displej CITROEN DS3 2016 Návod na použití (in Czech)

DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Nabídka „Nastavení“
Funkce přístupné prostřednictvím této nabídky jsou podrobně popsány v následující tabulce.Tlačítko
př
íslušná funkce Vysvětlivky
Nastavení zvuku Nastavování úrovně hlasitosti, vyvážení zvuku, ...
Turn off screen (Zhasnutí
obrazovky) Vypínání zobrazování údajů na dotykovém displeji (černá obrazovka).
Dotykem na ztmavený displej (nebo na tlačítko „
MENU“) se vrátíte na zobrazování.
sy

stem s
e
ttings (Nastavení
sy sté m u) Volba měrných jednotek:
-

t
eplota (°Celsia nebo °Fahrenheita)
-

v
zdálenost a spotřeba (l/100 km, mpg nebo km/l).
Time/
d
a
te (Č as / D atum) Nastavování data a času.
Languages (Ja z yk y) Volba jazyka pro zobrazování informací z nabízeného seznamu.
sc

reen settings (Nastavení
displeje) Nastavování parametrů zobrazování (rolování textu, animace, ...) a osvětlení displeje.
Calculator (Kalkulačka) Zobrazování kalkulačky.
Calendar (Kalendář) Zobrazování kalendáře.

55
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Monochromatický displej C
zobrazování údajů
F Pro postupné zobrazování jednotlivých záložek palubního počítače tiskněte
opakovaně tlačítko na konci ovladače
stěračů . -

P
růběžné informace:
●
d
ojezd,
●
o
kamžitá spotřeba,
●
d
ojezdová vzdálenost
nebo počítadlo času
využití systému Stop &
Start.
-
T
rasa „1“
s údaji:
●
u
jetá vzdálenost,
●
p
růměrná spotřeba,
●
p
růměrná rychlost p
ro první trasu.
-
T
rasa „2“ s údaji:
●

u
jetá vzdálenost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

p
růměrná rychlost,
p

ro druhou trasu.
F

D
alším stisknutím se vrátíte k běžnému
zobrazování údajů.
Nulování hodnot tras
F Jakmile je zobrazena požadovaná trasa, stiskněte tlačítko na konci ovladače stěračů
na déle než dvě sekundy.
Trasy „1“ a „2“ jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Tr a s u „1“ můžete například využívat pro denní
a trasu „2“ pro měsíční výpočty.
Provozn

DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
dotykový displej
zobrazování údajů
F Stiskněte tlačítko „MENU“, poté zvolte
„ Řízení “ pro zobrazení jednotlivých
záložek.
F

P
rstem zvolte požadovanou záložku. -

Z
áložka „
pr
ůběžné informace
“
s informacemi:
●
d
ojezd,
●
o
kamžitá spotřeba,
●
p
očítadlo využití systému Stop & Start.
-
Z
áložka „
Trasa 1“ s informacemi:
●
u
jetá vzdálenost,
●
p
růměrná spotřeba,
●
p
růměrná rychlost
p

ro první sledovanou trasu.
-
Z
áložka „Trasa 2 “ s informacemi:
●

u
jetá vzdálenost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

p
růměrná rychlost
p

ro druhou sledovanou trasu.
Nulování hodnot tras
F Jakmile je zvolena požadovaná trasa, stiskněte tlačítko pro nulování.
Trasy „1“ a „2“ jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Tr a s u „1“ můžete například využívat pro denní
a trasu „2“ pro měsíční výpočty.

DS3_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Po odpojení akumulátoru, výměně baterie
dálkového ovladače nebo v případě jeho
poruchy nebude možno odemykat, zamykat
a lokalizovat Vaše vozidlo.
F
N
ejprve použijte klíček v zámku pro
odemknutí nebo uzamknutí vozidla.
F

P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, neprodleně se
obraťte na servis sítě CITROËN.
problém s dálkovým ovladačem
opětná aktivace
F Vypněte zapalování.
F Z novu otočte klíček do
polohy
2 (za

palování).
F

I
hned poté přidržte po několik sekund
stisknuté tlačítko se symbolem zavřeného
visacího zámku.
F

V
ypněte zapalování a vytáhněte klíček ze
spínací skříňky.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční.
Výměna baterie
Označení baterie: CR1620 / 3 V. F R ozevřete pouzdro zasunutím mince do
štěrbiny a pootočením.
F

V
ysuňte vybitou baterii z jejího uložení.
F

Z
asuňte do uložení novou baterii
s
ohledem na její správnou polohu.
F

Z
aklapněte pouzdro a poté chromovaný
kryt.
F

A
ktivujte dálkový ovladač.
Na vybití baterie budete upozorněni
rozsvícením této kontrolky na
přístrojové desce, zvukovým signálem
a hlášením na multifunkčním displeji.
F

R
ozložte klíč.
F

O
djistěte chromovaný kryt stisknutím
výstupku A.
F

P
řidržte výstupek A stisknutý a vyjměte
chromovaný kryt natočením o 45°.

