CITROEN DS3 2014 Betriebsanleitungen (in German)

49Betriebskontrolle





Monochrombildschirm C


Anzeige der Informationen
)Drücken Sie auf die Taste am Ende des Scheibenwischerschalters
, um hintereinander die verschiedenen Felder
des Bordcomputers abzurufen zu lassen.- Die
Sofortinformationen mit:
●
Reichweite,
●
momentaner
Verbrauch,
●
Entfernung zum Fahrziel oder Zeitzähler desSTOP & START-Systems.

- Die
Strecke "1"
mit:
●
zurückgelegter Strecke,
●
Durchschnittsverbrauch,●Durchschnittsgeschwindigkeit, f

Ein paar Begriffserläuterungen…

Reichweite
(km oder Meilen)
Momentaner Kraftstoffverbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg)
Zeitzähler des STOP &
START-Systems
(Minuten/Sekunden oder Stunden/Minuten)
Dieser Wert kann variieren, wenn sich Fahr weise oder Streckenprofil ändern und dadurch der momentane Verbrauch erheblich abweicht.
Wenn während der Fahr t dauernd Striche anstelleder Ziffern in der Anzeige erscheinen, wenden Sie sich bitte an das CITROËN-Händlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Sobald die Reichweite unter 30 km beträgt, werdenStriche angezeigt. Nach dem Tanken (mindestens5 Liter) wird die Reichweite wieder berechnet und
beim Überschreiten von 100 km angezeigt.


Noch zurückzulegende
Strecke
(km oder Meilen)
Die Reichweite gibt an, welche Strecke je nach
Durchschnittsverbrauch der letzten Kilometer noch mit dem im Tank enthaltenen Kraftstoff
zurückgelegt werden kann. D
urchschnittlicher Kraftstoffverbrauch seiteinigen Sekunden.

Dabei handelt es sich um die bis zum Ziel
verbleibende Entfernung. Sie kann vomBenutzer von Hand eingegeben werden . Bei fehlender Entfernungseingabe erscheinenStriche anstelle der Ziffern.

Wenn Ihr Fahrzeug mit einem STOP & STA R T-System ausgestattetist, erfolgt eine Addition der Zeiten mittels Zeitzähler, in denen das Fahrzeug während der Fahr t in den Modus STOP geschaltet wurde.
Bei jedem Einschalten der Zündung mit dem Schlüssel wird der
Zeitzähler au
f null gestellt.


Zurückgelegte Strecke
(km oder Meilen)
Strecke, die seit der letzten Rückstellung des Computers auf null zurückgelegt wurde.

Durchschnittsgeschwindigkeit
(km/h oder mph)
Seit der letzten Rückstellun
g des Computers auf
null berechnete Durchschnittsgeschwindigkeit(bei eingeschalteter Zündung).
Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg)
Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch seit der letzten Rückstellung des Computers auf null.
Diese Information wird erst ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h angezeigt.

51Betriebskontrolle

002
Multifunktionsbildschirme
In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Fahrzeuginformationen über
den Multifunktionsbildschirm mit Hilfe der ergonomischen Menüstruktur einstellen oder abrufen können.

Monochrombildschirm A
Der Bildschirm liefert folgende Informationen:
- Uhrzeit,
- Datum,
- Außentemperatur
(blinkt beiGlatteisgefahr),
- Überprüfung der Fahrzeugzugänge (Türen,
Kofferraum...),
- Audiogeräte (Radio, CD...),
- Bordcomputer (siehe Abschnitt "Betriebskontrolle").
Warnmeldungen
(z.B. "Abgasanlage defekt")
oder Informationen (z.B. "Kofferraum offen")werden gegebenenfalls vorübergehend angezeigt. Sie können durch Druck auf die
Taste "ESC"gelöscht werden.
Bildschirmanzeigen

Vom Bedienfeld des Autoradios aus können Sie: ) durch Drücken der Taste "MENU" zumHauptmenü
gelangen, ) durch Drücken der Tasten " 
" oder " 
" die
einzelnen Menüpunkte auf dem Bildschirm
durchlaufen lassen, ) durch Drücken der Ta ste "MODE"
die Grundeinstellung (Datum, Audioquelle etc.) ändern,) durch Drücken der Tasten " 
" oder " " einen
Einstellwert ändern, ) durch Drücken der Taste "OK"
Ihre Wahl
bestätigen,
oder ) durch Drücken der Taste "ESC" den laufendenVorgang abbrechen.


