displej CITROEN DS3 2016 Návod na použití (in Czech)

DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
KoMFoRT
VsT
Upy do VO
ZIDLA
60 Klíč s dálkovým ovladačem
64 O
vládání oken
66
Dv

eře
69
Z

avazadlový prostor 72 P
řední sedadla
77 Z adní sedadla
78
N

astavení volantu
79
Z

pětná zrcátka
81
V

ětrání
83
T

opení
83
M

anuální klimatizace
86
Aut

omatická klimatizace
89
O

dmlžování – Odmrazování
vpředu
90
O

dmlžování – odmrazování
zadního okna
90
O

svěžovač vzduchu
92
Us

opořádání interiéru
96
U

spořádání zavazadlového
prostoru
PROVOZNÍ
K oN TRoL A
18 Přístrojové desky
22 Ko
ntrolky
35
U

kazatele
40
S

eřizovací tlačítka
42
M

onochromní displej A
45
M

onochromní displej C
49
D

otykový displej
54
P

alubní počítač
004002003001 Ř ízE Ní
100 Doporučení pro jízdu
101 S
tartování - vypínání motoru
104
P

arkovací (ruční) brzda
105
M

echanická 6 -ti stupňová
převodovka
106
P

ilotovaná převodovka (ETG)
111
A

utomatická převodovka
115
D

oporučení pro změnu
převodového stupně
116
S

top & Start
119
A

sistence pro rozjezd do
svahu
120
O

mezovač rychlosti
122
R

egulátor rychlosti
124
Z

adní parkovací asistent
126
K

amera pro couvání

9
DS3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
detekce poklesu tlaku
Toto zařízení zajišťuje automatickou kontrolu
tlaku v pneumatikách za jízdy a upozorňuje Vás
v případě jeho poklesu.146
195
sada pro dočasnou opravu
pneumatiky
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky se
skládá z kompresoru a kartuše s vyplňovací
hmotou a umožňuje provizorní opravu
pneumatiky.
Zvenku
124
zadní parkovací asistent
Toto zařízení Vás při couvání upozorňuje
na přítomnost překážek za vozidlem.126
Kamera pro couvání
Toto zařízení se zapíná automaticky po
zařazení zpětného chodu, přičemž obraz
se přenáší na displej.
Základn

DS3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Uvnitř
Tlumené osvětlení
Stmívané světlo usnadňuje orientaci v interiéru
vozidla v případě nedostatečné intenzity
vekovního osvětlení. Je tvořeno několika
svítidly nacházejícími se v prostoru nohou
a spodní přihrádky v palubní desce.
doporučení změny rychlostního
stupně
Podle způsobu a podmínek jízdy Vám tento
systém může doporučovat zařazení vyššího
rychlostního stupně, aby bylo dosaženo snížení
spotřeby paliva.
osvěžovač vzduchu
Díky svému umístění v systému ventilace šíří
osvěžovač vzduchu vůni, kterou jste si zvolili,
po celém interiéru.
Automatická klimatizace
Toto vybavení umožňuje po nastavení na Vám
příjemné hodnoty automaticky řídit tepelný
komfort v závislosti na vnějších klimatických
podmínkách.
141 115 90
86
331 269
Audio a komunikační systém
Tato zařízení využívají nejnovější technologie:
Autorádio kompatibilní s MP3, čtečka USB,
sada hands-free Bluetooth, Dotykový displej,
zásuvky pro připojování externích zařízení,
Hi-Fi audiosystém.
do

tykový displej
Autorádio

DS3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Místo řidiče
1. Zámek řízení a spínací skříňka.
2. Ovladače autorádia pod volantem.
3.
O

vladače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.
4.
O

svěžovač vzduchu.
5.
T

lačítko centrálního zamykání.
6.
M

ultifunkční displej nebo Dotykový displej.
7.
T

lačítko výstražných světel.
8.
S

tředové směrovatelné a uzavíratelné
větrací otvory.
9.
S

nímač intenzity světla.
S

tředový reproduktor Hi-Fi audiosystému.
10.
A

irbag spolujezdce.
11.
B

oční směrovatelný a uzavíratelný větrací
o t vo r.
12 .
O

dkládací schránka / Deaktivace airbagu
spolujezdce.
13.
P

arkovací brzda.
14 .
S

tředová loketní opěrka s odkládacími
prostory.
15.
H

orní a dolní úložné prostory.
16.
A

utorádio nebo panel s ovladači.
17.
O

vladače topení / klimatizace.

