CITROEN DS3 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

49
DS3_fi_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Radio - Cd-soitin
Kun Autoradio-laitteessa on virta päällä,
voit "Radio- CD"-valikossa ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä radion toimintoja (RDS-
seuranta, alueohjelmien seuranta) tai
CD-soittimen toimintoja (introscan, kuuntelu
satunnaisessa järjestyksessä, CD-levyn
soittaminen uudelleen).
Lisätietoa "Radio- CD"-sovelluksesta saat
luvusta Autoradio.
Vehicle configuration [Ajoneuvon
asetukset]
" Vehicle config" -valikossa (ajoneuvon
asetukset) voit kytkeä päälle tai pois päältä
seuraavat laitteet tai järjestelmät:
-

p
eruutusvaihteeseen kytketty lasinpyyhin
(ks. luku Näkyvyys)
-

s
aattovalo (ks. luku Näkyvyys)
-

p
ysäköintitutka (katso luku Ajaminen)
Options [Asetusvaihtoehdot]
"Options"-valikossa voit tarkastaa laitteiden
tilan (päällä, pois päältä tai toimintahäiriö).
Tässä valikossa voit myös alustaa alentuneen
rengaspaineen tunnistusjärjestelmän (katso
luku "Turvallisuus").
Monitoiminäytöt

DS3_fi_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Languages [Kielet]
"Kielet"-valikossa voit muuttaa näytön kielen
valitsemalla sen annetulta listalta.
Units [Yksiköt]
"Units"-valikossa voit muuttaa seuraavien
parametrien yksiköitä:
-
l
ämpötila (°C tai °F)
-

p
olttoaineen kulutus (l/100 km, mpg tai
km/l).
Kun polttoaineen kulutusyksiköksi
on muutettu mpg, mittariston näytön
vastaavat nopeuteen sekä välimatkaan
liittyvät tiedot muuttuvat vastaavasti
mph:ksi ja maileiksi.
Turvallisuussyistä auton on
ehdottomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäytön
asetuksia.
display adjustment [Näytön säädöt]
"Display adjust" -valikossa voit muuttaa
seuraavia säätöjä:
-
v
uosi
-
k

uukausi
-
pä

ivämäärä
-

t
unti
-
m

inuutit
-

1
2 tai 24 tunnin näyttö.
F

K
un olet valinnut säädön, muuta arvoa
painamalla 7 tai 8.
F

S
iirry edelliseen tai seuraavaan säätöön
painamalla 5 tai 6.
F

T
allenna muutos ja palaa näyttöön
painamalla OK, tai peruuta muutos
painamalla Back.
päi

vämäärän ja kellonajan säätäminen
F

P
aina painiketta MENU.
F

V
alitse "Display adjustment [näytön
säädöt]" painikkeella 5 tai 6.
F

P
aina "OK" valinnan vahvistamiseksi.
F

V
alitse "Year [vuosi]" painikkeella 5 tai 6.
F

P
aina "OK" valinnan vahvistamiseksi.
F

M
ääritä haluamasi arvo painikkeella 7
tai
8.
F

P
aina "OK" valinnan vahvistamiseksi.
F

A
loita toimenpide uudelleen, kun haluat
säätää "Month", "Date", "Time" ja "Minutes"
(kuukausi, päivämäärä, tunnit, minuutit).

51
DS3_fi_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Mustavalkonäyttö C
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
-
pä

ivämäärä
-

u
lkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
-

ov
ien ja luukkujen tarkkailu
-

k
uuntelulähteet (radio, CD-soitin, USB/
Jack-liitännät jne.)
-

a
jotietokone (katso luku Ajonhallinta)
-

t
iedotteet tai varoitusviestit
-

n
äytön ja auton laitteiden asetusvalikot.
Näytön tiedot
Autoradio-paneelista voit:
F s iirtyä päävalikkoon painamalla MENU-
painiketta
F

s
elata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 5 tai 6
F

v
aihtaa pysyvää sovellusta (ajotietokone,
audiolähde jne.) painamalla painiketta
MO
d

E
F

v
aihdella jotakin säätöarvoa painamalla
painiketta 7 tai 8
F

h
yväksyä painamalla OK-painiketta
tai
F

k
eskeyttää meneillään oleva toiminto
painamalla Back-painiketta.
Ky t ki m e t
F Paina MENU-painiketta, niin pääset
päävalikkoon :
-
a

udiotoiminnot
-
a

jotietokone
-
pe

rsonalisation-configuration [omat
asetukset]
-

p
uhelin (hands free)
F

V
alitse haluamasi valikko painamalla 5
tai
6 ja hyväksy valinta painamalla OK.
Main menu [pä ävalikko]
Monitoiminäytöt