DS3_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Dveře
otevření
Zvenku
F Po odemknutí vozidla dálkovým ovladačem nebo klíčem přitáhněte kliku dveří.
zevnitř
F Přitáhněte ovladač na dveřích pro jejich otevření; současně se odemkne celé
vozidlo.
zavření
Když jsou jedny z dveří špatně zavřené:
-
p
ři běžícím motoru se rozsvítí
tato kontrolka, doprovázená
hlášením na multifunkčním
displeji po dobu několika sekund,
-

z
a jízdy vozidla (při rychlosti vyšší
než 10
km/h) se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem
a
hlášením na multifunkčním displeji po
dobu několika sekund.

DS3_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Aktivace
F Stiskněte znovu tlačítko A na dobu delší než dvě sekundy.
Na multifunkčním displeji se zobrazí potvrzující
hlášení, doprovázené zvukovým signálem.
deaktivace
F Stiskněte znovu tlačítko A na dobu delší než dvě sekundy.
Na multifunkčním displeji se zobrazí potvrzující
hlášení, doprovázené zvukovým signálem. Slouží k mechanickému zamknutí a odemknutí
dveří v případě poruchy systému centrálního
zamykání nebo vybití baterie vozidla.
Nouzové ovládání
zamknutí dveří řidiče
F Zasuňte klíč do zámku a otočte jím směrem
doprava.
odemknutí dveří řidiče
F Zasuňte klíč do zámku a otočte jím směrem doleva.
zamknutí dveří spolujezdce
F S pomocí klíče sejměte černou krytku na boku dveří.
F

Z
asuňte klíč do dutiny a otočte jím až na
doraz.
F

V
ysuňte klíč a vraťte krytku na místo.
odemknutí dveří spolujezdce
F Přitáhněte vnitřní ovladač otevírání dveří.
V případě poruchy centrálního
zamykání je třeba k uzamčení
zavazadlového prostoru odpojit
akumulátor a zajistit tak kompletní
uzamčení vozidla.

69
DS3_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Zavazadlový prostor
otevírání
F Po odemknutí vozidla stiskněte ovladač otevírání a nadzvedněte výklopné dveře.
zavírání
F Sklopte dveře zavazadlového prostoru s pomocí vnitřního madla.
Jestliže jsou dveře zavazadlového prostoru špatně zavřené:
- při běžícím motoru se rozsvítí tato kontrolka, doprovázená po
dobu několika sekund hlášením
na multifunkčním displeji,
-

z

a jízdy vozidla (při rychlosti vyšší
než 10 km/h) se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem
a hlášením na multifunkčním displeji po
dobu několika sekund.
Toto zařízení slouží k mechanickému odemknutí
zavazadlového prostoru v případě přerušení napájení
z
akumulátoru nebo závady centrálního zamykání.
Nouzové otevření
odemknutí
F Sklopte zadní sedadla, abyste měli přístup k zámku zevnitř zavazadlového prostoru.
F

Z
asuňte malý šroubovák do otvoru A
v
zámku pro odemknutí zavazadlového
prostoru.
Vstupy do vozidla

DS3_cs_Chap03_confort_ed01-2015
Automatická klimatizaceKlimatizace může být v činnosti při spuštěném motoru a v režimu STOP systému Stop & Start.
Automatická funkce
1. Automatický program komfort
Stiskněte tlačítko „ AUTo“. R ozsvítí
se symbol „ AUTo“. P
ro Vaše pohodlí jsou mezi dvěma
nastartováními motoru vozidla
provedená seřízení zachována.
Ventilátor dosahuje své optimální
rychlosti postupně, čímž je zabráněno
vhánění příliš studeného vzduchu do
kabiny, když je motor vozidla studený.
2. Nastavení teploty
Hodnota zobrazená na displeji odpovídá
požadované míře pohodlí a nikoli teplotě ve
stupních Celsia nebo Fahrenheita. Jestliže je při nastupování do vozidla
teplota v interiéru výrazně nižší či
vyšší, je zbytečné měnit tuto hodnotu
(zobrazenou na displeji) s cílem
rychlejšího dosažení požadované
teploty. Systém automaticky a co
nejrychleji rozdíl teplot vyrovná.
Stiskem tlačítek „ 5“ a „ 6“ lze
hodnotu změnit. Optimální teplota
v kabině je kolem 21


°C. Hodnotu
můžete nicméně nastavit v běžném
rozmezí 18
až 24 dle potřeby.
3. Automatický program viditelnost
Pro rychlé odmlžení nebo odmrazení
čelního skla a bočních oken (vlhkost, velký
počet cestujících, námraza...) nemusí být
automatický program „komfort“ dostatečně
účinný. V tomto případě zvolte automatický
program zajišťující dobrou viditelnost.
U funkce Stop & Start není při
odmlžování k dispozici režim STOP.
Rozsvítí se kontrolka na tlačítku 3
.
Systém řídí automaticky a optimálním
způsobem chlazení vzduchu, rychlost
ventilátoru a rozdělení proudu vzduchu směrem
k čelnímu sklu a bočním oknům. Deaktivuje
cirkulaci vnitřního vzduchu 5 .
Program vypnete opětovným stisknutím
tlačítka 3 nebo „ AUT
o“
, k
ontrolka na tlačítku
zhasne a rozsvítí se symbol „ AUT
o“
.
D

oporučujeme Vám používat tento režim,
neboť automaticky a optimálním způsobem
reguluje všechny následující parametry:
teplota v kabině, rychlost ventilátoru vzduchu,
rozdělení proudu vzduchu a vstup venkovního
vzduchu, a to v

souladu s

mírou pohodlí, kterou
jste zvolili.
Tento systém je určen pro celoroční provoz a je
třeba jej používat se zavřenými okny.

DS3_cs_Chap03_confort_ed01-2015
zásuvka jACK Čtečka Us b
Během používání se mohou přenosná
zařízení automaticky dobíjet.
Elektrická zásuvka 12 V
F Pokud si přejete napájet příslušenství
napětím 12 V (max. výkon: 120 W), vyjměte
krytku a do zásuvky zasuňte vhodný
adaptér.
Řízení souborů se provádí přes Vaše
přenosné zařízení.
Tato zásuvka se nachází ve skříňce „ AUX“
na
středové konzole.
Umožňuje připojovat přenosná zařízení, jako
například přehrávač typu iPod
®, a poslouchat
Vaše audiosoubory přes reproduktory vozidla.
Podrobnosti související s používáním
tohoto vybavení naleznete v kapitole „ Audio
a

telematika“. Podrobnosti související s používáním
tohoto vybavení naleznete v kapitole „ Audio
a
telematika“.
Zásuvka USB je umístěna ve skříňce „ AUX“
na
středové konzole.
Umožňuje připojovat přenosná zařízení, jako
například přehrávač typu iPod® 5. nebo novější
generace nebo USB klíč.
Prostřednictvím autorádia a palubních
reproduktorů přehrává audiosoubory (mp3,
ogg, wma, wav, ...).
Řízení souborů se provádí pomocí ovladačů na
volantu nebo na panelu autorádia a je možno je
zobrazovat na multifunkčním displeji. Připojení elektrického příslušenství
nehomologovaného společností
CITROËN, jako například dobíječky se
zásuvkou USB, může způsobit poruchy
fungování elektrických zařízení vozidla,
třeba špatný příjem autorádia nebo
chyby při zobrazování na displejích.

101
DS3_cs_Chap04_conduite_ed01-2015
ochrana proti krádeži
Elektronický imobilizér
Klíč obsahuje elektronický čip, který má vlastní
kód. Při zapnutí zapalování musí být tento kód
systémem rozpoznán, aby bylo umožněno
nastartování motoru.
Elektronický imobilizér zablokuje systém řízení
motoru několik vteřin po vypnutí zapalování,
čímž znemožní spuštění motoru neoprávněnou
osobou.Na případnou poruchu upozorní
rozsvícení této kontrolky, zvukový
signál a hlášení na displeji. Má 3 polohy:
-

P
oloha 1: s top
-

P
oloha 2: z
ap
nuté zapalování
-

P
oloha 3: s
t
ar tování
spínací skříňka
poloha zapnuté zapalování
Umožňuje používání elektrických zařízení
vozidla nebo dobíjení příslušenství.
Jakmile úroveň nabití akumulátoru dosáhne
hodnoty rezervy, systém se přepne do režimu
úspory energie: napájení se automaticky
vypne, aby se uchovalo nabití akumulátoru.
Pečlivě si uschovejte (mimo vozidlo)
kartu připojenou ke klíčům, které Vám
byly předány spolu s vozidlem.
Startování - vypínání motoru
V takovém případě nebudete moci nastartovat motor
vozidla. Urychleně se obraťte na servisní síť CITROËN.
Na klíč nezavěšujte těžší předměty,
které by mohly zatěžovat spínací
skříňku a způsobit tak poruchy funkce.
Řízení