorrida,

- o consumo m
édio,
-
a velocidade média.
)Na próxima pressão, regressará à
visualização corrente.
Sistema que nos fornece informações instantâneas sobre o percurso efectuado (autonomia, consumo…).

Reposição a zero
)Prima durante mais de dois segundos ocomando para repor a zero a distância percorrida, o consumo e a velocidade média.