Bedientasten
)Drücken Sie auf die Taste "MENU" , um zum Hauptmenüzu gelangen, danach auf dieTa sten " " oder " ", um die verschiedenenMenüs durchlaufen zu lassen:
- Radio-CD,
- Fahr zeugkonfiguration,
- Optionen,
- Einstellungen der Anzeige,
- Sprachen,
- Einh
eiten. )Drücken Sie auf die Taste "OK", um dasgewünschte Menü anzuwählen.

Hauptmenü

55
Multifunktionsbildschirme

Radio-CD

Wenn das Autoradio eingeschaltet ist und Sie das Menü "Radio-CD" angewählt haben, können Sie
die Radiofunktionen (RDS-Senderverfolgung, REG-Modus) und die Funktionen des CD-Spielers(Anspielen der Titel, Zufallswiedergabe, CD-Wiederholung) aktivieren bzw. deaktivieren.
Einzelheiten zur Anwendung "Radio-CD" findenSie im Abschnitt "Autoradio".
Fahr zeugkonfi guration
Nach Anwahl des Menüs "Fzg-Konfig" können Sie folgende Funktionen aktivieren bzw.deaktivieren:
- Kopplung der Scheibenwischer mit demRückwärtsgang (siehe Abschnitt "Sicht"),
- Nachleuchtfunktion (siehe Abschnitt"Sicht"),
- Einparkhilfe (siehe Abschnitt "Fahrbetrieb").



Optionen

Nach Anwahl des Menüs "Optionen" können Sie eine Übersicht über den Betriebszustand
der Fahrzeugfunktionen (aktiviert, deaktiviert,
defekt) abrufen.

Sprachen

Nach Anwahl des Menüs "Sprachen" könnenSie die Sprache der Bildschirmanzeige ändern (Français, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Deutsch, English, Español).

Einheiten

Nach Anwahl des Menüs "Einheiten" können Sie die Einheiten folgender Parameter ändern:


- Te m p e r a t u r (°C oder °F),

- Kraftstoffverbrauch (l/100 km, mpgoder km/l).

Nachdem die Maßeinheit mpg zur
Messung des Kraftstoffverbrauchseingestellt wurde, geht die Messung von Geschwindigkeit und Entfernungam Kombiinstrument in Meilen über.

Aus Sicherheitsgründen darf der Fahrer die Einstellungen auf den Multifunktionsbildschirmen
ausdrücklich nur im Stand vornehmen.
Einstellen der Anzeige
Nach Anwahl des Menüs "Einstell Anz" können Sie folgende Einstellungen vornehmen:
- Jahr,
- Monat,
- Ta
g,
- Stunde,
-
Minuten,- 12 oder 24 Stunden-Modus.
)Wenn Sie eine Einstellung gewählt haben,
drücken Sie auf die Taste " " oder "", umden Wert zu ändern. )Drücken Sie auf die Taste "  " oder " ", um zur vorherigen bzw. nächsten Einstellung überzugehen. )Drücken Sie auf die Taste "OK"
, um die
Änderung zu speichern und zur laufenden
Anzeige zurückzukehren oder auf die Taste "ESC" , um sie rückgängig zu machen.
Einstellung Datum und Uhrzeit)
Drücken Sie die Taste MENÜ.)
Wählen Sie "Einstell Anz" mit Hilfe der
Tasten " 
" oder "
". )
Drücken Sie "OK"um die Auswahl zubestätigen.)
Wählen Sie die Funktion "Jahr" mit Hilfe der Ta sten "  " ou "".)
Drücken Sie "OK"um die Auswahl zubestätigen.)
Bestimmen Sie den gewünschten Wer t mit Hilfe der Tasten " " ou " 
" . )
Drücken Sie "OK"um die Auswahl zubestätigen.)
Wiederholen Sie diesen Vorgang für die
Einstellungen "Monat", "Tag", " Stunde" und "Minuten".