DS3_fi_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Kun Autoradio-laitteessa on virta päällä, voit
tässä valikossa ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä radion toimintoja (RDS, REG,
RadioText), CD-soittimen toimintoja (introscan,
kuuntelu satunnaisessa järjestyksessä,
CD-levyn toisto) tai MP3 -soittimen toimintoja
(USB / Jack-liitännät).
Lisätietoa "Audio functions"-sovelluksesta saat
luvusta Autoradio.
Audio functions
(audiotoiminnot) -valikkoAjotietokone-valikko
Tästä valikosta näet auton tilaa koskevat tiedot,
esim. varoitukset, toimintojen tilan jne.
Alert log (varoitusloki)
Tähän on koottu voimassaolevat varoitukset.
Ne tulevat vuorotellen monitoiminäyttöön.
Toimintojen tila
Tähän on koottu autossa olevien toimintojen
tilat - käytössä tai ei.
Syöttää välimatka kohteeseen
Voit palauttaa summittaisen välimatka-arvon
lopulliseen kohteeseen. F

P
ääset päävalikkoon
, kun painat MENU-
painiketta.
F
P
aina nuolia ja sitten OK
-painiketta.
Ajotietokone -valikko tulee näkyviin.
F
V
alitse
Ajotietokone -valikosta jokin
seuraavista sovelluksista:

53
DS3_fi_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
personalisation-
configuration (omat
asetukset) -valikko
Tästä valikossa pääset seuraaviin toimintoihin:
- autoparametrien määrittäminen,
-
nä

ytön ominaisuuksien määrittäminen,
-

k
ielen valinta.
Autoparametrien määrittäminen
Tässä valikossa voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat laitteet:
-
p
eruutusvaihteeseen kytketty lasinpyyhin
(ks. luku Näkyvyys)
-

s
aattovalo ja sen kesto (ks. luku Näkyvyys) Esimerkki: saattovalojen palamisaikaa koskeva
säätö
F
V alitse haluamasi valikko painamalla 5
tai
6 ja sen jäkeen OK.F

V
alitse "Guide-me-home headlamps" -rivi
(saattovalot) painamalla 5 tai 6 ja sen
jälkeen OK.
F
S
äädä haluamasi arvo (15, 30 tai
60
s
ekuntia) painamalla painiketta
7 tai 8
ja hyväksy valinta painamalla OK.
F
V
alitse ruutu OK painamalla painiketta
5


tai 6 ja sen jälkeen painiketta OK ja
hyväksy valinta, tai peruuta valinta
painikkeella Back.
Tässä valikossa voit myös alustaa alentuneen
rengaspaineen tunnistusjärjestelmän (katso
luku "Turvallisuus"). -
p
ysäköintitutka (ks. luku Ajaminen)
-
a
utomaattinen hätäjarrutus (katso luku
"Turvallisuus", otsikko "Active City Brake").
Monitoiminäytöt

DS3_fi_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Näytön asetukset
Tässä valikossa voit muuttaa seuraavia
säätöjä:
-
v
ideonäytön kirkkauden säätö,
-

k
ellonajan ja päiväyksen määritys,
-

m
ittayksikön valinta.Kun polttoaineen kulutuksen yksikkö on
muutettu mpg:ksi, vastaavat nopeuden
ja välimatkan tiedot mittariston
näytössä muuttuvat mph:ksi ja maileiksi
(miles). Turvallisuussyistä auton on
ehdottomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäytön
asetuksia.
Kielen valinta
Tässä valikossa voit muuttaa näytön kielen
valitsemalla sen annetulta listalta.
Kun Autoradio-laitteessa on virta päällä,
voit tässä valikossa ottaa käyttöön tai
poistaa käytöstä Bluetooth-puhelimen hands
free
-toimintoja (yhdistäminen), hallita eri
hakemistoja (puheluluettelo, palvelut jne.) sekä
hallita puheluitasi (vastata puheluun, lopettaa
se, ottaa kaksoispuhelu, olla pito-moodissa jne.).
Lisätietoja "Puhelin"-sovelluksesta saat
kohdasta Autoradio.
Telephone Menu (pu helin) -valikko
päivämäärän ja kellonajan säätö
F
V alitse "da te and time adjustment "
painikkeella 5 tai 6.
F

P
aina "OK" valinnan vahvistamiseksi.
F

S
äädä arvoja yksi kerrallaan
painikkeella
7

tai 8 jonka jälkeen vahvista
painamalla "OK".
F

V
alitse tämän jälkeen näytön ruutu "OK" ja
vahvista.

55
DS3_fi_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
16/9-värinäyttö (eMyWay)
Näytössä näkyvät automaattisesti seuraavat
tiedot:
-
k
ellonaika
-
pä

ivämäärä
-
k

orkeus
-

u
lkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
-

ov
ien ja luukkujen tarkkailu
-
p

ysäköintitutka
-

v
aroitusviestit ja auton toimintojen
tilaa koskevat viestit, näkyvät näytöllä
hetkellisesti
-
a

udiotoiminnot
Näytön tiedot
Sovelluksen valinta eMyWay -paneelista:
F ku n painat painiketta RAd
IO, MUSIC , N AV ,
TR AFFIC , SETU
p t

ai p
HO
NE, pääset
vastaavaan valikkoon
F

v
alitse kääntämällä säädintä
F

v
ahvista valinta painamalla säädintä
t

ai
F

k
eskeytä meneillään oleva toiminto ja palaa
edelliseen näyttöön painamalla Back-
painiketta.
Säätimet
Lisätietoja sovelluksista saat luvusta eMyWay
tai erillisestä oppaasta, jonka sait auton muiden
asiapapereiden mukana.
-

a

jotietokoneen tiedot (katso luku
Ajonhallinta)
-
n

avigointijärjestelmän tiedot
-

n

äytön, navigointijärjestelmän ja auton
laitteiden asetusten valikot.
Monitoiminäytöt

DS3_fi_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Näytön konfigurointi
Tässä valikossa voit valita näytön
väriharmonian, säätää valoisuutta,
päivämäärää ja kellonaikaa sekä valita
välimatkan yksiköt (km tai mailia), kulutuksen
yksiköt (l/100 km, mpg tai km/l) ja lämpötilan
yksiköt (°Celsius tai °Fahrenheit).
päi
vämäärä ja kellonaika
F

P
aina SETU
p

-painiketta.
F

V
alitse " Näytön konfigurointi" ja paina
kiertosäädintä valinnan vahvistamiseksi.
F

V
alitse "
päi
vämäärän ja kellonajan
asetus " ja paina kiertosäädintä valinnan
vahvistamiseksi.
F

S
äädä arvot yksi kerrallaan
nuolinäppäimillä ja hyväksy
kiertosäätimellä.
Valitse " Synkronisoi minuutit via G
pS"

,
niin minuutit säätyvät automaattisesti
satelliittivastaanoton kautta.
Äänisyntetisaattorin asetukset
Tässä valikossa voidaan säätää
opastusohjeiden äänenvoimakkuutta ja valita
äänityyppi (miehen tai naisen ääni).
Kielen valinta
Tässä valikossa voit valita näytön kielen
annetulta listalta.
SETUp-valikko
F Pääset asetusvalikkoon painamalla SETUp- painiketta. Valikossa voit valita
seuraavat toiminnot:
-

N
äytön konfigurointi
-

Ä
änisyntetisaattorin asetukset
-

K
ielen valinta
-

A
uton parametrit
-

A
jotietokone

57
DS3_fi_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Auton parametrit
Tässä valikossa voit ottaa käyttöön tietyt ajo- ja
mukavuusvarusteet tai poistaa ne käytöstä, ne
on määritelty ryhmittäin:
-
"py
säköintitutka "
K

atso lukua "Ajaminen".
-

" L

asinpyyhkimien toiminta "
●

"T

akalasinpyyhkimen kytkeytyminen
peruutusvaihteella: O "
(takalasinpyyhkimen toiminta on yhdistetty
peruutusvaihteen kytkeytymiseen)
K

atso lukua "Näkyvyys".
-

" V

alot"
●

"S

aattovalon kesto: O " (Automaattinen
s aat tova l o)
K

atso lukua "Näkyvyys".
-

"A

jonapulaitteet "
●

"A

utomaattinen hätäjarrutus: OFF "
(Active City Brake)
K

atso lukua "Turvallisuus".
●

"A

lentuneen rengaspaineen
uudelleenalustus " (Alentuneen
rengaspaineen tunnistusjärjestelmän
uudelleenalustus)
K

atso lukua "Turvallisuus".
Ajotietokone
Tässä valikossa voit katsoa tietoja auton tilasta.
Voit valita seuraavista toiminnoista:
-
" V

aroitusloki "
A

ktiivisten varoitusten luettelo
-

" T

oimintojen tila "
L

uettelo toimintojen tilasta (päällä, pois
päältä tai toimintahäiriö)
Turvallisuussyistä kuljettajan on
ehdottomasti pysäytettävä auto, kun
hän määrittää näytön asetuksia.
Monitoiminäytöt

DS3_fi_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Ovet ja luukut
Tästä luvusta löydät kauko-ohjaimen, sähköisten lasinnostimien, ovien
ja tavaratilan keskuslukituksen ja -lukituksen avaamisen toiminnot sekä
kuinka avataan polttonestesäiliö.