19
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
displej
E. Ukazatel údržby (km nebo míle), poté


c
elkové p očítadlo ujetých kilometrů .
T

yto dva údaje se postupně zobrazují po
zapnutí zapalování.
F.
U

kazatel množství oleje v motoru.
Z

obrazuje se několik sekund po zapnutí
zapalování a poté zmizí.
A.
om
ezovač rychlosti
(
km/h nebo mph) nebo
R

egulátor rychlosti.
b

.
do

poručení změny r ychlostního stupně.
C.
I

nformace o pilotované nebo
automatické převodovce.
D.
do

jezdová vzdálenost
(

km nebo míle) nebo
de

nní počítadlo ujetých kilometrů.
Provozn

21
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
displej
C. Ukazatel údržby (km nebo míle) a poté
p

očítadlo ujetých kilometrů.
T

yto dva údaje se postupně zobrazí po
zapnutí zapalování.
D.
U

kazatel množství oleje v motoru .
Z

obrazí se několik sekund po zapnutí
zapalování a poté zmizí.
A.
om
ezovač rychlosti
(
km/h nebo mph) nebo
re

gulátor rychlosti (tempomat).
b

.
do

jezdová vzdálenost
(

km nebo míle) nebo
de

nní počítadlo ujetých kilometrů .
Provozn

DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Vizuální signalizace pro informování řidiče
o uvedení systémů do činnosti (kontrolky
aktivace či deaktivace) nebo o výskytu závady
(výstražné kontrolky).
Kontrolky
přidružené výstrahy
Rozsvícení některých kontrolek může být
doprovázeno zvukovým signálem a hlášením
na multifunkčním displeji.Kontrolky mohou svítit nepřerušovaně
nebo blikat.
Některé kontrolky mohou fungovat
oběma způsoby. Pouze porovnání
způsobu svícení a stavu funkce
vozidla umožňuje zjistit, zda je situace
normální, či zda se jedná o závadu.
Jestliže nadále svítí, zjistěte před
jízdou význam signalizace příslušné
výstražné kontrolky.
Provozní kontrolka airbagu spolujezdce
zůstane rozsvícená po dobu přibližně
jedné minuty po zapnutí zapalování,
a to i po nastartování motoru.
při zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování vozidla se na několik
sekund rozsvítí některé výstražné kontrolky.
Jakmile je nastartován motor, musí tyto
kontrolky zhasnout.

DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrolky deaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
Vypnutí může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na multifunkčním displeji.Kontrolka Způsob činnosti
př

íčinaAkce/
do

poručení
sy

stém airbagu
spolujezdce svítí nepřerušovaně. Ovladač v odkládací schránce je
v poloze „OFF“.
Čelní airbag spolujezdce je
dezaktivován.
Můžete namontovat dětskou
autosedačku v poloze „zády ke směru
jízdy“, kromě případu poruchy funkce
airbagů (výstražná kontrolka airbagů
svítí). Pro aktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy „ON“
.
V takovém případě nemontujte dětskou autosedačku
v poloze „zády ke směru jízdy“.

27
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Výstražné kontrolky
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede,
signalizuje rozsvícení některé z následujících
kontrolek výskyt anomálie, která vyžaduje
zásah ze strany řidiče.Každá anomálie, která způsobí rozsvícení výstražné kontrolky, musí být dále analyzována
přečtením hlášení, které se rozsvítí na vícefunkční obrazovce.
V případě problému se neváhejte obrátit na servis sítě CITROËN nebo na kvalifikovanou
autodílnu.
Kontrolka Způsob činnosti
př

íčinaAkce/
do

poručení
sT

op
t
rvale, samostatně
nebo s další
výstražnou kontrolkou,
společně se zvukovým
signálem a zprávou na
displeji. Rozsvícení kontrolky je spojeno
se závažnou závadou brzdového
systému nebo teploty chladicí
kapaliny.
Z důvodu možného zastavení se motoru za jízdy je
nutné co nejrychleji bezpečně zastavit.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte servisní
síť
CITROËN nebo odborný servis.
se

rvis svítí dočasně. Výskyt méně vážných závad,
pro které není vyhrazena žádná
specifická kontrolka. O jakou závadu se jedná, zjistíte z hlášení
zobrazeného na displeji, například:
-

h
ladina motorového oleje,
-
h

ladina kapaliny ostřikovačů,
-

v
ybitý el. článek dálkového ovladače,
-

zaplnění filtru pevných částic u vozidel s naftovým
motorem (viz rubrika „Filtr pevných částic (naftový motor)“).
V případě jiných závad se obraťte na servisní síť
CITROËN nebo na jiný odborný servis.
svítí nepřerušovaně. Výskyt vážných závad, pro které není vyhrazena žádná specifická kontrolka. O jakou závadu se jedná, zjistíte z hlášení na displeji,
obraťte se okamžitě na servisní síť CITROËN nebo na
jiný odborný servis.
Provozn

35
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Jestliže se při běžícím motoru ručička nachází:
- v z óně A, je teplota správná,
-

v z
óně b
, j
e teplota příliš vysoká; kontrolky
maximální teploty 1
a centrální výstražná
kontrolka
sT

op
s
e rozsvítí červeně,
doprovázené zvukovým signálem
a hlášením na multifunkčním displeji.
Ihned zastavte vozidlo a přitom dbejte
na bezpečnost.
Před vypnutím motoru několik minut vyčkejte.
Kontaktujte servisní síť CITROËN nebo
odborný servis.
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
Po několika minutách jízdy se teplota a tlak
v chladicím okruhu zvýší.
Pro doplnění kapaliny:
F

v
yčkejte na ochladnutí motoru,
F

p
ovolte uzávěr o dvě otáčky, aby mohl
klesnout tlak,
F

p
o poklesu tlaku sejměte uzávěr,
F

d
olijte kapalinu až ke značce „MA XI“.
Provozn