ESP CITROEN DS3 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

DS3 _ lt _Chap11d _rD 45 _ ed 01-2015
Ekrano padėčių medis
Radijas-CD
Būdas REG
CD pakar tojimas
Atsitiktinė tvarka
Automobilio konfigūracijos*
st

iklo val. su atb. pavara
Parinktys
Diagnostika
RD
s

options
RD
s

parinktys
ti

krinti
Išeiti
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Ekranas A
* Parametrai gali būti skirtingi, priklausomai nuo modifikacijos.
Palydimasis apšv.2
Vienetai
Temperatūra: °Celsijaus / °Farenheito
Degalų sąnaudos: K
m/

L - L/100 - m
P
G1
2
2
Rodmenų reguliavimas
m

ėnuo
Diena
Valanda
mi

nutės
m
etai
Būdas 12 H/24 H Kalbos
Italiano
italų
Nederlands
nyderlandų
Portuguès
portugalų
Português do Brasil
portugalų brazilų Français
prancūzų
Deutsch
vokiečių
Čeština
čekų English
anglų
Hrvatski
kroatų Español
ispanų
ma

gyar
vengrų
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Radio-CD
REG mode
CD repeat
sh

uf fle play
Vehicle config
R wiper in rev
Options
Diagnostic View
Abandon
Guide lighting Units
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: K
m/

L - L/100 - m
P
G
Display adjust
mont

h
Day
Hour
mi

nutes
Ye a r
12 H/24 H mode Language

2Valdymas

Automobilio pajudėjimas


Jei automobiliui važiuojant buvo netyčia
įjungta padėtis N
, palaukite, kol variklis
ims veikti tuščiąja eiga ir įjunkite padėtį
D
, kad galėtumėte akceleruoti.
Kai oro temperatūra yra žemesnė
negu -23 °C, reikia palikti variklį veikti
tuščiąja eiga keturias minutes, kad būtų
garantuotas tinkamas variklio ir pavarų
dėžės veikimas ir ilgaamžiškumas.
Kai variklis veikia tuščiąja eiga ir, esant
atleistiems stabdžiams, įjungiama
padėtis R
, D
arba M
, automobilis
ims važiuoti net nespaudžiant
akceleratoriaus.
Veikiant varikliui niekada nepalikite
automobilyje vaikų be priežiūros.
Kai reikalinga automobilio priežiūra
veikiant varikliui, užspauskite stovėjimo
stabdį ir įjunkite padėtį P
.


)
Užspauskite stovėjimo stabdį.

)
Pasirinkite padėtį P
arba N
.

)
Užveskite variklį.
Jei šios sąlygos nėra įvykdytos, įsijungs
garsinis signalizatorius ir pasirodys
įspėjamasis pranešimas.


)
Veikiant varikliui paspauskite stabdžių
pedalą.

)
Atleiskite stovėjimo stabdį.

)
Įjunkite padėtį R
, D
arba M
.

)
Palengva atleiskite stabdžių pedalą.
Automobilis iškart ims važiuoti.

3Valdymas

Atbulinė eiga

Kai yra įjungtas kontaktas, įjungus atbulinę
pavarą R
automatiškai įsijungia pastatymo
pagalbos sistema.
Norėdami sužinoti daugiau skaitykite skyrelį
"Pastatymo atbulomis pagalba".


Autonominės traukos funkcija
(važiavimas nespaudžiant
akceleratoriaus)
Ši funkcija leidžia lanksčiau manevruoti
automobiliu važiuojant mažu greičiu (pastatant
automobilį aikštelėje, važiuojant kamščiuose
ir pan.).
Kai variklis veikia tuščiąja eiga ir yra atleistas
stovėjimo stabdys bei yra įjungta padėtis D
,
M
arba R
, automobilis ima judėti
, kai
tik atleidžiamas stabdžių pedalas (net
nespaudžiant akceleratoriaus).
Dėl saugumo ši funkcija ima veikti tik tada, kai
paspaudžiamas stabdžių pedalas esant įjungtai
važiavimo į priekį arba atgal padėčiai.
Funkcija išsijungia, kai atidaromos vairuotojo
durys.
Uždarius duris ir paspaudus stabdžių arba
akceleratoriaus pedalą funkcija vėl ima veikti.



Automatinis veikimas


Niekada nejunkite padėties N
, kol
automobilis važiuoja.
Niekada nejunkite padėčių P
arba R
,
kol automobilis nėra visiškai sustojęs.

)
Įjunkite padėtį D
ir bus automatiškai

perjungiamos šešios pavaros.
Šiuo atveju pavarų dėžė veikia automatinio
prisitaikymo režimu, be vairuotojo įsikišimo. Ji
nuolat renkasi geriausiai važiavimo stilių, kelio
profilį ir automobilio įkrovą atitinkančią pavarą.
Norėdami maksimaliai pagreitėti neliesdami
pavarų svirties paspauskite iki galo
akceleratoriaus pedalą ("kick down"). Pavarų
dėžė automatiškai perjungs žemesnę pavarą
arba įjungtą pavarą išlaikys iki maksimalaus
variklio režimo.
Stabdant automobilį pavarų dėž
ė automatiškai
perjungia žemesnę pavarą, kad būtų efektyviau
stabdoma varikliu.
Jeigu jūs staigiai atitraukiate koją nuo
akceleratoriaus, dėl didesnio saugumo pavarų
dėžė neperjungs aukštesnės pavaros.

2Valdymas

Automobilio pajudėjimas


Jei automobiliui važiuojant buvo netyčia
įjungta padėtis N
, palaukite, kol variklis
ims veikti tuščiąja eiga ir įjunkite padėtį
D
, kad galėtumėte akceleruoti.
Kai oro temperatūra yra žemesnė
negu -23 °C, reikia palikti variklį veikti
tuščiąja eiga keturias minutes, kad būtų
garantuotas tinkamas variklio ir pavarų
dėžės veikimas ir ilgaamžiškumas.
Kai variklis veikia tuščiąja eiga ir, esant
atleistiems stabdžiams, įjungiama
padėtis R
, D
arba M
, automobilis
ims važiuoti net nespaudžiant
akceleratoriaus.
Veikiant varikliui niekada nepalikite
automobilyje vaikų be priežiūros.
Kai reikalinga automobilio priežiūra
veikiant varikliui, užspauskite stovėjimo
stabdį ir įjunkite padėtį P
.


)
Užspauskite stovėjimo stabdį.

)
Pasirinkite padėtį P
arba N
.

)
Užveskite variklį.
Jei šios sąlygos nėra įvykdytos, įsijungs
garsinis signalizatorius ir pasirodys
įspėjamasis pranešimas.


)
Veikiant varikliui paspauskite stabdžių
pedalą.

)
Atleiskite stovėjimo stabdį.

)
Įjunkite padėtį R
, D
arba M
.

)
Palengva atleiskite stabdžių pedalą.
Automobilis iškart ims važiuoti.

3Valdymas

Atbulinė eiga

Kai yra įjungtas kontaktas, įjungus atbulinę
pavarą R
automatiškai įsijungia pastatymo
pagalbos sistema.
Norėdami sužinoti daugiau skaitykite skyrelį
"Pastatymo atbulomis pagalba".


Autonominės traukos funkcija
(važiavimas nespaudžiant
akceleratoriaus)
Ši funkcija leidžia lanksčiau manevruoti
automobiliu važiuojant mažu greičiu (pastatant
automobilį aikštelėje, važiuojant kamščiuose
ir pan.).
Kai variklis veikia tuščiąja eiga ir yra atleistas
stovėjimo stabdys bei yra įjungta padėtis D
,
M
arba R
, automobilis ima judėti
, kai
tik atleidžiamas stabdžių pedalas (net
nespaudžiant akceleratoriaus).
Dėl saugumo ši funkcija ima veikti tik tada, kai
paspaudžiamas stabdžių pedalas esant įjungtai
važiavimo į priekį arba atgal padėčiai.
Funkcija išsijungia, kai atidaromos vairuotojo
durys.
Uždarius duris ir paspaudus stabdžių arba
akceleratoriaus pedalą funkcija vėl ima veikti.



Automatinis veikimas


Niekada nejunkite padėties N
, kol
automobilis važiuoja.
Niekada nejunkite padėčių P
arba R
,
kol automobilis nėra visiškai sustojęs.

)
Įjunkite padėtį D
ir bus automatiškai

perjungiamos šešios pavaros.
Šiuo atveju pavarų dėžė veikia automatinio
prisitaikymo režimu, be vairuotojo įsikišimo. Ji
nuolat renkasi geriausiai važiavimo stilių, kelio
profilį ir automobilio įkrovą atitinkančią pavarą.
Norėdami maksimaliai pagreitėti neliesdami
pavarų svirties paspauskite iki galo
akceleratoriaus pedalą ("kick down"). Pavarų
dėžė automatiškai perjungs žemesnę pavarą
arba įjungtą pavarą išlaikys iki maksimalaus
variklio režimo.
Stabdant automobilį pavarų dėž
ė automatiškai
perjungia žemesnę pavarą, kad būtų efektyviau
stabdoma varikliu.
Jeigu jūs staigiai atitraukiate koją nuo
akceleratoriaus, dėl didesnio saugumo pavarų
dėžė neperjungs aukštesnės pavaros.