57
Multifunktionsbildschirme























Monochrombildschirm C

Der Bildschirm liefert folgende Informationen:


- Uhrzeit,

- Datum,

- Außentemperatur (blinkt bei Glatteisgefahr),

- Überprüfung der Fahrzeugzugänge (Türen, Kofferraum,...),

- Audiogeräte (Radio, CD, USB/ Jack-Anschluss...),

- Bordcomputer (siehe Abschnitt
"Betriebskontrolle").
Warnmeldungen (Bsp.:
"A bgasentgiftungsanlage defekt") oder
Informationen (Bsp.: "Einschaltautomatik der Scheinwerfer aktiviert") werden gegebenenfalls
vorübergehend angezeigt. Sie können durch Drücken der Ta ste "Return" gelöscht werden.


Bildschirmanzeigen
Vom Bedienfeld ihres Autoradios können Sie: )
durch Druck auf die Taste "MENU"
zum Hauptmenügelangen, )
durch Druck auf die Tasten " " oder " " die einzelnen Menüpunkte auf dem
Bildschirm durchlaufen lassen, ) durch Druck auf die Taste "MODE"
die Grundeinstellung (Bordcomputer,
Audioquelle, ...) ändern,) durch Druck auf die Tasten " " oder " " einen Einstellwert ändern,)
durch Druck auf die Taste "OK"Ihre Wahl bestätigen,oder )
durch Druck auf die Taste "ESC"
den laufenden Vorgang abbrechen.
Bedientasten
)
Drücken Sie auf die Taste "MENU" , um zum Hauptmenü
zu gelangen:
- Audio-Funktionen,
- Bordcomputer,
- Benutzeranpassung-Konfiguration,
- Te l efon (Freisprecheinrichtung).)
Drücken Sie auf die Taste " 
" oder "
", um
das gewünschte Menü auszuwählen und
bestätigen Sie Ihre Wahl durch Druck auf die Taste "OK" .



Hauptmenü

Wenn das Autoradio eingeschaltet ist und Sie
dieses Menü ausgewählt haben, können Sie
die Funktionen des Radios
(RDS, REG, Radio
Te x t) und des CD-Players (Anspielen der Titel,Zufallswiedergabe, CD-Wiederholung) oder MP3-Players (USB/ JACK-Anschluss) aktivierenbzw. deaktivieren.
Einzelheiten zur Anwendung "Audio-Funktionen"
finden Sie im Abschnitt "Autoradio".

Menü "Au d i o -
Funk tionen"Menü "Bordcomputer"
Nach Anwahl dieses Menüs können Sie
Informationen über den Zustand des Fahrzeugs
(Warnmeldungsprotokoll, Zustand der Funktionen, ...) abrufen.

Warnliste

Sie gibt einen Überblick über die aktiven
Warnmeldungen und zeigt sie nacheinander auf dem Multifunktionsbildschirm an.


Zustand der Funktionen

Gibt einen Überblick darüber, welche Fahrzeugfunktionen aktiviert bzw. deaktiviert sind.


Eingabe der Entfernung zum
Fahr ziel
Gibt Ihnen die Möglichkeit, einen geschätzten
Wert für die Entfernung zum Fahrziel einzugeben.
)Drücken Sie auf die Taste " MENU", um
zum Hauptmenü zu gelangen.
)Drücken Sie auf die Pfeile und dann auf
" OK", um das Menü "Bordcomputer"auszuwählen.
)Wählen Sie im Menü "Bordcomputer"eine der folgenden Anwendungen: