CITROEN DS3 2014 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2014, Model line: DS3, Model: CITROEN DS3 2014Pages: 356, PDF Size: 10.67 MB
Page 261 of 356

259
siinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla.
eMyWay
01 Käyttöönotto - etupaneeli
Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistävaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessapysähdyksissä.
Kun moottori on pysäytetty, järjestelmä kytkeytyy pois
toiminnasta virransäästötilan alettua, akun varaustasonsäilyttämiseksi.
SISÄLLYSLUETTELO
02 Oh
jauspyörän kytkimet
03 Yleistietoja järjestelmän toiminnasta
04 Navigointi - Opastus
05 Liikennetiedotteet
06 Puhelin
07 Radio
08 Musiikkisoittimet
09 Audios
äädöt
10 Asetukset
11 N
äyttökaavio
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
260
2
62
263
265
278
281
291
294
300
30
1
302
GPS-NAVIGOINTI
MULTIMEDIAKESKUS /
BLUETOOTH-PUHELIN
Usein k
ysyttyä s. 306
Page 262 of 356

01
- ylemmän/alemman radiotaajuudenautomaattinen haku
- CD-levyn, MP3-soittimen edellisen/seuraavan kappaleen tai edellisen/seuraavan median valinta
- näytöllä näkyvän valikon vasemman/oikean puoleisen ruudun valinta
Kartan suuntaus vasemmalle/oikealle
valikossa " Move the map " (kartan suuntaus) p
Meneillään olevan
toiminnon keskeytys,
näyttökaavion palautus
Pitk
ä painallus: paluujatkuvaan näyttöön
Pääsy"Confi guration "-
valikkoon
Pitk
ä painallus:GPS-vastaanoton ja
navigoinnin demo-tilan
näyttö
Pääsy " Traffi cinformation "-
valikkoon ja aktiivisten
liikennetiedotteiden
näyttö
Valitse:
- edellinen
/seuraava rivi luettelosta tai
valikosta
- edellinen/seuraava mediahakemisto
- edellinen
/seuraava radiotaajuus askel askeleelta
- edellinen/seuraava MP3 -hakemisto
Kartan suuntaus
ylös/alas valikossa "Move
the map " (kartan suuntaus)
KÄYTTÖÖNOTTO
Pääsy "Navigation - guidance
"-valikkoon(navigointi ja opastus) ja edellisten kohteiden näyttö
Lyhyt painallus, kun moottori ei käy: käynnistys / katkaisu
L
yhyt painallus, kun
moottori käy: audiolähteen
sammuttaminen /
sytyttäminen
MODE -painike: jatkuvastinäkyvän näyttötyypin
valinta
Pitkä painallus:
himmennetty ruutu (DARK) Valintasäädin
ja vahvistus OK:
Osion valinta näytöllä tai luettelosta tai valikosta, jonka jälkeen vahvistus lyhyellä painalluksella
Valikon ja luettelon ulkopuolella, lyhyt painallus tuo
n
äyttöön yhteysvalikon, joka riippuu näytöllä olevasta
tiedosta
Kartan näyttö kiertämällä säädintä: zoomaa (lähennä/loitonna) kartan mittakaavaa
Äänenvoimakkuuden
säätö (kaikki lähteet ovat
itsenäisiä, myös TA-viestit ja navigointiohjeet).
Page 263 of 356

261
01
Pitkä painallus: järjestelmänuudelleenalustus
Pääsy "Telephone "-valikkoon (puhelin) ja viimeisimpien
puhelujen luettelon näyttö tai saapuvan puhelun vastaanotto
KÄYTTÖÖNOTTO
Lyhyt painallus: muistiintallennetun radioaseman
valinta
Pitk
ä painallus: kuunneltavan aseman tallennus muistiin P
ääsy " MUSIC"-valikkoon ja CD/MP3/Apple ®-soittimen
raitojen tai hakemistojen näyttö
Pitk
ä painallus: audioasetusten säätöpaneelin näyttö MEDIA-lähteille (CD/USB/iPod/Streaming/AUX)
Pääsy " RADIO
"-valikkoon ja
vastaanotettujen asemien luettelon näyttö
Pitkä painallus: viritinlähteenaudioasetusten säätöpaneelin näyttö
Page 264 of 356

02OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET
RADIO: Edellisen/seuraavanmuistiintallennetun aseman valinta
Seuraavan tiedon valinta osoiteluettelossa
SRC/TEL-painike:
äänilähteen vaihtaminen
puhelun soittaminen osoiteluettelon avulla
puhelun aloittaminen/päättäminen
yli kahden sekunnin painallus:puhelinluettelo avautuu
RADI
O: siirtyy luettelon edellisen radioaseman kuunteluun
Pitkä painallus: automaattinen asemienhaku alemman taajuuden suuntaan
CD-LEVY: edellisen kappaleen valinta
CD-LEVY: yhtäjaksoinen painallus:pikakelaus taaksepäin
RADI
O: seuraavan radioaseman valinta luettelossa
Pitkä painallus: automaattinen aseman haku suuremman
taajuuden suuntaan
CD-LEVY: seuraavan kappaleen valinta
CD-LEVY: yhtäjaksoinen painallus: pikakelaus eteenpäin
nv
oimakkuuden minen
nvoimakkuuden entäminen
Mykistys: äänenvoimakkuuden +ja - -näppäimiä painetaan samanaikaisesti
Äänen palauttaminen: jompaakumpaaäänenvoimakkuudensäätöpainiketta painetaan
Page 265 of 356

263
03
Katso yksityiskohtaisia lisätietoja valikoista "Näyttökaavio".
Näytön puhdistamisessa pitää käyttää pehmeää (esim. silmälasienpuhdistamiseen tarkoitettua) liinaa; puhdistusaineita ei saa käyttää.
RADIO
PUHELIN
(jos puhelu menossa)
SETUP
: ASETUKSET
päivämäärä ja kellonaika, näytön, äänen, autonasetukset.
Audiolähteen vaihtaminen:
RADIO:RADIOn kuuntelu
MUSIC:MUSIC-laitteen kuuntelu
P
aina MODE
-näppäintä useita kertoja peräkkäin ja hae seuraavat näytöt:
YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA
KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ
KARTTAIKKUNANÄYTÖSSÄ
(jos opastus menossa)
Page 266 of 356

03
Näytön ponnahdusvalikoihin
päästään painamalla käyttökytkintä.
YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA
Näyttö asiakontekstin mukaan
RADIO:
Activate / Deactivate TA
Kytke TA toimintaan / pois toiminnasta
Activate / Deactivate RD
S
Kytke RDS toimintaan / pois toiminnasta
MUSIIKKISOITIN, CD-SOITIN
tai USB
(medialaitteen
mukaan):
Soittotavat:
Normal
Normaali
Random
Satunnaissoitto
Random on all media
Satunnaissoitto kaikilla laitteilla
Repetition Toisto
PUHELIN (puhelun aikana):
Private mode
Yksityinen
KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ
TAI IKKUNANÄYTTÖ:
Stop / Restore guidance Lopeta / jatka opastusta
Select destination Valitse kohde
Enter an addres
sSyötä osoite
Director
y
Hakemisto
GPS coordinates
GPS-koordinaatit
Divert route
Kiertotie
Move the map
Suuntaa kartta
Info. on location
Alueelliset tiedot
Select as destination
Valitse kohteeksi
Select as stage Valitse etapiksi
Save this
placeTallenna tämä paikka (yhteystiedot)
Quit map modePoistu kartta-tilasta
Guidance criteria
Opastuskriteerit
Put call on hold
Laita pitoon DTMF rin
g tones DTMF-äänitaajuusvalinnat
Hang up
Lopeta puhelu
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Change wavebandVaihda taajuusalue
F
MFM
AMAM
2
2
1
TALiikennetiedotteet TA 1
Page 267 of 356

265
04
""""""""""""ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id(g p )(g p )(g p )(g p )(g p ) (navigointi opastus)(navigointi opastus)(navigointi opastus)(navigointi opastus)(navigointi opastus)(navigointi - opastus)(navigointi - opastus)(navigointi - opastus)(navigointi - opastus)(navigointi opastus)(navigointi opastus)" (navigointi opastus)" (navigointi opastus)"( i i ti t )"( i i ti t )"( i i ti t )"( i i ti t )"( i i ti t )"( i i ti t )"( i i ti t )"( i i ti t )"( i i ti t )"( i i i )()
Valitsemalla navigointi-valikossa " Guidance options " (Opastusvaihtoehdot) voit pyyhkiä pois viimeisimmät kohteet valitsemalla "Delete last destinations
" ja hyväksy.Valitse " Ye s " (Kyllä) ja hyväksy.
Ei ole mahdollista pyyhkiä pois vain yhtä kohdetta.
Siirry luettelosta valikkoon (vasen/oikea)
NAVIGOINTI - OPASTUS
Pääsy "NAVIGOINTI"-valikkoon
Paina NAV.
tai
Voidaksesi h
yödyntää
kaikkia navigointijärjestelmän
toimintoja päivitä kartatsäännöllisesti. Kysy ohjeita CITROËN-y
verkostosta tai tilaa
karttojen päivitys osoitteestahttp://citroen.navigation.com
Lyhyt painallus valokytkimenpäästä toistaa navigoinnin viimeisimmän ohjeen.
Page 268 of 356

04
NAV näyttöön tulee "Navigation - guidance
"-valikko.
Kohti uutta m
ääränpäätä
NAVIGOINTI - OPASTUS
Kohteen valinta
Valitse " Select destination" (Valitse
kohde) ja hyväksy, jonka jälkeen valitse
"Enter an address
" (Anna osoite) ja hyväksy.
Valitse toiminto "Country
" (maa) ja hyväksy.
Valitse toiminto "Town
" (kaupunki) tai Post code (postinumero) ja hyväksy.
Valitse kaupun
gin nimen kirjaimet taipostinumero yksi kerrallaan hyväksyenne säätimen painalluksella jokainen erikseen.Valitse kaupunki ehdotetusta luettelosta
ja hyväksy.
Valitun maan kaupunkiluettelo tulee
näyttöön (ennakoiva tekstinsyöttö nimen ensimmäisen kirjaimen mukaan) ja
pääset siihen suoraan hyväksymällä"List" näyttöruudulla.
Jos mahdollista, t
äydennä tietoja " Road"(tie) ja " Number/Intersection
" (numero/
risteys) samalla tavoin.
Valitse " Archive" (tallenna) syötetyn osoitteen tallentamiseksiyhteystietoluetteloon.
J
ärjestelmällä voidaan tallentaa jopa 400 yhteystietoa.
H
yväksy painamalla " OK
", jotta opastus käynnistyy.
Valitse opastuskriteereistä reittivaihtoehto:
"Fastest route" (nopein reitti), " Shortest route
" (lyhyin reitti) tai optimoitu reitti
"Distance/Time " (matka/aika), jonka jälkeen
valitse haluamasi rajoitukset: "With tolls"(tietullit), " With Ferry" (lautat), tai "yTraffi c info"(liikennetiedot), jonka jälkeen hyväksy "OK".
K
Page 269 of 356

267
04NAVIGOINTI - OPASTUS
Yksi viimeisimmistä kohteista
P
ainamalla NAVnäyttöön tulee
"Navigation - guidance"-valikko.
Valitse haluamasi kohde
ja hyväksy, niin
opastus alkaa.
Hakemistossa olevan kontaktin luo
V
alitse "Select destination
" (Valitse
kohde) ja hyväksy, jonka jälkeen valitse "Directory " (Hakemisto) ja hyväksy.
Valitse haluamasi kohde yhteystiedoista
ja hyväksy "OK", jotta opastus alkaa. P
ainamalla NAV näyttöön tulee "Navigation - guidance "-valikko. Navi
gointi kontaktin luo on mahdollista vain, jos osoite on annettu
radiojärjestelmään.
Viimeisten kohteiden poistaminen
P
ainamalla NAVnäyttöön tulee
"Navigation - guidance"-valikko.
V
alitse "Optiot" ja vahvista. Valitse sitten "Poista viimeiset kohteet" ja vahvista.
Page 270 of 356

04
Valitse " Select destination
" ja hyväksy, jonka jälkeen valitse " GPS coordinates
" ja hyväksy.
Syötä GPS-koordinaatit ja hyväksy"
OK
", niin opastus käynnistyy.
Painamalla NAVnäyttöön tulee"Navigation - guidance"-valikko.
NAVIGOINTI - OPASTUS
GPS-koordinaattien mukaan Kartalla olevan kohteeseen
Kun kartta on n
äytöllä, paina OK, jottayhteysvalikko ilmestyy näyttöön. Valitse "Move the map
" ja hyväksy.
P
aina OK
, niin näyttöön tulee asetuksen "Move the map
" yhteysvalikko.
V
alitse "Select as destination" tai "Select as stage" ja hyväksy. Siirrä kursoria kohdistimella
ja kohdista
se haluamaasi paikkaan.